IT Servizi finanziari e bancari: I servizi finanziari e bancari oggi si affidano ai dati per guidare le relazioni con i clienti, migliorare le operazioni e fornire un eccellente servizio clienti
Cyfieithwch "bancari" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "bancari" o Eidaleg i Portiwgaleg
Cyfieithiad o Eidaleg i Portiwgaleg o bancari
Eidaleg
Portiwgaleg
PT Serviços financeiros e bancários: os serviços financeiros e bancários hoje dependem de dados para impulsionar o relacionamento com os clientes, melhorar as operações e fornecer um excelente serviço ao cliente
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| finanziari | financeiros |
| e | e |
| bancari | bancários |
| oggi | hoje |
| dati | dados |
| operazioni | operações |
| fornire | fornecer |
| un | um |
| eccellente | excelente |
IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| e | e |
| bonifici | transferências |
| fatturazione | cobrança |
| annuale | anual |
| livello | nível |
| contatta | contato |
| visa | visa |
| creare | configurar |
IT Accettiamo le principali carte di credito e di debito. Per i piani annuali puoi usare anche Paypal, assegni e bonifici bancari.
PT Aceitamos todos os principais cartões crédito. Para planos anuais, também aceitamos Paypal e transferências bancárias.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| principali | principais |
| e | e |
| piani | planos |
| annuali | anuais |
| paypal | paypal |
| bonifici | transferências |
| le | todos |
IT Ti spia letteralmente mentre usi il tuo dispositivo, monitorando la cronologia del browser, la cronologia dei download, qualsiasi informazione personale come dati di accesso, dati bancari e le tue e-mail.
PT Ele literalmente espia você enquanto usa o dispositivo, acompanha o histórico do navegador, o histórico de downloads, qualquer informação pessoal, como dados de login e dados bancários, e seus e-mails.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| letteralmente | literalmente |
| usi | usa |
| dispositivo | dispositivo |
| cronologia | histórico |
| browser | navegador |
| download | downloads |
| qualsiasi | qualquer |
| personale | pessoal |
| accesso | login |
| bancari | bancários |
IT Emirates NBD realizza una piattaforma cloud per offrire servizi bancari innovativi
PT Emirates NBD cria uma plataforma de cloud para oferecer serviços bancários inovadores
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| una | uma |
| cloud | cloud |
| offrire | oferecer |
| bancari | bancários |
| innovativi | inovadores |
IT Banco Galicia cercava una piattaforma che supportasse uno sviluppo agile e collaborativo, offrisse carichi di lavori compatibili con ambienti diversi e garantisse un'integrazione più sicura nei sistemi bancari esistenti
PT O Banco Galicia buscou uma solução que oferecesse suporte ao desenvolvimento colaborativo ágil, a cargas de trabalho compartilhadas entre ambientes e à integração segura com seus sistemas atuais
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| e | e |
| collaborativo | colaborativo |
| carichi | cargas |
| lavori | trabalho |
| ambienti | ambientes |
| integrazione | integração |
| sistemi | sistemas |
| agile | ágil |
IT Contiamo su un team motivato e siamo pronti a sfidare i tradizionali approcci bancari. Ora siamo in grado di vendere prodotti in modo digitale al 100%.
PT Reunimos uma equipe de pessoas altamente motivadas para desafiarmos os conceitos tradicionais de serviços bancários. "Agora, somos capazes de vender soluções de forma 100% digital."
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| team | equipe |
| siamo | somos |
| tradizionali | tradicionais |
| bancari | bancários |
| ora | agora |
| vendere | vender |
| prodotti | serviços |
| modo | forma |
| digitale | digital |
| in grado di | capazes |
IT Soluzioni di conformità e sicurezza dei dati per servizi finanziari e bancari
PT Soluções para segurança de dados e conformidade para serviços financeiros e bancários
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| conformità | conformidade |
| e | e |
| sicurezza | segurança |
| dati | dados |
| servizi | serviços |
| finanziari | financeiros |
| bancari | bancários |
IT Migliori agenzie digitali per Servizi bancari e finanziari | Trova un'agenzia di cui ti puoi fidare
PT Principais agências digitais de Serviços bancários e financeiros | Encontre uma agência na qual você pode confiar
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| digitali | digitais |
| bancari | bancários |
| e | e |
| finanziari | financeiros |
| trova | encontre |
| fidare | confiar |
| ti | você |
IT Assumi la migliore agenzia digitale Servizi bancari e finanziari per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Serviços bancários e financeiros para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| digitale | digital |
| servizi | serviços |
| bancari | bancários |
| e | e |
| finanziari | financeiros |
| prossimo | próximo |
| progetto | projeto |
| marketing | marketing |
| semrush | semrush |
| partners | parceiras |
IT Razionalizza i processi di finanziamento bancari riunendo dati e collaborazione in tempo reale e punti di intervento in un'unica visualizzazione.
PT Simplifique os processos de financiamento bancário com dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em tempo real em uma única exibição.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| i | a |
| processi | processos |
| finanziamento | financiamento |
| e | e |
| collaborazione | colaboração |
| tempo | tempo |
| visualizzazione | exibição |
IT Scopri l'opinione degli esperti di servizi bancari su quali opportunità e sfide presenta la modernizzazione dell'infrastruttura di pagamento.
PT Descubra o que os líderes do setor bancário acham sobre as oportunidades e os desafios da modernização de pagamentos.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| scopri | descubra |
| opportunità | oportunidades |
| e | e |
| sfide | desafios |
| modernizzazione | modernização |
| pagamento | pagamentos |
IT Supporta tutte le modalità di pagamento dei tuoi clienti tramite una varietà di wallet digitali, carte, certificati di pagamento, bonifici bancari e molto altro ancora.
PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| supporta | suporte |
| pagamento | pagamento |
| clienti | clientes |
| varietà | variedade |
| digitali | digitais |
| carte | cartões |
| certificati | certificados |
| bonifici | transferências |
| e | e |
IT Servizi bancari con il cliente al centro: coinvolgimento pertinente a ogni interazione
PT Operações bancárias centradas no cliente: Interações significativas sempre
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cliente | cliente |
IT Uno studio di dirigenti bancari senior fornisce informazioni utili relativamente al futuro digitale dei servizi finanziari.
PT Um estudo realizado com executivos bancários de nível sênior fornece insights sobre o futuro digital dos serviços financeiros.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| studio | estudo |
| dirigenti | executivos |
| bancari | bancários |
| senior | sênior |
| fornisce | fornece |
| futuro | futuro |
| digitale | digital |
| servizi | serviços |
| finanziari | financeiros |
| informazioni | insights |
IT L'assistenza al primo posto nei servizi bancari
PT Os serviços em primeiro lugar no sistema bancário
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| posto | lugar |
IT NTT DATA rinnova i servizi bancari grazie all'automazione e al cloud ibrido
PT NTT DATA usa automação e nuvem híbrida para modernizar serviços bancários
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ntt | ntt |
| data | data |
| servizi | serviços |
| bancari | bancários |
| automazione | automação |
| e | e |
| cloud | nuvem |
| ibrido | híbrida |
IT Servizi bancari, 5.001-10.000 dipendenti
PT Bancos, 5.001-10.000 funcionários
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bancari | bancos |
| dipendenti | funcionários |
IT Servizi bancari, 1.001-5.000 dipendenti
PT Bancos, 1.001-5.000 funcionários
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bancari | bancos |
| dipendenti | funcionários |
IT I tuoi dati bancari sono protetti grazie alla codifica SSL, la quale garantisce un pagamento sicuro ed affidabile
PT Toda a informação de pagamento é protegida através de uma ligação segura, para garantir que os dados do seu cartão não podem ser usados por mais ninguém
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| un | uma |
IT Trasferimento di denaro ai conti bancari (e i trasferimenti richiedono solo un paio d'ore)
PT Transferir dinheiro para contas bancárias (e transferências só levam algumas horas)
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| trasferimento | transferir |
| conti | contas |
| e | e |
| trasferimenti | transferências |
IT NordVPN protegge la tua connessione con una crittografia di nuova generazione, in modo che tu possa accedere ai tuoi account, effettuare bonifici bancari e fare acquisti online senza preoccupazioni
PT A NordVPN protege a sua conexão com criptografia de última geração, para você poder acessar as suas contas, fazer transferências bancárias e comprar online sem se preocupar
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| protegge | protege |
| crittografia | criptografia |
| generazione | geração |
| account | contas |
| bonifici | transferências |
| e | e |
| acquisti | comprar |
IT Stiamo parlando di un livello di sicurezza paragonabile agli standard bancari qui, quindi non devi preoccuparti affatto dei tuoi dati.
PT Estamos falando de um nível de segurança comparável aos padrões bancários aqui, então você não precisa se preocupar com seus dados.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| parlando | falando |
| un | um |
| livello | nível |
| sicurezza | segurança |
| paragonabile | comparável |
| standard | padrões |
| bancari | bancários |
| qui | aqui |
| devi | precisa |
| preoccuparti | preocupar |
IT Per cambiare o prelevare i visitatori possono rivolgersi ai loro hotel o navi da crociera, all’aeroporto internaizonale di Tahiti Faa’a o presso gli sportelli bancari presenti in quasi tutte le isole
PT Para troca e adiantamentos em dinheiro, os visitantes podem ir ao seu hotel ou navio cruzeiro, aeroporto Tahiti-Faa?a ou bancos em todas as ilhas
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| o | ou |
| visitatori | visitantes |
| possono | podem |
| hotel | hotel |
| crociera | cruzeiro |
| aeroporto | aeroporto |
| bancari | bancos |
| isole | ilhas |
IT Sebbene non archiviamo o altrimenti trattiamo dati bancari o relativi a carte di credito, trattiamo un numero di ID di pagamento fornito tramite il relativo Fornitore di servizi di pagamento e che può essere associato a te.
PT Embora não armazenemos ou processemos qualquer cartão de crédito ou dados bancários, processamos um número de identificação de pagamento fornecido pelo respectivo prestador de serviços de pagamento e que pode ser alocado para você.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sebbene | embora |
| bancari | bancários |
| credito | crédito |
| fornito | fornecido |
| servizi | serviços |
| e | e |
| te | você |
IT Le società di servizi finanziari come gli istituti bancari e assicurativi possono fornire ai dipendenti e ai clienti un accesso istantaneo e sicuro ad applicazioni, dati e comunicazioni su qualsiasi dispositivo, su qualunque rete e cloud.
PT As companhias de serviços financeiros, como bancos e seguradoras, podem fornecer aos funcionários e clientes acesso seguro e instantâneo a aplicativos, dados e comunicações em qualquer dispositivo, por intermédio de qualquer rede e nuvem.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| possono | podem |
| fornire | fornecer |
| dipendenti | funcionários |
| clienti | clientes |
| accesso | acesso |
| istantaneo | instantâneo |
| cloud | nuvem |
IT L'argomento? La Banca tradizionale rispetto alla rivoluzione del Bitcoin e tecnologia Blockchain: "Il Bitcoin sta facendo tremare agli istituti bancari ormai qualsiasi persona con un cellulare può convertirsi banca".
PT O tema? Banco tradicional contra a revolução do Bitcoin e a tecnologia Blockchain: "O Bitcoin está a abalar as entidades, pois qualquer pessoa com um telemóvel pode ser o seu próprio banco".
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| argomento | tema |
| tradizionale | tradicional |
| rivoluzione | revolução |
| bitcoin | bitcoin |
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
| blockchain | blockchain |
| un | um |
| cellulare | telemóvel |
IT L'utente può fare trasferimenti bancari a Bit2Me attraverso il suo fornitore di pagamento FIDOR BANK.
PT O Usuário pode fazer transferências bancárias para Bit2Me através de seu provedor de pagamento FIDOR BANK.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| utente | usuário |
| trasferimenti | transferências |
| fornitore | provedor |
| pagamento | pagamento |
| bank | bank |
IT È possibile effettuare bonifici bancari a Bit2Me attraverso il vostro fornitore di pagamento CLEAR JUNCTION.
PT Você pode fazer transferências bancárias para Bit2Me através do seu provedor de pagamento CLEAR JUNCTION.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| possibile | pode |
| bonifici | transferências |
| fornitore | provedor |
| pagamento | pagamento |
IT Non solo è sicuro, ma è anche caldamente consigliato usare una VPN per lo shopping online. Potrai evitare le insidie dei criminali informatici che puntano ai tuoi dati bancari.
PT Não é apenas seguro, como altamente recomendável usar uma VPN ao fazer compras on-line. Dessa forma, você poderá evitar as armadilhas de se tornar vítima de cibercriminosos que desejam colocar as mãos em seus dados bancários.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| solo | apenas |
| usare | usar |
| una | uma |
| vpn | vpn |
| online | on-line |
| evitare | evitar |
| bancari | bancários |
| criminali informatici | cibercriminosos |
IT Se i tuoi dati bancari trapelano online, il tuo denaro non sarà più al sicuro
PT Se seus dados bancários vazarem on-line, seu dinheiro não estará mais seguro
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bancari | bancários |
| online | on-line |
| denaro | dinheiro |
| sarà | estar |
| più | mais |
IT Raggiungi i clienti più giovani e chi non dispone di conti bancari
PT Alcance consumidores e clientes jovens que não tenham conta bancária
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| raggiungi | alcance |
| giovani | jovens |
| e | e |
| conti | conta |
| bancari | bancária |
IT Il cliente viene reindirizzato all'ambiente della banca e inserisce i propri dati bancari.
PT O consumidor é redirecionado ao ambiente bancário e insere seus dados.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| reindirizzato | redirecionado |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
IT Il cliente inserisce i dati bancari nell'ambiente della banca.
PT No ambiente bancário, o consumidor insere os dados.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| nell | no |
| ambiente | ambiente |
IT PIX è un nuovo metodo di pagamento in Brasile per effettuare bonifici bancari diretti e istantanei, creato e di proprietà della Central Bank e utilizzato dalle banche brasiliane, dai conti digitali e dai wallet.
PT O PIX é um novo método de pagamento no Brasil para transferências bancárias diretas e instantâneas, criado pelo Banco Central e operado por bancos brasileiros e contas e carteiras digitais.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| nuovo | novo |
| metodo | método |
| brasile | brasil |
| bonifici | transferências |
| e | e |
| creato | criado |
| central | central |
| conti | contas |
| digitali | digitais |
| diretti | diretas |
IT Il pagamento avviene attraverso un bollettino emesso in fase di checkout, il cui importo deve essere versato presso una banca brasiliana o un esercente autorizzato, online (tramite internet banking) o su mobile (tramite app di servizi bancari).
PT O boleto é emitido no momento da confirmação da compra e pode ser pago em um banco brasileiro, loja conveniada, online com transação bancária via internet ou por dispositivo móvel com um aplicativo de transações bancárias.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| emesso | emitido |
| deve | pode |
| online | online |
| internet | internet |
| fase | momento |
IT È inoltre possibile pagare il bollettino online tramite internet banking. La maggior parte delle app di servizi bancari consente di eseguire la scansione del codice a barre.
PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| possibile | possível |
| pagare | pagar |
| online | online |
| internet | internet |
| app | aplicativos |
| codice | código |
| barre | barras |
IT A questo punto, il cliente copia il codice a barre e lo utilizza nella propria app di servizi bancari.
PT Em seguida, o consumidor copia o código de barras e o usa em seu aplicativo de transações bancárias.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| copia | copia |
| codice | código |
| barre | barras |
| e | e |
IT Non hanno da te il servizio personalizzato che si aspettano e il mercato è pieno di istituti bancari fra cui scegliere
PT Eles não estão obtendo o serviço personalizado que os consumidores de hoje exigem, e há um sem-fim de bancos disponíveis no mercado
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| personalizzato | personalizado |
| e | e |
| mercato | mercado |
| bancari | bancos |
IT Guarda il webinar in cui si discute di come istituti bancari leader offrono esperienze unificate e altamente personalizzate su qualsiasi canale.
PT Assista a este webinar discutindo como os maiores bancos estão oferecendo experiências unificadas e personalizadas em cada canal.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| guarda | assista |
| in | em |
| bancari | bancos |
| offrono | oferecendo |
| esperienze | experiências |
| personalizzate | personalizadas |
| canale | canal |
| webinar | webinar |
| qualsiasi | cada |
IT Offrite ai clienti di servizi bancari un'esperienza consistente su ogni canale.
PT Dê a seus clientes bancários uma experiência consistente em qualquer canal.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| clienti | clientes |
| bancari | bancários |
| esperienza | experiência |
| ogni | qualquer |
| canale | canal |
IT Offri servizi bancari, di elaborazione dei pagamenti e di gestione dei rischi a clienti privati e finanziari da sedi nazionali per ottemperare ai requisiti in materia di ubicazione dei dati.
PT Forneça serviços bancários, processamento de pagamentos e gerenciamento de riscos a consumidores e clientes financeiros de locais dentro do país para atender a requisitos de localização dos dados.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bancari | bancários |
| pagamenti | pagamentos |
| e | e |
| rischi | riscos |
| finanziari | financeiros |
| sedi | locais |
| requisiti | requisitos |
| ubicazione | localização |
| dati | dados |
IT First Abu Dhabi Bank è la più grande banca degli Emirati Arabi Uniti che offre servizi bancari aziendali, di investimento e personali.
PT O First Abu Dhabi Bank é o maior banco dos Emirados Árabes Unidos oferecendo serviços bancários corporativos, pessoais e de investimento.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| emirati | emirados |
| uniti | unidos |
| e | e |
| personali | pessoais |
IT "First Abu Dhabi Bank (FAB) è la più grande banca degli Emirati Arabi Uniti, nonché uno dei principali e più sicuri istituti finanziari al mondo, che offre servizi bancari aziendali, di investimento e personali
PT “O First Abu Dhabi Bank (FAB) é o maior banco dos Emirados Árabes Unidos e uma das maiores e mais seguras instituições financeiras do mundo, oferecendo serviços bancários corporativos, pessoais e para investimentos
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| emirati | emirados |
| uniti | unidos |
| e | e |
| sicuri | seguras |
| finanziari | financeiras |
| mondo | mundo |
| aziendali | corporativos |
| investimento | investimentos |
| personali | pessoais |
IT Per noi era importante fornire ai nostri clienti servizi bancari digitali, tra cui i pagamenti tramite e-wallet e dispositivi mobili, e al contempo mantenere al sicuro i dati dei clienti e dei residenti negli Emirati Arabi Uniti
PT Para nós, era importante oferecer serviços bancários digitais aos nossos clientes, incluindo e-wallet e pagamentos móveis, além de manter os dados dos clientes protegidos e dentro dos Emirados Árabes Unidos
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| importante | importante |
| fornire | oferecer |
| clienti | clientes |
| servizi | serviços |
| bancari | bancários |
| digitali | digitais |
| pagamenti | pagamentos |
| e | e |
| mobili | móveis |
| mantenere | manter |
| emirati | emirados |
| uniti | unidos |
IT ING Group è una multinazionale olandese di servizi bancari e finanziari con sede ad Amsterdam
PT O ING Group é uma corporação multinacional de serviços financeiros e bancários holandesa localizada em Amsterdã
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| group | group |
| multinazionale | multinacional |
| servizi | serviços |
| bancari | bancários |
| e | e |
| finanziari | financeiros |
| amsterdam | amsterdã |
IT Il nostro obiettivo è liberarci di prodotti bancari ormai obsoleti e aprire la strada per qualcosa di nuovo ed emozionante in Canada.
PT Revolucionamos os produtos bancários e abrimos caminho para inovações no Canadá.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| prodotti | produtos |
| bancari | bancários |
| strada | caminho |
| canada | canadá |
IT Non conti bancari sono tenuti a firmare fino alla carta prepagata MasterCard, ei fondi sono accessibili entro 2 ore di un pagamento che è ricevuto sulla scheda.
PT Não há contas bancárias são obrigados a se inscrever para a MasterCard pré-pago, e os fundos são acessíveis dentro de 2 horas de um pagamento a ser recebido no cartão.
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conti | contas |
| prepagata | pré-pago |
| mastercard | mastercard |
| fondi | fundos |
| accessibili | acessíveis |
| ricevuto | recebido |
IT È qui che entra in scena LastPass Families, dove potrete archiviare ogni cosa, compresi i conti bancari, i passaporti e le carte di credito
PT É aí que entra o LastPass Families, uma solução capaz de congregar tudo o que você precisa, de dados de contas bancárias a passaportes e cartões de crédito
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| entra | entra |
| ogni | tudo |
| conti | contas |
| e | e |
| credito | crédito |
IT I PMC possono avere più conti bancari per la liquidazione?
PT Uma PMC pode ter várias contas bancárias de liquidação?
| Eidaleg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conti | contas |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg