NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
Cyfieithwch "groei te versnellen" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "groei te versnellen" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o groei te versnellen
Gellir cyfieithu "groei te versnellen" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o groei te versnellen
Iseldireg
Saesneg
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verbeter | enhance |
| strategische | strategic |
NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.
EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| kunnen | can |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| initiatieven | initiatives |
| administratieve | administrative |
| taken | tasks |
| time | time |
NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.
EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| om | across |
NL Ons nieuwe programma is ontworpen om uw groei te versnellen.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwe | new |
| programma | program |
| is | is |
| groei | growth |
NL Ook zochten we een partij die de slagkracht heeft om de groei te versnellen, zodat het kansen biedt voor onze collega’s om mee te groeien
EN We were also looking for a partner with enough horsepower to enhance the growth of the business, providing our colleagues with opportunities for development, too
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| biedt | providing |
| collega | colleagues |
NL Een totaaloplossing om groei te versnellen
EN Your holistic solution for accelerating growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| een | for |
| groei | growth |
| versnellen | accelerating |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley is The Thinking Brand's Consultancy, helping businesses communicate smarter to grow faster. Businesses are provided a strategic, audience-centric approach to drive growth and strengthen communications.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| helpt | helping |
| slimmer | smarter |
| sneller | faster |
| versterken | strengthen |
NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| partners | partners |
| versnellen | accelerate |
| gerichte | targeted |
| bedreigingen | threat |
| geavanceerde | advanced |
| krachtig | powerful |
| platform | platform |
| omvatten | include |
| aanbiedingen | offerings |
| informatie | intelligence |
| dmarc | dmarc |
| analyses | analytics |
NL Gebruik bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om integratie-initiatieven en de bedrijfsprogramma's die ze ondersteunen te versnellen. Verwijder de achterstand van IT-verzoeken die de flexibiliteit en groei van het bedrijf beïnvloeden.
EN Use existing connectivity and repeatable best practices to speed integration initiatives and the business programs they support. Remove the backlog of IT requests that are impacting business agility and growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| best | best |
| ondersteunen | support |
| verwijder | remove |
| flexibiliteit | agility |
| groei | growth |
| bedrijf | business |
| beïnvloeden | impacting |
| integratie | integration |
| initiatieven | initiatives |
| verzoeken | requests |
NL Onze geavanceerde TMS-tools zijn gebaseerd op tientallen jaren ervaring in de industrie, zodat u de efficiëntie kunt verhogen, uw klantenservice kunt verbeteren en de groei kunt versnellen
EN Don’t just survive in this competitive industry
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zijn | this |
| in | in |
| industrie | industry |
NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.
EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onze | our |
| tempo | pace |
| versnellen | accelerate |
| groei | growth |
| lange | long |
| termijn | term |
| afstuderen | graduation |
NL Wij helpen organisaties hun groei te versnellen door hun business transparanter en eenvoudiger te maken
EN We help organizations accelerate their growth by making their operations more transparent and simpler
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| helpen | help |
| groei | growth |
| versnellen | accelerate |
| door | by |
| eenvoudiger | simpler |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| start-ups | startups |
| begeleiden | support |
| hun | their |
| groei | growth |
NL Bekijk een gratis demo en ontdek waarom meer dan 600 internationale bedrijven CPM-tools van Sigma Conso gebruiken om hun financiële processen te vereenvoudigen en hun groei te versnellen.
EN Watch a free demo and discover why more than 600 international enterprises use Sigma Conso’s CPM tools to simplify their financial processes and accelerate their growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bekijk | watch |
| gratis | free |
| demo | demo |
| ontdek | discover |
| internationale | international |
| bedrijven | enterprises |
| sigma | sigma |
| gebruiken | use |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| vereenvoudigen | simplify |
| groei | growth |
| versnellen | accelerate |
| cpm | cpm |
| tools | tools |
NL Ontdek waarom meer dan 600 internationale bedrijven CPM-tools van Sigma Conso gebruiken om hun financiële processen te vereenvoudigen en hun groei te versnellen.
EN Discover why more than 600 international enterprises use Sigma Conso’s CPM tools to simplify their financial processes and accelerate their growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontdek | discover |
| internationale | international |
| bedrijven | enterprises |
| sigma | sigma |
| gebruiken | use |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| vereenvoudigen | simplify |
| groei | growth |
| versnellen | accelerate |
| cpm | cpm |
| tools | tools |
NL Corel biedt partners de tools, resources en ondersteuning om je winstgevendheid en groei te versnellen.
EN Corel provides partners with the tools, resources, and support to help accelerate your profitability and growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| biedt | provides |
| partners | partners |
| om | to |
| winstgevendheid | profitability |
| groei | growth |
| versnellen | accelerate |
| corel | corel |
| je | your |
NL Maak gebruik van een vooraf verbonden community van meer dan een half miljoen organisaties om snel nieuwe handelspartners aan boord te krijgen en de groei te versnellen.
