NL Voor een gericht en egaal licht over grote afstanden
NL Voor een gericht en egaal licht over grote afstanden
EN For a directed and even light, thrown over large distances
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gericht | directed |
licht | light |
grote | large |
afstanden | distances |
NL Een lichtgewicht paraplu voor breed, egaal en contrasterend licht
EN A lightweight umbrella for wide, even light with contrast
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
breed | wide |
NL Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector
EN For diffused and evenly distributed light from your Cine Reflector
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
verspreid | distributed |
licht | light |
uw | your |
reflector | reflector |
NL Voor een breed, egaal, veelzijdig en scherp licht
EN Reduces light spread and controls straylight
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
licht | light |
NL Hierdoor is de Magnum een logische keuze wanneer u op zoek bent naar een vloeiend en egaal licht met maximale opbrengst.
EN As a result, the Magnum is a natural choice when you want smooth and even light with maximum output.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
keuze | choice |
licht | light |
maximale | maximum |
magnum | magnum |
NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zoom | zoom |
diepere | deeper |
vorm | shape |
gericht | directed |
licht | light |
creëert | creates |
reflector | reflector |
NL Op zoek naar een egaal, breed licht met mooie lichtafval?
EN Want an even wide light with nice spill off?
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
breed | wide |
licht | light |
mooie | nice |
NL Een lichtgewicht paraplu voor breed en egaal diffuus licht
EN Used to control and flag off light from the ProFresnel Spot
NL De Giant reflectoren zijn de grootste lichtvormers in ons assortiment. Hun indrukwekkende grootte en echte cirkelvorm zorgen voor een prachtig, egaal licht met duidelijke highlights en zachte schaduwen over een zeer groot gebied.
EN The Giant Reflectors are the largest light sources we have to offer. Their impressive size and truly parabolic shape provides a beautiful, even light with distinct highlights and soft shadows over a very large area.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
giant | giant |
reflectoren | reflectors |
indrukwekkende | impressive |
prachtig | beautiful |
schaduwen | shadows |
zeer | very |
gebied | area |
highlights | highlights |
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze optionele lenzen. De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our optional lenses. The Fresnel Lens gives a diffused and evenly distributed light.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
optionele | optional |
verspreid | distributed |
licht | light |
reflector | reflector |
NL U kunt kiezen uit vijf verschillende lenzen, elk met haar eigen opvallende effect op de schaduwdefinitie, lichtverdeling en -opbrengst. De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.
EN There are five different lenses to choose from, each with its own distinct effect on shadow definition, light distribution and output. The Fresnel Lens gives a diffused and evenly distributed light.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
effect | effect |
verspreid | distributed |
licht | light |
NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie
EN Often referred to as the “beauty dish,” the reason is simple: it offers the perfect combination of even light, crisp definition and contrast
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
dish | dish |
genoemd | referred to |
reden | reason |
perfecte | perfect |
contrast | contrast |
definitie | definition |
NL Kies een witte beauty dish wanneer u op zoek bent naar zacht en egaal licht
EN Choose a White beauty dish when you want a softer and even light
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kies | choose |
dish | dish |
wanneer | when |
u | you |
NL Raamstickers kunnen met de hand worden aangebracht. Gebruik een creditcard om de luchtbelletjes te verwijderen voor een egaal oppervlak.
EN Front adhesive stickers can be applied by hand. Using a credit card to smooth out bubbles will ensure an even surface.
Yn dangos 14 o gyfieithiadau 14