NL Ook de rol van gemak en klantbeleving wordt steeds belangrijker. Winkels moeten echter nog worden uitgerust met artikelbewakingssystemen. Maar helaas dragen deze systemen er doorgaans niet bij dat het boodschappen doen aangenamer wordt.
Cyfieithwch "klantbeleving wordt steeds" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "klantbeleving wordt steeds" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o klantbeleving wordt steeds
Gellir cyfieithu "klantbeleving wordt steeds" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o klantbeleving wordt steeds
Iseldireg
Saesneg
EN The role of convenience and customer experience is getting more important as well. However, stores still need to be equipped with article surveillance systems. These systems usually do not contribute to making grocery shopping more pleasant.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rol | role |
| gemak | convenience |
| winkels | stores |
| systemen | systems |
| doorgaans | usually |
NL Ook de rol van gemak en klantbeleving wordt steeds belangrijker. Winkels moeten echter nog worden uitgerust met artikelbewakingssystemen. Maar helaas dragen deze systemen er doorgaans niet bij dat het boodschappen doen aangenamer wordt.
EN The role of convenience and customer experience is getting more important as well. However, stores still need to be equipped with article surveillance systems. These systems usually do not contribute to making grocery shopping more pleasant.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rol | role |
| gemak | convenience |
| winkels | stores |
| systemen | systems |
| doorgaans | usually |
NL Waarom wordt klantbeleving steeds belangrijker voor foodretailers?2
EN Why is customer experience becoming more important for food retailers?2
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| steeds | more |
NL Waarom wordt klantbeleving steeds belangrijker voor foodretailers?2
EN Why is customer experience becoming more important for food retailers?2
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| steeds | more |
NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.
EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| markt | market |
| concurreren | compete |
| naleving | compliance |
NL In deze whitepaper wordt beschreven hoe je de moderne uitdagingen op het gebied van de klantbeleving kunt aangaan en omarmen
EN This white paper will describe how to adjust to and embrace new customer-experience challenges in the modern world
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| omarmen | embrace |
NL In deze onzekere tijden wordt er meer dan ooit gevraagd van teams die zich met de klantbeleving bezighouden
EN In these challenging times, we know customer experience teams are being asked to do more than ever
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| digitale | digital |
| sneller | faster |
| vertrouwen | trust |
| uitdaging | challenge |
| we | we |
| creëren | build |
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| digitale | digital |
| sneller | faster |
| vertrouwen | trust |
| uitdaging | challenge |
| we | we |
| creëren | build |
NL Digital Asset Management voor Klantbeleving, Q2 2021
EN Digital Asset Management For Customer Experience, Q2 2021
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| voor | for |
NL De marketingafdeling van Riwal integreert digitale oplossingen met Bynder om zo een eenduidig merkimago te creëren en de klantbeleving te optimaliseren.
EN ezCater, the world’s largest online marketplace for catering, scales for growth with Bynder’s self-service digital asset management platform.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NL Een klantbeleving op maat kan een onderscheidend kenmerk zijn voor uw bedrijf door op een persoonlijk niveau contact te hebben met uw klanten en ervoor te zorgen dat zij u trouw blijven en terugkomen voor meer.
EN A tailored customer experience differentiates your business—connecting with customers on a personal level builds loyalty and keeps them coming back for more.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedrijf | business |
| niveau | level |
| trouw | loyalty |
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving | Zendesk NL
EN Building and managing a virtual support team - Zendesk
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving
EN Building and managing a virtual support team - Zendesk
NL In deze zeer dynamische omgeving is het bieden van een uitstekende klantbeleving een belangrijke manier geworden om je te onderscheiden, maar ook om aan te tonen dat je de zaken op orde hebt
EN In this highly dynamic environment, delivering an excellent customer experience became a key way to differentiate, as well as a marker of overall success
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| omgeving | environment |
| belangrijke | key |
| manier | way |
| geworden | became |
| onderscheiden | differentiate |
| bieden | delivering |
NL Een gedetailleerd overzicht van de vier belangrijkste uitdagingen op het gebied van de klantbeleving
EN A detailed breakdown of the top 4 CX challenges to overcome
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| uitdagingen | challenges |
| op | top |
NL Praktische manieren om je benadering van de klantbeleving toekomstbestendig te maken
EN Actionable ways to future-proof your approach to CX
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| je | your |
NL Uitleg over hoe ieder bedrijf technologie kan inzetten om de klantbeleving te verbeteren
EN How all businesses can use technology to make an impact on customer experience
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedrijf | businesses |
| technologie | technology |
| inzetten | use |
NL "Hoe Simpel de online klantbeleving een boost geeft met Mopinion software"
EN "Mopinion enables our team to improve the quality of our internal Knowledge Management system"
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | system |
NL We hebben geen bedrijfsmascotte. Wat we wel hebben, is een passie voor klantbeleving.
EN We don’t have a company mascotte. What we do have is passion for making sense out of data. Especially customer feedback.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| passie | passion |
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| partners | partners |
| digital | digital |
| n | n |
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| digitale | digital |
| neem | get |
| partner | partner |
| managers | managers |
| programma | programme |
NL Digitaliseer en automatiseer workflows om klantbeleving te verbeteren - online en in de winkel.
EN Digitise and automate workflows to enhance the customer experience, online and in-store.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| workflows | workflows |
| om | to |
| verbeteren | enhance |
| online | online |
| in | in |
| winkel | store |
NL Een gedifferentieerde klantbeleving is een van de laatste grote voordelen die een klassieke winkel kan bieden
EN A differentiated customer experience is one of the last true competitive advantages for brick-and-mortar stores
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| winkel | stores |
NL Omdat Adobe Experience Manager het beheer en de levering van jouw content en middelen vereenvoudigt, krijg je altijd eenvoudig de juiste klantbeleving.
EN The Adobe Experience Manager reduces the complexity of delivering the right customer experiences by simplifying the management and delivery of your content and assets.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| adobe | adobe |
| levering | delivery |
| content | content |
| middelen | assets |
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving in de financiële dienstverlening | Zendesk NL
EN Meeting the challenges of modern CX in financial services | Zendesk UK
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| moderne | modern |
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| zendesk | zendesk |
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving in de financiële dienstverlening
EN Meeting the challenges of modern CX in financial services
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| moderne | modern |
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
NL Uitleg over hoe je technologie kunt inzetten om de klantbeleving te verbeteren
EN How you can use technology to make an impact on customer experience
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| je | you |
| technologie | technology |
| inzetten | use |
NL 2 tips om klantbeleving te monitoren in onzekere tijden
EN The Sharp doctrine: piss off with your purpose
NL Duurzame verbetering van klantbeleving
EN Enduring improvement of customer experience
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| duurzame | enduring |
| verbetering | improvement |
| van | of |
NL Dit resulteert in gerichte verbeteringen om de klantbeleving duurzaam beter te maken.
EN This leads to targeted improvements to make the customer experience better on an enduring basis.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| verbeteringen | improvements |
| beter | better |
NL Je zou wellicht verwachten dat B2B-organisaties maar al te goed weten hóe belangrijk de klantbeleving is én dat ze daar goed op inspelen
EN With revenues sinking fast amidst the current economic crisis, many companies have sprung into survival mode
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| organisaties | companies |
NL Klantbehoeften veranderen mee, net zoals de klantbeleving van consumenten en burgers
EN And yet I’m doing it myself today
NL Onderzoek: COVID-19 situatie leidt tot meer klantgedrevenheid en betere klantbeleving!
EN Association of Directors give their views on introducing new competition format
NL Dankzij de flexibiliteit van Copernica en de koppeling met onze fysieke winkels en Magento 2 biedt onze e-mailmarketing nu een complete klantbeleving. Jordy Hindriks
EN We use the Copernica software for clients and ourselves, as a CRM tool and for sending out newsletters.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dankzij | use |
NL Kampioen in klantbeleving We garanderen een strakke bezorging
EN King of customer experience We guarantee perfect delivery
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| garanderen | guarantee |
| een | of |
| bezorging | delivery |
NL Het is onze missie om nú de unieke uitdagingen van morgen op te lossen, met ongeëvenaarde, speciaal ontwikkelde software en een betrouwbare klantbeleving. Met Aptean profiteert u van:
EN Our company’s mission is to solve tomorrow’s unique challenges today with unrivaled purpose-built software and superior customer experiences from people who care. With Aptean, you’ll benefit from:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| missie | mission |
| uitdagingen | challenges |
| morgen | tomorrow |
| software | software |
NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klaar | ready |
| gestroomlijnd | streamlined |
| uitstekende | outstanding |
| naleving | compliance |
NL Aptean wil nú de unieke uitdagingen van morgen oplossen met ongeëvenaarde, speciaal ontwikkelde software en een superieure klantbeleving voor mensen die erom geven
EN At Aptean, our mission is to solve tomorrow’s unique challenges today with unrivaled, purpose-built software and superior customer experiences from people who care
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| morgen | tomorrow |
| oplossen | solve |
| software | software |
| superieure | superior |
| mensen | people |
NL Ontdek hoe Jeroen Grit en Robert Slagter bespreken waarom een goede organisatie-brede klantbeleving strategie nodig is, wat daarbij belangrijk is en hoe je daadwerkelijk zorgt voor een optimale klantervaring voor jouw organisatie!
EN In this blog you learn about 3 essential Customer Experience perspectives and how you these will help you to design for consistency and value.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontdek | learn |
| strategie | design |
| klantervaring | customer experience |
NL De review widget van Salonized is de eenvoudigste manier om reviews te verzamelen en online te delen. Krijg inzicht in de klantbeleving, verbeter je dienstverlening en laat nieuwe klanten kennis maken met jouw service.
EN Our review widget is the easiest way to collect and share your customers' experiences. It provides a way for your customers to engage with you and encourages sales.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| widget | widget |
| is | is |
| eenvoudigste | easiest |
| manier | way |
| verzamelen | collect |
| delen | share |
| klanten | customers |
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving - Zendesk NL
EN Building and managing a virtual support team - Zendesk
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Alle inzichten kun je direct toepassen om de klantbeleving van jouw organisatie verder te verbeteren én concurrenten voor te blijven.
EN Because this is the time for the plan making for 2020.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| direct | time |
NL "Hoe Simpel de online klantbeleving een boost geeft met Mopinion software"
EN "Mopinion enables our team to improve the quality of our internal Knowledge Management system"
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | system |
NL We hebben geen bedrijfsmascotte. Wat we wel hebben, is een passie voor klantbeleving.
EN We don’t have a company mascot. What we do have is passion for making sense out of data. Especially customer feedback.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| passie | passion |
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| partners | partners |
| digital | digital |
| n | n |
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| digitale | digital |
| neem | get |
| partner | partner |
| managers | managers |
| programma | programme |
NL Digitaliseer en automatiseer workflows om klantbeleving te verbeteren - online en in de winkel.
EN Digitise and automate workflows to enhance the customer experience, online and in-store.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| workflows | workflows |
| om | to |
| verbeteren | enhance |
| online | online |
| in | in |
| winkel | store |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
klantbeleving steeds belangrijker klantbeleving digitale klantbeleving online klantbeleving klantbeleving opnieuw vorm beste klantbeleving uitstekende klantbeleving klantbeleving te optimaliseren perfecte klantbeleving klantbeleving te monitoren klantbeleving is én klantbeleving dé onderscheidende geef de klantbeleving klantbeleving te verbeteren klantbeleving een belangrijke biologie wordt steeds livechatsoftware wordt steeds technologie wordt steeds machine wordt steeds wereld wordt steeds communicatie wordt steeds wordt door project wordt mogelijk gemaakt de super light wordt wordt xolphin wordt aangeboden daxx wordt onderdeel watervallen genoemd wordt opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven army wordt zachter aanvraag wordt samengevoegd valuta wordt soms gebruikers wordt reincubate api wordt gehost partijen wordt doorgegeven meest wordt gebruikt plesk wordt gebruikt http wordt gebruikt wenen wordt vaak hij wordt geleverd hij wordt ontsloten domein wordt verzonden vermeilley wordt gekenmerkt overzicht gecreëerd wordt knop wordt hij cadeaubonnen wordt verzonden mail wordt verzonden extern wordt verstuurd generator wordt verzonden gebruiker wordt opgeslagen
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg