NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
Cyfieithwch "gebarentaal" i Saesneg
Yn dangos 14 o gyfieithiadau 14 o'r ymadrodd "gebarentaal" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o gebarentaal
Iseldireg
Saesneg
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| online | online |
| we | we |
| spraken | talked |
| ervaring | experience |
| tolk | interpreter |
NL Rocket Languages is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.
EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| breed | wide |
| scala | range |
| waaronder | including |
| amerikaanse | american |
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| omvatten | include |
| arabisch | arabic |
| braziliaans | brazilian |
| russisch | russian |
| latijns | latin |
NL Het enige dat verschilt van de andere, is het curriculum van de Amerikaanse gebarentaal
EN The only one that differs from the others is the American Sign Language curriculum
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verschilt | differs |
| andere | others |
| amerikaanse | american |
| curriculum | curriculum |
NL Er is slechts één graad in Amerikaanse gebarentaal: Arabisch, Hindi, Koreaans, Portugees en Russisch.
EN There is only one degree of American Sign Language, Arabic, Hindi, Korean, Portuguese, and Russian.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| graad | degree |
| amerikaanse | american |
| arabisch | arabic |
| en | and |
| russisch | russian |
NL Amerikaanse gebarentaal ($ 99.95)
EN American Sign Language ($99.95)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| amerikaanse | american |
NL Er is slechts één graad van Amerikaanse gebarentaal die wordt aangeboden door Rocket Languages, welke valuta $ 99.95 kost
EN There is only one degree of American Sign Language offered by Rocket Languages which currency costs $99.95
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| graad | degree |
| amerikaanse | american |
| aangeboden | offered |
| languages | languages |
| kost | costs |
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| transcriptie | transcript |
| maakt | makes |
| essentie | essence |
| origineel | original |
| gelijkwaardig | equivalent |
NL Indien nodig schakelt het ziekenhuis een intercultureel bemiddelaar of een tolk in (inclusief Vlaamse gebarentaal)
EN If necessary, the hospital can use an intercultural mediator or interpreter (including Flemish sign language)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indien | if |
| nodig | necessary |
| ziekenhuis | hospital |
| inclusief | including |
| tolk | interpreter |
NL Indien nodig schakelt het ziekenhuis een intercultureel bemiddelaar of een tolk in (inclusief Vlaamse gebarentaal)
EN If necessary, the hospital can use an intercultural mediator or interpreter (including Flemish sign language)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indien | if |
| nodig | necessary |
| ziekenhuis | hospital |
| inclusief | including |
| tolk | interpreter |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Amerikaanse Gebarentaal wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in American Sign Language Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Word lid van Amerikaanse Gebarentaal-groepen
EN Join American Sign Language groups
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| groepen | groups |
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| transcriptie | transcript |
| maakt | makes |
| essentie | essence |
| origineel | original |
| gelijkwaardig | equivalent |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| online | online |
| we | we |
| spraken | talked |
| ervaring | experience |
| tolk | interpreter |
Yn dangos 14 o gyfieithiadau 14
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg