Cyfieithwch "pacchetti" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "pacchetti" o Eidaleg i Saesneg

Cyfieithiad o Eidaleg i Saesneg o pacchetti

Eidaleg
Saesneg

IT Abbiamo pacchetti di design per tutte le tasche. Consiglio: più alto è il premio più design riceverai. Vedi i prezzi dei pacchetti.

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
consigliotip
premioprize
prezzipricing

IT Installazione e aggiornamento di software Scarica, installa, aggiorna e gestisci i pacchetti software da Red Hat e dai repository di pacchetti YUM

EN Install and update software Download, install, update, and manage software packages from Red Hat and yum package repositories

EidalegSaesneg
scaricadownload
gestiscimanage
redred
hathat
repositoryrepositories

IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.

EN View npm metadata about your packages and dependencies from inside Bitbucket. Stay informed on package download counts, repository version, license information, and more.

EidalegSaesneg
visualizzaview
metadatimetadata
npmnpm
dipendenzedependencies
bitbucketbitbucket
informatoinformed
conteggicounts
downloaddownload
versioneversion
repositoryrepository
informazioniinformation
licenzalicense

IT Con un sacco di pacchetti diversi che vanno dalla protezione di base ai pacchetti PAGATI per coloro che ne hanno davvero bisogno, ti consigliamo vivamente di scegliere HolaVPN oggi.

EN With loads of different packages ranging from basic protection to PAID packages for those who really need it, we highly recommend choosing HolaVPN today.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
diversidifferent
protezioneprotection
bisognoneed
consigliamorecommend
sceglierechoosing
oggitoday
che vannoranging

IT Infomaniak. Oltre al mio lavoro di gestione pacchetti, Infomaniak sponsorizza il 20% del tempo dedicato al contributo open source e mi consente di testare i pacchetti in produzione nell?ambito delle distribuzioni di dimensioni significative.

EN Infomaniak. As well as my packaging work, Infomaniak sponsors 20% of the time dedicated to open source contribution and enables me to test packages in production for large-scale rollouts.

EidalegSaesneg
infomaniakinfomaniak
pacchettipackages
contributocontribution
openopen
consenteenables
produzioneproduction
dimensionilarge

IT Chiedi informazioni sui pacchetti di bevande aggiornati e sui souvenir di marca, disponibili al momento del check-in. Gli ospiti CityPASS ricevono uno sconto del 10% su tutta la merce Tropics Boat tour (non include i pacchetti di bevande).

EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).

EidalegSaesneg
chiediask
pacchettipackages
bevandedrink
aggiornatiupgraded
souvenirsouvenirs
marcabranded
disponibiliavailable
ospitiguests
citypasscitypass
ricevonoreceive
mercemerchandise
boatboat
tourtours
includeinclude

IT 3.2 Jimdo offre diverse versioni dei suoi servizi, chiamate “Pacchetti”, “Piani” o “Abbonamenti”. Tutte le caratteristiche dei vari pacchetti, gratuiti o a pagamento, sono reperibili su https://it.jimdo.com/offerta/.

EN 3.2 Jimdo offers various versions of its service in so called “Packages” or “Plans”. All current specifications for these fee based and gratuitous packages / plans can be found under https://www.jimdo.com/pricing/.

EidalegSaesneg
jimdojimdo
versioniversions
chiamatecalled
pacchettipackages
oor
httpshttps
caratteristichespecifications

IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

EidalegSaesneg
cliccaclick
cambiaswitch
mistomixed
diversidifferent
stilestyle
serifserif

IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

EidalegSaesneg
usareuse
pacchettipackages
npmnpm
personalizzaticustom
ulteriorimore
quihere

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

EidalegSaesneg
funzionefeature
businessbusiness
vipvip
shopstore
sitowebsite
growgrow
unlimitedunlimited

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

EidalegSaesneg
eseguireexecute
aggiornamentiupdates
avviostartup
routineroutine
controlleràwill check
windowswindows
gestoremanager

IT Ogni Prodotto disponibile per l'acquisto è costituito da pacchetti diversi. Le condizioni seguenti si applicano a ciascun componente di tali pacchetti.

EN Each Product available for purchase consists of different bundles. The following terms apply to each bundle component.

EidalegSaesneg
disponibileavailable
acquistopurchase
diversidifferent
lethe
condizioniterms
applicanoapply

IT Per l'acquisto di pacchetti di canali aggiuntivi (pacchetti lingua, Teleclub, ecc.) tramite il menu TV è necessario il codice PIN di acquisto

EN You will need the purchase PIN to buy additional provider packages (language packages, Teleclub, etc.) via the TV menu

EidalegSaesneg
pacchettipackages
aggiuntiviadditional
lingualanguage
teleclubteleclub
eccetc
ilthe
menumenu
tvtv
necessarioneed

IT Alcuni pacchetti di servizi sono a pagamento. Questi pacchetti possono includere prestazioni come la sostituzione di dispositivi difettosi, l’assistenza telefonica e l’aggiornamento del software.

EN Maintenance costs are associated with certain packages, which include, for instance, a replacement service for defective devices, a hotline for questions or software updates.

EidalegSaesneg
alcunicertain
pacchettipackages
includereinclude
sostituzionereplacement
difettosidefective

IT A causa della dimensione dei file, il contenuto è stato diviso in diversi pacchetti di dati. Basta scaricare tutti i pacchetti per ottenere un set di dati completo.

EN The media packages have been split into multiple packages due to their data size. Just download all packages to get a full set of images.

EidalegSaesneg
dimensionesize
divisosplit
diversimultiple
pacchettipackages

IT Crea nuovi pacchetti di vecchi programmi di installazione, crea MSI per app interne o genera pacchetti MSIX/App-V, il tutto da un unico progetto

EN Easy packaging designed by packagers for packagers.

IT Carica pacchetti MSIX esistenti - Modifica i pacchetti di installazione MSIX, anche se non si dispone dell'origine. Visualizza ed estrai risorse dall'interno di qualsiasi pacchetto MSIX e aggiorna il contenuto e la logica.

EN Edit MSIX Packages - You can save your changes as a brand new MSIX package or as a new MSIX modification package. Then you can submit your MSIX packages to the Windows Store.

EidalegSaesneg
caricastore
nonor

IT Modifica pacchetti MSIX - È possibile salvare le modifiche come un nuovo pacchetto MSIX o come nuovo pacchetto di modifica MSIX. Quindi puoi inviare i pacchetti MSIX a Windows Store.

EN Extension for Visual Studio - Want to build a Win32/Win64/.NET app as an APPX package so you can bridge it to the Universal Windows Platform via Microsoft's Desktop Bridge? Click once and you are ready for submission to the Windows Store.

EidalegSaesneg
windowswindows
inviaresubmission

IT 5 Pacchetti di potenziamento e 20 Pacchetti Chipset per Deus Ex: Mankind Divided – Breach.

EN 5 Booster Packs and 20 Chipsets for Deus Ex: Mankind Divided – Breach.

EidalegSaesneg
pacchettipacks
exex

IT I pacchetti di viaggio sono pacchetti molto originali che abbiamo in due dimensioni, 1,8 kg

EN The travel packs are very original packages that we have in two sizes, 1.8 kg

EidalegSaesneg
viaggiotravel
moltovery
originalioriginal
dimensionisizes
kgkg

IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

EidalegSaesneg
usareuse
pacchettipackages
npmnpm
personalizzaticustom
ulteriorimore
quihere

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

EidalegSaesneg
funzionefeature
businessbusiness
vipvip
shopstore
sitowebsite
growgrow
unlimitedunlimited

IT Crea rapidamente diagrammi usando pacchetti di forme avanzate di metodologie come Business Process Modeling Notation e Data Flow Diagram, nonché pacchetti di servizi di rete e cloud, tra cui Google Cloud, Microsoft Azure e AWS.

EN Quickly create diagrams using advanced shape packs from methodologies like Business Process Modeling Notation and Data Flow Diagram as well as network and cloud service packs including Google Cloud, Microsoft Azure, and AWS.

EidalegSaesneg
rapidamentequickly
pacchettipacks
avanzateadvanced
metodologiemethodologies
businessbusiness
processprocess
modelingmodeling
datadata
flowflow
serviziservice
retenetwork
trafrom
googlegoogle
azureazure

IT Infomaniak. Oltre al mio lavoro di gestione pacchetti, Infomaniak sponsorizza il 20% del tempo dedicato al contributo open source e mi consente di testare i pacchetti in produzione nell?ambito delle distribuzioni di dimensioni significative.

EN Infomaniak. As well as my packaging work, Infomaniak sponsors 20% of the time dedicated to open source contribution and enables me to test packages in production for large-scale rollouts.

EidalegSaesneg
infomaniakinfomaniak
pacchettipackages
contributocontribution
openopen
consenteenables
produzioneproduction
dimensionilarge

IT Supponiamo che tu disponga di 100 istanze Amazon EC2 e 25 istanze on-premise, ognuna delle quali richiede tre pacchetti AWS e due pacchetti non AWS di 100 MB da aggiornare su base mensile

EN Assume you have 100 Amazon EC2 instances and 25 on-premises instances, each requiring three AWS packages and two 100 MB non-AWS packages to be updated on a monthly basis

EidalegSaesneg
supponiamoassume
tuyou
amazonamazon
richiederequiring
pacchettipackages
awsaws
nonnon
mbmb
aggiornareupdated

IT Con i pacchetti "120" e "500", offriamo pacchetti più accessibili ma allo stesso tempo limitati

EN With the packages ?120? and ?500?, we offer more affordable but at the same time limited packages

EidalegSaesneg
pacchettipackages
accessibiliaffordable
mabut
tempotime
limitatilimited

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

EidalegSaesneg
eseguireexecute
aggiornamentiupdates
avviostartup
routineroutine
controlleràwill check
windowswindows
gestoremanager

IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

IT Acquisisce oltre 40 diversi parametri di componenti e pacchetti utilizzando le librerie di componenti/pacchetti/materiali incorporati

EN Captures over 40 different part and package parameters using the embedded parts/package/material libraries

IT QUIC, tuttavia, ha una profonda integrazione di TLS 1.3, proteggendo sia i dati HTTP/3 che i metadati dei pacchetti QUIC, come i numeri dei pacchetti

EN QUIC, however, has a deep integration of TLS 1.3, protecting both HTTP/3 data and QUIC packet metadata, such as packet numbers

IT Sfogliate la nostra vasta gamma di Slovenia: pacchetti vacanzacreato pensando a un viaggiatore come voi -. niente stress, molto divertimento. Abbiamo creato pacchetti diversi per le diverse stagioni e per le diverse persone.

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

IT Applica filtri dei pacchetti per il traffico in ingresso e in uscita in base a parametri come porta e IP di origine e di destinazione, lunghezza del pacchetto e corrispondenza dei campi bit

EN Apply packet filters for ingress and egress traffic based on parameters like source and destination IP and port, packet length, and bit field match

EidalegSaesneg
applicaapply
filtrifilters
uscitaegress
parametriparameters
ipip
originesource
lunghezzalength
corrispondenzamatch
campifield
bitbit

IT Con Argo Smart Routing per i pacchetti, la nostra accelerazione del traffico intelligente ora funziona con Magic Transit

EN With Argo Smart Routing for packets, our intelligent traffic acceleration now works with Magic Transit

EidalegSaesneg
argoargo
routingrouting
pacchettipackets
accelerazioneacceleration
trafficotraffic
oranow
funzionaworks
magicmagic
transittransit

IT "Oltre dieci milioni di sviluppatori nel mondo si affidano al Registry npm per scaricare pacchetti più di 1 miliardo di volte al giorno

EN "Over 10 million developers around the world rely on the npm Registry to download packages over 1 billion times a day

EidalegSaesneg
milionimillion
sviluppatoridevelopers
mondoworld
registryregistry
npmnpm
pacchettipackages
miliardobillion

IT Prezzo fisso per i pacchetti dei contest

EN Fixed pricing with contest packages

EidalegSaesneg
prezzopricing
fissofixed
pacchettipackages
contestcontest

IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

EidalegSaesneg
concetticoncepts
ilit
mondoworldwide
pacchettipackages
fissofixed
budgetbudget

IT Sitecore mette a disposizione una serie di pacchetti di supporto, oltre a molteplici opzioni open source

EN Sitecore has a range of support packages available in addition to a wealth of open-source options

EidalegSaesneg
sitecoresitecore
pacchettipackages
supportosupport
opzionioptions
sourcesource

IT Pacchetti su misura per i professionisti degli eventi con eventi grandi o complessi.

EN Tailored packages for event pros with large or complex events.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
professionistipros
grandilarge
oor
complessicomplex
su misuratailored

IT Grazie ai container è possibile isolare applicazioni in pacchetti insieme all'ambiente di runtime. In questo modo è più semplice trasferire le app containerizzate da un ambiente all'altro.

EN Containers let you package and isolate applications with their entire runtime environment, making it easier to move the contained app between environments.

EidalegSaesneg
isolareisolate
pacchettipackage
runtimeruntime
trasferiremove

IT Si, sono interessato a maggiori informazioni sui pacchetti multipli (logo e sito web, biglietto da visita o elementi essenziali per il tuo brand)

EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)

EidalegSaesneg
interessatointerested
pacchettibundles
bigliettocard
oor
essenzialiessentials

IT Abbiamo creato un'abbondanza di pacchetti che offriamo per garantire che i nostri clienti abbiano molte scelte e sono sicure e di successo, non importa cosa.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
clienticlients
sceltechoices

IT È possibile eseguire l'aggiornamento utilizzando i nostri pacchetti predefiniti in qualsiasi momento tramite il portale di controllo cloud.

EN You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.

EidalegSaesneg
possibilecan
aggiornamentoupgrade
pacchettipackages
predefinitipredefined
portaleportal
controllocontrol
cloudcloud

IT Il tuo sito web aziendale salterà oltre la concorrenza con i nostri pacchetti aziendali

EN Your business website will blow past the competition with our business packages

EidalegSaesneg
concorrenzacompetition
pacchettipackages

IT Sappiamo che la tua attività ha bisogno del meglio, motivo per cui abbiamo progettato i nostri pacchetti aziendali per essere molto più veloci e più affidabili dell'hosting condiviso

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

EidalegSaesneg
sappiamowe know
progettatoengineered
pacchettipackages
velocifaster
condivisoshared

IT Questi pacchetti ti darà il vantaggio che la tua azienda ha bisogno di avere successo online.

EN These packages will give you the advantage your business needs to succeed online.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
vantaggioadvantage
aziendabusiness
onlineonline

IT Utilizziamo Litespeed Come server Web per tutti i siti Web sui nostri pacchetti aziendali. Questo serve il contenuto del sito Web più velocemente di qualsiasi altro server Web disponibile in commercio.

EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.

EidalegSaesneg
litespeedlitespeed
pacchettipackages
serveserves
contenutocontent
disponibileavailable
utilizziamoutilize

IT I nostri pacchetti di hosting aziendale sono tutti ospitati su unità a stato solido (SSDs) per prestazioni ottimali

EN Our Business Hosting packages are all hosted on Solid State Drives (SSDs) for optimum performance

EidalegSaesneg
pacchettipackages
aziendalebusiness
sonoare
unitàdrives
statostate
solidosolid
prestazioniperformance
ottimalioptimum
unità a stato solidossds

IT Se non sei soddisfatto del tuo attuale hosting e vuoi qualcosa di più veloce, allora uno qualsiasi dei nostri pacchetti aziendali sarà una grande vestibilità. Migreremo anche il tuo sito al tuo account di hosting web aziendale gratuitamente!

EN If you are not happy with your current hosting and want something faster, then any of our business packages will be a great fit. We will even migrate your site to your Business Web Hosting account free of charge!

EidalegSaesneg
soddisfattohappy
pacchettipackages
grandegreat
vestibilitàfit

IT Inoltre, gli aggiornamenti e i downgrades tra i pacchetti disponibili si verificano all'istante! Senza tempi di fermo e nessuna modifica necessaria sulla tua fine, il piano cambia immediatamente per corrispondere al piano selezionato.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

EidalegSaesneg
pacchettipackages
disponibiliavailable
necessarianeeded
pianoplan
corrisponderematch
selezionatoselected

IT Inoltre, i loro pacchetti per la privacy e la sicurezza sono spesso molto deludenti e persino pericolosi

EN Moreover, their privacy and security packages are often very disappointing and even dangerous

EidalegSaesneg
pacchettipackages
spessooften
moltovery
pericolosidangerous

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50