IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
Cyfieithwch "wp admin" i Ffrangeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "wp admin" o Eidaleg i Ffrangeg
Cyfieithiadau o wp admin
Gellir cyfieithu "wp admin" yn Eidaleg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
| admin | admin administrateur administration est gestion la gestion site sites utilisation vers web |
Cyfieithiad o Eidaleg i Ffrangeg o wp admin
Eidaleg
Ffrangeg
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT FE Presta Admin App il modulo di vendita rapida e ampiamente accettato facilita admin gestire delle operazioni del negozio tramite dispositivo mobile
FR FE Presta Admin App Le module de vente rapide et largement accepté l'application facilite admin à gérer leur magasin opération en utilisant mobile
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | admin |
| vendita | vente |
| rapida | rapide |
| e | et |
| ampiamente | largement |
| facilita | facilite |
| negozio | magasin |
| mobile | mobile |
| accettato | accepté |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| plesk | plesk |
| consente | permet |
| domini | domaines |
| semplici | simples |
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | administrateur |
| contatto | contact |
| utilizzare | utiliser |
IT In Smartsheet: Sys Admin o Connector Admin (questo ruolo di livello account è unico di Connector Smartsheet per Jira, vedi Tipi di autorizzazioni Smartsheet per Jira per maggiori informazioni).
FR Dans Smartsheet : Administrateur système ou Administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
IT I cookie sono impostati solo quando un utente interagisce con una di queste funzionalità o per consentire alle funzionalità di amministrazione di essere eseguite dall?interno della bacheca del sito (/wp-admin).
FR Les cookies ne sont installés que lorsqu’un utilisateur interagit avec l’une de ces fonctionnalités ou pour permettre l’exécution des fonctions administrateur à partir du tableau de bord du site (/wp-admin).
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| cookie | cookies |
| utente | utilisateur |
| interagisce | interagit |
| consentire | permettre |
| bacheca | tableau |
IT Miglioramento: abbiamo aggiornato la grafica della barra degli strumenti nell?admin, traducendola in alcune lingue.
FR Amélioration : le visuel de l’option de la barre d’outil a été mis à jour et traduit pour certaines langues.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| miglioramento | amélioration |
| abbiamo | a |
| aggiornato | mis à jour |
| barra | barre |
| strumenti | outil |
| alcune | certaines |
| lingue | langues |
IT Correzione bug: evitare un calo delle prestazioni nell?area admin WordPress quando i server di Imagify non rispondono.
FR Correction de bug : empêche une perte de performance dans l’administration lorsque les serveurs d’Imagify sont inaccessibles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| correzione | correction |
| prestazioni | performance |
| admin | administration |
| quando | lorsque |
| evitare | empêche |
IT Correzione bug: abbiamo rimosso un messaggio di notifica che causava un peggioramento delle prestazioni nell?admin (grazie a Kevin Gauthier per avercelo fatto notare)
FR Correction de bug : suppression d’un message qui cause un manque de performance dans l’administration (merci Kevin Gauthier de nous avoir prévenu).
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| correzione | correction |
| prestazioni | performance |
| admin | administration |
| kevin | kevin |
IT Correzione bug: non duplicare i dati Imagify nella schermata di modifica dell?allegato (wp-admin/post.php)
FR Correction de bug : ne pas dupliquer les métadonnées Imagify dans l’écran d’édition d’un média (wp-admin/post.php).
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| correzione | correction |
| duplicare | dupliquer |
| php | php |
| schermata | écran |
| modifica | édition |
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| account | compte |
| e | et |
| create | créé |
IT Scarica 2331 icone gratuite Admin in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 2867 icônes Admin gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| admin | admin |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT 7.2 Per la registrazione di domini, l’utente Jimdo è obbligato a fornire dati completi e corretti del titolare del dominio (“Owner-C”) e del contatto amministrativo (“Admin-C”)
FR 7.2 L'utilisateur Jimdo s'engage à fournir des informations correctes et complètes concernant le propriétaire du nom de domaine (« Owner-C ») et le contact administratif (« Admin-C ») au moment de l'enregistrement du nom de domaine
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
| jimdo | jimdo |
| fornire | fournir |
| completi | complètes |
| titolare | propriétaire |
| contatto | contact |
| amministrativo | administratif |
IT È possibile trovare e modificare il file nella directory principale sul vostro hosting, controllando i file admin o l'FTP del sito web.
FR Vous pouvez trouver et éditer le fichier dans le répertoire racine de votre hébergement, en vérifiant les fichiers admin ou le FTP du site.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| trovare | trouver |
| e | et |
| hosting | hébergement |
| controllando | vérifiant |
| admin | admin |
| ftp | ftp |
| modificare | éditer |
IT Questo modulo può essere abilitato attivando ?Blocca attività di accesso sospette? su Jetpack → Impostazioni → Sicurezza sulla bacheca wp-admin del sito.
FR Ce module est activable en activant l’option « Bloquer l’activité d’une connexion semblant suspecte » sous Jetpack → Paramètres → Sécurité dans le tableau de bord WP Admin de votre site.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| modulo | module |
| attivando | activant |
| blocca | bloquer |
| accesso | connexion |
| bacheca | tableau |
| sicurezza | sécurité |
| wp | wp |
| admin | admin |
IT Scopri di più sulle funzionalità admin
FR En savoir plus sur les fonctionnalités d'administration
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| scopri | savoir |
| più | plus |
| admin | administration |
IT Scarica 2341 icone gratuite Admin in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 2877 icônes Admin gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| admin | admin |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT Scarica 2341 icone gratuite Admin in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 2877 icônes Admin gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| admin | admin |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT Sfoglia i Caricamenti di Easygraphics Admin
FR Parcourir les Importations par Easygraphics Admin
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sfoglia | parcourir |
| admin | admin |
IT L'API Admin di Quip mette a disposizione delle organizzazioni strumenti per raccogliere e conservare i dati pertinenti in modo sicuro ai fini legali o di contenzioso.
FR L’API administrateurde Quip permet aux organisations de collecter et de conserver en toute confiance des données pertinentes en cas de litige ou de mises en suspens pour des raisons juridiques.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| api | api |
| organizzazioni | organisations |
| raccogliere | collecter |
| conservare | conserver |
| pertinenti | pertinentes |
| legali | juridiques |
| sicuro | confiance |
IT La nostra API Admin è in grado di connettere il tuo sito Quip al partner di tua scelta
FR Notre API administrateur peut connecter votre site Quip au partenaire de votre choix
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| api | api |
| admin | administrateur |
| di | de |
| connettere | connecter |
| sito | site |
| al | au |
| partner | partenaire |
| scelta | choix |
IT Una volta autorizzata, l'API Admin consente a Onna di elaborare i documenti e i fogli di calcolo accessibili di qualsiasi utente, oltre che campi di metadati, modifiche, eliminazioni, commenti e chat.
FR Une fois autorisée, l’API administrateur permet à Onna de traiter les documents et les feuilles de calcul accessibles de chaque utilisateur, ainsi que les champs de métadonnées, modifications, suppressions, commentaires et discussions.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| api | api |
| admin | administrateur |
| consente | permet |
| elaborare | traiter |
| e | et |
| calcolo | calcul |
| accessibili | accessibles |
| utente | utilisateur |
| campi | champs |
| metadati | métadonnées |
| modifiche | modifications |
| commenti | commentaires |
IT Dopo la raccolta e l'elaborazione iniziali, Onna può sincronizzare continuamente i dati impostati sfruttando l'API Admin e Events di Quip
FR Après la collecte initiale et le traitement, Onna peut synchroniser en continu le jeu de données en utilisant l’API administrateur et d’événements Quip
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| raccolta | collecte |
| e | et |
| l | l |
| elaborazione | traitement |
| può | peut |
| sincronizzare | synchroniser |
| i | le |
| dati | données |
| api | api |
| admin | administrateur |
IT Sotto Notifiche, clicca su Email to Form Admin e inserisci il tuo indirizzo email nel campo fornito sotto Send Submission Notification to:
FR Sous Notifications, cliquez sur Email to Form Admin et entrez votre adresse électronique dans le champ prévu à cet effet sous Send Submission Notification to:
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| admin | admin |
| campo | champ |
| form | form |
IT SOFT RESET: reimpostare la password amministratore e le regole di reteLa reimpostazione parziale può essere necessaria nel caso in cui tu non abbia più accesso all’account "admin"
FR SOFT RESET: réinitialiser le mot de passe administrateur et les réglages réseauLa réinitialisation partielle peut être nécessaire dans le cas où vous n'avez plus accès au compte "admin"
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| e | et |
| parziale | partielle |
| necessaria | nécessaire |
| non | n |
| più | plus |
| account | compte |
IT Consente di ridefinire una password per l’account "admin"
FR Elle permet de redéfinir un mot de passe pour le compte "admin"
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| consente | permet |
| ridefinire | redéfinir |
| account | compte |
| admin | admin |
IT HARD RESET: reimpostare il sistema operativoLa reimpostazione completa è necessaria quando non è più possibile accedere all’account admin a causa di una configurazione sbagliata nel firewall del DMS ecc
FR HARD RESET: réinitialiser le système d'exploitationLa réinitialisation complète est nécessaire lorsque il n'y a plus d'accès au compte admin à cause d'une configuration erratique dans le firewall du DSM, etc
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| necessaria | nécessaire |
| quando | lorsque |
| admin | admin |
| causa | cause |
| firewall | firewall |
| ecc | etc |
IT Una volta eseguita la reimpostazione, esegui nuovamente l'accesso con l’utente "admin" senza indicare la password e definiscine una subito dopo.
FR Une fois la réinitialisation effectuée, reconnectez-vous avec l'utilisateur "admin" sans indiquer de mot de passe et définissez-en un juste après.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| eseguita | effectuée |
| reimpostazione | réinitialisation |
| l | l |
| utente | utilisateur |
| admin | admin |
| indicare | indiquer |
| e | et |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg