NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Cyfieithwch "gereden afstand" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "gereden afstand" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o gereden afstand
Iseldireg
Saesneg
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tags | tags |
| beveiliging | security |
| werkplek | workplace |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | features |
| productief | productive |
| werkt | working |
| waaronder | including |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| afdrukken | |
| chatten | chat |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | features |
| productief | productive |
| werkt | working |
| waaronder | including |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| afdrukken | |
| chatten | chat |
NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheidsverdeling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motorbelasting en de stand van het gaspedaal.
EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distribution, distance driven, braking, cornering, acceleration, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gegevens | information |
| voertuig | vehicle |
| tijd | time |
| snelheid | speed |
| afstand | distance |
| remmen | braking |
| motor | engine |
| start | start |
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| veilige | secure |
| snelle | fast |
| betaalbare | affordable |
| oplossingen | solutions |
| werken | work |
| ondersteuning | support |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| studenten | students |
| toegang | access |
| werken | work |
| en | and |
| it | it |
| apparaat | device |
| ondersteunen | support |
| op afstand | remotely |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| sessies | sessions |
| deel | share |
| bureaublad | desktop |
| ondersteun | support |
| eenvoudig | easily |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
EN Splashtop’s goal is to provide the best value in remote access at prices often 50% less than other remote access and remote support solutions
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| doel | goal |
| splashtop | splashtop |
| toegang | access |
| vaak | often |
| minder | less |
| oplossingen | solutions |
| ondersteuning | support |
NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na
EN Instead, set the spacing between paragraphs using Paragraph spacing Before and Paragraph spacing After
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| alinea | paragraph |
| in plaats daarvan | instead |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ja | yes |
| veel | many |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| tijdelijke | temporary |
NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.
EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toegang | access |
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| studenten | students |
| toegang | access |
| werken | work |
| en | and |
| it | it |
| apparaat | device |
| ondersteunen | support |
| op afstand | remotely |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| sessies | sessions |
| deel | share |
| bureaublad | desktop |
| ondersteun | support |
| eenvoudig | easily |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ja | yes |
| veel | many |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| tijdelijke | temporary |
NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.
EN Hyperfocal distance is that distance which determines the maximum depth of field of the object of your photo and using this equation can help you determine the best distance from which to take a high-quality picture.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| afstand | distance |
| object | object |
| behulp | help |
| waaruit | from which |
NL Gebruik de Android Streamer om desktop-sessies op afstand te starten naar Chromebooks. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet op de Chromebook aanwezig zijn om de sessie op afstand te accepteren).
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| android | android |
| bekijk | view |
| aanwezig | present |
| streamer | streamer |
| starten | launch |
| desktop | desktop |
| chromebook | chromebook |
NL Bestanden overdragen, sessies op afstand opnemen, chatten, uw bureaubladscherm delen, op afstand wakker maken, op afstand herstarten en nog veel meer. Ondersteun de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| overdragen | transfer |
| sessies | sessions |
| chatten | chat |
| uw | your |
| delen | share |
| ondersteun | support |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
EN Splashtop’s goal is to provide the best value in remote access at prices often 50% less than other remote access and remote support solutions
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| doel | goal |
| splashtop | splashtop |
| toegang | access |
| vaak | often |
| minder | less |
| oplossingen | solutions |
| ondersteuning | support |
NL Een Laverack Jack Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, de beste die ik ooit heb gereden ... ik ga er een hebben!
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| jack | jack |
| testen | testing |
| lus | loop |
| stijlvolle | classy |
| fiets | bike |
| titanium | titanium |
| km | km |
| ga | going |
NL Daarnaast zijn het gewicht van de auto, de gereden snelheid en het design van het onderstel (vering) van belang
EN In addition, the weight of the car, the speed driven and the design of the undercarriage (suspension) are important
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| gewicht | weight |
| snelheid | speed |
| belang | important |
NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| drive | drive |
NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit
EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| altijd | always |
| landen | countries |
| chauffeur | driver |
| zit | sits |
NL Jyrobike is een fiets voor kinderen die zou moeten betekenen dat ze de behoefte aan stabilisatoren kunnen opgeven, zelfs als ze nog nooit eerder op een fiets hebben gereden.
