NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
Gellir cyfieithu "europa s hoogste buitenbad" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
wijngaard | vineyard |
europa | europe |
dorp | village |
ligt | lies |
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
meter | metres |
is | is |
derde | third |
hoogste | highest |
waterval | waterfall |
zwitserland | switzerland |
vrij | free |
europa | europe |
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
servers | servers |
europa | europe |
snelheid | speed |
gegevensbescherming | data protection |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
londen | london |
engeland | england |
europa | europe |
de | and |
NL Het netwerk voldoet aan de hoogste eisen en door proactieve monitoring kan aan de hoogste uptime garantie worden voldaan.
EN The network meets the highest requirements and the highest uptime guarantee can be met through proactive monitoring.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
netwerk | network |
hoogste | highest |
eisen | requirements |
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
voldaan | met |
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
usenet | usenet |
bieden | provide |
kwaliteit | quality |
binaire | binary |
tekst | text |
retentie | retention |
snelheden | speeds |
NL Het netwerk voldoet aan de hoogste eisen en door proactieve monitoring kan aan de hoogste uptime garantie worden voldaan.
EN The network meets the highest requirements and the highest uptime guarantee can be met through proactive monitoring.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
netwerk | network |
hoogste | highest |
eisen | requirements |
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
voldaan | met |
NL Voor het contentplatform dat we voor de Belgische provincie Limburg hebben ontwikkeld, hebben we zelfs de prestigieuze Europa Nostra Award in ontvangst mogen nemen, een prijs die als de hoogste eer op het gebied van cultureel erfgoed wordt beschouwd.
EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
provincie | province |
ontwikkeld | developed |
hoogste | highest |
eer | honor |
gebied | field |
beschouwd | considered |
europa | europa |
NL De European Search Awards worden gezien als de hoogste onderscheiding voor de beste SEO-, PPC- en contentmarketing-campagnes in Europa
EN The European Search Awards are regarded as the premiere celebration of SEO, PPC and content marketing campaigns across Europe
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
search | search |
worden | are |
ppc | ppc |
NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.
EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
camping | campsite |
europa | europe |
kanton | canton |
zwitserland | switzerland |
m | m |
val | val |
d | d |
NL De 3089 meter hoge Gornergrat biedt het mooiste uitzicht op de Matterhorn. De hoogste tandradbaan van Europa in de vrije natuur wordt het hele jaar door gebruikt.
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
uitzicht | views |
europa | europe |
jaar | year |
matterhorn | matterhorn |
NL In 2021 kregen we overigens het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Dit bevestigt dat onze cloud voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nationale | national |
agentschap | agency |
cyberveiligheid | cybersecurity |
cloud | cloud |
hoogste | highest |
europa | europe |
NL In 2021 kregen we het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Het toont aan dat ons Private Cloud-product voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nationale | national |
agentschap | agency |
cyberveiligheid | cybersecurity |
hoogste | highest |
europa | europe |
label | label |
cloud | cloud |
NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen
EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
kabelbaan | cableway |
europa | europe |
biedt | offers |
fascinerend | fascinating |
panorama | panoramic |
italiaanse | italian |
alpen | alps |
matterhorn | matterhorn |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL Met de Jungfraubahn ratelen de gasten comfortabel de Jungfraujoch op, waar het hoogste treinstation van Europa op ongeveer 3454 m boven zeeniveau ligt
EN Visitors can take a leisurely trip up the Jungfraujoch with Jungfrau railway to the highest railway station in Europe at about 3,454m
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gasten | visitors |
treinstation | station |
europa | europe |
m | m |
NL Medio november begint de aanloop naar Kerstmis op Pilatus Kulm met de hoogste kerstmarkt van Europa.
EN The Christmas season begins on Pilatus-Kulm in mid-November with Europe’s highest Christmas market.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
november | november |
begint | begins |
kerstmis | christmas |
hoogste | highest |
europa | europe |
NL De hoogste overkapte houten brug van Europa
EN Europe's Highest Covered Wooden Bridge
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
houten | wooden |
brug | bridge |
europa | europe |
NL Euseigne ligt in het Val d?Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ligt | lies |
bezienswaardigheden | sights |
beschermd | protected |
val | val |
d | d |
NL De ogen dwalen naar de overliggende oever, waar de Hammetschwand-lift, de hoogste openluchtlift van Europa, in minder dan een minuut de Bürgenstock overwint
EN A narrow stretch of the lake opens up to reveal dreamy panoramas
NL Europa’s hoogste buitenbad met schitterend uitzicht op de Matterhorn.
EN Europe’s highest outdoor pool with a superb view of the Matterhorn.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
europa | europe |
s | s |
hoogste | highest |
uitzicht | view |
de | the |
matterhorn | matterhorn |
NL Sympa heeft één van de hoogste klanttevredenheid ratio's in HR technologie in Europa.
EN Sympa has one of the highest customer satisfaction rates in HR technology in Europe.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
heeft | has |
hoogste | highest |
technologie | technology |
europa | europe |
NL Bovendien vertrouwen wij uitsluitend op serverlocaties in Europa met ISO 27001-certificering en de hoogste beveiligingsnormen voor onze infrastructuur die voor WordPress geoptimaliseerd is
EN Our WordPress optimized infrastructure relies exclusively on server locations in Europe with ISO 27001 certification and the highest security standards
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
uitsluitend | exclusively |
europa | europe |
iso | iso |
hoogste | highest |
infrastructuur | infrastructure |
wordpress | wordpress |
geoptimaliseerd | optimized |
certificering | certification |
NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.
EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
camping | campsite |
europa | europe |
kanton | canton |
zwitserland | switzerland |
m | m |
val | val |
d | d |
NL In 2021 kregen we overigens het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Dit bevestigt dat onze cloud voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nationale | national |
agentschap | agency |
cyberveiligheid | cybersecurity |
cloud | cloud |
hoogste | highest |
europa | europe |
NL In 2021 kregen we het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Het toont aan dat ons Private Cloud-product voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nationale | national |
agentschap | agency |
cyberveiligheid | cybersecurity |
hoogste | highest |
europa | europe |
label | label |
cloud | cloud |
NL Zou kunnen; het Witte Huis, de ?Amerikaansche? wolkenkrabber die jarenlang de hoogste van Europa was, dateert uit 1898
EN That sounds like a valid assumption; the White House, the ?American? skyscraper that for years was the highest in Europe, dates back to 1898
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
witte | white |
hoogste | highest |
europa | europe |
NL De 3089 meter hoge Gornergrat biedt het mooiste uitzicht op de Matterhorn. De hoogste tandradbaan van Europa in de vrije natuur wordt het hele jaar door gebruikt.
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
meter | metres |
uitzicht | views |
europa | europe |
jaar | year |
matterhorn | matterhorn |
NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen
EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
kabelbaan | cableway |
europa | europe |
biedt | offers |
fascinerend | fascinating |
panorama | panoramic |
italiaanse | italian |
alpen | alps |
matterhorn | matterhorn |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL Met de Jungfraubahn ratelen de gasten comfortabel de Jungfraujoch op, waar het hoogste treinstation van Europa op ongeveer 3454 m boven zeeniveau ligt
EN Visitors can take a leisurely trip up the Jungfraujoch with Jungfrau railway to the highest railway station in Europe at about 3,454m
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gasten | visitors |
treinstation | station |
europa | europe |
m | m |
NL Medio november begint de aanloop naar Kerstmis op Pilatus Kulm met de hoogste kerstmarkt van Europa.
EN The Christmas season begins on Pilatus-Kulm in mid-November with Europe’s highest Christmas market.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
november | november |
begint | begins |
kerstmis | christmas |
hoogste | highest |
europa | europe |
NL De Signalkuppe staat op de grens tussen Italië en Zwitserland. Op deze bergreus staat het hoogste gebouw van Europa: de Capanna Margherita.
EN The Signalkuppe lies on the Swiss?Italian border. This mountain giant is home to Europe?s highest building: the Margherita Hut.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
grens | border |
gebouw | building |
europa | europe |
NL Al lang geleden trokken romantici en natuurliefhebbers naar de Staubbachwaterval bij Lauterbrunnen, een van de hoogste, vrij vallende watervallen van Europa
EN Early on romantics and nature lovers made a pilgrimage to Staubbach Falls at Lauterbrunnen, one of the highest free falling waterfalls in Europe
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
vrij | free |
watervallen | waterfalls |
europa | europe |
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ligt | lies |
bezienswaardigheden | sights |
beschermd | protected |
val | val |
d | d |
NL Wedstrijdwemmen met de Matterhorn in het hoogste buitenzwembad van Europa in het Riffelalp Resort 2222 m (exclusief voor hotelgasten).
EN Swim against the Matterhorn in Europe?s highest outdoor pool in the Riffelalp resort 2,222 metres above sea level (hotel guests only).
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
europa | europe |
resort | resort |
matterhorn | matterhorn |
NL Wandeling naar een van de hoogste bewandelbare bergtoppen van Europa
EN Hike up Europe’s highest hiking peaks
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wandeling | hike |
naar | up |
europa | europe |
NL Common.Of Wandeling naar een van de hoogste bewandelbare bergtoppen van Europa
EN Common.Of Hike up Europe’s highest hiking peaks
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
common | common |
wandeling | hike |
europa | europe |
NL De bergwandeling van Maloja naar Bivio is een van de meest spectaculaire paswandelingen in de Alpen. Op het hoogste punt van de pas ligt de speciale drievoudige waterscheiding van Europa.
EN The mountain hike from Maloja to Bivio is one of the most spectacular mountain pass hikes in the Alps ? and right at the top of the pass you will find Europe?s special triple watershed.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
pas | pass |
europa | europe |
maloja | maloja |
bivio | bivio |
NL Alles te weten komen over wijndruiven in de hoogste wijngaard van Europa, aan de zonkant van Wallis: Een wandeling voor alle zintuigen
EN The 74-km Wine Trail leads through the band of vineyards between Leuk and Martigny. The stretch can be covered in four stages, the best times being spring or autumn ? in summer it?s hot and humid in the vineyards.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | best |
NL Bergwandeling naar de hoogste wijngaard van Europa
EN Panorama hike to Europe?s highest vineyard
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
wijngaard | vineyard |
europa | europe |
NL Meer info over: Bergwandeling naar de hoogste wijngaard van Europa
EN Find out more about: Panorama hike to Europe?s highest vineyard
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wijngaard | vineyard |
europa | europe |
NL Wallis is een wijnland en in Visperterminen breekt de wijnbouw alle records. Want hier, op een hoogte van 1100 meter boven zeeniveau, liggen de hoogste wijngaarden van Europa.
EN Valais is wine country ? and Visperterminen holds a very special record when it comes wine-growing. For this is where Europe?s highest vineyards lie, at an elevation of 1,100 metres above sea level.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wallis | valais |
meter | metres |
hoogste | highest |
wijngaarden | vineyards |
europa | europe |
alle | very |
NL Meer info over: + Bergwandeling naar de hoogste wijngaard van Europa
EN Find out more about: + Panorama hike to Europe?s highest vineyard
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wijngaard | vineyard |
europa | europe |
NL 360 km aan pistes, moderne kabelbanen, het hoogste kabelbaanstation van Europa, diverse culinaire hoogstandjes: dit zijn slechts enkele van de troeven die Zermatt te bieden heeft.
EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
moderne | modern |
kabelbanen | cable cars |
europa | europe |
culinaire | cuisine |
slechts | just |
km | km |
pistes | pistes |
zermatt | zermatt |
NL Het skigebied met het hoogste bergstation van Europa (3883 m boven zeeniveau), de tandradbaan op de 3089 m hoge Gornergrat, sleebanen, winterwandelpaden..
EN And the Glacier Express starts and ends here
NL Tot de gemeentefusie in 2009 was Lü de hoogste gemeente van Europa
EN Until 2009, when the six villages of Val Müstair merged to become one municipality, Lü claimed to be the highest municipality in Europe
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
gemeente | municipality |
europa | europe |
NL Voor een geweldig alpenpanorama ligt een van de hoogste ijsbanen van Europa voor je klaar
EN One of the highest ice rinks in Europe awaits you against a mighty Alpine backdrop
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | highest |
europa | europe |
NL De ogen dwalen naar de overliggende oever, waar de Hammetschwand-lift, de hoogste openluchtlift van Europa, in minder dan een minuut de Bürgenstock overwint
EN A narrow stretch of the lake opens up to reveal dreamy panoramas
NL Gibson, Dunn & Crutcher, met meer dan 1.800 advocaten in 20 kantoren in grote steden in de Verenigde Staten, Europa, het Midden-Oosten en Azië, streeft ernaar haar cliënten juridische diensten van de hoogste kwaliteit te verlenen.
EN Gibson, Dunn & Crutcher, with more than 1,800 lawyers in 20 offices in major cities throughout the United States, Europe, the Middle East and Asia, is committed to providing the highest quality legal services to its clients.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50