NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.
Cyfieithwch "esprit linoleum multiplex" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "esprit linoleum multiplex" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o esprit linoleum multiplex
Iseldireg
Saesneg
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials. The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | offers |
| gecombineerd | combined |
| oppervlakken | surfaces |
| glas | glass |
| diverse | different |
NL Gira Esprit Linoleum-Multiplex verenigt voor het eerst twee natuurlijke materialen, die elkaar perfect aanvullen, in één schakelaarprogramma
EN Gira Esprit Linoleum-Plywood is the first design line to combine two natural materials that complement one another perfectly
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| perfect | perfectly |
| aanvullen | complement |
NL Gira Esprit Linoleum-Multiplex is de ideale keuze voor interieurconcepten waarbij een helder design en natuurlijke materialen de voorkeur genieten.
EN Gira Esprit Linoleum-Plywood is the ideal choice for interior design concepts in which a clean shape and natural materials are favoured.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| ideale | ideal |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
NL Meer over Esprit linoleum-multiplex
EN More about Esprit Linoleum-Plywood
NL De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen
EN The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vorm | shape |
| gecombineerd | combined |
| oppervlakken | surfaces |
| glas | glass |
| of | or |
| diverse | different |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| gegevens | data |
| b | b |
| co | co |
| website | website |
| v | v |
| kg | kg |
NL Nieuw: Esprit Red. Dit is jouw kans om het Esprit waar je zo van houdt voordeliger te kopen.
EN Introducing Esprit Red. Now you can shop the Esprit you love, for less.
NL UPM-producten zijn onder andere pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| papier | paper |
| multiplex | plywood |
| hout | timber |
| etiketten | labels |
| en | and |
| composieten | composites |
| transport | transport |
| producten | products |
| pulp | pulp |
NL Verder heb ik, om de havens goed uit te laten komen, de blokken geplaatst op platen multiplex met daaronder spaanplaat.
EN Furthermore, in order to make the harbours stand out properly, I have placed the blocks on sheets of plywood with chipboard underneath.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| goed | properly |
| blokken | blocks |
| geplaatst | placed |
| platen | sheets |
| multiplex | plywood |
NL De maskeringsplanken zijn gemaakt van populieren multiplex in de maten 1,9 m x 0,2 m x 6 mm
EN The masking boards are made of poplar plywood and measure 1,9 m x 0,2 m x 6 mm
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemaakt | made |
| multiplex | plywood |
| m | m |
| x | x |
| mm | mm |
NL De producten van UPM omvatten pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| producten | products |
| omvatten | include |
| papier | paper |
| multiplex | plywood |
| hout | timber |
| etiketten | labels |
| composieten | composites |
| transport | transport |
| pulp | pulp |
NL Verder heb ik, om de havens goed uit te laten komen, de blokken geplaatst op platen multiplex met daaronder spaanplaat.
EN Furthermore, in order to make the harbours stand out properly, I have placed the blocks on sheets of plywood with chipboard underneath.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| goed | properly |
| blokken | blocks |
| geplaatst | placed |
| platen | sheets |
| multiplex | plywood |
NL Een wereldkaart in sloophout kon natuurlijk niet uitblijven en inderdaad: hier is-ie dan? Net als de Nederlandse kaart gerenderd in 3DS Max met gebruik van digitaal steigerhout, multiplex, planken, latten, vloerdelen en roestige spijkers.
EN After this achievement, I just had to make a world map in scrapwood as well and here it is… Just like the map of the Netherlands it was rendered in 3ds Max using digital scaffolding, plywood, planks, slats, floorboards and rusty nails.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kaart | map |
| max | max |
| digitaal | digital |
| multiplex | plywood |
NL Het meest stevige en duurzame rack voor dagelijks gebruik. Dankzij de 9 mm berken multiplex platen, de 30 x 30 mm aluminium hoekprofielen en de grote kogelhoeken is dit rack nagenoeg onverwoestbaar
EN Our top-seller for medium duty. This rack variant is outfitted with medium ball corners. The 25 x 25 mm aluminium extrusions on the edges offer a high level of protection from the outside.
NL Keyboard cases worden gemaakt van stabiel en zeer duurzaam berken multiplex, te kiezen in de diktes 7mm en 9mm
EN Our Keyboard Cases are made from inherently stable, extremely durable birch plywood which can be selected in two thicknesses, 7mm or 9mm
NL De donkere fenolhars beschermingslaag biedt de optimale bescherming van het berken multiplex tegen negatieve invloeden van buitenaf, zoals vocht en krassen
EN The dark phenol coating bonded to the plywood offers protection against negative external influences such as scratching, scuffing and moisture
NL Anti-slip strips van zwart gelakt 18mm berken multiplex
EN Strips to prevent slipping, made from 18mm birch plywood and painted black
NL De producten van UPM omvatten pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor vervoer, biochemicaliën en nanoproducten
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
EN Rock is an attitudeThe AW21 IKKS Man is a Free Spirit with a rock soul in head-to-toe black or a leather and hoodie mix with a graphic T-shirt.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rock | rock |
| is | is |
| black | black |
| of | or |
| mix | mix |
| grafisch | graphic |
| t-shirt | shirt |
NL Een engagement voor de planeet, veel meer dan een bevlieging: een bevestiging van een esprit libre
EN It’s more than something you fall in love with, it shows a free spirit confirming they make a commitment to the planet
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| engagement | commitment |
| planeet | planet |
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | offers |
NL De heldere vorm van Gira Esprit komt in de drie metalen varianten zeer goed tot zijn recht
EN The clean shape of the Gira Esprit is particularly well highlighted in the three metal versions
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vorm | shape |
| gira | gira |
| varianten | versions |
| goed | well |
NL Gira Esprit aluminium lichtgoud past perfect in een klassiek-luxueuze sfeer
EN Gira Esprit aluminium light gold fits in perfectly with classic and luxurious ambiances
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| aluminium | aluminium |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| klassiek | classic |
NL Voor de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, Event, Esprit en E2 zijn Gira led-oriëntatielampjes verkrijgbaar, waarop naar keuze de lichtkleur wit, blauw, rood, groen of oranje kan worden ingesteld
EN Gira LED orientation lights are available for the Gira Standard 55, Event, Esprit and E2 design lines, which can be optionally set to emit white, blue, red, green or orange light
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| event | event |
NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
EN Rock is an attitudeThe AW21 IKKS Man is a Free Spirit with a rock soul in head-to-toe black or a leather and hoodie mix with a graphic T-shirt.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rock | rock |
| is | is |
| black | black |
| of | or |
| mix | mix |
| grafisch | graphic |
| t-shirt | shirt |
NL Gira Esprit metaal – met nieuwe elegante bronstint
EN Gira Esprit metal - in a new elegant bronze tone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| metaal | metal |
| nieuwe | new |
| elegante | elegant |
NL Gira Esprit metaal – met nieuwe elegante bronstint
EN Gira Esprit metal - in a new elegant bronze tone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| metaal | metal |
| nieuwe | new |
| elegante | elegant |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dames | women |
| heren | men |
| kinderen | children |
| de | the |
| mode | fashion |
| shop | store |
NL BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends krijgen 30% korting met de code
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| black | black |
| krijgen | get |
| code | code |
NL Meld je aan voor de Esprit nieuwsbrief!
EN Sign up for the Esprit-Newsletter!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| je | your |
NL speciale acties en wedstrijden van Esprit
EN Special promotions and competitions from Esprit
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| speciale | special |
| wedstrijden | competitions |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dames | women |
| heren | men |
| kinderen | children |
| de | the |
| mode | fashion |
| shop | store |
NL BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends krijgen 30% korting met de code
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| black | black |
| krijgen | get |
| code | code |
NL Meld je aan voor de Esprit nieuwsbrief!
EN Sign up for the Esprit-Newsletter!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| je | your |
NL speciale acties en wedstrijden van Esprit
EN Special promotions and competitions from Esprit
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| speciale | special |
| wedstrijden | competitions |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dames | women |
| heren | men |
| kinderen | children |
| de | the |
| mode | fashion |
| shop | store |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
linoleum multiplex esprit libre esprit lotus esprit verandert schakelaarprogramma gira esprit esprit retailCyfieithwch esprit linoleum multiplex i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Hwngari 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg