IT Tutti i file CAD e altre informazioni riservate disponibili sul presente Sito (collettivamente, "Informazioni riservate") sono di proprietà sola ed esclusiva di Peli ("Peli")
Cyfieithwch "riservate" i Ffrangeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "riservate" o Eidaleg i Ffrangeg
Cyfieithiad o Eidaleg i Ffrangeg o riservate
Eidaleg
Ffrangeg
FR L'ensemble des fichiers CAO et autres informations confidentielles disponibles sur ce site (collectivement appelés « Informations confidentielles ») sont la seule et unique propriété de Peli (« Peli »)
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| altre | autres |
| disponibili | disponibles |
| sito | site |
| collettivamente | collectivement |
| cad | cao |
| peli | peli |
IT L'utente accetta di mantenere le Informazioni Riservate in stretta riservatezza e di non utilizzare le Informazioni Riservate, ad eccezione di quanto espressamente autorizzato dai presenti Termini
FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| accetta | acceptez |
| mantenere | maintenir |
| informazioni | informations |
| e | et |
| eccezione | sauf |
| espressamente | expressément |
| presenti | présentes |
IT Ogni parte deve tenere segrete tali informazioni riservate e esercitano lo stesso grado di diligenza come esercitato in relazione alle proprie informazioni riservate
FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| informazioni | informations |
| diligenza | diligence |
| relazione | rapport |
| esercitato | exercé |
IT Tutti i file CAD e altre informazioni riservate disponibili sul presente Sito (collettivamente, "Informazioni riservate") sono di proprietà sola ed esclusiva di Peli ("Peli")
FR L'ensemble des fichiers CAO et autres informations confidentielles disponibles sur ce site (collectivement appelés « Informations confidentielles ») sont la seule et unique propriété de Peli (« Peli »)
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| altre | autres |
| disponibili | disponibles |
| sito | site |
| collettivamente | collectivement |
| cad | cao |
| peli | peli |
IT Lei accetta di mantenere le Informazioni riservate in modo strettamente confidenziale e di non utilizzare le Informazioni riservate se non come espressamente autorizzato dai presenti Termini
FR Vous acceptez de garder les Informations confidentielles strictement confidentielles et de ne pas utiliser les Informations confidentielles, sauf autorisation expresse des présentes Conditions
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| accetta | acceptez |
| informazioni | informations |
| utilizzare | utiliser |
| espressamente | expresse |
| presenti | présentes |
| se non | sauf |
IT Difenditi dagli attacchi mirati ai tuoi clienti monitorando le dipendenze JavaScript del tuo sito per proteggere le informazioni riservate degli utenti, inclusi i dati delle carte di credito.
FR Défendez-vous contre les attaques visant vos clients en surveillant les dépendances JavaScript de votre site afin de protéger les données confidentielles de vos utilisateurs, notamment les informations relatives aux cartes de paiement.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| attacchi | attaques |
| dipendenze | dépendances |
| javascript | javascript |
| sito | site |
| proteggere | protéger |
| inclusi | notamment |
IT Virtual Private Server Hosting ti fornisce una quantità prestabilita di risorse dedicate riservate a te e solo a te.
FR L'hébergement de serveurs privés virtuels vous offre une quantité définie de ressources dédiées réservées pour vous et uniquement pour vous.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| virtual | virtuels |
| fornisce | offre |
| risorse | ressources |
| riservate | réservées |
| e | et |
IT di accedere alle aree riservate e personali del nostro sito e/o applicazioni, come il tuo account, utilizzando nome utente o dati che ci hai fornito in precedenza;
FR d'accéder à des espaces réservés et personnels de notre Site et/ou applications, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés ;
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| aree | espaces |
| riservate | réservés |
| personali | personnels |
| sito | site |
| applicazioni | applications |
IT Del resto sono ormai superati i tempi in cui le VPN erano riservate agli esperti di tecnologia appassionati di computer
FR Sans oublier que le temps où les VPN n’étaient réservés qu’aux férus d’informatique est bien loin
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| tempi | temps |
| vpn | vpn |
| riservate | réservés |
IT L?utilizzo di una VPN è essenziale per le aziende in cui i dipendenti condividono informazioni riservate
FR L’utilisation d’un VPN est essentielle pour les entreprises où les employés partagent des informations sensibles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| vpn | vpn |
| è | est |
| essenziale | essentielle |
| aziende | entreprises |
| dipendenti | employés |
| condividono | partagent |
| informazioni | informations |
IT Una rigorosa politica di no-log, il che significa che CyberGhost non salverà i tuoi dati e/o i siti web che hai visitato. Le tue attività online rimarranno riservate.
