NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers
Cyfieithwch "gels opvouwbare reflectoren" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "gels opvouwbare reflectoren" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o gels opvouwbare reflectoren
Gellir cyfieithu "gels opvouwbare reflectoren" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| reflectoren | reflectors |
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o gels opvouwbare reflectoren
Iseldireg
Saesneg
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| alle | all |
| reflectoren | reflectors |
| effect | effect |
| gels | gels |
| adapters | adapters |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| palet | palette |
| pack | pack |
| bevat | includes |
| gold | gold |
| light | light |
| chrome | chrome |
| ocf | ocf |
| rose | rose |
NL Wordt geleverd met twee houders voor gels, een praktische tas en een mapje voor de gels.
EN Comes with a Grid and Gel Holder, two gel attachment pieces, a practical bag and a gel wallet.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| praktische | practical |
| tas | bag |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Gel Starter Kit bevat de tien populairste gels plus de OCF Grid & Gel Holder en twee gelhouders, zodat u snel en eenvoudig van gel kunt wisselen.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Gel Starter Kit includes the ten most popular gels plus the actual OCF grid and gel holder and two gel attachment pieces, allowing you to switch gels fast and easy.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| palet | palette |
| bevat | includes |
| grid | grid |
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| wisselen | switch |
| ocf | ocf |
| starter | starter |
NL met de opvouwbare reflectoren op Fuerteventura
EN On Fuerteventura with the Collapsible Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| de | the |
| reflectoren | reflectors |
NL Vecht tegen de krachten van de natuur met opvouwbare reflectoren
EN Battles the forces of nature with Collapsible Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| krachten | forces |
| natuur | nature |
| reflectoren | reflectors |
NL Foto‘s genomen met opvouwbare reflectoren
EN Images shot with Collapsible Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | images |
| met | with |
| reflectoren | reflectors |
NL Vorm het zonlicht of weerkaats flitslicht met opvouwbare reflectoren
EN Shape sunlight or bounce flash light with Collapsible Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vorm | shape |
| reflectoren | reflectors |
NL De opvouwbare reflectoren van Profoto zijn een voorbeeld van lichtvorming in zijn eenvoudigste vorm
EN Profoto Collapsible Reflectors probably represent light shaping in its most uncomplicated form
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reflectoren | reflectors |
| profoto | profoto |
| de | most |
NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.
EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| frame | frame |
| ergonomisch | ergonomically |
| gevormde | shaped |
| reflectoren | reflectors |
| vouwen | fold |
| posities | positions |
| houden | hold |
| voorzien van | equipped |
NL Opvouwbare reflectoren | Profoto (NL)
EN Collapsible reflectors – portable & easy to fold | Profoto | Profoto
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reflectoren | reflectors |
| profoto | profoto |
NL Opvouwbare iPad: wordt de eerste opvouwbare van Apple meer een tablet-achtig apparaat?
EN Foldable iPad: Will Apple's first foldable be more of a tablet-like device?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| apple | apple |
| apparaat | device |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| processor | processor |
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is nu al een tijdje uit. Is het nog steeds een van de beste opvouwbare toestellen om te verslaan?
EN The third-gen foldable Galaxy phone has now been out for some time. Is it still one of the top foldable devices to beat?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | gen |
| toestellen | devices |
| verslaan | beat |
| galaxy | galaxy |
| telefoon | phone |
NL Samsung is helemaal weg van die opvouwbare telefoons, maar het lijkt erop dat een opvouwbare laptop in de toekomst deel zou kunnen uitmaken van de
EN Samsung's all about those foldable phones but it looks like a foldable laptop could be part of the company's lineup in the future.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| samsung | samsung |
| telefoons | phones |
| laptop | laptop |
| deel | part |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
EN If can’t wait until Monday, get an early idea of specs from this detailed leak
NL U kunt ook kiezen uit een aantal honingraat-grids die op uw harde reflectoren passen, als u op zoek bent naar minder lichtafval.
EN You can also choose a number of Honeycomb Grids that attach to your Hard Reflectors when you want less light spillage.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kiezen | choose |
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
| als | when |
| minder | less |
NL Aanbevolen voor: Accentlicht, dramatisch hoofdlicht, randlichtPopulaire toepassingen: PortretBeschikbaar voor: B1, B2, D1, D2, harde reflectoren
EN Recommended for: Accent light, Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: B1X, B2, D1, D2, Hard Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| voor | for |
| dramatisch | dramatic |
| toepassingen | applications |
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
NL Profoto Harde reflectoren | Profoto (NL)
EN Profoto Hard Reflectors | Profoto
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
| profoto | profoto |
NL Tim Kemple gebruikt de krachtige B1X en de OCF harde reflectoren voor een serie adembenemende foto‘s op het eiland Mallorca
EN Tim Kemple uses the powerful B1X and the OCF Hard Reflectors to capture a series of stunning images on the island of Mallorca
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| krachtige | powerful |
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
| serie | series |
| adembenemende | stunning |
| foto | images |
| tim | tim |
| ocf | ocf |
| mallorca | mallorca |
NL Probeer uw creativiteit uit met de veelzijdige harde reflectoren
EN Get creative with the versatile Hard Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
NL Er zijn vier soorten tweezijdige reflectoren verkrijgbaar: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White en Black/White
EN Four types of two-sided reflectors are available: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White and Black/White
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vier | four |
| soorten | types |
| reflectoren | reflectors |
| white | white |
| gold | gold |
| black | black |
NL Al deze reflectoren zijn verkrijgbaar in medium en large.
EN Each of these is available in medium and large.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| medium | medium |
| en | and |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| breder | wider |
| meter | metres |
| moet | must |
| witte | white |
| reflectoren | reflectors |
| voorkant | front |
| je | your |
NL Zoals met elk voertuig moet ook de fiets voorzien zijn van reflectoren, witte of gele lichten aan de voorkant en rode aan de achterkant
EN Like any vehicle, the bike must also signal its presence with reflectors, white or yellow lights on the front and red on the back
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| moet | must |
| fiets | bike |
| reflectoren | reflectors |
| witte | white |
| gele | yellow |
| lichten | lights |
| voorkant | front |
| rode | red |
| achterkant | back |
NL De Giant reflectoren zijn de grootste lichtvormers in ons assortiment. Hun indrukwekkende grootte en echte cirkelvorm zorgen voor een prachtig, egaal licht met duidelijke highlights en zachte schaduwen over een zeer groot gebied.
EN The Giant Reflectors are the largest light sources we have to offer. Their impressive size and truly parabolic shape provides a beautiful, even light with distinct highlights and soft shadows over a very large area.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| giant | giant |
| reflectoren | reflectors |
| indrukwekkende | impressive |
| prachtig | beautiful |
| schaduwen | shadows |
| zeer | very |
| gebied | area |
| highlights | highlights |
NL Voor het opbergen van Giants en Giant-reflectoren.
EN Stores Giants and Giant Reflectors.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reflectoren | reflectors |
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren.
EN The tailor-made Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemaakte | made |
| giant | giant |
| gebruikt | used |
| opslag | store |
| transport | transport |
| reflectoren | reflectors |
NL Een tas voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren
EN A bag to store and transport Giants and Giant Reflectors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tas | bag |
| opslag | store |
| transport | transport |
| reflectoren | reflectors |
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.
EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| giant | giant |
| opslag | store |
| transport | transport |
| tas | bag |
| reflectoren | reflectors |
| nylon | nylon |
NL Ik reis veel naar locaties en open en sluit mijn reflectoren veel, maar de OCF Beauty Dish was eenvoudig in gebruik en voorzag me van zacht licht wanneer ik dat nodig had.
EN I have to travel a lot to locations, and open and close reflectors a lot, but the OCF Beauty Dish was easy to use and gave me soft light when I needed it.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reis | travel |
| locaties | locations |
| sluit | close |
| reflectoren | reflectors |
| dish | dish |
| ocf | ocf |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| fungeren | act |
| reflectoren | reflectors |
| licht | light |
| schijnt | shines |
| vrij | free |
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| card | card |
| lens | lens |
| grid | grid |
NL Gels voegen kleur toe aan je foto's
EN Clic Gels add color to your images
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voegen | add |
| kleur | color |
| foto | images |
| gels | gels |
| je | your |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met Gels
EN Add color to your palette with Gels
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| kleur | color |
| uw | your |
| palet | palette |
| gels | gels |
NL Gels zijn een fantastisch hulpmiddel voor uw creativiteit en kunnen op een aantal verschillende manieren toegepast worden
EN With a number of different uses, gels are a great aid to your creativity
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fantastisch | great |
| creativiteit | creativity |
| gels | gels |
NL Of u kunt een hele op kleur gebaseerde speciale effecten maken met behulp van gels
EN Or you can create a whole array of color based special effects with gels
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| of | or |
| kleur | color |
| gebaseerde | based |
| effecten | effects |
| gels | gels |
NL Voor onze Off-Camera Flashes hebben we een OCF Color Gel Starter Kit, die bestaat uit een gelhouder en een selectie van de populairste gels
EN For our off-camera flashes there is an OCF Color Gel Starter Kit including a gel holder and a selection of the most popular gels
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| selectie | selection |
| ocf | ocf |
| starter | starter |
NL Daarnaast zijn er twee gelsets, elk bestaand uit 10 gels, die speciaal zijn gemaakt voor respectievelijk kleurcorrectie en kleureffecten
EN There is also two gel packs, with 10 gels each, dedicated for color correction and color effects respectively
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| daarnaast | also |
| gels | gels |
NL Zoals de naam al aangeeft, zijn deze gels uitsluitend gemaakt voor onze Off-Camera Flashes.
EN As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| naam | names |
| onze | our |
| gels | gels |
NL Lees meer over de verschillende gels
EN Read more about the different gels
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gels | gels |
NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| handige | convenient |
| duidelijk | clearly |
| kwart | quarter |
| half | half |
| cto | cto |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| palet | palette |
| pack | pack |
| bevat | includes |
| ocf | ocf |
NL Onze onderstaande korte handleiding kan u helpen bij het kiezen van de juiste gels die voldoen aan uw behoeften.
EN Our short guide below can help you find the right gels for your need.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| kan | can |
| behoeften | need |
| gels | gels |
NL Adam Angelides laat zien hoe hij een natuurlijk aandoend licht maakt met de flitser door middel van de B1 en OCF Gels
EN Adam Angelides shows how to work with the B1 and OCF Gels to create a natural looking light with flash
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| adam | adam |
| natuurlijk | natural |
| licht | light |
| ocf | ocf |
| gels | gels |
NL De OCF Gels besparen me tijd, zodat ik creatiever kan zijn en betere foto‘s kan maken
EN The OCF Gels save me time so I can be more creative and take better images
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| besparen | save |
| me | me |
| tijd | time |
| zodat | so |
| creatiever | creative |
| zijn | be |
| betere | better |
| foto | images |
| ocf | ocf |
| gels | gels |
NL Met montagepunt voor OCF II Gels en Grids.
EN Mount for OCF II Gels and Grids.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ocf | ocf |
| ii | ii |
| gels | gels |
NL Een gelmapje met 20 gels voor kleureneffecten
EN Turns your White or Silver Umbrella into a softbox
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
gels opvouwbare reflectoren opvouwbare reflectoren reflectoren giant reflectoren witte reflectoren monteren profoto harde reflectoren reflectoren giant fungeren als reflectoren beauty dishes reflectoren eerste opvouwbare telefoon opvouwbare telefoons opvouwbare smartphone opvouwbare piloten zonnebril opvouwbare textielbalie opvouwbare pixel smartphone opvouwbare opvouwbare telefoon opvouwbare galaxy telefoon opvouwbare pixel telefoon opvouwbare versie opvouwbare pixel opvouwbare markt tijdperk van opvouwbare volgende opvouwbare volgende wereld van opvouwbare natuur met opvouwbare opvouwbare reflectorenxprofoto opvouwbare ipad gels ocf gels bevat 10 gels behulp van gels palet met gels gels in combinatie populairste gels plus populaire gels
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg