IT Prime bistecche di carne succosa pronto per la torrefazione su un gesso nero bordo sfondo. Bistecca con l'osso con l'osso, stinco di vitello (ossobuco), filetto con pomodorini, peperoncino ed erbe. Spazio per il testo
IT Prime bistecche di carne succosa pronto per la torrefazione su un gesso nero bordo sfondo. Bistecca con l'osso con l'osso, stinco di vitello (ossobuco), filetto con pomodorini, peperoncino ed erbe. Spazio per il testo
NL Ruwe sappige lapjes vlees klaar voor het roosteren op een zwarte krijtbord achtergrond. Rib eye steak op het bot, kalfsschenkel (ossobuco), filet met cherry tomaten, peper en kruiden. Ruimte voor tekst
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
carne | vlees |
pronto | klaar |
nero | zwarte |
sfondo | achtergrond |
ed | en |
erbe | kruiden |
spazio | ruimte |
testo | tekst |
IT La lavagna per gesso da dipingere
NL het met de kwast aan te brengen schoolbord
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
lavagna | schoolbord |
IT Corridoio: su una lavagna per gesso magnetica potete fissare appuntamenti, inviti fotografie ecc. Oppure scrivere con un gessetto messaggi divertenti per la vostra famiglia, il vostro partner o i vostri coinquilini.
NL Gang: Aan een magnetisch krijtbord kunt u afspraken, uitnodigingen, foto's etc. vastpinnen. Of schrijft u met een krijtstift grappige mededelingen voor uw familie, uw partner of andere medebewoners.
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
magnetica | magnetisch |
appuntamenti | afspraken |
inviti | uitnodigingen |
fotografie | foto |
ecc | etc |
scrivere | schrijft |
famiglia | familie |
partner | partner |
IT Ufficio/sale riunioni: potete utilizzare le lavagne per gesso per fare brainstorming, scrivere mappe mentali, liste delle cose da fare e molto altro.
NL Kantoor /Besprekingsruimtes: Gebruikt u het krijtbord voor brainstormings, mindmaps, to-do lijsten en andere dingen.
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
ufficio | kantoor |
potete | u |
utilizzare | gebruikt |
fare | do |
liste | lijsten |
cose | dingen |
altro | andere |
IT Il design si adatta ai recenti dispositivi Nest come Nest Hub e Mini e sarà disponibile in due colori nel Regno Unito e in Europa: carbone o gesso, mentre negli Stati Uniti è disponibile una gamma più ampia di pastelli tra cui scegliere
NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
design | ontwerp |
recenti | recente |
dispositivi | apparaten |
nest | nest |
hub | hub |
e | en |
mini | mini |
disponibile | verkrijgbaar |
europa | europa |
gamma | scala |
scegliere | kiezen |
si adatta | past |
IT È disponibile nei colori Chalk o Charcoal. Abbiamo recensito il gesso, come puoi vedere nelle nostre foto, che è piuttosto bello.
NL Het wordt geleverd in de kleuren krijt of houtskool. We hadden het krijt in de gaten, zoals je op onze fotos kunt zien, wat er behoorlijk uitziet.
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
colori | kleuren |
foto | fotos |
piuttosto | behoorlijk |
IT Il design si adatta ai recenti dispositivi Nest come Nest Hub e Mini e sarà disponibile in due colori nel Regno Unito e in Europa: carbone o gesso, mentre negli Stati Uniti è disponibile una gamma più ampia di pastelli tra cui scegliere
NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
design | ontwerp |
recenti | recente |
dispositivi | apparaten |
nest | nest |
hub | hub |
e | en |
mini | mini |
disponibile | verkrijgbaar |
europa | europa |
gamma | scala |
scegliere | kiezen |
si adatta | past |
IT È disponibile nei colori Chalk o Charcoal. Abbiamo recensito il gesso, come puoi vedere nelle nostre foto, che è piuttosto bello.
NL Het wordt geleverd in de kleuren krijt of houtskool. We hadden het krijt in de gaten, zoals je op onze fotos kunt zien, wat er behoorlijk uitziet.
Eidaleg | Iseldireg |
---|---|
colori | kleuren |
foto | fotos |
piuttosto | behoorlijk |
IT Panorami elevati in cima a antiche fortezze, praterie di gesso ricoperte di flora e fauna rare, graziosi sentieri attraverso tranquilli faggi: c'è molto per suscitare il tuo interesse nella fase 2.
NL Verheven uitzichten bovenop oude heuvelforten, kalkgraslanden bedekt met zeldzame flora en fauna, mooie paden door rustige beukenbomen - er is genoeg om je interesse te wekken op fase 2.
IT Portandoti sulle scogliere di gesso sopra la città di Brighton, questa tappa è una delle più trafficate del Cammino. Tuttavia, è un'escursione meravigliosa con molto interesse
NL Deze etappe, die je over de krijtrotsen boven de stad Brighton voert, is een van de drukste onderweg. Desalniettemin is het een prachtige wandeling met veel interesse en
IT Da Lenham si arriva presto a Lenham Cross, una croce di gesso incastonata nel paesaggio come memoriale delle vittime delle due guerre mondiali. Dall'alto della croce si ha una bella vista sul paesaggio
NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een
IT Usa il gesso per scrivere sull'etichetta, quindi pulisci e riscrivi!
NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!
Yn dangos 12 o gyfieithiadau 12