FR Une politique stricte d’absence de journaux, CyberGhost n’enregistrera donc pas vos données en ligne ou les sites internet que vous consultez. Vos activités en ligne resteront plus privées.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| rigorosa | stricte |
| politica | politique |
| cyberghost | cyberghost |
IT Gli accordi delle alleanze consentono a questi paesi di aggirare le rispettive leggi nazionali sulla privacy entrando in possesso di informazioni altrimenti riservate
FR Les accords conclus parmi les alliances permettent à ces pays de contourner leurs lois nationales en matière de protection de la vie privée tout en se procurant beaucoup plus d’informations que ce à quoi ils devraient avoir accès
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| alleanze | alliances |
| consentono | permettent |
| paesi | pays |
| aggirare | contourner |
| leggi | lois |
| nazionali | nationales |
| possesso | avoir |
IT Le tue email di solito contengono una quantità incredibile di informazioni personali, sensibili e riservate; perciò l’ideale è passare a un provider che rispetti la tua privacy
FR Vos courriels contiennent généralement une quantité considérable d’informations personnelles, confidentielles et secrètes, il est donc tout indiqué de changer de fournisseur au profit d’un service respectant votre vie privée
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| courriels | |
| contengono | contiennent |
| e | et |
| passare | changer |
| provider | fournisseur |
IT Le reti virtuali private esistono da molto tempo, ma fino a poco tempo fa erano riservate ai professionisti IT
FR Les VPN existent depuis un certain temps, mais jusqu’à une époque relativement récente, ils étaient réservés aux informaticiens professionnels
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| esistono | existent |
| ma | mais |
| riservate | réservés |
| professionisti | professionnels |
IT Carica la copia di un documento d'identità (ad es. carta d'identità, passaporto o patente di guida). Puoi offuscare tutte le informazioni riservate prima di caricarlo.
FR Veuillez charger l’image d’une pièce d’identité (p. ex., un permis de conduire ou un passeport). Vous pouvez si vous le souhaitez occulter les informations sensibles avant de charger l’image.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| carica | charger |
| passaporto | passeport |
| informazioni | informations |
| guida | conduire |
IT Le tecniche di stampa riservate alle opere d'arte sono molto specifiche.
FR Les techniques d’impression réservées aux œuvres d’art sont bien spécifiques.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| tecniche | techniques |
| riservate | réservées |
| specifiche | spécifiques |
| opere | œuvres |
IT Se non sei in grado di stimare le risorse riservate di cui hai bisogno, ti consigliamo di iniziare con un numero limitato di Cloudlet e quindi di modificare la configurazione in base alle tue esigenze
FR Si vous n'arrivez pas à estimer les ressources réservées dont vous avez besoin, nous vous recommandons de démarrer avec un nombre limité de Cloudlets et d'ajuster votre configuration par la suite selon vos besoins
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| stimare | estimer |
| risorse | ressources |
| riservate | réservées |
| iniziare | démarrer |
| e | et |
| modificare | ajuster |
| configurazione | configuration |
| limitato | limité |
IT Ottieni informazioni riservate su come sfruttare al meglio il portfolio direttamente dalle persone che lo realizzano.
FR La parole aux développeurs : découvrez de l'intérieur comment tirer le meilleur parti de notre portefeuille.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sfruttare | découvrez |
| portfolio | portefeuille |
IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| marriott | marriott |
| vantaggi | avantages |
| esclusivi | exclusifs |
| soci | membres |
| gratuito | gratuit |
| tariffe | tarifs |
| riservate | réservés |
| inizia | commence |
| sarà | sera |
| prossima | prochaine |
| meta | destination |
IT Permettono di accedere a delle funzionalità che erano riservate esclusivamente alle app native come il funzionamento offline oppure le notificazione push
FR Elles permettent d’accéder à des fonctionnalités jusque là réservées exclusivement aux apps natives comme le fonctionnement hors ligne ou l’envoi de notifications push
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| permettono | permettent |
| riservate | réservées |
| esclusivamente | exclusivement |
| native | natives |
| offline | hors ligne |
IT Le informazioni riservate di NVIDIA fornite nell'ambito dei Servizi professionali sono soggette all'obbligo di riservatezza.
FR Les informations confidentielles de NVIDIA fournies dans le cadre des Services professionnels sont soumises à des obligations de confidentialité.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| informazioni | informations |
| nvidia | nvidia |
| fornite | fournies |
| ambito | cadre |
| servizi | services |
| professionali | professionnels |
| obbligo | obligations |
IT In un ambiente IT decentralizzato, la rete privata virtuale (VPN) aziendale è solo uno dei tanti modi possibili per accedere a risorse di rete riservate e applicazioni business critical
FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| ambiente | environnement |
| virtuale | virtuel |
| è | est |
| modi | façons |
| critical | essentielles |
| decentralizzato | décentralisé |
| privata | privé |
IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate
FR Nos solutions protègent les données sensibles en mettant en application les contrôles d’accès appropriés lorsque les utilisateurs se connectent aux applications qui stockent les données sensibles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| proteggono | protègent |
| sensibili | sensibles |
| accessi | accès |
| adeguati | appropriés |
| utenti | utilisateurs |
IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti accedono ad applicazioni contenenti informazioni riservate
FR Nos solutions protègent les données sensibles en mettant en application les contrôles d’accès appropriés lorsque les utilisateurs se connectent aux applications qui stockent les données sensibles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| proteggono | protègent |
| sensibili | sensibles |
| accessi | accès |
| adeguati | appropriés |
| utenti | utilisateurs |
IT Non importa quanto possano sembrare legittimi un?email o un messaggio: mantieni sempre riservate le tue informazioni.
FR Même si un courriel ou un message semble légitime, ne partagez pas vos informations personnelles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sembrare | semble |
| legittimi | légitime |
IT Rimuovere le informazioni riservate dai tuoi dispositivi quando attraversi i confini
FR Supprimer les informations sensibles de vos appareils lorsque vous traversez des frontières
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| rimuovere | supprimer |
| informazioni | informations |
| dispositivi | appareils |
| quando | lorsque |
| confini | frontières |
IT Scoprire informazioni preziose e identificare modelli non sono più attività riservate al mondo degli esperti di dati
FR La découverte d'informations précieuses et l'identification de patterns n'est plus réservée au monde des data scientists
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| preziose | précieuses |
| e | et |
| identificare | identification |
| mondo | monde |
| scoprire | découverte |
| modelli | patterns |
IT Le informazioni contenute in questa pagina sono riservate agli esperti di sicurezza, interessati a denunciare responsabilmente le vulnerabilità al team di sicurezza Zscaler.
FR Les informations contenues sur cette page sont destinées aux chercheurs en sécurité, désireux de signaler de manière responsable les failles de sécurité à l’équipe de sécurité de Zscaler.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pagina | page |
| zscaler | zscaler |
| team | équipe |
IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.
FR Aucun droit sur les Informations confidentielles ou la propriété intellectuelle de Zscaler ne vous est octroyé du fait de la réalisation de tests ou de la participation au Programme de divulgation de vulnérabilités de Zscaler.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| test | tests |
| o | est |
| programma | programme |
| divulgazione | divulgation |
| zscaler | zscaler |
| diritto | droit |
| informazioni | informations |
| intellettuale | intellectuelle |
IT Ciononostante, è possibile divulgare le Informazioni riservate di Zscaler alla società stessa o a Bugcrowd, tramite il suo portale dei partner.
FR Nonobstant ce qui précède, vous pouvez divulguer les Informations confidentielles relatives à Zscaler à Zscaler ou à Bugcrowd via le portail partenaire Bugcrowd.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| divulgare | divulguer |
| informazioni | informations |
| zscaler | zscaler |
| portale | portail |
| partner | partenaire |
IT Se è tuo, dovresti poterlo riparare, modificare e migliorare. Molti produttori sostengono che le informazioni sulle riparazioni sono riservate a se stessi. Non va bene. È ora di riprenderci il diritto di riparare.
FR Si un objet vous appartient, il est normal de pouvoir le réparer, modifier et améliorer. De nombreux fabricants veulent garder les informations liées à la réparation pour eux. Réclamons notre droit à la réparation.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| modificare | modifier |
| e | et |
| migliorare | améliorer |
| produttori | fabricants |
| informazioni | informations |
| diritto | droit |
| se | garder |
IT di accedere alle aree riservate e personali del nostro sito e/o applicazioni, come il tuo account, utilizzando nome utente o dati che ci hai fornito in precedenza;
FR d'accéder à des espaces réservés et personnels de notre Site et/ou applications, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés ;
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| aree | espaces |
| riservate | réservés |
| personali | personnels |
| sito | site |
| applicazioni | applications |
IT di accedere alle aree riservate e personali del nostro sito e/o applicazioni, come il tuo account, utilizzando nome utente o dati che ci hai fornito in precedenza;
FR d'accéder à des espaces réservés et personnels de notre Site et/ou applications, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés ;
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| aree | espaces |
| riservate | réservés |
| personali | personnels |
| sito | site |
| applicazioni | applications |
IT Per informazioni sensibili o riservate puoi utilizzare i canali privati. Solo chi viene invitato può visualizzare il canale e accedere ai suoi contenuti tramite ricerca.
FR Pour toute conversation confidentielle ou abordant un sujet sensible, vous pouvez utiliser un canal privé. Ainsi, seuls les membres invités pourront le rejoindre et utiliser l’outil de recherche pour consulter son contenu.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sensibili | sensible |
| utilizzare | utiliser |
| invitato | invité |
| visualizzare | consulter |
| ricerca | recherche |
| privati | privé |
IT Impedisce automaticamente ai keylogger di registrare le digitazioni nel PC Windows, consentendo di proteggere le password, i dati bancari e altre informazioni riservate quando vengono immesse dalla tastiera.
FR Bloque automatiquement les enregistreurs de frappe sur votre PC Windows, vous permettant ainsi de protéger vos mots de passe, vos coordonnées bancaires et autres informations confidentielles lorsque vous les saisissez sur votre clavier.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| pc | pc |
| windows | windows |
| consentendo | permettant |
| bancari | bancaires |
| e | et |
| altre | autres |
| tastiera | clavier |
IT L'obiettivo di Haute Route è far vivere ai ciclisti amatori esperienze uniche di solito riservate ai professionisti
FR L'objectif de la Haute Route est de faire vivre aux cyclistes amateurs une expérience unique habituellement réservée aux cyclistes professionnels
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| obiettivo | objectif |
| haute | haute |
| route | route |
| ciclisti | cyclistes |
| uniche | unique |
| professionisti | professionnels |
IT Altre pagine possono collegarsi direttamente alla pagina contenente informazioni riservate (evitando così le linee guida robots.txt nel vostro dominio principale o nella vostra home page), motivo per cui può ancora essere indicizzata.
FR D'autres pages peuvent renvoyer directement à la page contenant les informations confidentielles (évitant ainsi les directives de robots.txt dans votre domaine racine ou votre page d'accueil), ce qui explique pourquoi elle peut encore être indexée.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| direttamente | directement |
| contenente | contenant |
| informazioni | informations |
| robots | robots |
| dominio | domaine |
| evitando | évitant |
| linee guida | directives |
IT Da riunioni informali a cene intime e riservate, le sale private, uniche, high-tech e piene di luce, assicurano un’ampia gamma di esperienze per gruppi di piccole dimensioni.
FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| riunioni | réunions |
| informali | informelles |
| cene | dîners |
| luce | lumineux |
| esperienze | expériences |
| gruppi | groupes |
| piccole | petits |
IT La funzione di mascheramento manuale permette di nascondere o rimuovere i dati sensibili inseriti nei commenti dei ticket Support e di eliminare gli allegati in tutta sicurezza, in modo da proteggere le informazioni riservate
FR La suppression manuelle d’information permet de biffer, ou supprimer, les données sensibles dans les commentaires des tickets, et de supprimer les pièces jointes de façon sécurisée afin que vous puissiez protéger les informations confidentielles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| manuale | manuelle |
| permette | permet |
| sensibili | sensibles |
| commenti | commentaires |
| ticket | tickets |
| e | et |
| modo | façon |
IT Maschera i numeri della carta di credito in un campo personalizzato per evitare che vengano memorizzati su Zendesk in modo da tutelare le informazioni riservate.
