IT Rilascia il pagamento solo dopo il completamento del lavoro
Cyfieithwch "rilascia" i Ffrangeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "rilascia" o Eidaleg i Ffrangeg
Cyfieithiad o Eidaleg i Ffrangeg o rilascia
Eidaleg
Ffrangeg
FR Relâchez le paiement en toute sécurité à la fin du projet
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pagamento | paiement |
| dopo | en |
| lavoro | projet |
IT Finalizza il design, rilascia il pagamento al designer e ricevi tutti i diritti di utilizzo una volta che il lavoro è completato.
FR Finalisez votre design, relâchez le paiement au designer et devenez l'unique propriétaire des droits de propriété intellectuelle une fois votre travail complété.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pagamento | paiement |
| e | et |
| diritti | droits |
IT Rilascia il pagamento e ricevi tutti i diritti di proprietà intellettuali a lavoro finito.
FR Effectuez le paiement et devenez propriétaire des fichiers lorsque le travail est terminé.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pagamento | paiement |
| e | et |
| proprietà | propriétaire |
| lavoro | travail |
| finito | terminé |
IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
FR Planifiez, suivez et livrez des logiciels de classe internationale avec l'outil de développement logiciel n° 1 pour les équipes Agile.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pianifica | planifiez |
| e | et |
| sviluppo | développement |
| agile | agile |
IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.
FR Livrez votre produit final en toute facilité grâce à Docker et à AWS CodeDeploy.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| docker | docker |
| aws | aws |
| prodotto | produit |
| finale | final |
IT Non occorre essere una mago della tecnologia per inviare una mail il nostro designer di email drag-and-drop (trascina e rilascia) ti permette di creare belle campagne in pochi minuti.
FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour envoyer des e-mails. Notre concepteur d'e-mails par glisser-déposer vous permet de configurer de magnifiques campagnes en quelques minutes.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| occorre | besoin |
| tecnologia | technologies |
| trascina | glisser |
| permette | permet |
| belle | magnifiques |
| campagne | campagnes |
| minuti | minutes |
| designer | concepteur |
IT Le nostre superfici di lavoro trascina e rilascia ti permettono in modo semplice di muovere, aggiungere ed eliminare i tuoi riquadri di testo, immagini, icone e tabelle.
FR Grâce à notre système de glisser-déposer, vous pouvez facilement déplacer, ajouter et supprimer vos zones de texte, images, icônes et graphiques.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| di | de |
| semplice | facilement |
| aggiungere | ajouter |
| eliminare | supprimer |
| icone | icônes |
| modo | système |
IT Disegna biglietti personalizzati per tutte le occasioni usando il semplice creatore di biglietti di Venngage, basato sul trascina-e-rilascia.
FR Concevez des cartes personnalisées pour toutes les occasions, à l'aide de l'éditeur facile à utiliser de Venngage.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| biglietti | cartes |
| occasioni | occasions |
| usando | utiliser |
| semplice | facile |
IT Inizia semplicemente con uno dei nostri modelli di biglietti facili per i principianti e personalizza i tuoi design con il nostro creatore di biglietti trascina-e-rilascia.
FR Commencez simplement avec l'un de nos modèles de cartes pour débutants et personnalisez-le avec notre éditeur facile à utiliser.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| inizia | commencez |
| biglietti | cartes |
| principianti | débutants |
| personalizza | personnalisez |
IT Sposta gli elementi sulla pagina usando i nostri fogli di lavoro trascina e rilascia
FR Déplacez les éléments de votre choix sur le support à l'aide d'un simple glisser/déposer
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sposta | déplacez |
| trascina | glisser |
IT Sfoglia la nostra raccolta con oltre 500 modelli e personalizza il tuo design usando i nostri piani di lavoro trascina-e-rilascia
FR Parcourez notre bibliothèque de plus de 500 modèles et personnalisez votre design à l'aide de notre toile facile à utiliser
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sfoglia | parcourez |
| e | et |
| personalizza | personnalisez |
IT Il designer che hai scelto collaborerà con te per creare un fantastico e unico design di sito web. Fornisci feedback durante tutto il processo e rilascia il pagamento solo quando sei soddisfatto.
FR Le designer de votre choix va travailler avec vous pour créer un design de site web unique et de qualité. Fournissez des commentaires tout au long du processus et ne libérez le paiement que lorsque vous êtes satisfait.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| scelto | choix |
| fornisci | fournissez |
| feedback | commentaires |
| soddisfatto | satisfait |
IT TuneIn non rilascia dichiarazione alcuna in merito al fatto che il Servizio sia adeguato o disponibile all’uso in qualsivoglia luogo specifico.
FR TuneIn ne déclare pas que le Service est approprié ou disponible à l’utilisation dans un lieu en particulier.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| luogo | lieu |
| specifico | particulier |
IT TuneIn non è responsabile dei contenuti dei Siti esterni e non rilascia dichiarazione alcuna in merito ai contenuti e all’accuratezza dei materiali ivi presenti
FR TuneIn n’est pas responsable du contenu des Sites Externes et ne fait aucune déclaration concernant le contenu et l’exactitude des documents sur ces Sites Externes
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| è | est |
| responsabile | responsable |
| e | et |
| dichiarazione | déclaration |
| accuratezza | exactitude |
IT Trascina e rilascia le icone su altre app
FR Glissez-déposez des icônes vers d'autres applications
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| icone | icônes |
| altre | autres |
| app | applications |
IT Rilascia il tuo codice migliore sul branch master
FR Livrez votre meilleur code dans la branche principale (master)
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| codice | code |
| migliore | meilleur |
| branch | branche |
| master | master |
IT Proteggi la coerenza per le esigenze specifiche di ogni team con delle barriere e rilascia software più efficaci più rapidamente.
FR Configurez des protections pour garantir la cohérence avec les besoins uniques de chaque équipe et livrer des logiciels plus performants encore plus rapidement.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| coerenza | cohérence |
| software | logiciels |
| efficaci | performants |
| team | équipe |
IT Utilizza un’interfaccia intuitiva “trascina e rilascia” per generare PDF personalizzati per più righe del foglio, contemporaneamente, senza codici o assistenza tecnica.
FR Utilisez une interface intuitive, par glisser-déposer dans notre outil de création de documents, afin de générer des PDF personnalisés pour plusieurs lignes de votre feuille, tout cela en même temps, sans code, ni assistance technique.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| utilizza | utilisez |
| interfaccia | interface |
| intuitiva | intuitive |
| trascina | glisser |
| righe | lignes |
| foglio | feuille |
| contemporaneamente | en même temps |
| codici | code |
| tecnica | technique |
IT Il semplice editor trascina e rilascia di Prezi Design consente a chiunque di creare grafici, rapporti, mappe, infografiche dall'aspetto professionale e altro ancora, per poi condividerli ovunque in qualsiasi dimensione.
FR L'interface intuitive de Prezi Design utilisant le glisser-déposer permet des créations professionnelles de graphiques, rapports, cartes, infographies et plus encore à partager partout et dans toutes les tailles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| trascina | glisser |
| consente | permet |
| rapporti | rapports |
| infografiche | infographies |
| professionale | professionnelles |
| prezi | prezi |
| dimensione | tailles |
IT Usa il nostro editor trascina e rilascia per aggiungere le tue informazioni, dati e altri modelli di infografica. Cambia testo, font, colori e sfondi in pochi clic.
FR Utilisez les fonctions glisser-déposer de notre éditeur pour ajouter vos informations, vos données, etc. dans le modèle d'infographie. Modifiez en quelques clics les textes, les polices, les couleurs et les arrière-plans.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| trascina | glisser |
| aggiungere | ajouter |
| modelli | modèle |
| infografica | infographie |
| font | polices |
| colori | couleurs |
| sfondi | arrière-plans |
| pochi | quelques |
| clic | clics |
| editor | éditeur |
IT 2) Trascina e rilascia il tuo messaggio. Personalizza spostando gli oggetti in base alle tue esigenze.
FR 2) Faites glisser et déposez votre message. Personnalisez en déplaçant les articles selon vos besoins.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| trascina | glisser |
| e | et |
| messaggio | message |
| personalizza | personnalisez |
| spostando | déplaçant |
| esigenze | besoins |
IT Trascina e rilascia le icone su altre app
FR Glissez-déposez des icônes vers d'autres applications
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| icone | icônes |
| altre | autres |
| app | applications |
IT Trascina e rilascia le icone su altre app
FR Glissez-déposez des icônes vers d'autres applications
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| icone | icônes |
| altre | autres |
| app | applications |
IT Questo rilascia tutte le licenze disponibili con l' abbonamento multi-dispositivo
FR Cela libère toutes les licences disponibles avec votre Abonnement multi-appareils
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| licenze | licences |
| disponibili | disponibles |
| abbonamento | abonnement |
IT Rilascia codice migliore più rapidamente riunendo sviluppatori, modifiche al codice e strumenti in un unico luogo.
FR Codez plus rapidement et plus efficacement en rassemblant les développeurs, les mises à jour du code et les outils au même endroit.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| codice | code |
| più | plus |
| sviluppatori | développeurs |
| modifiche | mises à jour |
| e | et |
| strumenti | outils |
| luogo | endroit |
IT Crea un libro con le tue immagini e le tue parole utilizzando un software gratuito per la creazione di libri. Trascina e rilascia: il gioco è fatto.
FR Créez une biographie personnalisée avec vos images et vos mots en utilisant notre logiciel de mise page de livres facile à utiliser. Si vous savez faire un glisser-déposer, vous saurez utiliser ce logiciel.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| immagini | images |
| trascina | glisser |
IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| codice | code |
| partner | partenaires |
| monitora | surveillez |
| ottieni | obtenez |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| verificarsi | survenir |
| distribuzione | déploiement |
| crea | concevez |
IT Rilascia il pulsante di accensione e continua a tenere premuto il pulsante Home fino a quando iTunes non mostra la conferma della modalità di ripristino
FR Relâchez le bouton d'alimentation et maintenez le bouton d'accueil enfoncé jusqu'à ce qu'iTunes affiche la confirmation du mode de récupération
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| pulsante | bouton |
| e | et |
| home | chez |
| itunes | itunes |
| mostra | affiche |
| conferma | confirmation |
| modalità | mode |
| ripristino | récupération |
| tenere | maintenez |
IT Marriott non rilascia alcuna dichiarazione o convalida in merito alla sicurezza, accuratezza, qualità, standard o idoneità delle informazioni qui elencate
FR Marriott ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant la sécurité, l’exactitude, la qualité, les normes ou la pertinence des informations énumérées dans le présent document
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| marriott | marriott |
| dichiarazione | déclaration |
| accuratezza | exactitude |
| standard | normes |
| qui | présent |
IT Personalizzare un Template di Modulo per il Preordine diventa una passeggiata con la modalità del trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli
FR La personnalisation d'un modèle de formulaire de précommande est un jeu d'enfant avec notre générateur de formulaires par glisser-déposer
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| personalizzare | personnalisation |
| diventa | est |
| costruttore | générateur |
IT Usando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare qualsiasi dei nostri Moduli Ordine di Consegna per abbinarli allo stile della tua azienda
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos formulaires d'ordre de livraison en fonction de votre entreprise
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| costruttore | générateur |
| moduli | formulaires |
| personalizzare | personnaliser |
| consegna | livraison |
IT Utilizzando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare ogni Template per Ordine Fornitura per soddisfare le tue esigenze
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos modèles de formulaires de commande de fournitures pour répondre à vos besoins
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| costruttore | générateur |
| moduli | formulaires |
| personalizzare | personnaliser |
| template | modèles |
| ordine | commande |
| fornitura | fournitures |
| soddisfare | répondre |
| esigenze | besoins |
IT Semplici strumenti di progettazione “drag-and-drop”, ossia “trascina e rilascia”, realizzati pensando ai non designer
FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour les personnaliser
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| e | et |
IT Passo 1: Trascina e rilascia il tuo file immagine o fai clic sul pulsante Carica per caricare il file.
FR Étape 1: Faites glisser et déposez votre fichier image ou cliquez sur le bouton Télécharger pour télécharger le fichier.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| trascina | glisser |
| file | fichier |
| immagine | image |
| fai | faites |
| pulsante | bouton |
IT Sebbene Peli tenti di garantire l'integrità e l'accuratezza del Sito, non rilascia alcuna dichiarazione, garanzia o garanzia in merito alla correttezza o accuratezza del Sito e del Contenuto su di esso
FR Bien que Peli tente d’assurer l’intégrité et l’exactitude du Site, il ne fournit aucune garantie ou assurance de quelque sorte quant à l’exactitude ou la précision du Site et le contenu s’y rapportant
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sebbene | bien que |
| l | l |
| e | et |
| peli | peli |
IT Trascina e rilascia le immagini salvate direttamente nel tuo lavoro,
FR Faites directement glisser des images de photothèque dans votre projet
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| trascina | glisser |
| direttamente | directement |
| lavoro | projet |
IT DeepL rilascia un'app per iPhone e iPad che permette agli utenti di accedere più facilmente alla straordinaria tecnologia di traduzione di DeepL.
FR Lancement d’une application mobile pour iPhone et iPad : DeepL et ses traductions exceptionnelles sont encore plus facilement accessibles.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| app | application |
| ipad | ipad |
IT Il SOFTWARE rilascia driver e altro software e materiale destinati all'uso con il SOFTWARE e, in alcuni casi, all'uso con altre applicazioni in un sistema che include il SOFTWARE
FR Le LOGICIEL fournit des pilotes, ainsi que d'autres logiciels et matériaux utilisés avec le LOGICIEL et, dans certains cas, avec d'autres applications au sein d'un système qui inclut le LOGICIEL
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| driver | pilotes |
| e | et |
| include | inclut |
IT NON SI RILASCIA ALCUNA GARANZIA IN BASE DI UTILIZZO NEGOZIATO O NEGOZIAZIONE IN CORSO.
FR AUCUNE GARANTIE N'EST DONNÉE SUR LA BASE DE L'USAGE COMMERCIAL, DE LA PRATIQUE OU DE LA CONDUITE HABITUELLE.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| utilizzo | usage |
| si | pratique |
IT Trascina e rilascia qualsiasi foto o video dal tuo iPhone o iPad al tuo computer
FR Glissez-déposez n'importe quelle image ou vidéo de votre iPhone ou iPad sur votre ordinateur
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| dal | de |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| computer | ordinateur |
IT Non hai bisogno di acquistare suonerie o sincronizzare brani sul tuo iPhone con iTunes. Trascina e rilascia semplicemente un file audio sul tuo telefono per renderlo disponibile come suoneria.
FR Inutile d'acheter des sonneries ou de synchroniser des titres musicaux sur votre iPhone avec iTunes. Il vous suffit de glisser-déposer un fichier audio sur votre téléphone pour le rendre disponible en tant que sonnerie.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| sincronizzare | synchroniser |
| itunes | itunes |
| trascina | glisser |
| file | fichier |
| audio | audio |
| disponibile | disponible |
IT Ciò che vale per la musica, vale anche per altri file multimediali. Gestisci in maniera conveniente i tuoi film, i tuoi programmi televisivi e i tuoi video. Trascina e rilascia i file del tuo iPhone o dell'iPad dei tuoi figli.
FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| conveniente | facilement |
| trascina | glisser |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| figli | enfants |
IT Rilascia brevi brani di musica in iMazing e puoi inviarli al tuo iPhone come suoneria.
FR Déposez de courtes séquences musicales dans iMazing pour les envoyer sur votre iPhone sous forme de sonnerie.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| brevi | courtes |
| iphone | iphone |
IT Monitora lo stato delle prestazioni del PC in tempo reale e rilascia automaticamente più RAM e spazio sul disco.
FR Surveillez l’état de performance de PC en temps réel et libérer automatiquement plus de RAM et d’espace disque.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| monitora | surveillez |
| prestazioni | performance |
| pc | pc |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| e | et |
| automaticamente | automatiquement |
| più | plus |
| ram | ram |
| disco | disque |
| stato | état |
IT Trova, individua e rimuove file di grandi dimensioni con facilità. Rilascia rapidamente molti gigabyte nello spazio di archiviazione.
FR Trouvez, localisez et nettoyez facilement les fichiers les plus volumineux dans le but de libérer rapidement des gigaoctets d’espace de stockage.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| e | et |
| file | fichiers |
| gigabyte | gigaoctets |
| archiviazione | stockage |
IT Trascina & rilascia i file, o seleziona il linkDimensione massima del file 50mb (vuoi di più?)
FR Glissez-déposez des fichiers ou sélectionnez une URLTaille maximale du fichier 50mb (vous en voulez plus?)
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| seleziona | sélectionnez |
IT Consula le opinioni su eKomi Rilascia la tua opinione su Civitatis in eKomi
FR Voir opinions sur eKomi Donner son avis sur Civitatis sur eKomi
IT Trascina e rilascia le icone su altre app
FR Glissez-déposez des icônes vers d'autres applications
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| icone | icônes |
| altre | autres |
| app | applications |
IT Fai clic su Rilascia licenza per liberare una licenza da utilizzare su un altro dispositivo.
FR Cliquez sur Libérer une licence. Cela libère une licence que vous pouvez ensuite utiliser sur un autre appareil.
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| licenza | licence |
| utilizzare | utiliser |
| dispositivo | appareil |
IT Aggiungi stadi, rimuovili o trascina e rilascia per riordinare all'interno della pipeline
FR Ajoutez des phases, supprimez-les ou faites-les glisser pour les réorganiser dans le pipeline
| Eidaleg | Ffrangeg |
|---|---|
| aggiungi | ajoutez |
| trascina | glisser |
| riordinare | réorganiser |
| pipeline | pipeline |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
poi rilascia rilascia software rilascia dinafem rilascia rilascia dichiarazione alcuna rilascia alcuna dichiarazione rilascia il pagamento rilascia le icone rilascia il pulsante rilascia ti permettono rilascia per aggiungere rilascia i file rilascia semplicemente rilascia rapidamente rilascia codice migliore rilascia per sparare rilascia alcuna garanzia tunein non rilascia rilascia ogni tensione rilascia la connessione
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg