NL Toon suggesties voor databases die zoekers naar extra content buiten de centrale index leiden om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
Cyfieithwch "zoekers naar extra" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "zoekers naar extra" o Iseldireg i Almaeneg
Cyfieithiadau o zoekers naar extra
Gellir cyfieithu "zoekers naar extra" yn Iseldireg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Almaeneg o zoekers naar extra
Iseldireg
Almaeneg
DE Lassen Sie sich Datenbankempfehlungen anzeigen, die Suchende zu zusätzlichen Inhalten führen, die über den zentralen Index hinausgehen, um den Zugriff auf möglichst viele wertvolle lizenzierte Inhalte Ihrer Bibliothek zu ermöglichen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| toon | anzeigen |
| centrale | zentralen |
| index | index |
| leiden | führen |
| toegang | zugriff |
| mogelijk | möglichst |
| waardevolle | wertvolle |
| bibliotheek | bibliothek |
NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
DE Sammlungen elektronischer Inhalte ab. Datenbankempfehlungen führen Suchende zu zusätzlichen Inhalten, die über den zentralen Index hinausgehen, um den Zugriff auf so viele wertvolle lizenzierte Inhalte Ihrer Bibliothek wie möglich zu ermöglichen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| leiden | führen |
| centrale | zentralen |
| index | index |
| toegang | zugriff |
| mogelijk | möglich |
| waardevolle | wertvolle |
| bibliotheek | bibliothek |
NL HousingAnywhere is een platform dat verhuurders van en zoekers naar een woning bij elkaar brengt. We bemiddelen niet tussen de partijen, maar het proces is heel eenvoudig. Volg deze stappen om een kamer of appartement te vinden:
DE HousingAnywhere ist eine Plattform, die Anbieter und Suchende von Unterkünften zusammenbringt. Wir vermitteln nicht zwischen den Parteien, aber das Verfahren ist sehr einfach. Befolge bitte diese Schritte, um ein Zimmer oder eine Wohnung zu finden:
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| platform | plattform |
| partijen | parteien |
| proces | verfahren |
| heel | sehr |
NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.
DE Damit können Sie sich von der Masse abheben und sicherstellen, dass Ihre Meta-Beschreibung und Ihr Titel dazu beitragen, dass Sie sich von der Masse abheben und Suchende auf Ihre Website aufmerksam machen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| massa | masse |
| zorgen | sicherstellen |
| titel | titel |
| helpen | beitragen |
| site | website |
NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken
DE Eine gut formulierte Meta-Beschreibung sollte zusammen mit dem Titel die Aufmerksamkeit der Suchenden auf sich ziehen, damit sie sich entschließen, Ihre Webseite zu besuchen
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| goed | gut |
| moet | sollte |
| titel | titel |
| aandacht | aufmerksamkeit |
| trekken | ziehen |
| webpagina | webseite |
| bezoeken | besuchen |
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
DE Wenn Sie Suchende dazu bringen, auf Ihre Website zu klicken, auch wenn die Meta-Beschreibung kurz oder lang ist, kann niemand bestreiten, dass sie eine perfekte Größe hat
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| website | website |
| klikken | klicken |
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| kort | kurz |
| lang | lang |
| kan | kann |
| niemand | niemand |
| perfect | perfekte |
| formaat | größe |
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
DE Mit anderen Worten, die Meta-Beschreibung sollte lang genug sein, um den Suchenden mitzuteilen, was sie auf der Seite finden können, aber kurz genug, um vollständig in den Snippets angezeigt zu werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| andere | anderen |
| woorden | worten |
| meta | meta |
| beschrijving | beschreibung |
| lang | lang |
| genoeg | genug |
| pagina | seite |
| maar | aber |
| kort | kurz |
| volledig | vollständig |
| snippets | snippets |
NL Lezers willen geen onafgewerkte zinnen zien, maar duidelijk en beknopt zijn om zoekers aan te trekken
DE Die Leser wollen keine unvollendeten Sätze sehen, sondern klar und prägnant sein, um Suchende anzuziehen
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| lezers | leser |
| willen | wollen |
| zinnen | sätze |
| maar | sondern |
| duidelijk | klar |
| beknopt | prägnant |
NL FirstSearch. Biedt nauwkeurig zoeken en gedetailleerde zoekresultaten die vereist zijn voor deskundige zoekers en bibliotheekmedewerkers op gebieden als naslag, interbibliothecair leenverkeer en collectieontwikkeling.
DE FirstSearch. Liefern Sie die Präzisionsrecherchen und detaillierten Suchergebnisse, die von Experten und Bibliotheksmitarbeitern in Bereichen wie Nachschlagewerke, Fernleihe und Bestandsentwicklung benötigt werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| gedetailleerde | detaillierten |
| zoekresultaten | suchergebnisse |
| vereist | benötigt |
| deskundige | experten |
| gebieden | bereichen |
| biedt | liefern |
NL Taakgebaseerde relevantie-algoritmen en sorteeropties werken samen om een flexibele gebruikerservaring te bieden waarmee zoekers de tool kunnen selecteren die overeenkomt met hun specifieke behoeften
DE Aufgabenbezogene Relevanzalgorithmen und Sortieroptionen arbeiten zusammen, damit Nutzer dank flexibler Nutzererfahrung das Hilfsmittel auswählen, das am besten auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| gebruikerservaring | nutzererfahrung |
| selecteren | auswählen |
| behoeften | bedürfnisse |
NL De metatitel en metabeschrijving zijn als een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om op de pagina te klikken en deze te bezoeken
DE Der Meta-Titel und die Meta-Beschreibung sind wie ein Schaufenster Ihrer Website in der SERP, das die Suchenden zum Anklicken und Besuchen der Seite einlädt
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| serp | serp |
| klikken | anklicken |
| bezoeken | besuchen |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
DE Derzeit können keine Angebote gefunden werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| konden | können |
| geen | keine |
| deals | angebote |
| vinden | gefunden |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
DE Derzeit können keine Angebote gefunden werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| konden | können |
| geen | keine |
| deals | angebote |
| vinden | gefunden |
NL Onze deal-zoekers konden op dit moment geen deals vinden.
DE Derzeit können keine Angebote gefunden werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| konden | können |
| geen | keine |
| deals | angebote |
| vinden | gefunden |
NL Het creëren van een kwalitatieve meta description en title tag zal ervoor zorgen dat uw zoekers worden omgezet in site bezoekers die vervolgens kunnen worden omgezet in klanten
DE Die Erstellung einer qualitativ hochwertigen Meta-Beschreibung und eines Titel-Tags stellt sicher, dass Ihre Suchenden in Website-Besucher umgewandelt werden, die wiederum in Kunden umgewandelt werden können
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| title | titel |
| tag | tags |
| zorgen | sicher |
| omgezet | umgewandelt |
NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken
DE Eine gut formulierte Meta-Beschreibung sollte zusammen mit dem Titel die Aufmerksamkeit der Suchenden auf sich ziehen, damit sie sich entschließen, Ihre Webseite zu besuchen
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| goed | gut |
| moet | sollte |
| titel | titel |
| aandacht | aufmerksamkeit |
| trekken | ziehen |
| webpagina | webseite |
| bezoeken | besuchen |
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
DE Wenn Sie Suchende dazu bringen, auf Ihre Website zu klicken, auch wenn die Meta-Beschreibung kurz oder lang ist, kann niemand bestreiten, dass sie eine perfekte Größe hat
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| website | website |
| klikken | klicken |
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| kort | kurz |
| lang | lang |
| kan | kann |
| niemand | niemand |
| perfect | perfekte |
| formaat | größe |
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
DE Mit anderen Worten, die Meta-Beschreibung sollte lang genug sein, um den Suchenden mitzuteilen, was sie auf der Seite finden können, aber kurz genug, um vollständig in den Snippets angezeigt zu werden.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| andere | anderen |
| woorden | worten |
| meta | meta |
| beschrijving | beschreibung |
| lang | lang |
| genoeg | genug |
| pagina | seite |
| maar | aber |
| kort | kurz |
| volledig | vollständig |
| snippets | snippets |
NL Met het BERT zoekalgoritme begrijpt Google nu beter dan ooit de context van woorden die door zoekers worden gebruikt
DE Mit dem BERT-Suchalgorithmus versteht Google heute besser als je zuvor den Kontext der von den Suchenden verwendeten Wörter
NL De meta-titel en meta-beschrijving zijn als het ware een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om de pagina aan te klikken en te bezoeken
DE Der Meta-Titel und die Meta-Beschreibung sind wie ein Schaufenster Ihrer Website auf der SERP, das Suchende dazu einlädt, auf die Seite zu klicken und sie zu besuchen
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
DE Extra ram memory: -- Auswählen -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| extra | extra |
| ram | ram |
| kies | auswählen |
| gb | gb |
| memory | memory |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
DE Zwei zusätzliche Treiber sind nach oben abgewinkelt, um zusätzliche Dolby Atmos-Kanäle an Ihre Decke und nach unten in die Sitzposition zu senden, um Sie in immersiven Klang zu umhüllen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| plafond | decke |
| sturen | senden |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
DE Zwei zusätzliche Treiber sind nach oben abgewinkelt, um zusätzliche Dolby Atmos-Kanäle an Ihre Decke und nach unten in die Sitzposition zu senden, um Sie in immersiven Klang zu hüllen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| plafond | decke |
| sturen | senden |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| kan | können |
| byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| rits | reißverschluss |
| nu | jetzt |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie bis auf eine Distanz von 100 m kombinieren.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| kan | können |
| afstand | distanz |
| byron | byron |
| m | m |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| rits | reißverschluss |
| nu | jetzt |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| kan | können |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie bis auf eine Distanz von 100 m kombinieren.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| kan | können |
| afstand | distanz |
| byron | byron |
| m | m |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| stappen | schritte |
| verspreiden | verteilen |
| mensen | leute |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| stappen | schritte |
| verspreiden | verteilen |
| mensen | leute |
NL U kunt elk van de modellen upgraden naar 512 GB opslagruimte voor een extra $ 200 / £ 200 met een extra $ 200 / £ 200 daarbovenop voor 1 TB.
DE Sie können jedes der Modelle für zusätzliche 200 USD / 200 GBP auf 512 GB Speicherplatz aufrüsten, zusätzlich zu 200 USD / 200 GBP für 1 TB.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| modellen | modelle |
| upgraden | aufrüsten |
| gb | gb |
| opslagruimte | speicherplatz |
| tb | tb |
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
DE Die Migration zu einem geclusterten Data Center-Deployment (für hohe Verfügbarkeit) erfordert eine zusätzliche Infrastruktur und eine komplexere Deployment-Topologie. Hierfür sind zusätzliche Ausgaben und Planung erforderlich.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| migreren | migration |
| data | data |
| hoge | hohe |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| infrastructuur | infrastruktur |
| kosten | ausgaben |
| planning | planung |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
DE Du bekommst nur ein paar extra Ausgaben für 20 Dollar extra
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| krijgt | bekommst |
| extra | extra |
| dollar | dollar |
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify wanneer je extra hulp nodig hebt, zonder extra kosten. Van installatie tot checkout; Shopify-ondersteuning helpt je bij vrijwel elke uitdaging waar jij of jouw bedrijf voor komt te staan.
DE Wende dich an den Kundenservice von Shopify, falls du Hilfe brauchst – ohne zusätzliche Kosten. Ob Einrichtung oder Checkout, der Shopify Support kann dir bei fast allen Problemen und Fragen im Zusammenhang mit deinem Shop weiterhelfen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| klantenservice | kundenservice |
| shopify | shopify |
| extra | zusätzliche |
| nodig | brauchst |
| zonder | ohne |
| kosten | kosten |
| installatie | einrichtung |
| vrijwel | fast |
| of | oder |
| bedrijf | shop |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
DE Einige werden zwar behaupten, dass 4096 Bits im Vergleich zu 2048 Bits nur ein bisschen mehr an Sicherheit bietet - nun, wir sind der Meinung, dass es es wert ist, sich dieses extra Bit zu greifen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| vergelijking | vergleich |
| mening | meinung |
| waard | wert |
| beetje | bisschen |
| pakken | greifen |
| bits | bits |
NL Onze Premier PCI-DSS pakketten Onze extra Premier PCI-DSS hosts Onze extra Premier-datastores
DE Unsere Premier PCI-DSS Pakete Unsere zusätzlichen Premier PCI-DSS Hosts Unsere zusätzlichen Premier Datastores
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| onze | unsere |
| pakketten | pakete |
| extra | zusätzlichen |
| premier | premier |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| ontvang | erhältst |
| gratis | kostenlosen |
| toegang | zugang |
| volledige | voller |
| hosting | hosting |
| domein | domain |
| designer | designer |
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
DE Extragroß für extra viel Kontrolle
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| extra | extra |
| voor | für |
| veel | viel |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
DE *Für Anrufen bei HousingAnywhere können zusätzliche Gebühren für Mobiltelefone oder für Anrufe aus einem Land außerhalb der aufgeführten Regionen anfallen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Anbieter nach den Kosten.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| kunnen | können |
| provider | anbieter |
| landen | land |
NL Nee, de extra volumes moeten externe Ceph volumes zijn. Is het mogelijk om een extra volume op meerdere servers tegelijk te mounten?
DE Nein, bei den zusätzlichen Volumes handelt es sich immer um remote angebundene Ceph-Volumes. Kann man ein zusätzliches Volume auf mehreren Servern gleichzeitig mounten?
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| servers | servern |
| externe | remote |
NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.
DE Du kannst natürlich ein zusätzliches Armband separat kaufen - auf das gehen wir weiter unten noch genauer ein - oder du kannst das Apple Watch Studio verwenden, um deine perfekte Apple Watch zu erstellen, aber du zahlst extra.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| apart | separat |
| kopen | kaufen |
| watch | watch |
| studio | studio |
| gebruiken | verwenden |
| perfecte | perfekte |
| apple | apple |
NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.
DE Wie bei den anderen Apple Watch-Modellen können Sie im Apple Watch Studio zusätzlich ein anderes Armband auswählen oder ein zusätzliches Armband separat kaufen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| watch | watch |
| studio | studio |
| selecteren | auswählen |
| apart | separat |
| kopen | kaufen |
| apple | apple |
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
DE Das, oder Sie haben vielleicht Ihren aktuellen Controller abgenutzt oder möchten ein paar zusätzliche Vorteile wie Anpassungen und sogar zusätzliche Tasten
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| misschien | vielleicht |
| huidige | aktuellen |
| extra | zusätzliche |
| voordelen | vorteile |
| zelfs | sogar |
| knoppen | tasten |
NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra. Hoewel dat niet enorm merkbaar is ten opzichte van de vorige versie, betekent dit wel dat de Pro steeds zwaarder wordt - iets om in gedachten te houden.
DE Diese zusätzliche Dicke bedeutet auch, dass es etwas schwerer ist, mit etwa 40 g mehr. Während dies gegenüber der vorherigen Version nicht sehr auffällig ist, bedeutet dies, dass der Pro immer schwerer wird – was zu beachten ist.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| g | g |
| enorm | sehr |
| vorige | vorherigen |
| versie | version |
NL Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.
DE Dies ist eine Schande, da das Samsung mit all den zusätzlichen eingebauten Lautsprechern die zusätzlichen Höhenkanäle, die das Format bietet, wirklich nutzen kann.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| want | da |
| extra | zusätzlichen |
| ingebouwde | eingebauten |
| speakers | lautsprechern |
| samsung | samsung |
| echt | wirklich |
| profiteren | nutzen |
| formaat | format |
| biedt | bietet |
NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
DE Wenn Sie ein zusätzliches Low-End-Grunzen wünschen, können Sie dem Mix auch einen zusätzlichen Subwoofer hinzufügen.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| mix | mix |
NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.
DE Wir können uns nicht vorstellen, dass die zusätzlichen Motoren und die Komplexität, die für ein motorisiertes Äquivalent erforderlich sind, das zusätzliche Gewicht und die zusätzlichen Kosten wert wären.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| motoren | motoren |
| complexiteit | komplexität |
| gewicht | gewicht |
NL Klik op Extra opslagruimte kopen om extra opslagruimte aan te schaffen.
DE Klicken Sie auf "Zusätzlichen Speicher kaufen", um weitere Speichereinheiten zu erwerben.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| klik | klicken |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, im Rahmen des Bezahlvorgangs zu spenden – ganz ohne Auswirkung auf die Reconciliation und auch ohne zusätzliche Kosten für Sie.
| Iseldireg | Almaeneg |
|---|---|
| klanten | kunden |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| kosten | kosten |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
zoekers verspreiden naar extra proef naar betaald omzettingen naar kom je naar ranking naar beginmenu naar rapporten up naar icloud moedig naar bed startmenu naar ga naar bestand eenvoudig naar internet verwijzen naar materiaal deze naar wens zoek naar organisatie naar overgedragen naar mac naar windows verwijzen naar ga naar https helemaal naar beneden vancouver naar kelowna vancouver naar kamloops assortiment naar assortiment zoek naar ondersteuning zoek naar iemand scroll naar beneden hoog naar laag machine naar machine zoeken naar taal naar keuze gebied naar gebied weg naar succes exporteren naar csv pakket naar geavanceerde podcast naar itunes wordpress naar joomla zoek naar id onderzoek naar zoek naar kennis c naar usb a naar usb usb naar usb links naar rechts upgraden naar pro spotify naar tidal deezer naar spotify content naar media excel naar pdf geluid naar voren
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg