IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.
Gellir cyfieithu "esperienza" yn Eidaleg i'r Ffinneg geiriau/ymadroddion canlynol:
esperienza | ja mitä on tiedot |
IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
anche | myös |
IT Quando vuoi il meglio, hai bisogno dell'esperienza di sviluppo del marchio che arriva solo con anni di esperienza e una storia nell'aiutare i marchi di bellezza della moda a crescere
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
vuoi | haluat |
bisogno | tarvitset |
che | joka |
solo | vain |
e | ja |
aiutare | auttaa |
IT Quando vuoi il meglio, hai bisogno dell'esperienza di sviluppo del marchio che arriva solo con anni di esperienza e una storia nell'aiutare i marchi di bellezza della moda a crescere
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
vuoi | haluat |
bisogno | tarvitset |
che | joka |
solo | vain |
e | ja |
aiutare | auttaa |
IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
anche | myös |
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Ma cosa succede quando una cattiva idea incide sull'esperienza di un cliente? Il 95% dei clienti condividerà l'esperienza con altre persone, dissuadendo i potenziali clienti dall'acquisto dei prodotti o servizi.
FI Entä sitten, kun huono ideasi vaikuttaa asiakaskokemukseen? 95 % kertoo siitä muille, jolloin mahdolliset asiakkaat jättävät ostamatta tuotteitasi tai palveluitasi.
IT Usando Venngage potrai fare proprio questo, senza avere alcun titolo o esperienza di design
FI Tämä onnistuu juurikin Venngagella, etkä tarvitse siihen edes suunnittelutaitoja tai -kokemusta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
questo | tämä |
o | tai |
IT E se non avessi alcuna esperienza di design?
FI Entä, jos minulla ei ole kokemusta suunnittelusta?
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
se | jos |
IT Partire con una superficie di lavoro vuota può essere davvero spaventoso per qualcuno, specialmente per chi ha poca esperienza di design
FI Tyhjältä työpohjalta aloittaminen voi olla joillakin hyvin pelottava asia, erityisesti, jos heillä ei ole juuri kokemusta suunnittelusta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
con | ei ole |
specialmente | erityisesti |
IT Ma se sei stanco dei soliti biglietti e non hai l'esperienza o le abilità per fare biglietti dal nulla? È semplice - inizia con un modello di biglietto grazie a Venngage
FI Mutta entä jos olet saanut tarpeeksesi ylilyödyistä korteista, eikä sinulla ole riittävästi kokemusta tai välineitä luodaksesi kortteja itse alusta alkaen? Helppoa - aloita Venngagen korttimallipohjista
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
hai | olet |
ma | mutta |
se | jos |
IT I banner ben fatti non sono solo una prerogativa di persone con grande esperienza di design o con un budget consistente a disposizione
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
solo | vain |
i | niitä |
IT Che tu abbia solo una minima esperienza di design, o che stia cercando di creare qualcosa in poco tempo, Venngage ti offre modelli per una grande varietà di utilizzi e livelli di capacità
FI Olipa sinulla sitten suunnittelukokemusta vain rahtunen tai haitpa vain tilaisuutta luoda pikaisesti jotakin uutta, niin Venngage tarjoaa mallipohjia monenlaiset erilaiset tarpeet ja taitotasot huomioon ottaen
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
solo | vain |
creare | luoda |
qualcosa | jotakin |
offre | tarjoaa |
e | ja |
o | tai |
IT Venngage ha un'ampia raccolta di modelli per tutti i livelli di esperienza di design
FI Venngagelta löytyy laaja valikoima mallipohjia kaikille suunnittelukokemuksesta riippumatta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
tutti | kaikille |
IT Anche se non hai molta esperienza nel design, puoi creare inviti che coinvolgano chi ti guarda
FI Vaikka sinulla ei olisikaan juuri kokemusta suunnittelusta, voit silti luoda kutsuja, jotka valloittavat vieraasi
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
puoi | voit |
creare | luoda |
IT Venngage offre una libreria di oltre 500 modelli per le persone a tutti i livelli di esperienza di design
FI Venngage tarjoaa yli 500 mallipohjan kirjaston kaikille suunnittelukokemuksesta riippumatta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
offre | tarjoaa |
tutti | kaikille |
IT Oltre 30 anni di esperienza nella protezione di decine di milioni di persone nel mondo
FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa
IT Per completare l'esperienza 'uomo', ogni società necessita di soluzioni di sicurezza efficaci
FI Kaikki organisaatiot tarvitsevat asiantuntijoiden osaamista täydentäviä tehokkaita tietoturvatuotteita
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
ogni | kaikki |
IT Noi usiamo i cookies per per offrirti la migliore esperienza possibile. Continuando ad usare il nostro sito, tu accetti l'uso dei nostri
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
IT Probabilmente avete sentito dire che le persone non vogliono un prodotto: sono alla ricerca di un?esperienza. Ciò è vero solo in parte.
FI Olet varmasti kuullut sanottavan, että ihmiset eivät niinkään kaipaa tuotteita vaan kokemuksia. Se on kuitenkin vain osittain totta.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
solo | vain |
IT Non meno del 98% dei consumatori sono più propensi a comprare qualcosa dopo aver partecipato a un bell?evento che ha regalato loro un?esperienza piacevole.
FI Jopa 98 % kuluttajista ostaa tuotteita mieluummin käytyään ensin kiinnostavassa tapahtumassa.
IT Vuoi produrre la tua musica ma non hai esperienza di produzione?
FI Haluatko tehdä omaa musiikkiasi, mutta sinulla ei ole kokemusta tuottamisesta?
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
ma | mutta |
IT Che tu sia un professionista con grande esperienza o un esordiente, siamo costantemente alla ricerca di fotografi Food di prim?ordine
FI Olkoon sinulla sitten vuosien ammattikokemus tai olet luova aloittelija, olemme aina etsimässä loistavia uusia kuvaajia
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
siamo | olemme |
o | tai |
IT Questo sito web utilizza i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente ed eseguire attività di analisi e marketing
FI Tällä sivustolla käytetään evästeitä käyttäjäkokemuksen parantamiseksi sekä tietojen keräämiseksi markkinointitarkoituksiin
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
utente | käyttäjä |
cookie | evästeitä |
IT Il tuo Technical Service Manager fornisce informazioni aggiornate sull'utilizzo del servizio ed esperienza di supporto, oltre a dettagli sulle release di prodotto in arrivo che interessano alla tua organizzazione
FI Technical Service Managerisi tarjoaa ajantasaista tietoa palveluiden käytöstä, tuen käyttökokemuksesta sekä tulevista tuotejulkaisuista, joilla on merkitystä organisaatiosi kannalta
IT "Essere in grado di coniugare ampia conoscenza dei prodotti e servizi F-Secure, con l'esperienza di lavoro con diversi tipi di aziende, è un vantaggio esclusivo che i Technical Service Manager possono offrirti
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
e | ja |
IT I titoli di questo sito ti offriranno lo stesso livello di esperienza immersiva di un film porno VR
FI Tämän sivuston Tittelit tarjoavat sinulle yhtä paljon syvällistä kokemusta kuin VR-pornoelokuva
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
di | kuin |
IT L'esperienza trans immersiva che ho esaminato nei paragrafi precedenti è a portata di clic
FI Olen tutkinut menneitä kappaleita vain yhden klikkauksen päässä
IT Creare l’esperienza d’ascolto del futuro.
FI Keksimme kuuntelun tulevaisuuden.
IT Da azienda di dispositivi audio controllati da software, Sonos inventa tecnologie che esaltano il suono e migliorano costantemente l’esperienza d’ascolto, connettendo artisti e ascoltatori.
FI Ohjelmistolähtöisen äänentoiston yrityksenä Sonos luo teknologiaa, joka juhlistaa ääntä, parantaa kuuntelukokemuksia sekä tuo kuuntelijat ja tekijät yhteen.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
che | joka |
e | ja |
IT Un’esperienza home theater del tutto nuova
FI Paranna kotiteatterikokemustasi
IT Arricchisci la tua esperienza d’intrattenimento grazie all’ultima generazione della nostra soundbar compatta e intelligente, ora con Dolby Atmos.
FI Paranna viihdekokemustasi uusimman sukupolven kompaktilla, älykkäällä äänipalkillamme, jossa on nyt myös Dolby Atmos.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
ora | nyt |
IT Con molti anni di esperienza alle spalle, le esperienze dei nostri clienti dei nostri servizi di ricamo personalizzato parlano da sole.
FI Monien vuosien kokemuksemme takana asiakkaan kokemukset räätälöityistä kirjontapalveluistamme puhuvat puolestaan.
IT Qualsiasi società di marketing sottolineerà l'importanza della narrazione del marchio e il tatto, la vista, il suono e talvolta anche l'olfatto e il gusto faranno parte dell'esperienza del consumatore
FI Jokainen markkinointiyritys korostaa tuotemerkkien tarinankerrontaa, ja kosketus, näky, ääni ja joskus jopa haju ja maku ovat kaikki osa tätä kuluttajakokemusta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
qualsiasi | kaikki |
e | ja |
anche | jopa |
parte | osa |
IT L'esperienza del cliente inizia molto prima che gli ospiti arrivino per il check-in in un hotel o arrivino a un tavolo per cenare
FI Asiakaskokemus alkaa kauan ennen kuin vieraat saapuvat sisäänkirjautumaan hotelliin tai saapumaan ruokapöytään
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
prima | ennen |
che | kuin |
o | tai |
IT e la tua esperienza e consentendoti di accedere e utilizzare i nostri Servizi senza reinserire il nome utente o la password. Puoi istruire
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
e | ja |
senza | ilman |
utente | käyttäjä |
puoi | voit |
utilizzare | käyttää |
IT Come per qualsiasi cosa nuova, dovrai fare un po? di esperienza con i contenuti sponsorizzati su Twitter. Potrebbe volerci un po? di tempo per trovare quel tocco magico che renderà più visibile il vostro evento.
FI Aivan kuten kaiken muunkin uuden edessä, sinun tulee kokeilla ja tutkia.. myös Twitter-mainontaa. Voi viedä hetken, ennenkuin löydät punaisen langan jolla revit parhaan hyödyn itsellesi ja tapahtumallesi.
IT Progettato per: Chiunque voglia montare video facilmente e non ha ancora esperienza
FI Suunniteltu seuraaville: kaikki, jotka haluavat muokata videoita helposti ja joilla ei vielä ole kokemusta muokkauksesta
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
video | videoita |
facilmente | helposti |
e | ja |
IT In questa clip, imparerai come l'innovativa tecnologia AI può aiutarti ad ottenere risultati ancora migliori - senza alcuna esperienza di produzione.
FI Tässä videoleikkeessä näet, miten innovatiivinen tekoälyteknologia voi auttaa sinua saavuttamaan entistä parempia tuloksia - ilman minkäänlaista tuotantokokemusta.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
come | miten |
può | voi |
risultati | tuloksia |
senza | ilman |
IT Goditi l’esperienza surround per la TV, la musica e molto altro con questa soundbar intelligente e compatta e una coppia di speaker posteriori.
FI Tällä kompaktilla ja älykkäällä äänipalkilla sekä vahvoilla takakaiuttimilla ympäröit itsesi äänellä katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
e | ja |
la | tai |
IT Una nuova app per ottimizzare l’esperienza d’ascolto.
FI Uusi sovellus kuuntelukokemuksen tehostamiseen.
Eidaleg | Ffinneg |
---|---|
nuova | uusi |
app | sovellus |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50