NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
Cyfieithwch "caribisch" i Saesneg
Yn dangos 17 o gyfieithiadau 17 o'r ymadrodd "caribisch" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o caribisch
Iseldireg
Saesneg
EN Latin America & the Caribbean
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| het | the |
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Na een korte veiligheidsbriefing en trainingssessie, vertrek je vanaf de thuisbasis bij Cangrejos Yacht Club en reis je naar de beste wateren van het Caribisch gebied langs de stranden van Isla Verde
EN After a short safety briefing and training session, depart from the home base at Cangrejos Yacht Club and journey into the best waters of the Caribbean along the beaches of Isla Verde
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| korte | short |
| club | club |
| reis | journey |
| wateren | waters |
| caribisch | caribbean |
| stranden | beaches |
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America and the Caribbean
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL ?Buddy Dive TeK is er trots op de enige faciliteit in het Caribisch gebied te zijn die GUE-instructie aanbiedt.?
EN “Buddy Dive TeK is proud to be the only facility in the Caribbean offering GUE instruction.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| trots | proud |
| faciliteit | facility |
| caribisch | caribbean |
| instructie | instruction |
NL De duikorganisatie is gegroeid en is nu een PADI 5-sterren Career Development Center met 6 duikboten, een groot aantal duikopties, cursussen, kinderprogramma?s en de grootste technische duikfaciliteit in het Caribisch gebied.
EN The dive operation has grown and is now a PADI 5-star Career Development Center with 6 dive boats, a large range of diving options, courses, kids’ programs, and the largest technical diving facility in the Caribbean.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gegroeid | grown |
| nu | now |
| development | development |
| center | center |
| cursussen | courses |
| technische | technical |
| caribisch | caribbean |
| gebied | range |
| padi | padi |
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire in Caribisch Nederland. Het beschikt over 73 appartementen en [?]
EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| caribisch | caribbean |
| nederland | netherlands |
| appartementen | apartments |
NL Buddy Dive Resort is een van de grotere duikresorts op Bonaire – Caribisch Nederland. Het resort heeft 73 appartementen met [?]
EN Buddy Dive Resort is one of the bigger dive resorts on Bonaire and entirely leisure-oriented, catering mainly for diving tourists. [?]
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| resort | resort |
| grotere | bigger |
| bonaire | bonaire |
NL Sapias Holding B.V. is een houdstermaatschappij op Bonaire (Caribisch Nederland), waarin verschillende vennootschappen zijn ondergebracht in de duik- en hotelindustrie. [?]
EN Sapias Holding B.V. is a holding company in Bonaire (Caribbean Netherlands), in which various companies are accommodated in the diving [?]
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| b | b |
| bonaire | bonaire |
| caribisch | caribbean |
| nederland | netherlands |
| verschillende | various |
| v | v |
| duik | diving |
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| eilanden | islands |
| aruba | aruba |
| curaçao | curacao |
| ongeveer | approximately |
| mijl | miles |
| noorden | north |
| kust | coast |
| caribisch | caribbean |
NL Of duikers nu in Indonesië op scheepswrakken willen duiken of in het Caribisch gebied met de stroming mee langs een koraalwand willen duiken, PADI-vervolgcursussen kunnen ze op hun nieuwe onderwateravonturen voorbereiden.
EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indonesië | indonesia |
| caribisch | caribbean |
| nieuwe | new |
| voorbereiden | prepare |
| padi | padi |
NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden
EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fun | fun |
| is | is |
| onderdeel | part |
| van | of |
| alle | all |
| rechten | rights |
| voorbehouden | reserved |
NL De Wereldbank merkt ook op dat het Caribisch gebied en het Midden-Oosten, Noord-Afrika en Latijns-Amerikaanse regio's de grootste financiële gaten hebben.
EN The World bank also notes the Caribbean and Middle East, North Africa, and Latin American regions have the highest financial gaps.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ook | also |
| caribisch | caribbean |
| regio | regions |
| financiële | financial |
| hebben | have |
| oosten | east |
| noord | north |
| afrika | africa |
| latijns | latin |
| amerikaanse | american |
| grootste | highest |
NL Iets om trots op te zijn, aangezien er wereldwijd slechts 100 Career Development Centra zijn en de Buddy Dive Academy de enige is in het zuidelijke Caribisch gebied.
EN Something to be proud of as there are only 100 Career Development Centers worldwide and the Buddy Dive Academy is the only one in the southern Caribbean.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| iets | something |
| trots | proud |
| wereldwijd | worldwide |
| development | development |
| centra | centers |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| academy | academy |
| caribisch | caribbean |
NL Of duikers nu in Indonesië op scheepswrakken willen duiken of in het Caribisch gebied met de stroming mee langs een koraalwand willen duiken, PADI-vervolgcursussen kunnen ze op hun nieuwe onderwateravonturen voorbereiden.
EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indonesië | indonesia |
| caribisch | caribbean |
| nieuwe | new |
| voorbereiden | prepare |
| padi | padi |
NL Quinsy Gario is een beeldend- en performancekunstenaar uit Caribisch Nederland.
EN Wendelien van Oldenborgh uses film as a form of social production.
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America & the Caribbean
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| het | the |
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America and the Caribbean
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
Yn dangos 17 o gyfieithiadau 17
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg