Cyfieithwch "jou verstrekte persoonsgegevens" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "jou verstrekte persoonsgegevens" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o jou verstrekte persoonsgegevens

Iseldireg
Saesneg

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

Iseldireg Saesneg
toegang access
persoonsgegevens personal data
kopie copy
ervan of it
bewaard held

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

Iseldireg Saesneg
toegang access
persoonsgegevens personal data
kopie copy
ervan of it
bewaard held

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL Lees deze Verklaring aandachtig, zodat je weet hoe Sonos de door jou verstrekte persoonsgegevens kan verzamelen, gebruiken en delen

EN Please read this Statement carefully to understand how Sonos may collect, use, and share your personal information

Iseldireg Saesneg
verklaring statement
aandachtig carefully
sonos sonos
persoonsgegevens personal information
verzamelen collect
gebruiken use
delen share

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL De door jou verstrekte of door ons op onze websites verzamelde persoonsgegevens worden niet gebruikt voor geautomatiseerde besluitvorming.

EN The personal data provided by you or collected by us on our websites will not be used for automated decision-making.

Iseldireg Saesneg
jou you
websites websites
verzamelde collected
persoonsgegevens personal data
gebruikt used
geautomatiseerde automated

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
gestructureerd structured
gemeenschappelijk common
machinaal machine
leesbaar readable
formaat format
art art

NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.

EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.

Iseldireg Saesneg
privacybeleid privacy policy
persoonsgegevens personal data
gegevens data
verwerken process

NL Op verzoek zal Amplexor jou informatie geven over de vraag of wij persoonsgegevens over jou bezitten. Als je ons persoonsgegevens meedeelt, heb je de volgende rechten m.b.t. die informatie:

EN Upon request, Amplexor will provide you with information about whether we hold any of your Personal Information. If you provide us with your Personal Information, you have the following rights with respect to that information:

Iseldireg Saesneg
amplexor amplexor
informatie information
persoonsgegevens personal information
rechten rights

NL Op verzoek zal Amplexor jou informatie geven over de vraag of wij persoonsgegevens over jou bezitten. Als je ons persoonsgegevens meedeelt, heb je de volgende rechten m.b.t. die informatie:

EN Upon request, Amplexor will provide you with information about whether we hold any of your Personal Information. If you provide us with your Personal Information, you have the following rights with respect to that information:

Iseldireg Saesneg
amplexor amplexor
informatie information
persoonsgegevens personal information
rechten rights

NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.

EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
of or
organisatie organization

NL Dit Beleid beschrijft hoe de Zendesk Group de door u verstrekte persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, deelt en beveiligt

EN This Policy describes how the Zendesk Group collects, uses, shares and secures the personal data that you provide

Iseldireg Saesneg
beleid policy
beschrijft describes
zendesk zendesk
group group
persoonsgegevens personal data
verzamelt collects
gebruikt uses
deelt shares
beveiligt secures

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

Iseldireg Saesneg
wij we
partijen parties
tenzij unless
wettelijk law
persoonsgegevens personal data
landen countries

NL Klant verstrekt persoonsgegevens enkel aan Xolphin indien Klant daar een rechtsgrond voor heeft, als bedoeld in de Wbp. Op de verstrekte gegevens is de Privacy- en cookieverklaring van toepassing.

EN The Client will only provide personal data to Xolphin if the Client has a legal basis for this, as referred to in the Personal Data Protection Act. The Privacy and cookie statement applies to the provided data.

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
xolphin xolphin
toepassing applies

NL Alternatief is een contactopname via het verstrekte e-mailadres mogelijk. In dit geval worden de met de e-mail verzonden persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

EN As an alternative, it is possible to use the provided e-mail address to get in contact. In this case, the user's personal data transmitted by e-mail is saved.

Iseldireg Saesneg
alternatief alternative
mogelijk possible
verzonden transmitted
opgeslagen saved

NL Recht op gegevensoverdraagbaarheid - Onder bepaalde voorwaarden, heeft u het recht op overdraagbaarheid van de door u verstrekte persoonsgegevens

EN Right to data portability – Under certain conditions, you have the right to the portability of the personal  data provided by you

Iseldireg Saesneg
voorwaarden conditions

NL Zo worden door gebruikers verstrekte persoonsgegevens opgeslagen op beveiligde servers in gecontroleerde locaties

EN For example, personal data provided by users are stored on secured servers placed in controlled locations

Iseldireg Saesneg
worden are
gebruikers users
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
servers servers
locaties locations
beveiligde secured

NL Wij gebruiken de verstrekte persoonsgegevens alleen voor de doeleinden zoals wij hierboven hebben omschreven

EN We only use the provided personal data for the purposes described above

Iseldireg Saesneg
gebruiken use
persoonsgegevens personal data

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

Iseldireg Saesneg
wij we
partijen parties
tenzij unless
wettelijk law
persoonsgegevens personal data
landen countries

NL Indien de verstrekte informatie echter persoonsgegevens zijn in de zin van de toepasselijke wetgeving, verwerken wij deze informatie in overeenstemming met onze verklaring inzake gegevensprivacy, die van toepassing is op deze Website.

EN However, if the information provided is personal data as defined by applicable law, we process said information in accordance with our Statement of Data Privacy, which applies to this Website.

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
wetgeving law
verklaring statement
website website

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
kopie copy
bewaard held
bekend known
subject subject
access access

NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

Iseldireg Saesneg
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
toegang access
aanvullende additional

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :

EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :

Iseldireg Saesneg
luxottica luxottica
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
bronnen sources
hierna hereinafter
gezamenlijk collectively

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal data
kopie copy
bewaard held
bekend known
subject subject
access access

NL Omdat jij bepaalt hoe de persoonsgegevens van je klanten worden gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je klanten goed begrijpen hoe jij (en Shopify namens jou) hun persoonsgegevens verzamelt en verwerkt

EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information

Iseldireg Saesneg
persoonsgegevens personal information
klanten customers
gebruikt used
goed sure
namens behalf
verzamelt collect
verwerkt process

NL Wij verkopen je persoonsgegevens niet aan derden en zullen dat ook in de toekomst niet doen.Deze Privacyverklaring (de ‘Verklaring’) legt uit welke persoonsgegevens wij van jou verzamelen, zij het rechtstreeks of indirect, en hoe wij die gebruiken

EN We do not and will not sell your personal data to third parties.This Privacy Statement (the 'Statement') explains the personal information we collect from you, either directly or indirectly, and how we will use it

Iseldireg Saesneg
verkopen sell
verklaring statement
rechtstreeks directly
indirect indirectly
legt uit explains

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Iseldireg Saesneg
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Wij verzamelen, verwerken en gebruiken jouw persoonsgegevens wanneer onze website bezoekt wordt (gebruiksgegevens) alleen in zoverre dit nodig is voor jou om toegang te krijgen tot onze dienst of om jou hiervoor in rekening te brengen.

EN We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.

Iseldireg Saesneg
verwerken process
persoonsgegevens personal data
website website
nodig required
dienst service
of or
rekening bill

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Iseldireg Saesneg
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Iseldireg Saesneg
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Wanneer wij jouw persoonsgegevens, persoonlijke informatie of persoonlijk identificeerbare gegevens verwerken bij het verlenen van Diensten aan jou, erken je dat Zoom namens jou handelt en bepaal jij de middelen en doeleinden van de verwerking.

EN Where we process your personal data, personal information, or personally identifiable information in the provision of Services to you, you acknowledge that Zoom is acting on your behalf and you determine the means and purposes of the processing.

NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.

EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.

Iseldireg Saesneg
talent talent
acquisitie acquisition
helpen help
kandidaten candidates
profiel profile

NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.

EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.

Iseldireg Saesneg
vakantie vacation
korte short
langere long
automatisch automatically
gepersonaliseerde customised
reactie reply
office office

NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is

EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only

Iseldireg Saesneg
belangrijk important
gids guide
informatie information

NL Wilt u doorgaan met het verstrekte wachtwoord?

EN Do you wish to continue with the password provided?

Iseldireg Saesneg
wachtwoord password

NL Stap 1: Om te starten, moet u het verstrekte Plesk-installatiepakket downloaden.Ga vanuit een webbrowservenster in de VPS, ga naar:

EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:

Iseldireg Saesneg
vps vps
plesk plesk

NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

Iseldireg Saesneg
optie option
indien in case
betaling payment
termijn period
reservering reservation
geannuleerd cancelled

NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade

EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage

Iseldireg Saesneg
uitdrukkelijk explicitly
verband connection
informatie information
wettelijk legally
aansprakelijk liable
rechtstreekse direct
schade damage
geval circumstances

NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor...

EN It is important to note that the information provided in this guide is for...

Iseldireg Saesneg
belangrijk important
gids guide
informatie information

NL Alle verstrekte gegevens bij het invullen van de op de website beschikbare formulieren.

EN All data provided by completing the forms available on the site.

Iseldireg Saesneg
invullen completing
website site
beschikbare available
formulieren forms

NL Uw gegevens zijn veilig bij ons. Raadpleeg onze Privacyverklaring voor meer informatie hoe we de door u verstrekte informatie gebruiken.

EN Your data is safe with us. Check out our Privacy Statement to find out how we use the information you provide.

NL Als een van de verstrekte gegevens verandert, moet u deze onmiddellijk bijwerken en corrigeren

EN Should any of the provided data change, you must adjust and correct the data

Iseldireg Saesneg
verandert change
corrigeren correct

NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.

EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.

Iseldireg Saesneg
organisaties organizations
aangesloten connected
belnet belnet
automatisch automatically
mogelijke possible
kwetsbaarheden vulnerabilities
detecteert detects
netwerk network
adressen addresses

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

EN UnionPay (also known as China UnionPay, CUP or UPI) is the world?s biggest card network with more than 7 billion cards issued

Iseldireg Saesneg
bekend known
china china
cup cup
s s
miljard billion

NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.

EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.

Iseldireg Saesneg
nuttig useful
moet must
beantwoorden respond
gebruikers users
onderwerpen topics

NL De verstrekte informatie moet natuurlijk correct zijn, maar ook duidelijk, nauwkeurig en afkomstig van een betrouwbare bron

EN The information provided must be, of course, correct but also clear, precise, and coming from a trusted source

Iseldireg Saesneg
informatie information
moet must
natuurlijk of course
correct correct
duidelijk clear
nauwkeurig precise
betrouwbare trusted
bron source

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50