NL Je moet begrijpen dat hreflang tags in paren werken. Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.
NL Je moet begrijpen dat hreflang tags in paren werken. Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.
EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.
NL Vooral als je nog niet al te vertrouwd bent met hreflang, is het gebruik van basis HTML tags wellicht de snelste en gemakkelijkste manier om het te implementeren. Voeg gewoon de juiste hreflang tags toe in de 'head' tag van de HTML.
EN Especially if you are not yet too familiar with hreflang, using basic HTML tags is possibly the fastest and easiest way to implement it. Just add the appropriate hreflang tags in the ?head? tag of the HTML.
NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.
EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
soorten | types |
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Een van de meest voorkomende fouten is het gebruik van hreflang=" en-UK" in plaats van hreflang=" en-GB." Deze tag is geïmplementeerd voor Engelstaligen in het Verenigd Koninkrijk
EN One of the most common mistakes is the use of hreflang=? en-UK? instead of hreflang=? en-GB.? This tag is implemented for English speakers in the United Kingdom
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
lt | lt |
dubbele | duplicate |
of | or |
lengte | length |
title | title |
gt | gt |
meta | meta |
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
soorten | types |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
controleer | check |
seo | seo |
klik | click |
afbeeldingen | images |
links | links |
enzovoort | etc |
page | page |
tags | tags |
hreflang | hreflang |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
start | launch |
seo | seo |
problemen | issues |
indexering | indexation |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
controleer | check |
keyword | keyword |
externe | external |
links | links |
page | page |
NL Gebruik geen canonieke tags met hreflang
EN Do not use canonical tags with hreflang
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
geen | not |
canonieke | canonical |
tags | tags |
hreflang | hreflang |
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
verzamel | collect |
migratie | migration |
zorgen | ensure |
url | urls |
website | website |
verandering | change |
hreflang | hreflang |
enz | etc |
fandangoseo | fandangoseo |
html | html |
tags | tags |
NL Voeg automatisch alternatieve hreflang-tags toe voor store-views op basis van hun standaardtaal.
EN Automatically adds alternate hreflang tags for store views based on their default language.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
automatisch | automatically |
alternatieve | alternate |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
store | store |
NL Voeg eenvoudig hreflang tags toe aan je webshop om de URL met de juiste taal/regio weer te geven in de zoekresultaten van Google.
EN The Hreflang Tags extension for Magento 2 is a turnkey solution to easily add hreflang tags to your Magento webshop
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
webshop | webshop |
je | your |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
start | launch |
seo | seo |
problemen | issues |
indexering | indexation |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
controleer | check |
keyword | keyword |
externe | external |
links | links |
page | page |
NL Voeg automatisch alternatieve hreflang-tags toe voor store-views op basis van hun standaardtaal.
EN Automatically adds alternate hreflang tags for store views based on their default language.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
automatisch | automatically |
alternatieve | alternate |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
store | store |
NL Voeg eenvoudig hreflang tags toe aan je webshop om de URL met de juiste taal/regio weer te geven in de zoekresultaten van Google.
EN The Hreflang Tags extension for Magento 2 is a turnkey solution to easily add hreflang tags to your Magento webshop
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
webshop | webshop |
je | your |
NL Gebruik geen canonieke tags met hreflang
EN Do not use canonical tags with hreflang
NL Het juiste gebruik van hreflang tags is essentieel voor websites die meerdere talen aanbieden
EN Proper use of hreflang tags is essential for websites that provide multiple languages
NL Hier is een praktische gids over hoe u hreflang tags kunt gebruiken om uw SEO te verbeteren
EN Here?s a practical guide on how to use hreflang tags to enhance your SEO
NL Hreflang tags zijn bidirectioneel
EN Hreflang tags are bi-directional
NL Wanneer er geen HTML-code is, zoals het geval is bij PDF's, kun je de hreflang niet implementeren door HTML-tags in de . Maar het is mogelijk om HTTP headers te gebruiken om de taal te specificeren ten opzichte van de versies van het document.
EN When there is no HTML code, as is the case with PDFs, you cannot implement the hreflang by putting HTML tags in the . But it is possible to use HTTP headers to specify the language relative to the versions of the document.
NL Het is altijd een goed idee om de hreflang tags te controleren voordat u ze toevoegt.
EN It is always a good idea to double-check before adding the hreflang tags.
NL Dit voorkomt verwarring voor Google bij het overwegen van je hreflang-tags
EN This will avoid any confusion to Google when considering your hreflang tags
NL Controleer uw hreflang tags met FandangoSEO
EN Check your hreflang tags with FandangoSEO
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | tags |
record | record |
mix | mixture |
instructies | instructions |
communiceert | communicates |
ontvangers | receivers |
leer | learn |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
correcte | correct |
s | s |
tags | tags |
lengte | length |
plaatsing | placement |
canonieke | canonical |
dubbele | duplicate |
wissen | erase |
NL Waarom zijn title tags belangrijk | Hoe schrijf je meta title tags voor SEO?
EN Why are title tags important | How to write meta title tags for SEO
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zijn | are |
title | title |
tags | tags |
belangrijk | important |
meta | meta |
seo | seo |
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
visualiseer | visualize |
trefwoorden | keywords |
toevoegen | add |
pagina | page |
gemarkeerd | marked |
vinden | locate |
header | header |
tags | tags |
NL Optimalisatie van belangrijke on-page ranking factoren: Meta Titels, Beschrijving en Zoekwoorden, Alt tags, Heading tags, zoekwoordendichtheid optimalisatie, mobielvriendelijkheid en meer
EN Optimization of key on-page ranking factors: meta titles, descriptions, keywords, alt tags, heading tags, keyword density optimization, mobile-friendliness and more
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
optimalisatie | optimization |
belangrijke | key |
ranking | ranking |
factoren | factors |
meta | meta |
titels | titles |
tags | tags |
meer | more |
alt | alt |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | offers |
gebruikte | used |
methoden | methods |
beschermen | protecting |
hard | hard |
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gtm | gtm |
inleiding | introduction |
implementatie | implementation |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
maakt | making |
pagina | pages |
of | or |
zonder | without |
canonieke | canonical |
tags | tags |
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here we’ll explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
tags | tags |
ranking | rankings |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
module | module |
seo | seo |
kwalitatief | quality |
inhoud | content |
alt | alt |
tags | tag |
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
EN SEO Images (ALT Tags): Automate the creation of ALT tags
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
seo | seo |
images | images |
automatiseer | automate |
alt | alt |
tags | tags |
NL Dankzij ingebouwde RFID-systemen kun je de voordeur of toegangshek openen met gebruik van RFID-tags. Zo hoef je slechts met een van de tags langs de deurbel swipen om binnen te komen.
EN Thanks to the wireless connection, these intercoms are very easy to install. The portable monitor can be taken with you anywhere in and around the house. As an extra option, the outdoor unit can always be connected through wiring.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slechts | easy |
of | anywhere |
NL Wat zijn DMARC tags? (Een gemakkelijke gids voor alle DMARC tags)
EN What are DMARC tags? (An Easy Guide to all DMARC tags)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | tags |
gemakkelijke | easy |
gids | guide |
NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)
EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gebruiken | use |
automatische | automatic |
heren | men |
beschrijven | describing |
NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)
EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gebruiken | use |
automatische | automatic |
heren | men |
beschrijven | describing |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
module | module |
seo | seo |
kwalitatief | quality |
inhoud | content |
alt | alt |
tags | tag |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | offers |
gebruikte | used |
methoden | methods |
beschermen | protecting |
hard | hard |
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gtm | gtm |
inleiding | introduction |
implementatie | implementation |
NL Optimalisatie van belangrijke on-page ranking factoren: Meta Titels, Beschrijving en Zoekwoorden, Alt tags, Heading tags, zoekwoordendichtheid optimalisatie, mobielvriendelijkheid en meer
EN Optimization of key on-page ranking factors: meta titles, descriptions, keywords, alt tags, heading tags, keyword density optimization, mobile-friendliness and more
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
optimalisatie | optimization |
belangrijke | key |
ranking | ranking |
factoren | factors |
meta | meta |
titels | titles |
tags | tags |
meer | more |
alt | alt |
NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels. Heading tags spelen een grote rol in SEO, en het ontbreken ervan kan u terugzetten.
EN If you’re trying to quickly improve your SEO score, you can go through the existing content on your site and add heading tags to each of the subtitles. Heading tags play a huge role in SEO, and lacking them may set you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
snel | quickly |
verbeteren | improve |
bestaande | existing |
inhoud | content |
toevoegen | add |
ondertitels | subtitles |
tags | tags |
grote | huge |
rol | role |
score | score |
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
visualiseer | visualize |
trefwoorden | keywords |
toevoegen | add |
pagina | page |
gemarkeerd | marked |
vinden | locate |
header | header |
tags | tags |
NL Voeg tags toe aan je producten zoals bv. de naam van je eigen klant of hun klantennummer.Op die tags kun je zoeken zodat je snel een overzicht hebt van alle producten van bv. één klant.
EN Add tags to your products, such as the name of your own customers or their customer ID.This will allow you to search by these tags, so that you can e.g. get a quick overview of all the products purchased by a certain customer.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
naam | name |
of | or |
zoeken | search |
snel | quick |
overzicht | overview |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
EN Use tags to categorize your blog posts. Tags let you filter and sort blog posts on your websites.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gebruik | use |
tags | tags |
websites | websites |
filteren | filter |
sorteren | sort |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50