EN Jyrobike is a bicycle aimed at kids that should mean they can ditch the need for stabilisers even if they've never ridden a bike before.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kinderen | kids |
| betekenen | mean |
NL Grandeur Peak is toegankelijk vanaf Salt Lake City, Utah. De westkant, waar ik vandaag vier ronden heb gereden, klimt 1.000 m in ongeveer 3,5 km. Best gaaf.
EN Grandeur Peak is accessible right from Salt Lake City, Utah. The west side, which I did four laps on today, climbs 1,000m in about 3.5km. Pretty awesome.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| city | city |
| vandaag | today |
| lake | lake |
| utah | utah |
| m | m |
| km | km |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fiets | bike |
| je | your |
NL Wel is het zo dat stoffen voor hoogwaardige toepassingen vaak over langere afstanden worden gereden, omdat de afnemer specifieke eisen stelt aan de grondstof en het dichtstbijzijnde waterbedrijf die niet kan leveren
EN It is true that materials for high-value applications are often transported over longer distances, because the client sets specific requirements for them, which the water company in the closest vicinity can’t always meet
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stoffen | materials |
| vaak | often |
| langere | longer |
| afstanden | distances |
| dichtstbijzijnde | closest |
| niet | always |
NL Met steekvast waterijzer kan maar liefst 5.000 kilometer gereden worden voordat de milieuwinst tenietgedaan wordt.
EN In the case of dewatered aquafer, the environmental benefit is only offset after a good 5,000 kilometres has been travelled.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kilometer | kilometres |
NL SI betekent Speed Index en geeft de maximale snelheid (km/u) aan die met deze band gereden kan worden.
EN SI: means Speed Index and indicates the maximum speed (km/h) a tyre with this symbol can be driven.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| betekent | means |
| index | index |
| maximale | maximum |
| band | tyre |
| km | km |
NL Contacteer ook altijd je autoverhuurder als je schade hebt gereden of een ongeluk hebt gehad want zij moeten de verzekering inlichten!
EN Also always contact your car rental company if you have been damaged or have had an accident because they must inform the insurance company!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| altijd | always |
| ongeluk | accident |
| verzekering | insurance |
NL Maandag werd het dan ook een hele reis in plaats van een ritje, want er moest naar het Westpunt gereden worden en dit was wel eventjes rijden vanaf Saliña
EN On Monday it became a whole journey instead of a ride, because it had to be driven to the West Point and this was a short drive from Saliña
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maandag | monday |
| hele | whole |
| moest | had to |
| in plaats van | instead |
| plaats | point |
NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdt Bovenop uw Frankrijk-abonnement
EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| en | and |
| niet | not |
| uw | your |
| abonnement | subscription |
NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdtBovenop uw Frankrijk-abonnement
EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| en | and |
| niet | not |
| uw | your |
| abonnement | subscription |
NL Utopia is geschikt voor wegracen en triatlon en kan in elk klimaat het hele jaar door worden gedragen, dankzij het verfijnde ontwerp dat de wielrenner koel houdt, vooral wanneer met hoge snelheden gereden wordt.
EN Suitable for road racing and triathlon, Utopia can be used year-round in all climates, due to its refined design to keep the rider cool, especially when riding at high speed.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| jaar | year |
| ontwerp | design |
| koel | cool |
| houdt | keep |
| vooral | especially |
| hoge | high |
NL Ja, elke personenauto, of er nu op benzine, diesel of elektriciteit wordt gereden, heeft volgens de wet een groene milieusticker nodig
EN Yes, every car, no matter whether it is being driven on with petrol, diesel or electricity, requires a green environmental sticker according to the law
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ja | yes |
| benzine | petrol |
| diesel | diesel |
| elektriciteit | electricity |
| wet | law |
| nodig | requires |
NL Uw reële AdBlue®-verbruik kan variëren volgens het type voertuig, het aantal gereden kilometers, uw rijgedrag, de staat van de weg enz.
EN Your actual AdBlue® consumption can vary by vehicle type, mileage, driving habits, road conditions and other factors.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kan | can |
| variëren | vary |
| voertuig | vehicle |
NL In Vietnam wordt gereden op een stratencircuit in Hanoi
EN The latter will be held on a street circuit in Hanoi
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| op | on |
NL SI betekent Speed Index en geeft de maximale snelheid (km/u) aan die met deze band gereden kan worden.
EN SI: means Speed Index and indicates the maximum speed (km/h) a tyre with this symbol can be driven.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| betekent | means |
| index | index |
| maximale | maximum |
| band | tyre |
| km | km |
NL Verminder ook het aantal gereden kilometers met wel 16% door bestuurders te voorzien van nauwkeurig geplande routes.
EN Furthermore you can reduce mileage by as much as 16% by giving drivers the most accurate routing.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verminder | reduce |
| bestuurders | drivers |
| nauwkeurig | accurate |
NL Voer een gemiddeld aantal gereden kilometers in voor elk actief voertuigtype (max. 500.000).
EN Please provide an average mileage value for each active vehicle type (max. 500,000).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| actief | active |
| max | max |
NL Gebruik WEBFLEET.connect en verrijk uw back-officesystemen met nuttige gegevens over uw voertuigen op de weg, opdrachten en personeel, zoals aankomsttijden, werktijden en aantal gereden kilometers
EN Use WEBFLEET.connect to enrich your back-office systems with useful data from the road about vehicle location, jobs and workforce, including arrival times, working hours, mileage and more
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| verrijk | enrich |
| nuttige | useful |
| voertuigen | vehicle |
| opdrachten | jobs |
| personeel | workforce |
| aankomst | arrival |
| tijden | times |
NL Het LINK-voertuigvolgsysteem registreert wanneer, waar en hoe een voertuig wordt gereden.
EN The LINK vehicle tracking device logs when, where and how a vehicle is driven.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| systeem | device |
| voertuig | vehicle |
| link | link |
| volg | tracking |
NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunt | will |
| problemen | problems |
| dichtst | closest |
| team | team |
NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit
EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| altijd | always |
| landen | countries |
| chauffeur | driver |
| zit | sits |
NL Ja, ik heb dit twee keer gereden en wauw wat een fatsoenlijke. Moeras van onheil toen ik over de top kwam van de vliegtuigcrash. Goed gedaan maat
EN Yes Ive ridden this twice and wow what a decent. Bog of doom as I came over the top from the plane crash. Well done mate
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| goed | well |
| gedaan | done |
NL Een toptip hier is om er nooit op te rijden, tenzij het echt, echt moet! Maar bergaf gereden, dit is altijd een grijnsopwekker. Sommigen haten het gevoel over de bolvormige … meer lezen
EN A top tip here is never to ride up it unless you really, really have to! But ridden downhill, this is always a grin inducer. Some hate the feeling of … read more
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rijden | ride |
| tenzij | unless |
| echt | really |
| gevoel | feeling |
NL Wat een race, wat een heuvels. Ik moet zeggen dat ik nog nooit zo moe ben geweest als nu. Dat was de zwaarste race die ik ooit heb gereden. Kan echter niet wachten op de volgende!!
EN What a race, what hills. I have to say I have never been so tired as I am right now. That was the hardest race I’ve ever done. Can’t wait for the next though!!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| race | race |
| heuvels | hills |
| moe | tired |
| echter | though |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fiets | bike |
| je | your |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fiets | bike |
| je | your |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fiets | bike |
| je | your |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fiets | bike |
| je | your |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
gereden afstand gereden snelheid gereden aantal gereden kilometers band gereden ooit heb gereden bergaf gereden westpunt gereden gereden kilometers km afstand afstand afstand tussen afstand toegang hadden grote afstand afstand toegang afstand apparaten afstand gebruiken afstand wilt afstand individuen afstand beter lange afstand klanten afstand steenworp afstand afstand zorgt ervoor voldoende afstand meter afstand afstand wanneer afstand toegang krijgen afstand vanuit afstand tijdens grotere afstand afstand ux workshops afstand achter afstand ondersteunen afstand konden afstand bieden afstand ondersteuning afstand dankzij afstand geeft afstand ondersteunt afstand toegang krijgt afstand beheren afstand toegang geven sociale afstand tijdens afstand bedienen vanuit afstand maakt afstand efficiënt miljoen km afstand afstand bedienen afstand wakkerCyfieithwch gereden afstand i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Hwngari 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg