Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "lands" i Saesneg

Yn dangos 4 o gyfieithiadau 4 o'r ymadrodd "lands" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o lands

Iseldireg
Saesneg

NL Na de Lijnbaanplataan, twee jaar geleden, was het dit jaar de Breytenbachplataan op de Westersingel die zijn meerdere moest erkennen in een boom uit het zuiden des lands

EN Both in the Netherlands and abroad I don?t know many examples

Iseldireg Saesneg
erkennen know

NL Zorg goed voor deze 'Lady of the Two Lands', anders groeit ze je boven het hoofd

EN Take good care of this "Lady of The Two Lands" or she will grow over your head

Iseldireg Saesneg
zorg care
goed good
lady lady
groeit grow
hoofd head

NL Na de Lijnbaanplataan, twee jaar geleden, was het dit jaar de Breytenbachplataan op de Westersingel die zijn meerdere moest erkennen in een boom uit het zuiden des lands

EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces

Iseldireg Saesneg
boom tree
zuiden southern

NL [?] maar twee dagen. In 2016/2017 moest ik naar het oosten des lands om mooie plaatjes te schieten. In 2017/2018 was er wat kou aan het begin en het eind maar de rest van de winter was herfstachtig. De winter van [?]

EN [?] two days. In 2016/2017 I had to go to the far east of the country to take beautiful pictures. In 2017/2018 there was some cold at the beginning and the end, but the rest of the winter was grey and rainy. [?]

Iseldireg Saesneg
dagen days
moest had to
oosten east
mooie beautiful
plaatjes pictures
er there
begin beginning
rest rest
winter winter
was had

Yn dangos 4 o gyfieithiadau 4