IT Immagini Stock - Dispositivi Medici Per Ecografia Su Uno Sfondo Dello Schermo. Image 129064793.
IT Immagini Stock - Dispositivi Medici Per Ecografia Su Uno Sfondo Dello Schermo. Image 129064793.
FR Dispositifs Médicaux Pour L'examen échographique Sur Un Fond D'écran Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 129064793.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
dispositivi | dispositifs |
sfondo | fond |
schermo | écran |
IT Archivio Fotografico — Dispositivi medici per ecografia su uno sfondo dello schermo
FR Banque d'images — Dispositifs médicaux pour l'examen échographique sur un fond d'écran
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
dispositivi | dispositifs |
sfondo | fond |
schermo | écran |
IT Dispositivi medici per ecografia su uno sfondo dello schermo
FR Dispositifs médicaux pour l'examen échographique sur un fond d'écran
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
dispositivi | dispositifs |
sfondo | fond |
schermo | écran |
IT Aveva anche una neuropatia e anomalie nell?ecografia del cervello.
FR Elle présentait également une neuropathie et des anomalies au scanner cérébral.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
e | et |
anomalie | anomalies |
nell | au |
anche | également |
IT Un esempio di come l'ecografia sul luogo di cura può aumentare sicurezza e comfort per i pazienti chirurgici in ambito ambulatoriale come negli studi medici.
FR Une étude sur la façon dont l'échographie sur le lieu d'intervention peut contribuer à améliorer la sécurité et le confort des patients opérés en milieu ambulatoire et en cabinet.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
l | l |
aumentare | améliorer |
comfort | confort |
pazienti | patients |
studi | étude |
IT Un esempio di come l'ecografia sul luogo di cura possa fornire diagnosi immediate e consentire cure accelerate.
FR Une étude sur la façon dont l'échographie sur lieu d'intervention peut permettre de poser un diagnostic immédiat pour accélérer ainsi la prise en charge des patients.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
l | l |
luogo | lieu |
diagnosi | diagnostic |
IT “Un dispositivo portatile consente l'ecografia nelle comunità più remote, spesso per la prima volta.”
FR « Un appareil portatif permet aux communautés reculées d’avoir accès à l’imagerie médicale, souvent pour la première fois. »
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
dispositivo | appareil |
consente | permet |
l | l |
spesso | souvent |
volta | fois |
IT Scopri come l'ecografia polmonare può fare la differenza.
FR Voici comment l'échographie pulmonaire peut faire la différence.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
l | l |
polmonare | pulmonaire |
differenza | différence |
IT Leggi gli studi pubblicati sull'ecografia polmonare nei pazienti affetti da COVID-19.
FR Consultez les publications concernant l'utilisation de l'échographie pulmonaire pour les patients atteints du COVID-19.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
polmonare | pulmonaire |
IT Scopri come usare Butterfly iQ per effettuare un'ecografia polmonare, grazie alla nostra libreria di video didattici.
FR Apprenez à effectuer des échographies pulmonaires à l'aide du Butterfly iQ grâce à nos vidéos éducatives.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
effettuare | effectuer |
video | vidéos |
IT Perché effettuare un'ecografia polmonare a un caso sospetto di COVID-19?
FR Quel est l'intérêt de réaliser une échographie pulmonaire chez un patient suspecté d'être atteint du COVID‑19 ?
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
perché | quel |
polmonare | pulmonaire |
sospetto | suspect |
IT L'ecografia polmonare è una modalità di imaging portatile, poco costosa e priva di radiazioni che può rilevare molte caratteristiche dei disturbi polmonari associati a COVID-19
FR L'échographie pulmonaire est portative, exempte de tout rayonnement, peu coûteuse et permet de réaliser des examens au chevet des patients afin de détecter de nombreux symptômes du COVID‑19
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
l | l |
polmonare | pulmonaire |
poco | peu |
e | et |
radiazioni | rayonnement |
rilevare | détecter |
costosa | coûteuse |
IT Perché effettuare un'ecografia polmonare a un caso accertato di COVID-19?
FR Quel est l'intérêt de réaliser une échographie pulmonaire chez un patient atteint du COVID‑19 ?
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
perché | quel |
polmonare | pulmonaire |
IT Che cosa distingue un'ecografia polmonare su pazienti affetti da COVID-19?
FR Quels sont les symptômes pulmonaires des patients atteints du COVID‑19 ?
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
pazienti | patients |
IT Allo stesso modo, attraverso la percezione, un feto diventa l'ecografia, una rivelazione del sesso del nascituro diventa una catastrofe ambientale e un'immagine diventa un oggetto
FR De la même façon, à travers la perception, un fœtus devient une échographie, un gender reveal devient une catastrophe environnementale et une image devient un objet.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
percezione | perception |
feto | fœtus |
diventa | devient |
ambientale | environnementale |
e | et |
immagine | image |
oggetto | objet |
IT Dal test in cui hai scoperto di essere in dolce attesa fino alla prima ecografia del tuo piccolo
FR Souvenez-vous longtemps de cette étape merveilleuse qu’est une grossesse et créez un album photo unique dans lequel vous immortaliserez les moments les plus beaux et les plus excitants de votre période de maternité
IT In radiologia si utilizzano diversi metodi di imaging per individuare e trattare le malattie: radiografia (raggi X), tomografia computerizzata (TC), risonanza magnetica per immagini (RMI) ed ecografia.
FR En radiologie, différentes méthodes d’imagerie sont utilisées pour déceler et traiter les maladies: radiographie (rayons X), tomographie assistée par ordinateur (CT), imagerie par résonance magnétique (IRM) et échographie.
Eidaleg | Ffrangeg |
---|---|
utilizzano | utilisé |
diversi | différentes |
metodi | méthodes |
trattare | traiter |
malattie | maladies |
raggi | rayons |
x | x |
tomografia | tomographie |
magnetica | magnétique |
Yn dangos 17 o gyfieithiadau 17