NL Door die ervaring is mijn interesse in online marketing en dan specifiek in SEO en content marketing alleen maar aangescherpt en kon ik niet wachten om nog veel meer kennis hierover op te doen
Cyfieithwch "aangescherpt" i Saesneg
Yn dangos 19 o gyfieithiadau 19 o'r ymadrodd "aangescherpt" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o aangescherpt
Iseldireg
Saesneg
EN Because of this experience, my interest in online marketing and specifically in SEO and content marketing only grew and I couldn't wait to gain much more knowledge
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| interesse | interest |
| online | online |
| specifiek | specifically |
| seo | seo |
| wachten | wait |
NL Je kunt specifieke vaardigheden aanleren die je hebt aangescherpt, zoals podcaster Amanda Boleyn dat doet met The Basics of Building a Business.
EN You can teach specific skills you’ve honed, as podcaster Amanda Boleyn does with The Basics of Building a Business
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| building | building |
| business | business |
| podcaster | podcaster |
NL Reisadvies zes gebieden Spanje aangescherpt
EN Stricter travel advisory for six regions in Spain
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zes | six |
| spanje | spain |
NL Het reisadvies voor Italië is door het ministerie van Buitenlandse zaken aangescherpt
EN The Dutch ministerie van Buitenlandse zaken (Ministry of Foreign Affairs) has reinforced its travel warnings for Italy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| italië | italy |
| ministerie | ministry |
| buitenlandse | foreign |
| zaken | affairs |
NL Ook het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het negatieve reisadvies voor Noord Italië verder aangescherpt
EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs has set a more stringent travel advice for northern Italy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| buitenlandse | foreign |
| zaken | affairs |
| heeft | has |
| noord | northern |
| italië | italy |
NL Die instrumenten zullen moeten worden aangescherpt en beter worden toegepast.
EN These instruments will have to be tightened and will have to be better enforced.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| instrumenten | instruments |
| en | and |
| beter | better |
NL Tegenwoordig heeft Big Buddha haar originele Cheese verfijnd en aangescherpt tot een van de beste varianten die je te pakken kan krijgen, terwijl de soort ook wordt gebruikt om een aantal hybriden van topklasse te produceren
EN Today, Big Buddha have refined and honed their original Cheese into one of the best varieties it is possible to get hold of, also using it to produce a number of top-shelf hybrids
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| big | big |
| originele | original |
| cheese | cheese |
| verfijnd | refined |
NL Het CA/Brower forum heeft de eisen voor code signing certificaten aangescherpt
EN The CA / Browser forum has tightened the requirements for code signing certificates
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| forum | forum |
| heeft | has |
| eisen | requirements |
| code | code |
| certificaten | certificates |
| ca | ca |
NL Hierdoor worden ontwikkelingen op artistiek-inhoudelijk en pedagogisch gebied, en innovaties in bijvoorbeeld (materiaal)onderzoek in internationaal verband gevolgd en aangescherpt.
EN Developments in artistic content and pedagogical fields, as well as innovations, such as (material) research, are followed closely and responded to in attempt to further discussions.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| worden | are |
| ontwikkelingen | developments |
| en | and |
| gebied | fields |
| innovaties | innovations |
| in | in |
| bijvoorbeeld | such as |
| onderzoek | research |
| gevolgd | followed |
| artistiek | artistic |
NL In een maandelijkse Chatbot Assessment duik je samen de statistieken in. Je kijkt waar verbetering nodig en je ontvangt advies welke conversaties aangescherpt kunnen worden.
EN Every month you’ll work with your Customer Success Manager to review performance statistics and identify points of improvement. You’ll get advice about which conversations could be optimized.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maandelijkse | month |
| statistieken | statistics |
| verbetering | improvement |
| advies | advice |
NL In 2022 en 2025 de toegangsrechten voor het invoeren van de LEZ zal verder worden aangescherpt
EN In 2022 and 2025 the access authorisations for entering the LEZ will be further tightened
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| invoeren | entering |
| verder | further |
NL Het is mogelijk dat de toegangsbeperkingen in de toekomst worden aangescherpt
EN It is possible that in the future the access restrictions will be tightened
NL Je kunt specifieke vaardigheden aanleren die je hebt aangescherpt, zoals podcaster Amanda Boleyn dat doet met The Basics of Building a Business.
EN You can teach specific skills you’ve honed, as podcaster Amanda Boleyn does with The Basics of Building a Business
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| building | building |
| business | business |
| podcaster | podcaster |
NL De regels van de groene milieuzone zijn aanvankelijk op 01.01.2019 aangescherpt voor dieselvoertuigen met de Euronorm 4
EN The rules of the green environmental zone were initially tightened on 01.01.2019 for diesel vehicles with Euronorm 4
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| regels | rules |
| groene | green |
| milieuzone | environmental zone |
NL Die instrumenten zullen moeten worden aangescherpt en beter worden toegepast.
EN These instruments will have to be tightened and will have to be better enforced.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| instrumenten | instruments |
| en | and |
| beter | better |
NL Reisadvies zes gebieden Spanje aangescherpt
EN Stricter travel advisory for six regions in Spain
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zes | six |
| spanje | spain |
NL Het reisadvies voor Italië is door het ministerie van Buitenlandse zaken aangescherpt
EN The Dutch ministerie van Buitenlandse zaken (Ministry of Foreign Affairs) has reinforced its travel warnings for Italy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| italië | italy |
| ministerie | ministry |
| buitenlandse | foreign |
| zaken | affairs |
NL Ook het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het negatieve reisadvies voor Noord Italië verder aangescherpt
EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs has set a more stringent travel advice for northern Italy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| buitenlandse | foreign |
| zaken | affairs |
| heeft | has |
| noord | northern |
| italië | italy |
NL De regelgeving is de afgelopen vijf jaar aanzienlijk aangescherpt waardoor bedrijven in het financiële ecosysteem niet alleen verantwoordelijk zijn voor hun eigen gedrag, maar ook voor de handelingen en prestaties van hun leveranciers
EN Regulations have stiffened significantly over the past five years, leaving businesses across the financial ecosystem responsible not only for their own behavior, but for the actions and performance of their vendors
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| aanzienlijk | significantly |
| financiële | financial |
| ecosysteem | ecosystem |
| verantwoordelijk | responsible |
| gedrag | behavior |
| leveranciers | vendors |
Yn dangos 19 o gyfieithiadau 19
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg