Cyfieithwch "gebouw voor doorgegaan" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "gebouw voor doorgegaan" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o gebouw voor doorgegaan

Gellir cyfieithu "gebouw voor doorgegaan" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

gebouw a all architecture are art as building buildings design from house just of one project some system technology that the this you your
voor a about access additional all also always an and and more and the any app applications apply apps are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both business but by can case choose company content create creating customer data day dedicated design different do domain during each easily edition end even every everyone example experience features first for for all for each for every for example for the free from full get go great has have help here high home hosting how i if in in the including individual information internet into is it it is its it’s just know like ll look made make many may more most much my need no not number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people per personal personnel plan privacy private pro process product products professional program provide provides re read right same security see service services set set up site so software some special staff stay such such as support system tailored take team teams than that that you the the best the same their them then there there are these they this this is those three time to to be to make to the tool tools top up up to us use used user users using value very video want was way we we have web website well what when whether which which are while who will will be with within work working year you you can you have your

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o gebouw voor doorgegaan

Iseldireg
Saesneg

NL Daar zijn we letterlijk gewapend met rolmaten het gebouw voor doorgegaan om te kijken waar we aanpassingen moesten maken

EN We literally went through the building armed with tape measures to see what adaptations needed to be made

Iseldireg Saesneg
letterlijk literally
gewapend armed

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

Iseldireg Saesneg
complexiteit complexity
apple apple
gestaag steadily
gegroeid grown
steeds to make
software software

NL Als CTO had ik mezelf goed gelezen beschouwd, dus ik trok mijn vinger uit en ben doorgegaan met lezen!

EN As a CTO I had considered myself well read, so I pulled my finger out and have got on with my reading!

Iseldireg Saesneg
cto cto
goed well
beschouwd considered
vinger finger

NL Zoals ik al zei met deze business, zijn we vrij snel naar onze eerste miljoen gegaan, we zijn doorgegaan met het opschalen

EN As I said with this business, we went to our first million pretty quickly, we’ve continued to scale

Iseldireg Saesneg
zoals as
zei said
business business
vrij pretty
snel quickly
miljoen million
opschalen scale

NL EE is doorgegaan met de uitrol van 5G, waardoor de volgende generatie netwerktechnologie naar beperkte gebieden van 21 extra locaties wordt gebracht. ...

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...

Iseldireg Saesneg
locaties locations
ee ee

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

Iseldireg Saesneg
complexiteit complexity
apple apple
gestaag steadily
gegroeid grown
steeds to make
software software

NL Zoals ik al zei met deze business, zijn we vrij snel naar onze eerste miljoen gegaan, we zijn doorgegaan met het opschalen

EN As I said with this business, we went to our first million pretty quickly, we’ve continued to scale

Iseldireg Saesneg
zoals as
zei said
business business
vrij pretty
snel quickly
miljoen million
opschalen scale

NL Als CTO had ik mezelf goed gelezen beschouwd, dus ik trok mijn vinger uit en ben doorgegaan met lezen!

EN As a CTO I had considered myself well read, so I pulled my finger out and have got on with my reading!

Iseldireg Saesneg
cto cto
goed well
beschouwd considered
vinger finger

NL EE is doorgegaan met de uitrol van 5G, waardoor de volgende generatie netwerktechnologie naar beperkte gebieden van 21 extra locaties wordt gebracht. ...

EN A leaked internal video from UK mobile network EE suggests the iPhone 5G is just days away.

Iseldireg Saesneg
ee ee

NL Tijdens de migratie heb ik geen downtime ervaren en ze zijn doorgegaan om alles te testen voordat de site live op Kinsta werd ingesteld.

EN I didn’t experience any downtime during migration, and they went ahead to test everything before setting the site live on Kinsta.

NL Zoek naar het gebouw van jouw bestemming voor specifieke parkeerinformatie voor dit gebouw.

EN Search for the building you are visiting for that building?s specific parking information.

Iseldireg Saesneg
gebouw building

NL Samen met het bestaande gebouw vormt het kubusvormige gebouw een imposant geheel en biedt het extra tentoonstellingsruimte voor de hoogwaardige collectie van het Kunsthaus.

EN Working in conjunction with the existing building, the cube-like structure creates an imposing ensemble and provides additional exhibition space for the Kunsthaus's world-class collection.

Iseldireg Saesneg
bestaande existing
gebouw building
biedt provides
collectie collection

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

Iseldireg Saesneg
canada canada
toronto toronto
gebouw building

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw, New York, architectuur, kubusvormig, zwart-wit, gebouw

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Building, new york, architecture, cubic, black and white

Iseldireg Saesneg
foto photograph
new new
york york
de and

NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw

EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

Iseldireg Saesneg
gebouw building
ziet looks
normaal normal
den haag hague

NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is

EN Moreover, once the building has been disassembled all of its parts can be used again, making the building very sustainable

Iseldireg Saesneg
gebruikte used
onderdelen parts
gebouw building
weer again
duurzaam sustainable
ook moreover

NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

Iseldireg Saesneg
i i
is is
gebouw building

NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.

EN This extension to the "Bernisches Historisches Museum" (Historical Museum) is sure to amaze with its exhibition hall sunk into the ground and its significant extension programme.

NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

Iseldireg Saesneg
iii iii
is is
gebouw building

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

Iseldireg Saesneg
gebouw building
instelling institution
thomas thomas
c c

NL Dat wil zeggen dat het gebouw dezelfde kromming heeft als de tunnel en daar waar de tunnel 10 meter diep is, daar is het gebouw 10 meter hoog.

EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.

Iseldireg Saesneg
gebouw building
tunnel tunnel
meter metres
diep deep
hoog high

NL NH Potsdam, voorheen bekend als NH Voltaire Potsdam, is een prachtig, beschermd gebouw dat bestaat uit het 19e-eeuwse Brühl Palais en een nieuwer gebouw uit 1996

EN The NH Potsdam hotel, formerly known as NH Voltaire Potsdam, is a beautiful historically protected building made up of the Bruhl Palais that dates back to the 19th century and a newer building from 1996

Iseldireg Saesneg
nh nh
voorheen formerly
bekend known
prachtig beautiful
beschermd protected
gebouw building
nieuwer newer
eeuwse century

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

Iseldireg Saesneg
gebouw building
instelling institution
thomas thomas
c c

NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.

NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

Iseldireg Saesneg
bezoek visit
gebouw building
starbucks starbucks
smoothie smoothie
gemakkelijk conveniently

NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.

EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.

Iseldireg Saesneg
augustus august
nieuwe new
gebouw building

NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

Iseldireg Saesneg
bezoek visit
gebouw building
starbucks starbucks
smoothie smoothie
gemakkelijk conveniently

NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.

EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.

Iseldireg Saesneg
augustus august
nieuwe new
gebouw building

NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort

EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts

Iseldireg Saesneg
kamers rooms
lage low
zorgvuldig carefully
gerenoveerd renovated
aandacht focus
hedendaags contemporary
engadin engadin

NL Het fungeert als gateway voor de complete KNX installatie in een gebouw en is onontbeerlijk voor het koppelen van moderne gebouwen en hun technische uitrusting, zowel onderling als met de rest van de wereld.

EN It functions as a gateway for the entire KNX installation in a building and is absolutely essential for connecting modern buildings and their technical equipment internally and with the outside world.

Iseldireg Saesneg
complete entire
knx knx
koppelen connecting
moderne modern
technische technical

NL Het fungeert als gateway voor de complete KNX installatie in een gebouw en is onontbeerlijk voor het koppelen van moderne gebouwen en hun technische uitrusting, zowel onderling als met de rest van de wereld.

EN It functions as a gateway for the entire KNX installation in a building and is absolutely essential for connecting modern buildings and their technical equipment internally and with the outside world.

Iseldireg Saesneg
complete entire
knx knx
koppelen connecting
moderne modern
technische technical

NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.

EN This is especially important if you provide a “guest” WiFi network for vendors entering the building or working with the business.

Iseldireg Saesneg
belangrijk important
als if
gast guest
gebouw building
betreden entering

NL Per gebouw zijn meerdere centrale parkeervoorzieningen beschikbaar maar parkeren voor de deur is voor de meeste gebouwen niet mogelijk

EN There are several central car parks convenient for each building, but it is not possible to park right outside most buildings

Iseldireg Saesneg
centrale central
parkeren park
mogelijk possible

NL Voor applicaties met één verbinding leveren we u ons Campus Connect-aanbod. Voor grotere, bulk-connectiviteitsbehoeften kan ons Pathway-product worden geïmplementeerd zowel in het gebouw als tussen faciliteiten in de campus.

EN For single connection applications we provide our Campus Connect offering. For larger bulk connectivity needs, our Pathway product can be deployed both within the building and between facilities in the campus.

Iseldireg Saesneg
applicaties applications
campus campus
grotere larger
geïmplementeerd deployed
gebouw building
bulk bulk

NL Doorloop zo veel mogelijk combinaties tot u de beste indeling van appartementen vindt voor uw gebouw, afhankelijk van wat voor u doorslaggevend is.

EN Run as many combinations until you decide the optimal apartment configuration for your building is depending on what is most important to you.

Iseldireg Saesneg
combinaties combinations
gebouw building
is is

NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort

EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts

Iseldireg Saesneg
kamers rooms
lage low
zorgvuldig carefully
gerenoveerd renovated
aandacht focus
hedendaags contemporary
engadin engadin

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

Iseldireg Saesneg
inspanningen efforts
duurzamer sustainable
state state
technologie technology
zonder without
schoonheid beauty
design design

NL Overal in het gebouw zijn hellingen geïnstalleerd voor rolstoelen.

EN Ramps are implemented throughout the building to make wheelchair use easier.

Iseldireg Saesneg
gebouw building

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

Iseldireg Saesneg
foto picture
genomen taken
weer weather
state state
manhattan manhattan

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

Iseldireg Saesneg
hoogste tallest
symbool symbol
new new
york york
world world
trade trade
center center

NL Achter het gebouw is een kleine parkeerplaats met een paar plekken voor bezoekers, evenals een fietsenstalling. Wilt u zo vriendelijk zijn om ons te bellen als u op onze parkeerplaats wilt parkeren?

EN Behind the building, some parking is available for visitors by car or bike. Please call in advance to discuss car parking.

Iseldireg Saesneg
gebouw building
bezoekers visitors
bellen call

NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.

EN Note: If you use a SatNav and the above postcode doesn't work, try S1 4UP for the Premier Inn in the same building.

Iseldireg Saesneg
postcode postcode
probeert try
gebouw building
premier premier

NL Gekoppeld aan de sporthal is een demontabel gebouw geplaatst ter grootte van 360 vierkante meter, wat ingezet is voor klaslokalen, kantoorruimte en kleedlokalen.

EN Sitting within a busy campus, it was essential for the academy’s new building be erected and fitted out swiftly and efficiently without interrupting the day-to-day operation of the university.

Iseldireg Saesneg
gebouw building

NL Voor het McLaren project was de klant op zoek naar een lichte en ruimtelijke omgeving in een gebouw met maximaal zicht vanaf te buitenkant zodat voorbijgaande klanten makkelijk kunnen kijken naar de verzameling van spannende auto’s

EN For the McLaren project the client required a light and spacious environment in a building with maximum views from the outside for passing customers to see the range of exciting cars on display

Iseldireg Saesneg
project project
lichte light
omgeving environment
gebouw building
maximaal maximum
zicht views

NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten

EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities

Iseldireg Saesneg
gebouw building
technische technical
klanten customers

NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design

EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design

Iseldireg Saesneg
app app
gira gira
gebouw building
uniforme uniform
knx knx
installatie installation
interface interface
design design

NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd

EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley

Iseldireg Saesneg
architecten architects

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.                                                                

Iseldireg Saesneg
effectieve effective
marketing marketing
positionering positioning
gebouw building
identiteit identity
sterke powerful
aantrekkingskracht appeal

NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw.

EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building.

Iseldireg Saesneg
oplossingen solutions
versterking strengthening
gebouw building
ontwikkeling improvement

NL Aan de kwaliteit van een gebouw kan vaak veel verbeterd worden wat gunstig is voor de verhuurbaarheid

EN There are often numerous quality enhancements that can be made to a building to improve its lettability

Iseldireg Saesneg
gebouw building
vaak often
verbeterd improve
veel numerous

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50