EN Leverage a pre-connected community of more than half a million organizations to quickly onboard new trading partners and accelerate growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vooraf | pre |
| community | community |
| half | half |
| organisaties | organizations |
| snel | quickly |
| nieuwe | new |
| groei | growth |
| versnellen | accelerate |
| gebruik | leverage |
| aan boord | onboard |
NL Genereer snel nieuwe inkomsten. Maak gebruik van ons datacenter voor netwerkdiensten om de groei van uw bedrijf te versnellen door verbinding te maken met internetbackbones, transportnetwerken, cloudconnectiviteit- en netwerkpartners.
EN Generate New Revenues Quickly: Empower our data center for network services to accelerate your business growth by connecting to internet backbones, transport networks, cloud connectivity, and network partners.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| snel | quickly |
| nieuwe | new |
| inkomsten | revenues |
| datacenter | data center |
| groei | growth |
| bedrijf | business |
NL Artefact wordt van de beurs gehaald en werkt nu samen met de PE-fondsen Ardian en Cathay Capital om onze groei te versnellen.
EN Artefact is delisted and now partners with Ardian and Cathay Capital PE funds to accelerate our growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wordt | is |
| nu | now |
| groei | growth |
| artefact | artefact |
| fondsen | funds |
NL Innoveren doen we samen. We denken mee met elke levensfase van je bedrijf en versnellen je groei op een duurzame manier met financiering, kennis en netwerk.
EN Innovating is something we do together. We will work with you at each development stage and sustainably accelerate your business’ growth with financing, expertise and our network.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| innoveren | innovating |
| versnellen | accelerate |
| duurzame | sustainably |
| financiering | financing |
| kennis | expertise |
| netwerk | network |
NL Ons nieuwe programma is ontworpen om uw groei te versnellen.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwe | new |
| programma | program |
| is | is |
| groei | growth |
NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| partners | partners |
| versnellen | accelerate |
| gerichte | targeted |
| bedreigingen | threat |
| geavanceerde | advanced |
| krachtig | powerful |
| platform | platform |
| omvatten | include |
| aanbiedingen | offerings |
| informatie | intelligence |
| dmarc | dmarc |
| analyses | analytics |
NL Om onze groei te versnellen heeft Smile ons actief geholpen met een belangrijke overname om onze toegang tot de Belgische markt te faciliteren. Vandaag vormt Thermoduct een belangrijk onderdeel van onze groep.
EN To accelerate our growth Smile Invest actively assisted us with a crucial acquisition to facilitate our access to the Belgian market. Today Thermoduct is an important part of our group.
NL Groei is goed. Maar als u een kans ziet om de expansie verder te versnellen, is dat nog beter. Een sterke investeringspartner kan helpen om uw plannen te realiseren ..
EN Growth is good. But if you see an opportunity to further accelerate expansion, that’s even better. A strong equity partner can be realizing your..
NL Xoxoday maakt producten om de wederzijdse groei met klanten, medewerkers en verkoopteam te versnellen.
EN Xoxoday creates products to accelerate reciprocal growth with customers, employees, and sales team.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hadden | was |
| nodig | needed |
| kon | would |
| opschalen | scale |
| groei | growth |
| snel | quickly |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| geanalyseerd | analyzed |
| paul | paul |
| post | post |
NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting
EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| centrum | central |
| collecties | collection |
| onderzoekers | scientists |
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| geanalyseerd | analyzed |
| paul | paul |
| post | post |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.
EN CDP (Carbon Disclosure Project) has revised its rating methodology and expanded the climate action and biodiversity field.
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
groei groei groei groei te versnellen groei kunt versnellen versnellen je groei versnellen digitale transformatie versnellen digitale business versnellen technologie versnellen proces versnellen bruikbare inzichten versnellen partners versnellen doorbloeding te versnellen jouw bedrijfsprocessen versnellen versnellen dankzij onmiddellijke oplossingstijd kunt versnellen business versnellen agile succes versnellen merkgroei versnellen proces te versnellen market te versnellen oplossing te versnellen bewerking te versnellen ondersteunen en versnellen builds te versnellen oplossingen te versnellen market kon versnellen value te versnellen site te versnellen versnellen en financiering versnellen van time content te versnellen versnellen van klantenservice lokalisatieproces versnellen vergroten en versnellen goedkeuringsproces versnellen ontwerpworkflows te versnellen patiënt te versnellen versnellen van onderzoek waarde versnellen profitsector versnellen ontwikkeling te versnellen versnellen herstel kunnen versnellen invoering te versnellen ontwikkelen en versnellen opbouwen en versnellen machine learning versnellen datavoorbereidingsproces te versnellen versnellen van reacties gegevensuitwisseling te versnellen
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg