NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
Cyfieithwch "lighthouse vereist ten" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "lighthouse vereist ten" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o lighthouse vereist ten
Gellir cyfieithu "lighthouse vereist ten" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o lighthouse vereist ten
Iseldireg
Saesneg
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| juli | july |
| gebruikte | used |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
EN For more information about Lighthouse and the audits available in HTTP Archive, refer to the Lighthouse developer documentation.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontwikkelaars | developer |
| lighthouse | lighthouse |
| audits | audits |
| http | http |
| archive | archive |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| juli | july |
| gebruikte | used |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
EN For more information about Lighthouse and the audits available in HTTP Archive, refer to the Lighthouse developer documentation.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontwikkelaars | developer |
| lighthouse | lighthouse |
| audits | audits |
| http | http |
| archive | archive |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL Lighthouse vereist ten minste een pictogram van 192x192 pixels, maar gewone hulpmiddelen voor het genereren van favicon creëren ook een overvloed aan andere formaten
EN Lighthouse requires at least an icon sized 192x192 pixels, but common favicon generation tools create a plethora of other sizes, too
NL * Merk op dat Lighthouse normaal gesproken is geconfigureerd om een CPU-vertraging van 4x te hebben, maar vanwege een bug in WebPageTest was dit 1x ten tijde van de testen.
EN * Note that Lighthouse is normally configured to have a CPU slowdown of 4x, but due to a bug in WebPageTest, this was 1x at the time of the tests.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| geconfigureerd | configured |
| tijde | time |
| testen | tests |
| cpu | cpu |
NL * Merk op dat Lighthouse normaal gesproken is geconfigureerd om een CPU-vertraging van 4x te hebben, maar vanwege een bug in WebPageTest was dit 1x ten tijde van de testen.
EN * Note that Lighthouse is normally configured to have a CPU slowdown of 4x, but due to a bug in WebPageTest, this was 1x at the time of the tests.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| geconfigureerd | configured |
| tijde | time |
| testen | tests |
| cpu | cpu |
NL Breng anders ook een bezoek aan de Covesea Lighthouse ten westen van de stad.
EN Or, why not explore the Covesea Lighthouse on the west side?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bezoek | explore |
| lighthouse | lighthouse |
| westen | west |
NL Vanaf het rapport van dit jaar introduceren we ook hoe de nieuwste dataset presteert ten opzichte van de aanbevelingen van Lighthouse.
EN Starting from this year?s report we also introduce how the latest dataset performs against Lighthouse recommendations.
NL Ten slotte resulteerde het uitvoeren van de ?Preload key requests? audit van Lighthouse in dat 84,6% van de pagina?s voor de test slaagde
EN Lastly, running Lighthouse?s ?Preload key requests? audit resulted in 84.6% of pages passing the test
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| speed | speed |
| insight | insight |
| lighthouse | lighthouse |
NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren.
EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| geautomatiseerde | automated |
| ontwikkeld | developed |
| controleren | audit |
| geeft | provides |
| informatie | information |
| verbeteren | improve |
NL Het maakt gebruik van Lighthouse, een geautomatiseerde open-source tool om de kwaliteit van uw sites te controleren
EN It uses Lighthouse, an automated open-source tool to audit the quality of your sites
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruik | uses |
| lighthouse | lighthouse |
| geautomatiseerde | automated |
| tool | tool |
| sites | sites |
| controleren | audit |
NL Lighthouse Security Group Gekocht door IBM
EN Lighthouse Security Group Bought by IBM
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| security | security |
| group | group |
| gekocht | bought |
| door | by |
| ibm | ibm |
NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM
EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| recent | recent |
| gepubliceerd | published |
| lighthouse | lighthouse |
| security | security |
| group | group |
| verworven | acquired |
| computer | computer |
| industry | industry |
| giant | giant |
| website | website |
| ibm | ibm |
NL ´Wie zijn de gemaskerde mannen aan de Europese grenzen?´ – Drie journalistieke onderzoeken van Lighthouse Reports
EN ‘Who are the masked men at European borders?’ – Three journalistic investigations of Lighthouse Reports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mannen | men |
| europese | european |
| grenzen | borders |
| lighthouse | lighthouse |
NL Er zijn twee handige tools van Google beschikbaar die u kunt gebruiken om te analyseren hoe uw website presteert op mobiel: PageSpeed Insights en Lighthouse
EN There are two useful tools available from Google that you can use to analyze how your website performs on mobile: PageSpeed Insights and Lighthouse
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| handige | useful |
| tools | tools |
| gebruiken | use |
| website | website |
| presteert | performs |
| mobiel | mobile |
| insights | insights |
| lighthouse | lighthouse |
NL Page Speed Insights, op zijn beurt, wordt aangedreven door Lighthouse, dat bestaat uit een reeks prestatiemetingen
EN Page Speed Insights, in turn, is powered by Lighthouse, which consists of a series of performance metrics
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| page | page |
| speed | speed |
| insights | insights |
| beurt | turn |
| aangedreven | powered |
| lighthouse | lighthouse |
| reeks | series |
NL Lighthouse wordt bijvoorbeeld gebruikt om audits uit te voeren op de pagina om de kwaliteit ervan te analyseren op gebieden als toegankelijkheid en SEO
EN For example, Lighthouse is used to run audits against the page to analyze its quality in areas like accessibility and SEO
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| audits | audits |
| pagina | page |
| gebieden | areas |
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Lighthouse is een geautomatiseerde hulpmiddel voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerde | automated |
| hulpmiddel | tool |
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| test | test |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| auteur | author |
| hoofdstuk | chapter |
| http | http |
| gebruikt | uses |
| impact | impact |
| bronnen | resources |
NL Lighthouse is een geautomatiseerd hulpprogramma voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerd | automated |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| auteur | author |
| hoofdstuk | chapter |
| http | http |
| gebruikt | uses |
| impact | impact |
| bronnen | resources |
NL Wie zijn de gemaskerde mannen aan de Europese grenzen? – Drie journalistieke onderzoeken van Lighthouse Reports
EN Who are the masked men at European borders? – Three journalistic investigations of Lighthouse Reports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mannen | men |
| europese | european |
| grenzen | borders |
| lighthouse | lighthouse |
NL Lighthouse Reports brengt uit heel Europa media, journalisten en onderzoekers met specialistische kennis en vaardigheden samen
EN Lighthouse Reports brings together European media, journalists, and investigators with specialist knowledge and skills
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| brengt | brings |
| europa | european |
| media | media |
| journalisten | journalists |
NL Wie zijn de gemaskerde mannen aan de Europese grenzen? – Drie journalistieke onderzoeken van Lighthouse Reports - Adessium Foundation
EN Who are the masked men at European borders? – Three journalistic investigations of Lighthouse Reports - Adessium Foundation
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mannen | men |
| europese | european |
| grenzen | borders |
| lighthouse | lighthouse |
| foundation | foundation |
| adessium | adessium |
NL Ons meest recente onderzoek Europe’s Shadow Armies heeft veel elementen in zich die de werkwijze van Lighthouse Reports kenmerkt
EN Our most recent investigation, ‘Europe’s Shadow Armies’, has many elements that are characteristic of Lighthouse Reports’ procedures
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onderzoek | investigation |
| s | s |
| elementen | elements |
| lighthouse | lighthouse |
NL We stellen daarom organisaties zoals Lighthouse Reports in staat om vernieuwende journalistieke verhalen te maken rond maatschappelijk relevante thema’s.
EN We therefore support organizations such as Lighthouse Reports in creating innovative journalistic reports on socially relevant themes.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| organisaties | organizations |
| lighthouse | lighthouse |
| maken | creating |
| relevante | relevant |
| thema | themes |
| maatschappelijk | socially |
NL The Lighthouse is de nieuwste toevoeging aan de programmering van Sonos Rad?
EN Sonos Radio expands its catalogue of genres and artists with exclusive cont?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| sonos | sonos |
NL Lighthouse wordt bijvoorbeeld gebruikt om audits uit te voeren op de pagina om de kwaliteit ervan te analyseren op gebieden als toegankelijkheid en SEO
EN For example, Lighthouse is used to run audits against the page to analyze its quality in areas like accessibility and SEO
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| audits | audits |
| pagina | page |
| gebieden | areas |
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Lighthouse is een geautomatiseerde hulpmiddel voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerde | automated |
| hulpmiddel | tool |
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| test | test |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| auteur | author |
| hoofdstuk | chapter |
| http | http |
| gebruikt | uses |
| impact | impact |
| bronnen | resources |
NL Lighthouse is een geautomatiseerd hulpprogramma voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerd | automated |
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| auteur | author |
| hoofdstuk | chapter |
| http | http |
| gebruikt | uses |
| impact | impact |
| bronnen | resources |
NL Het is de beste methode om de kwaliteit van uw PWA te verbeteren en te blijven voldoen aan de aanbevelingen van Lighthouse, door afbeeldingen snel te laden en minder mobiele data te verbruiken.
EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| lighthouse | lighthouse |
| afbeeldingen | images |
| snel | fast |
| laden | loading |
| minder | less |
| data | data |
| pwa | pwa |
| mobiele | cellular |
NL Uitkijkend over de skyline van de stad Glasgow vanuit The Lighthouse © Kenny Lam
EN Looking out across the Glasgow city skyline from The Lighthouse © Kenny Lam
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stad | city |
| lighthouse | lighthouse |
| glasgow | glasgow |
| skyline | skyline |
| kenny | kenny |
NL Llanddwyn Beach – Tŵr Mawr lighthouse Rondje vanuit Niwbwrch
EN Llanddwyn Beach – Tŵr Mawr lighthouse Loop from Niwbwrch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Rondje vanuit Niwbwrch
EN Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Loop from Niwbwrch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Rondje vanuit Malltraeth
EN Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Loop from Malltraeth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Llanddwyn Beach – Tŵr Mawr lighthouse Rondje vanuit Niwbwrch
EN Llanddwyn Beach – Tŵr Mawr lighthouse Loop from Niwbwrch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Rondje vanuit Niwbwrch
EN Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Loop from Niwbwrch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Rondje vanuit Malltraeth
EN Tŵr Mawr lighthouse – Llanddwyn Beach Loop from Malltraeth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| vanuit | from |
NL Wie zijn de gemaskerde mannen aan de Europese grenzen? – Drie journalistieke onderzoeken van Lighthouse Reports
EN Who are the masked men at European borders? – Three journalistic investigations of Lighthouse Reports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mannen | men |
| europese | european |
| grenzen | borders |
| lighthouse | lighthouse |
NL Lighthouse Reports brengt uit heel Europa media, journalisten en onderzoekers met specialistische kennis en vaardigheden samen
EN Lighthouse Reports brings together European media, journalists, and investigators with specialist knowledge and skills
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| brengt | brings |
| europa | european |
| media | media |
| journalisten | journalists |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| speed | speed |
| insight | insight |
| lighthouse | lighthouse |
NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren.
EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| geautomatiseerde | automated |
| ontwikkeld | developed |
| controleren | audit |
| geeft | provides |
| informatie | information |
| verbeteren | improve |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
lighthouse vereist ten ten slotte vereist lighthouse lighthouse gegevens gebruikt lighthouse reports the lighthouse google lighthouse lighthouse normaal gesproken versie van lighthouse lighthouse security group lighthouse wordt uitgevoerd mediane lighthouse score vereist vereist soms scherm vereist internetverbinding vereist vereist momenteel zendesk vereist producten vereist integratie vereist documenten vereist shopify vereist voorkennis vereist klanten vereist planning vereist wanneer batterij vereist validatie vereist vereist slechts activering vereist gegevens vereist creditcard vereist • wettelijk vereist verwijderen vereist inkomsten vereist toolkit vereist indien vereist telefoon vereist software vereist personen vereist data vereist echter vereist content vereist uitvoering vereist vastgoed vereist gdpr wetgeving vereist vereist echter cookies vereist vereist aangegeven taakbeheer vereist gebruiksvoorwaarden vereist
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg