Cyfieithwch "land van toepassing" i Saesneg

NL Deze is alleen van toepassing op zendingen van minder dan 150 euro en alleen als het EU-land van bestemming van de goederen hetzelfde EU-land van invoer is.

• toepassing op zendingen
• minder dan euro
• EU-land van bestemming
• goederen hetzelfde EU-land
• invoer

NL Indien u de bestelling heeft geplaatst als consument en ten tijde van uw bestelling gewoonlijk verblijft in een ander land, is het dwingende recht van dat land van toepassing, ongeacht de rechtskeuze in 1.

• geplaatst als consument
• bestelling gewoonlijk verblijft
• ander land
• land van toepassing
• ongeacht de rechtskeuze

NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.

• Wanneer u verbinding
• land
• IP-adres en land

NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.

• Wanneer u verbinding
• land
• IP-adres en land

NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.

• specifiek van toepassing
• land of branche
• bijvoorbeeld de AVG
• bekijk je 'Privacy
• land of branche'

NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload

• toepassing gebruikt
• gebeurtenissen die plaatsvinden
• mobiele toepassing
• mobiele toepassing vandaan
• gedownload

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

• werkt
• coöperatie
• oprichters van Land
• duurzame landbouw
• ontstaan van Land

NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land

• verjaardag
• berekende de federale
• swisstopo met behulp
• net gedigitaliseerde grenzen
• Zwitserland het middelpunt
• land

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

• spraken met Land
• Ons-oprichter Franke Remerie
• duurzame landbouw
• ontstaan van Land

NL Deze controles verschillen niet enkel van taal tot taal op taalkundig niveau, maar ook van land tot land, afhankelijk van de bepalingen van plaatselijke regelgevende instanties

• taal tot taal
• taalkundig niveau
• land tot land
• plaatselijke regelgevende instanties

NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn

• voltooide wijziging begint
• indien van toepassing
• minimumtermijn

NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)

• beperkingen van toepassing
• toepassing

NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.

• RAS-clientsoftware
• Parallels Client genoemd
• RAS-serversoftware zijn afzonderlijke

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

• toepassing op prepaid-licenties
• Geldig voor Keeper
• add-ons
• Uitsluitend van toepassing

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

• Tijdens de landwandeling
• landerijen van Land
• burgerinitiatief dat land
• herstellen

NL Daar kwam ook nog eens bij kijken dat als je van land switchte, de inhoud van je winkelmandje niet automatisch meeging naar de website-versie van het eigen land

• eens bij kijken
• land switchte
• land

NL In het zuiden van het land, zal u het industriële verleden van het Land van de Rode Aarde ontdekken, zoals  oude staalfabrieken

• Rode Aarde ontdekken
• oude staalfabrieken

NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU

• EU worden gerealiseerd
• doorgaans een direct
• EU

NL Reis je naar Schiphol vanuit een land van buiten de Europese Unie of het Schengengebied? Check dan voor je vliegt of dit land op de EU-lijst van veilige landen staat en of het is uitgezonderd van het EU-inreisverbod

• vanuit een land
• buiten de Europese
• Schengengebied
• EU-lijst van veilige

NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU

• EU worden gerealiseerd
• doorgaans een direct
• EU

NL Reis je naar Schiphol vanuit een land van buiten de Europese Unie of het Schengengebied? Check dan voor je vliegt of dit land op de EU-lijst van veilige landen staat en of het is uitgezonderd van het EU-inreisverbod

• vanuit een land
• buiten de Europese
• Schengengebied
• EU-lijst van veilige

NL Hoewel dit niet op iedereen van toepassing is, hebben hotels de neiging om verschillende prijzen aan te bieden op basis van het land van hun bezoekers

• iedereen van toepassing
• hotels de neiging
• bezoekers

NL Hoewel dit niet op iedereen van toepassing is, hebben hotels de neiging om verschillende prijzen aan te bieden op basis van het land van hun bezoekers

• iedereen van toepassing
• hotels de neiging
• bezoekers

NL Als u ingezetene bent van een land in de EER of van Zwitserland is de lokale wetgeving van toepassing op deze EULA

• wetgeving van toepassing
• EULA

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

• Geografische toepassing
• persoonsgegevens van EU-burgers

NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.

• ARP is echter
• geschiktheid van zaken
• elke individuele toepassing
• klant
• noch voor eventuele

NL Voor de toepassing van deze Opsgenie-specifieke voorwaarden is sectie 10 (Ons retourbeleid) van de Overeenkomst niet van toepassing.

• voorwaarden is sectie
• retourbeleid

NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.

• Definities die specifiek

NL Dergelijk ongeautoriseerd gebruik kan ook de van toepassing zijnde wetgeving schenden, zonder beperking van auteursrechtwetten en merkenwetten, en van toepassing zijnde communicatiewetgeving en statuten

• toepassing zijnde wetgeving
• merkenwetten
• toepassing zijnde communicatiewetgeving
• statuten

NL Arbeidsvoorwaarden van OCLC variëren van land tot land.

• Arbeidsvoorwaarden van OCLC

NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt

• gepresenteerd
• mix van betaalmethoden
• land verkoopt

NL Hoewel in het midden van het land gelegen en grenzend aan de levendige vakantieregio’s Moezel, Mullerthal, land van de Rode Aarde en de Ardennen heerst in deze streek vooral de stilte en een weldadige rust.

• levendige
• Moezel
• Mullerthal
• vooral de stilte
• weldadige

NL Onze data is verzameld vanuit open en publieke bronnen, we zijn dus afhankelijk van de regels en wetgeving van elk land waarin we actief zijn. Neem contact met ons op om te zien welke data beschikbaar is in jouw land.

• data is verzameld
• open en publieke
• regels en wetgeving
• elk land waarin
• zien welke data

NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.

• klant mogelijk hebt
• welke van land

NL Reis je van buiten Europa en stap je over op Schiphol? Kijk dan goed naar de reisadviezen die gelden voor het land waarvandaan je vertrekt, Nederland en het land van bestemming.

• Europa en stap
• Schiphol
• reisadviezen die gelden

NL Dit land is geen lid van de 5/9/14 Eyes Alliances, dus geen enkel land van derden kan ons dwingen gegevens over je te delen

• Eyes Alliances
• dus geen enkel
• delen

NL Reis je van buiten Europa en stap je over op Schiphol? Kijk dan goed naar de reisadviezen die gelden voor het land waarvandaan je vertrekt, Nederland en het land van bestemming.

• Europa en stap
• Schiphol
• reisadviezen die gelden

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

• autofabrikant Jaguar Land
• JLR
• Indiase Tata Motors
• JLR bouwt momenteel
• Rovers in Brazilië
• China
• India
• Koninkrijk

NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.

• klant mogelijk hebt
• welke van land

NL Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden vallen onder de Franse weten verhinderen niet eventueelin het land van verblijf van toepassing zijnde verplichte beschermende bepalingen

• Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden
• Franse weten verhinderen
• eventueelin het land
• verblijf van toepassing
• verplichte beschermende bepalingen

NL U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of annuleren. Geen contracten, geen verborgen kosten. Extra belastingen kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.

• abonnement op elk
• upgraden
• downgraden of annuleren
• contracten
• verborgen kosten

NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.

• betekent het Opsgenie
• Support Plan
• Enterprise-beleid voor support

NL Dit recht om toestemming in te trekken is met name van toepassing op toestemmingen die worden gegeven voor marketing- en profileringsdoeleinden, indien van toepassing.

• recht om toestemming
• toepassing op toestemmingen
• gegeven voor marketing-
• profileringsdoeleinden

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

• voedsel
• land
• Loop de landwandeling

NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.

• Voeg het land
• webpagina op elk
• dankzij de hreflang
• soms een coole

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

• land het Verenigd
• Europa
• verrassend genoeg behoorlijk

NL Het bedrag van de commissie verschilt per merk en land waar het hotel staat (zie de details per merk en land).

• verschilt per merk
• zie de details
• merk en land

NL Nadat u op die knop hebt geklikt, ziet u een dialoogvenster waarmee u een land kunt selecteren (en, indien beschikbaar, een subregio of staat van dat land) voor het belastingtarief

• knop hebt geklikt
• selecteren
• indien beschikbaar
• land
• belastingtarief

NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

• hebt gekocht
• The North Face-winkels
• Houd er rekening
• land waar hij

NL Alleen reizigers die uit een land komen die door de EU is aangewezen als 'veilig land' zijn uitgezonderd van de negatieve testverklaring

• EU is aangewezen
• negatieve testverklaring