IT Il nostro dispositivo di rimozione sfondo automatico rileva il soggetto principale nella tua foto e ne rimuove lo sfondo, con un solo clic! Semplicemente, potrai creare sfondi trasparenti e in tinta unita per prodotti, ritratti e molto di più.
Gellir cyfieithu "sfondo" yn Eidaleg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
sfondo | forma fundo pano de fundo papel de parede plano de fundo textura |
IT Il nostro dispositivo di rimozione sfondo automatico rileva il soggetto principale nella tua foto e ne rimuove lo sfondo, con un solo clic! Semplicemente, potrai creare sfondi trasparenti e in tinta unita per prodotti, ritratti e molto di più.
PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
automatico | automático |
rileva | detecta |
principale | principal |
foto | foto |
e | e |
rimuove | remove |
clic | clique |
creare | crie |
sfondi | fundos |
trasparenti | transparentes |
prodotti | produtos |
ritratti | retratos |
IT Successivamente, si deve scegliere le opzioni desiderate, come il colore del testo, stile Font, Dimensione carattere, colore di sfondo e testo colore di sfondo per l?immagine fuori. È anche possibile ingrandire e ridurre.
PT Em seguida, você tem que escolher as opções desejadas, como cor do texto, estilo da fonte, tamanho de fonte, cor de fundo e fundo Cor de texto para a imagem para fora. Você também pode zoom in e out.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
colore | cor |
stile | estilo |
dimensione | tamanho |
sfondo | fundo |
immagine | imagem |
ingrandire | zoom |
IT Sfondo liquido astratto Sfondo di gocciolina liquida con colori moderni. 675195 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
PT Abstrato líquido. Fundo de gotículas de líquido com cores modernas. 675195 Vetor no Vecteezy
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
liquido | líquido |
astratto | abstrato |
colori | cores |
moderni | modernas |
IT Sfondo liquido astratto Sfondo di gocciolina liquida con colori moderni. Vettore Pro
PT Abstrato líquido. Fundo de gotículas de líquido com cores modernas. Vetor Pro
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
liquido | líquido |
astratto | abstrato |
colori | cores |
moderni | modernas |
IT sfondo ornato di lusso oro mandala per invito a nozze, copertina del libro. arabesco sfondo islamico 2222853 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
PT luxo ouro mandala fundo ornamentado para convite de casamento, capa do livro. fundo de arabescos islâmicos 2222853 Vetor no Vecteezy
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
oro | ouro |
invito | convite |
nozze | casamento |
copertina | capa |
libro | livro |
IT sfondo ornato di lusso oro mandala per invito a nozze, copertina del libro. arabesco sfondo islamico Vettore Pro
PT luxo ouro mandala fundo ornamentado para convite de casamento, capa do livro. fundo de arabescos islâmicos Vetor Pro
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
oro | ouro |
invito | convite |
nozze | casamento |
copertina | capa |
libro | livro |
vettore | vetor |
IT illustrazione di vettore del modello senza cuciture di simbolo del cuore. sfondo doodle schizzo disegnato a mano. il giorno di San Valentino o il giorno delle donne sullo sfondo Vettore Pro
PT ilustração em vetor padrão sem emenda do símbolo do coração. mão desenhada esboço doodle fundo. dia dos namorados ou fundo do dia da mulher Vetor Pro
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
illustrazione | ilustração |
vettore | vetor |
modello | padrão |
senza | sem |
simbolo | símbolo |
cuore | coração |
sfondo | fundo |
schizzo | esboço |
mano | mão |
valentino | namorados |
o | ou |
IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
PT 4 k ponto vermelho em loop sem costura de fundo preto de animação. 1297064 Vídeo stock no Vecteezy
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
punto | ponto |
ciclo | loop |
senza | sem |
sfondo | fundo |
animazione | animação |
di | de |
IT sfondo colorato. sfondo chiaro. 1289919 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
PT fundo colorido. fundo claro. 1289919 Vídeo stock no Vecteezy
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
colorato | colorido |
chiaro | claro |
IT Che ne dici di usare uno sfondo virtuale? Alcune app possono identificare la tua presenza sulla scena e creare una maschera dal vivo che ti consente di utilizzare un'immagine completamente diversa per coprire lo sfondo
PT Que tal usar um fundo virtual? Alguns aplicativos podem identificar sua presença na cena e criar uma máscara ao vivo que permite usar uma imagem totalmente diferente para cobrir o fundo
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
virtuale | virtual |
possono | podem |
identificare | identificar |
presenza | presença |
scena | cena |
e | e |
maschera | máscara |
consente | permite |
immagine | imagem |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
coprire | cobrir |
IT Immagini banner/di sfondo - Clicca sulla scheda Sfondo in un editor di sezione, quindi clicca sull'icona + e seleziona Sfoglia immagini di archivio.
PT Imagens de banner/plano de fundo - Clique na guia Plano de fundo em um editor de seção, clique no ícone + e selecione Selecionar da biblioteca.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
banner | banner |
clicca | clique |
un | um |
editor | editor |
sezione | seção |
e | e |
archivio | biblioteca |
IT Immagini di sfondo - Clicca sul'icona Immagine di sfondo del sito in Stili sito, quindi clicca su Cerca immagine.
PT Imagens de fundo - clique no ícone da Imagem de fundo do site em Estilos do Site e, em seguida, clique em Procurar imagem.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
stili | estilos |
cerca | procurar |
IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.
PT Para adicionar um vídeo em segundo plano, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um plano de fundo de seção na versão 7.1. Você também pode enviar seu vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar a URL de compartilhamento.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
aggiungere | adicionar |
file | arquivo |
sezione | seção |
youtube | youtube |
e | e |
trovare | encontrar |
url | url |
condivisione | compartilhamento |
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione di blog, eventi e sezioni negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:
PT Você pode adicionar vídeos em segundo plano a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos e loja. Certifique-se de que seu vídeo siga nossos requisitos de vídeo. Para adicionar um vídeo em segundo plano:
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
aggiungere | adicionar |
blog | blog |
eventi | eventos |
e | e |
negozio | loja |
requisiti | requisitos |
un | um |
IT Fai clic su Colore di sfondo per impostare il colore di evidenziazione. Lo sfondo della cella cambierà nel colore che hai impostato una volta che le modifiche sono state rilevate.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
clic | clique |
colore | cor |
cella | célula |
modifiche | alterações |
IT Nella finestra di stampa di Chrome, seleziona Altre opzioni e seleziona la casella accanto a Grafica di sfondo per assicurarti che i colori di sfondo del widget siano stampati con il pannello di controllo.
PT Na janela de impressão do Chrome, selecione Mais definições e marque a caixa ao lado de Gráficos de segundo plano para garantir que as cores de fundo do widget sejam impressas com o painel.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
finestra | janela |
stampa | impressão |
seleziona | selecione |
altre | mais |
e | e |
casella | caixa |
grafica | gráficos |
assicurarti | garantir |
colori | cores |
widget | widget |
chrome | chrome |
IT Assicurati che il logo abbia uno sfondo trasparente prima di scaricarlo, in modo tale da poterlo aggiungere altrove senza che appaia lo sfondo rettangolare intorno ad esso.
PT Garanta que seu logotipo possua um fundo transparente, antes de baixá-lo, para que você possa adicioná-los em outros designs, sem que uma caixa apareça ao redor da imagem.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
trasparente | transparente |
poterlo | possa |
senza | sem |
IT Significa che puoi scegliere uno sfondo e adattare il tema del telefono ai colori relativi a quello sfondo
PT Isso significa que você pode escolher um papel de parede e adaptar o tema do telefone às cores relacionadas a esse papel de parede
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
scegliere | escolher |
sfondo | papel de parede |
e | e |
tema | tema |
telefono | telefone |
colori | cores |
relativi | relacionadas |
IT Non so come? Apple ha una pagina di supporto con ulteriori informazioni, ma ecco la versione rapida: vai su Impostazioni sul tuo iPhone, tocca Sfondo, quindi seleziona Scegli nuovo sfondo
PT Não sabe como? A Apple tem uma página de suporte com mais informações, mas aqui está a versão rápida: Vá em Ajustes no seu iPhone, toque em Papel de parede e selecione Escolher Novo Papel de Parede
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
supporto | suporte |
informazioni | informações |
rapida | rápida |
impostazioni | ajustes |
iphone | iphone |
tocca | toque |
sfondo | papel de parede |
IT Vai a destra e a sinistra e spostati dallo sfondo al primo piano in Kirby: Triple Deluxe! Scopri una nuova profondità, con Kirby in grado di andare sullo sfondo per esplorare nuove aree, risolvere rompicapi e schivare i nemici!
PT Desloca-te lateralmente e do fundo para a frente em Kirby: Triple Deluxe! Descobre profundidades escondidas saltando com Kirby até ao fundo do ecrã para explorares novas áreas, resolveres quebra-cabeças e desviares-te de inimigos.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
e | e |
sfondo | fundo |
nemici | inimigos |
scopri | descobre |
aree | áreas |
IT I nostri modelli CSS gratuiti possono bloccare la sovrapposizione dell'immagine di sfondo o il colore di sfondo su un blocco di testo o su altri contenuti della pagina che aggiungi
PT Nossos modelos CSS gratuitos podem bloquear a sobreposição da imagem de fundo ou a cor de fundo em um bloco de texto ou outro conteúdo de página adicionado
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
modelli | modelos |
css | css |
gratuiti | gratuitos |
possono | podem |
sovrapposizione | sobreposição |
immagine | imagem |
sfondo | fundo |
o | ou |
colore | cor |
un | um |
altri | outro |
IT Uno sfondo sfavorevole: i principianti dimenticano spesso di considerare lo sfondo dietro il loro soggetto. Così, ad esempio, fa capolino un lampione dietro una testo oppure c'è troppa agitazione.
PT Fundo inapropriado: Os principiantes esquecem-se muitas vezes do fundo do objeto fotografado. De repente, parece que há um candeeiro de rua que parece sair da cabeça do fotografado ou então há simplesmente demasiada confusão no pano de fundo.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
spesso | muitas vezes |
soggetto | objeto |
IT Significa che puoi scegliere uno sfondo e adattare il tema del telefono ai colori relativi a quello sfondo
PT Isso significa que você pode escolher um papel de parede e adaptar o tema do telefone às cores relacionadas a esse papel de parede
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
scegliere | escolher |
sfondo | papel de parede |
e | e |
tema | tema |
telefono | telefone |
colori | cores |
relativi | relacionadas |
IT Il nostro dispositivo di rimozione sfondo automatico rileva il soggetto principale nella tua foto e ne rimuove lo sfondo, con un solo clic! Semplicemente, potrai creare sfondi trasparenti e in tinta unita per prodotti, ritratti e molto di più.
PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
automatico | automático |
rileva | detecta |
principale | principal |
foto | foto |
e | e |
rimuove | remove |
clic | clique |
creare | crie |
sfondi | fundos |
trasparenti | transparentes |
prodotti | produtos |
ritratti | retratos |
IT Vai a destra e a sinistra e spostati dallo sfondo al primo piano in Kirby: Triple Deluxe! Scopri una nuova profondità, con Kirby in grado di andare sullo sfondo per esplorare nuove aree, risolvere rompicapi e schivare i nemici!
PT Desloca-te lateralmente e do fundo para a frente em Kirby: Triple Deluxe! Descobre profundidades escondidas saltando com Kirby até ao fundo do ecrã para explorares novas áreas, resolveres quebra-cabeças e desviares-te de inimigos.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
e | e |
sfondo | fundo |
nemici | inimigos |
scopri | descobre |
aree | áreas |
IT Nella finestra di personalizzazione puoi scegliere di fare in modo che i colori dello sfondo determinino laccento e i colori di sfondo dellintero telefono
PT Na janela de personalização, você pode escolher se as cores do papel de parede determinam o destaque e as cores do fundo de todo o telefone
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
finestra | janela |
personalizzazione | personalização |
scegliere | escolher |
colori | cores |
e | e |
telefono | telefone |
IT Il sistema ti consente di scegliere uno sfondo e quindi prendere i colori del tema dallo sfondo oppure puoi scegliere un colore complementare "di base"
PT O sistema permite que você escolha um papel de parede e, em seguida, pegue as cores do tema ou você pode escolher uma cor complementar "básica"
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
consente | permite |
sfondo | papel de parede |
e | e |
tema | tema |
oppure | ou |
complementare | complementar |
ti | você |
prendere | pegue |
IT Significa che si può scegliere uno sfondo e adattare il tema del telefono ai colori relativi a quello sfondo
PT Isso significa que você pode escolher um papel de parede e adaptar o tema do telefone às cores relacionadas a esse papel de parede
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
scegliere | escolher |
sfondo | papel de parede |
e | e |
tema | tema |
telefono | telefone |
colori | cores |
relativi | relacionadas |
IT In Impostazioni, tocca Sfondo > Scegli un nuovo sfondo.
PT Em Configurações, toque em Papel de parede > Escolher um novo papel de parede.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
impostazioni | configurações |
tocca | toque |
sfondo | papel de parede |
scegli | escolher |
un | um |
nuovo | novo |
IT Accanto al pulsante Sfondo, fai clic sull' Icona a forma di ingranaggio per modificare le Impostazioni sfondo:
PT Ao lado do botão Fundo, clique no Ícone de Engrenagem para editar as Configurações de Plano de Fundo:
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
pulsante | botão |
clic | clique |
ingranaggio | engrenagem |
modificare | editar |
impostazioni | configurações |
IT Attivare l'interruttore per aggiungere un colore di sfondo al blocco, impostare i raggi degli angoli e modificare il padding interno dello sfondo.
PT Ative a opção para adicionar uma cor ao fundo do bloco, ajustar o raio dos cantos e mudar o espaçamento do fundo.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
attivare | ative |
aggiungere | adicionar |
colore | cor |
sfondo | fundo |
blocco | bloco |
angoli | cantos |
e | e |
IT Per creare un'immagine senza un colore di sfondo, assicurati che l'immagine sia un file .png con uno sfondo trasparente. Puoi utilizzare software di terze parti per raggiungere questo obiettivo oppure, se hai bisogno di un logo, puoi utilizzare
PT Para criar uma imagem sem cor de fundo, verifique se a imagem é um arquivo.png com fundo transparente. Você pode usar software de terceiros para conseguir isso ou, se precisar de um logotipo, pode usar o
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
creare | criar |
colore | cor |
sfondo | fundo |
png | png |
trasparente | transparente |
terze | terceiros |
IT Che ne dici di usare uno sfondo virtuale? Alcune app possono identificare la tua presenza sulla scena e creare una maschera dal vivo che ti consente di utilizzare un'immagine completamente diversa per coprire lo sfondo
PT Que tal usar um fundo virtual? Alguns aplicativos podem identificar sua presença na cena e criar uma máscara ao vivo que permite usar uma imagem totalmente diferente para cobrir o fundo
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
sfondo | fundo |
virtuale | virtual |
possono | podem |
identificare | identificar |
presenza | presença |
scena | cena |
e | e |
maschera | máscara |
consente | permite |
immagine | imagem |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
coprire | cobrir |
IT Il display LCD secondario monocromatico può avere uno sfondo nero e cifre bianche, oppure uno sfondo bianco e cifre nere
PT O LCD monocromático secundário pode ter fundo preto e dígitos brancos, ou fundo branco e dígitos pretos
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
lcd | lcd |
secondario | secundário |
può | pode |
avere | ter |
sfondo | fundo |
e | e |
oppure | ou |
IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.
PT Na versão 7.1, para adicionar um vídeo de fundo, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um fundo de seção. Você também pode enviar o vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar o URL de compartilhamento.
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione delle sezioni blog, eventi, galleria e negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:
PT Você pode adicionar vídeos de fundo a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos, galeria e loja. Certifique-se de que seu vídeo siga nossos requisitos de vídeo. Para adicionar um vídeo de fundo:
IT Per disabilitare i video di sfondo, passa a un'immagine di sfondo
PT Para desativar vídeos em segundo plano, alterne para uma imagem de fundo
IT Fai clic nel blocco di testo, quindi seleziona l'icona sfondo del blocco nella barra degli strumenti di testo.In questo modo, il colore di sfondo verrà abilitato e si aprirà la scheda Design .
PT Clique no bloco de texto e depois no ícone de fundo do bloco na barra de ferramentas de texto. Essa ação ativa a cor do fundo e abre a aba Design.
IT Per rimuovere il colore di sfondo da un blocco di testo, fai clic sull'icona sfondo del blocco per aprire la scheda Design, quindi fai clic su Rimuovi.
PT Para excluir a cor do fundo de um bloco de texto, clique no ícone de fundo do bloco para abrir a aba Design; depois, clique em Excluir.
IT Nella finestra di stampa di Chrome, seleziona Altre opzioni e seleziona la casella accanto a Grafica di sfondo per assicurarti che i colori di sfondo del widget siano stampati con il pannello di controllo.
PT Na janela de impressão do Chrome, selecione Mais definições e marque a caixa ao lado de Gráficos de segundo plano para garantir que as cores de fundo do widget sejam impressas com o painel.
IT Fai clic su Colore di sfondo per impostare il colore di evidenziazione. Lo sfondo della cella cambierà nel colore che hai impostato una volta che le modifiche sono state rilevate.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
IT Assicurati che il logo abbia uno sfondo trasparente prima di scaricarlo, in modo tale da poterlo aggiungere altrove senza che appaia lo sfondo rettangolare intorno ad esso.
PT Garanta que seu logo possui um fundo transparente antes de baixá-lo, para que você possa adicioná-los em outros designs, sem que uma caixa apareça ao redor da imagem.
IT Carica il tuo video o sfoglia la libreria di video stock di Visme per trovare lo sfondo video perfetto per la tua outro. Usa i controlli video integrati per ritagliare il video di sfondo in modo che corrisponda perfettamente alla lunghezza dell’outro.
PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.
IT Fai clic su Scegli immagine accanto a Immagine di sfondo per selezionare un'immagine di sfondo, se lo desideri.
PT Clique em Escolher imagem ao lado de Imagem de fundo para selecionar uma imagem correspondente, se desejar.
IT Attiva l'opzione per aggiungere un colore di sfondo al blocco, impostare i raggi degli angoli e modificare il padding interno dello sfondo.
PT Ative a opção para adicionar uma cor ao fundo do bloco, ajustar o raio dos cantos e mudar o espaçamento do fundo.
IT Nella scheda Sfondo, puoi aggiungere un'immagine, un video o un elemento grafico di sfondo
PT Na aba Plano de fundo, é possível adicionar uma imagem de fundo, vídeo ou arte
IT Per visualizzare un semplice sfondo colorato invece di un'immagine o di un video, scegli Nessuno. L'immagine scomparirà dall'anteprima. Modifica il colore dello sfondo nel pannello Stile.
PT Para exibir um plano de fundo liso, com uma só cor, em vez de uma imagem ou um vídeo, escolha Nenhum. A imagem desaparecerá da prévia. Altere a cor do plano de fundo no painel Estilo.
IT Sfondo - Imposta il colore di sfondo (visibile se non utilizzi un'immagine o un video) e le opzioni del bordo pagina.
PT Fundo - Defina a cor de fundo (visível se não estiver usando uma imagem ou um vídeo) e as opções de borda da página.
IT La maggior parte dei layout Pagina di copertina offre un'opzione colore di caricamento per visualizzare un colore di sfondo diverso durante il caricamento del normale colore di sfondo o dell'immagine
PT A maioria dos layouts de Página de Entrada oferece uma opção de cor de carregamento para que você possa exibir uma cor de fundo separada, enquanto a cor de fundo normal ou a imagem é carregada
IT Aggiungi un'immagine di sfondo coinvolgente, icone o altri elementi accattivanti.
PT Adicione uma imagem de fundo atraente, ícones ou outras formas atraentes.
Eidaleg | Portiwgaleg |
---|---|
aggiungi | adicione |
immagine | imagem |
sfondo | fundo |
o | ou |
altri | outras |
icone | ícones |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50