FR Supprimez les numéros de carte bancaire présents dans les champs personnalisés pour veiller à ne pas stocker ces données dans Zendesk et protéger les informations confidentielles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| campo | champs |
| memorizzati | stocker |
| zendesk | zendesk |
| tutelare | protéger |
IT Permette di rimuovere i numeri delle carte di credito da ticket in ingresso, commenti e campi personalizzati, per evitarne la memorizzazione in Zendesk, garantendo così la protezione delle informazioni riservate.
FR Supprimez les numéros de carte de crédit des tickets entrants, commentaires et champs personnalisés afin d’éviter de stocker ce numéro dans Zendesk et pour protéger les informations confidentielles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| rimuovere | supprimez |
| credito | crédit |
| commenti | commentaires |
| campi | champs |
| memorizzazione | stocker |
| zendesk | zendesk |
| protezione | protéger |
| informazioni | informations |
IT A scopo di chiarezza, qualsiasi scambio di Informazioni Riservate prima della stipula del presente Accordo continuerà ad essere regolato da tale accordo di riservatezza.
FR Pour être clair, tout échange d’Informations Confidentielles préalable à l’exécution du présent Contrat continuera d’être régi par une tel accord de non-divulgation.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| presente | présent |
| riservatezza | confidentielles |
| scambio | échange |
IT Classifichiamo tutti i dati raccolti e ne limitiamo il trattamento, per dare priorità alle informazioni più riservate
FR Toutes nos données sont classifiées et soumises à un accès restreint, ce qui nous permet de concentrer nos efforts sur celles qui sont les plus sensibles
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| dare | permet |
| più | plus |
IT Puoi discutere informazioni riservate in Slack in modo sicuro
FR Vous pouvez discuter d’informations confidentielles dans Slack, en toute sécurité
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| discutere | discuter |
IT Sarai dei nostri per la TC21? Approfitta delle offerte limitate riservate ai partecipanti.
FR Vous participez à la conférence TC21 ? Profitez de nos offres à durée limitée pour les participants.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| offerte | offres |
| partecipanti | participants |
IT Rilevamento delle mascherine e accessi autorizzati all’interno di aree riservate
FR Protéger les zones et détecter les masques
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| rilevamento | détecter |
| mascherine | masques |
| e | et |
| aree | zones |
IT Vuoi fornire a qualcuno l'accesso a una password o cartella con informazioni riservate? Con RoboForm puoi farlo senza il rischio di divulgare dati sensibili.
FR Vous souhaitez autoriser quelqu'un à accéder en toute sécurité à un mot de passe ou à un dossier contenant des informations sensibles ? RoboForm vous permet de partager des éléments sans risquer de divulguer des données confidentielles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| qualcuno | quelqu |
| l | l |
| divulgare | divulguer |
| sensibili | sensibles |
IT Vuoi dare a qualcuno l'accesso a una password o una cartella con informazioni riservate? Condividile in modo sicuro in RoboForm senza il rischio di esporre i dati sensibili all'esterno.
FR Vous voulez concéder à quelqu'un l'accès à un mot de passe ou un dossier qui renferme des informations confidentielles ? Partagez-les en toute sécurité dans RoboForm sans danger d'exposer des données sensibles pendant l'opération.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| l | l |
| rischio | danger |
| esporre | exposer |
| sensibili | sensibles |
IT Tutte le Informazioni riservate di Peli sono protette dalle normative su diritto d'autore, marchi registrati e/o brevetti negli Stati Uniti e all'estero
FR Toutes les Informations confidentielles de Peli sont protégées par les lois sur les droits d'auteur, les marques commerciales et/ou les brevets américaines et internationales
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| informazioni | informations |
| autore | auteur |
| marchi | marques |
| e | et |
| brevetti | brevets |
| peli | peli |
IT Non siete autorizzati ad utilizzare le Informazioni riservate di Peli se non in conformità con i presenti Termini e condizioni e con i Termini di utilizzo di Peli.com
FR Vous ne devez pas utiliser les Informations confidentielles de Peli, sauf conformément aux présentes Conditions générales et aux Conditions générales d'utilisation de Peli.com
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| informazioni | informations |
| presenti | présentes |
| e | et |
| peli | peli |
| se non | sauf |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
rete riservate riservate aree riservate tariffe riservate risorse riservate zone riservate divulgare informazioni riservate riservate di peli rimarranno riservate erano riservate riservate agli esperti offerte riservate offerte speciali riservate riservate agli utenti mantenere strettamente riservate contengono informazioni riservate riservate sono fornite
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg