NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
Gellir cyfieithu "experts zal binnenkort" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
formulier | form |
experts | experts |
er | here |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
deel | part |
community | community |
experts | experts |
gezondheidszorg | healthcare |
overheid | government |
data | data |
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
binnenkort | soon |
sjabloon | template |
is | is |
geweldig | great |
impliceert | implies |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
NL Apple TV zal binnenkort beschikbaar zijn op de Xbox-consolesfamilie. Het zal vanaf de lancering op 10 november beschikbaar zijn voor de Xbox Series X
EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
apple | apple |
binnenkort | soon |
lancering | launch |
november | november |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
tv | tv |
NL In de meeste gevallen zal het aandeel echter al zeer laag zijn. Dankzij het feit dat Microsoft binnenkort de ondersteuning voor Internet Explorer beëindigt, zal het aandeel de komende maanden verder dalen.
EN In most cases, however, the proportion should already be very low. Thanks to Microsoft soon ending support for Internet Explorer, the proportion will continue to fall over the coming months.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gevallen | cases |
echter | however |
laag | low |
microsoft | microsoft |
binnenkort | soon |
internet | internet |
explorer | explorer |
verder | continue |
NL Apple TV zal binnenkort beschikbaar zijn op de Xbox-consolesfamilie. Het zal vanaf de lancering op 10 november beschikbaar zijn voor de Xbox Series X
EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
apple | apple |
binnenkort | soon |
lancering | launch |
november | november |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
tv | tv |
NL Het probleem wordt veel besproken op hun ondersteuningsforums en Apple zal het binnenkort oplossen.
EN The issue is being widely discussed on their support forums and Apple will be resolving it soon.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
probleem | issue |
apple | apple |
binnenkort | soon |
oplossen | resolving |
NL Virgin Media O2 heeft een nieuwe breedbandrouter aangekondigd die binnenkort voor bestaande klanten zal worden uitgerold.
EN Virgin Media O2 has announced a new broadband router that will start to roll out to existing customers soon.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
media | media |
aangekondigd | announced |
binnenkort | soon |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Nokia heeft geplaagd dat het binnenkort een nieuw mobiel apparaat zal aankondigen. Maar het is geen telefoon.
EN These tablets are perfect whether you're looking to spend a little or a lot.
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
EN DJI's next model is a hotly anticipated upgrade on the Mavic 2 and it appears it'll be launched soon
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
model | model |
dji | dji |
langverwachte | anticipated |
upgrade | upgrade |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launched |
mavic | mavic |
NL HTC zal binnenkort een nieuwe VR-headset aankondigen, maar dankzij een iF Design Award-pagina hebben we er al informatie en officiële afbeeldingen
EN HTC will soon announce a new VR headset, but thanks to an iF Design Award page, we have information and official images for it already.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
htc | htc |
zal | will |
binnenkort | soon |
aankondigen | announce |
if | if |
design | design |
informatie | information |
afbeeldingen | images |
vr | vr |
headset | headset |
award | award |
pagina | page |
NL Casio zal binnenkort een bijgewerkte versie van zijn GA-2100 G-Shock uitbrengen, maar met een metalen rand die het in onze ogen een echt coole
EN Casio will soon release an updated version of its GA-2100 G-Shock but with a metal bezel that makes it, in our eyes, a really cool finish.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
binnenkort | soon |
bijgewerkte | updated |
ogen | eyes |
echt | really |
coole | cool |
NL WhatsApp werkt aan transcriptie van spraakberichten en zal binnenkort veiligere cloudback-ups uitrollen
EN WhatsApp is working on voice message transcription and will soon roll out more secure cloud backups
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
transcriptie | transcription |
zal | will |
binnenkort | soon |
NL Apple zal binnenkort zijn nieuwste iPhone-reeks lanceren. Er zijn echter verschillende datum-alternatieven rondgegooid wanneer dat zou kunnen zijn.
EN Here is how to hide a photo from your iPhone photo library and how to hide the Hidden Photos album.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
iphone | iphone |
NL Apples AirPods Studio over-ear-koptelefoon is naar verluidt in productie gegaan en zal binnenkort worden uitgebracht. We weten al dat de hoofdtelefoon
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
studio | studio |
productie | production |
uitgebracht | released |
we | we |
airpods | airpods |
NL Honor zal binnenkort een super geladen versie van de Honor 10 uitbrengen. Het is momenteel alleen gepland voor de Chinese markt, maar deze dingen kunn...
EN The Honor 20 Pro has been spotted with a quad-camera setup.
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
binnenkort | soon |
NL De opvolger van OnePlus Nord N10 zal waarschijnlijk binnenkort worden gelanceerd
EN OnePlus Nord N10 successor looks likely to launch soon
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
opvolger | successor |
van | to |
oneplus | oneplus |
waarschijnlijk | likely |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launch |
NL OnePlus bevestigt dat de OnePlus 9R binnenkort tegen een lagere prijs zal worden gelanceerd
EN OnePlus confirms the OnePlus 9R will launch soon at a cheaper price point
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oneplus | oneplus |
bevestigt | confirms |
binnenkort | soon |
prijs | price |
gelanceerd | launch |
NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.
EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nasa | nasa |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launches |
baan | orbit |
ons | us |
helpen | help |
evolutie | evolution |
NL Ozark seizoen 4 zal het laatste zijn. Het wordt in twee delen gesplitst, waarvan de eerste binnenkort wordt uitgezonden. Hier is alles wat u erover
EN Ozark season 4 will be the last. It is being split into two parts, with the first to air soon. Here's everything you need to know about it.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
seizoen | season |
laatste | last |
delen | parts |
binnenkort | soon |
erover | about it |
NL Nadat u uw aanvraag hebt ingediend, zal onze toelatingsmanager binnenkort contact met u opnemen om u de volgende stappen mee te delen.
EN After you applied, our Admissions Manager will get in contact with you shortly to communicate the next steps.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
binnenkort | shortly |
stappen | steps |
NL Apples AirPods Studio over-ear-koptelefoon is naar verluidt in productie gegaan en zal binnenkort worden uitgebracht. We weten al dat de hoofdtelefoon
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
studio | studio |
productie | production |
uitgebracht | released |
we | we |
airpods | airpods |
NL Volkswagen zal, na jarenlang pronken met prototypes, binnenkort de ID onthullen. Buzz, zijn elektrische minivan.
EN Volkswagen, after many years of showing off prototypes, will soon be revealing the ID. Buzz, its electric minivan.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
na | after |
jarenlang | years |
binnenkort | soon |
id | id |
onthullen | revealing |
elektrische | electric |
NL Er zijn aanwijzingen dat het volgende Nord-toestel van OnePlus binnenkort zal worden gelanceerd, aangezien de telefoon zich een weg baant door de
EN Evidence suggests the next Nord device from OnePlus is going to launch soon, as the phone makes its way through NBTC certification.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oneplus | oneplus |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launch |
telefoon | phone |
toestel | device |
NL De Switch wordt nog steeds in enorme aantallen verkocht, hoewel Nintendo denkt dat het binnenkort langzamer zal gaan.
EN The Switch is still selling in huge numbers, although Nintendo thinks things will start slowing soon.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
enorme | huge |
verkocht | selling |
nintendo | nintendo |
denkt | thinks |
binnenkort | soon |
NL Daar zat mijn voorstel helaas niet bij; ik ben erg benieuwd welk beeld er binnenkort dan wel bij het station te zien zal zijn
EN My design is not among those three, unfortunately; I am very curious which image we?ll see at the railway station in a few months
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
helaas | unfortunately |
erg | very |
beeld | image |
station | station |
NL Het probleem wordt veel besproken op hun ondersteuningsforums en Apple zal het binnenkort oplossen.
EN The issue is being widely discussed on their support forums and Apple will be resolving it soon.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
probleem | issue |
apple | apple |
binnenkort | soon |
oplossen | resolving |
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
EN DJI's next model is a hotly anticipated upgrade on the Mavic 2 and it appears it'll be launched soon
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
model | model |
dji | dji |
langverwachte | anticipated |
upgrade | upgrade |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launched |
mavic | mavic |
NL Oppo zal binnenkort zijn volgende reeks toestellen aankondigen, maar het bedrijf hoeft zich misschien niet druk te maken over sommige specs die al in
EN The upcoming Oppo Find X6 Pro might have as many as three 50-megapixel cameras on its rear, according to a new report by a leaker posting to Weibo.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oppo | oppo |
sommige | many |
NL Peloton Studios London gaat binnenkort open voor leden. Hier is hoe het eruit ziet en wat het zal bieden.
EN Fitbit has said it is working on a problem that sees the Charge 5 disconnect unexpectedly from your phone.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ziet | sees |
NL Acteur, toekomstige mede-eigenaar van Wrexham FC, en misschien wel de coolste man ter wereld, Ryan Reynolds zal binnenkort de hoofdrol spelen in zijn
EN Actor, future co-owner of Wrexham FC, and quite possibly the coolest guy on the planet, Ryan Reynolds is soon to star in his own series on Snapchat.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
acteur | actor |
toekomstige | future |
misschien | possibly |
ryan | ryan |
binnenkort | soon |
wereld | planet |
NL WhatsApp werkt aan transcriptie van spraakberichten en zal binnenkort veiligere cloudback-ups uitrollen
EN How to make a voice or video call on WhatsApp desktop
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
NL Google Assistant werkt nu met 5.000 apparaten, zal binnenkort meer toevoegen
EN Do you hear yanny or laurel? This crazy audio clip is just like that dress
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werkt | do |
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
EN Qualcomm Snapdragon 888 Plus is here to amp up gaming performance
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
NL Ring zal binnenkort zijn videodeurbellen en beveiligingscameras updaten met een nieuwe functie: nachtzicht in kleur.
EN Among the new hardware announced at Amazon's autumn event are devices from Ring.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ring | ring |
NL Binnenkort zal Google de indexering van de mobiele versie van uw website voorrang geven op de desktop
EN Soon, Google will prioritize the indexation of the mobile version of your website over the desktop
NL Ons nieuwe internationale hoofdkantoor zal binnenkort worden geopend in de trendy Londense wijk Notting Hill
EN Our new international headquarters will be opening soon in London?s trendy Notting Hill neighborhood
NL Voor iedereen die zich nog steeds afvraagt wat menstruatieslipjes zijn, is SMOON hier om je alles te vertellen over dit wonderproduct dat binnenkort niet meer uit je lades zal verdwijnen!
EN For all those who are still wondering what menstrual panties are, SMOON is here to tell you everything about this miracle product that will soon no longer leave your drawers!
NL 22 oktober - Christian Lundgaard heeft zich voorlopig teruggetrokken uit de Formule 1-coureursmarkt - en hij liet doorschemeren dat de waarschijnlijke Formule 2-kampioen Oscar Piastri zich binnenkort bij hem zal voegen.
EN Oct.22 - Christian Lundgaard has withdrawn from the Formula 1 driver market for now - and he hinted that likely Formula 2 champion Oscar Piastri will soon join him.
NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling. Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.
EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling. Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sterk | strong |
team | team |
wereldwijd | worldwide |
strategische | strategic |
control | control |
lokale | local |
project | projects |
utrecht | utrecht |
NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden
EN See how our experts become your experts
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoe | how |
onze | our |
experts | experts |
jouw | your |
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
splashtop | splashtop |
education | education |
experts | experts |
evenement | event |
tools | tools |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken.
EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
belofte | promise |
account | account |
beheerd | managed |
team | team |
technische | engineers |
bieden | deal |
NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
experts | experts |
of | or |
server | server |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.
EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
onze | our |
digitale | digital |
creatieve | creative |
data | data |
traditionele | traditional |
aanpak | approach |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
potentiële | potential |
koper | buyer |
ontwerp | design |
tools | tools |
concurrentie | competition |
esthetiek | aesthetic |
trekken | draw |
bezoekers | visitors |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gemakkelijk | easily |
bevestigen | mount |
p | p |
geluiden | sounds |
dood | dead |
sporen | tracks |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50