IT Inoltre, mostra gli utenti e i marchi che citano o vengono menzionati più di frequente in relazione alla tua attività.
IT Inoltre, mostra gli utenti e i marchi che citano o vengono menzionati più di frequente in relazione alla tua attività.
EN It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
mostra | shows |
marchi | brands |
vengono | get |
menzionati | mentioned |
frequente | frequently |
attività | business |
IT Naturalmente Surfshark come gli altri provider menzionati non conserva i log
EN Naturally, Surfshark, like the other providers mentioned, doesn?t keep logs
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
naturalmente | naturally |
surfshark | surfshark |
provider | providers |
menzionati | mentioned |
log | logs |
IT Come i social media precedentemente menzionati, Skype e WhatsApp possono costituire una minaccia per i regimi totalitari
EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
precedentemente | previously |
menzionati | mentioned |
skype | skype |
minaccia | threat |
regimi | regimes |
IT Spostandosi sul retro del mixer ci sono tutti gli ingressi. Li ho menzionati in alto, quindi non c'è bisogno di ripetere tutto.
EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
retro | back |
mixer | mixer |
ingressi | inputs |
menzionati | mentioned |
non | no |
ripetere | repeat |
IT Si prega di notare che BrokerNotes.co ha rapporti finanziari con alcune delle mercanti qui menzionati e può essere compensata se i consumatori scegliere di utilizzare alcuni dei collegamenti situati in tutto il contenuto di questo sito.
EN Please note that BrokerNotes.co has financial relationships with some of the merchants mentioned here and may be compensated if consumers choose to utilise some of the links located throughout the content on this site.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
notare | note |
brokernotes | brokernotes |
co | co |
rapporti | relationships |
finanziari | financial |
menzionati | mentioned |
consumatori | consumers |
scegliere | choose |
collegamenti | links |
contenuto | content |
sito | site |
IT In questo caso, il trattamento avviene sulla base dei nostri interessi legittimi predominanti sopra menzionati (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
EN In this case, the processing takes place on the basis of our predominant legitimate interests mentioned above (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
trattamento | processing |
avviene | takes place |
nostri | our |
interessi | interests |
legittimi | legitimate |
menzionati | mentioned |
art | art |
lett | lit |
f | f |
gdpr | gdpr |
IT I tuoi diritti di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione dei dati raccolti per conto dei nostri clienti o limitazione al trattamento sono esercitabili direttamente presso i nostri clienti, utilizzando i canali menzionati sui loro siti
EN Your right to access, modify, object to and delete data collected on behalf of our clients or to restrict the processing thereof should therefore be exercised directly by contacting our clients using the contact details on their website(s)
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
cancellazione | delete |
raccolti | collected |
clienti | clients |
o | or |
limitazione | restrict |
trattamento | processing |
siti | website |
per conto | behalf |
IT Gli importanti cambiamenti menzionati hanno un impatto significativo sulle vostre soluzioni informatiche e sugli obblighi di informazione relativi all’etichetta dei pneumatici.
EN The mentioned, extensive changes have a major impact on your IT solutions and information obligation around the tire label.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
cambiamenti | changes |
menzionati | mentioned |
impatto | impact |
vostre | your |
soluzioni | solutions |
informazione | information |
etichetta | label |
pneumatici | tire |
IT I diritti non espressamente concessi o altresì menzionati nei presenti Termini e condizioni sono diritti riservati di Peli
EN Rights not expressly granted or otherwise addressed under these Terms and Conditions are reserved by Peli
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
diritti | rights |
espressamente | expressly |
concessi | granted |
riservati | reserved |
peli | peli |
IT Una volta che i file menzionati nei passaggi precedenti caricano, il modulo popola nell'area di amministrazione WHMCS.Trovalo facendo clic sul collegamento Dropdown Setup e fai clic sul collegamento Addon Modules.
EN Once the files mentioned in the above steps upload, the module populates in your WHMCS admin area. Find it by clicking the Setup dropdown link and click on the Addon Modules link.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
file | files |
menzionati | mentioned |
passaggi | steps |
caricano | upload |
area | area |
amministrazione | admin |
collegamento | link |
setup | setup |
addon | addon |
IT Alcuni ransomware si nascondono in contenuti orientati ai gamer, ad esempio file con cheat, e in tutti gli altri contenuti menzionati in precedenza.
EN Some ransomware is hidden within gamer-oriented content, such as files containing cheats, and all the other content mentioned in the previous section.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
orientati | oriented |
file | files |
gli | the |
menzionati | mentioned |
IT In aggiunta a quelli appena menzionati, abbiamo lanciato siti web che trattano il football americano, l'hocket e gli sport universitari.
EN In addition to those, we've launched websites that cover American football, hockey, and college sports.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
aggiunta | addition |
abbiamo | we |
lanciato | launched |
americano | american |
IT Nel suo tempo libero, Natalia ama guardare le maratone delle serie TV con Roustem. È anche una lettrice vorace, e una volta ha letto tutti i libri menzionati nell?elenco dei bestseller del New York Times di quell?anno.
EN In her spare time, Natalia loves binge watching TV shows with Roustem. She’s also an avid reader and once read every book on The New York Times Best Seller list of that year.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
ama | loves |
guardare | watching |
tv | tv |
roustem | roustem |
letto | read |
libri | book |
new | new |
york | york |
IT Questo centro dati è potenzialmente rilevante solo per i clienti le cui pagine sono state create prima del 01/01/2019. Tutti i siti web creati o da creare dopo questa data saranno ospitati esclusivamente sui centri dati menzionati in 8.2 e 8.3.
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
potenzialmente | potentially |
o | or |
ospitati | hosted |
menzionati | mentioned |
IT i monaci del monastero di Bellelay sono menzionati per la prima volta parlando di formaggio.
EN the monks of Bellelay Monastery were first mentioned in connection with cheese.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
monastero | monastery |
sono | were |
menzionati | mentioned |
formaggio | cheese |
IT Naturalmente, i fornitori della carne di cinghiale o cervo sono sempre menzionati, perché qui si lavora molto più a stretto contatto con i produttori di quanto non facciano altri ristoratori.
EN Of course, the suppliers of wild boar and venison are always listed – because here, they work much more closely with the producers than most other restaurateurs.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
naturalmente | of course |
qui | here |
lavora | work |
stretto | closely |
IT Google Analytics utilizza i cookie di sua proprietà, prima menzionati, per migliorare la navigazione sul sito e analizzare come lo utilizzano gli utenti
EN Google Analytics uses its own cookies indicated in the previous sections to help the website to analyze how the users use the site
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
cookie | cookies |
migliorare | help |
utenti | users |
IT Avete inviato l'URL per l'indicizzazione a Google Search Console, ma Google non può eseguire il crawl a causa di un problema diverso da quelli sopra menzionati.
EN You have submitted the URL for indexing purposes to Google Search Console, but Google cannot crawl it due to an issue different from those mentioned above.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
inviato | submitted |
url | url |
indicizzazione | indexing |
search | search |
console | console |
ma | but |
non | cannot |
crawl | crawl |
diverso | different |
menzionati | mentioned |
IT L'URL è stato inviato all'SGC a fini di indicizzazione, ma non può essere ricercato da Google a causa di un problema diverso da quelli sopra menzionati.
EN You have submitted the URL for indexing purposes to GSC but it cannot be crawled by Google due to an issue different from those mentioned above.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
url | url |
inviato | submitted |
fini | purposes |
indicizzazione | indexing |
ma | but |
non | cannot |
diverso | different |
menzionati | mentioned |
IT Per richiedere l'applicazione della "Garanzia del miglior prezzo", è necessario compilare l'apposito modulo online presente su uno dei siti menzionati in precedenza.
EN To apply for the Best price guarantee, you must fill in the online claim form on one of the sites listed above.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
garanzia | guarantee |
online | online |
siti | sites |
IT Citrix, il logo Citrix e gli altri nomi di prodotti Citrix menzionati nei Materiali e sul Sito web sono marchi di Citrix Systems, Inc
EN Citrix, the Citrix logo, and other Citrix product names referenced in the Materials and on the Web Site are trademarks of Citrix Systems, Inc
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
citrix | citrix |
nomi | names |
sono | are |
systems | systems |
IT Infine, vanno menzionati gli udon, i grossi spaghetti di grano dal Giappone.
EN Finally, udon, the thick wheat noodles from Japan, should be mentioned.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
infine | finally |
menzionati | mentioned |
grano | wheat |
giappone | japan |
IT I servizi Google menzionati nella presente informativa sulla privacy sono i seguenti: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland und Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
EN Google services stated in this notice: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
servizi | services |
ireland | ireland |
ltd | ltd |
house | house |
street | street |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
IT Va notato che non possiamo garantire la totalità del supporto per i modelli dei tipi di dispositivo menzionati
EN Note that we cannot guarantee that all the models of the device types mentioned above are supported
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
non | cannot |
garantire | guarantee |
tipi | types |
dispositivo | device |
menzionati | mentioned |
IT Poiché non si sa se Free Unlimited VPN Proxy utilizza i sistemi menzionati, è meglio evitare di installare il software.
EN Since it is unknown if Free Unlimited VPN Proxy uses the systems mentioned, it is best to avoid installing the software altogether.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
se | if |
free | free |
unlimited | unlimited |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
menzionati | mentioned |
è | is |
meglio | best |
IT Anche se l'analitica digitale è affidata a un professionista, è comunque utile conoscere le definizioni dei valori che saranno menzionati nel report di analitica web. Scoprite gli indicatori chiave di performance.
EN Although digital analytics is entrusted to a professional, it is still useful to know the definitions of the values that will be mentioned in the web analytics reporting. Discover the key performance indicators.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
professionista | professional |
utile | useful |
definizioni | definitions |
valori | values |
menzionati | mentioned |
indicatori | indicators |
chiave | key |
performance | performance |
IT In generale, avere un'applicazione mobile per la tua azienda è un segno di forte digitalizzazione, poiché è uno strumento più complesso da implementare rispetto a quelli menzionati sopra
EN Generally speaking, having a mobile application for your company is a sign of strong digitalisation, as it is a more complex tool to implement than those mentioned above
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
mobile | mobile |
azienda | company |
è | is |
segno | sign |
forte | strong |
digitalizzazione | digitalisation |
menzionati | mentioned |
IT Tutti gli altri nomi, loghi, marchi di aziende, prodotti e servizi o qualsiasi altro marchio registrato o commerciale qui menzionati sono utilizzati esclusivamente a titolo identificativo e rimangono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari
EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
nomi | names |
registrato | registered |
menzionati | mentioned |
sono | are |
identificativo | identification |
rimangono | remain |
rispettivi | respective |
IT I vostri dati saranno conservati per la durata della prescrizione applicabile agli atti menzionati nell'articolo 6-I-7 della legge n°2004-575
EN Your data will be kept for the duration of the statute of limitations applicable to the acts mentioned in article 6-I-7 of the law n°2004-575
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
durata | duration |
atti | acts |
menzionati | mentioned |
legge | law |
n | n |
IT L’utente accetta inoltre che Domestika conservi e utilizzi copie dei propri Contenuti per scopi di archiviazione o di backup e per gli scopi di indagine menzionati in seguito.
EN You also agree that Domestika may retain and use copies of your Content for archival or backup purposes and for the investigation purpose mentioned later.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
accetta | agree |
copie | copies |
contenuti | content |
indagine | investigation |
menzionati | mentioned |
propri | retain |
IT FREELOGODESIGN non si assume alcuna responsabilità legale per l'uso di questi loghi e non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi ricorso, danno o qualsiasi costo relativo alla non conformità con gli elementi menzionati in queste condizioni.
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
assume | assumes |
responsabilità | responsibility |
legale | legal |
loghi | logos |
responsabile | responsible |
ricorso | recourse |
danno | damage |
costo | costs |
conformità | compliance |
menzionati | mentioned |
condizioni | conditions |
IT A tal riguardo vanno menzionati in particolare anche i seguenti siti Internet e il relativo contenuto:
EN In particular, this also refers to the following websites and their contents:
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
vanno | this |
contenuto | contents |
IT Ai fini già menzionati, nelle pagine Internet dell’Helvetia è previsto l’uso dei seguenti strumenti:
EN The following tools may be used on Helvetia websites for the purposes mentioned:
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
fini | purposes |
menzionati | mentioned |
pagine | websites |
helvetia | helvetia |
uso | used |
seguenti | following |
strumenti | tools |
IT Ci saranno sempre alcune piccole prelibatezze fatte in casa da provare, la loro frutta fresca ovviamente, e anche il loro vino Vinsanto e l’olio extra vergine di oliva precedentemente menzionati
EN This surrounding area is of course classic rural Tuscany and all of it is fantastic to explore
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
ovviamente | of course |
IT Ogni prodotto o società menzionati in questo sito sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati dalle autorità preposte.
EN Each product or company mentioned in this Website are trademarks of their respective owners or holders and may be protected by patents and/or copyright granted or registered by the relevant authorities.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
o | or |
società | company |
menzionati | mentioned |
sito | website |
rispettivi | respective |
protetti | protected |
brevetti | patents |
concessi | granted |
registrati | registered |
autorità | authorities |
IT Microsoft, Windows, Internet Explorer e/o altri nomi di prodotti menzionati nel sito Web sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.
EN Adobe, Acrobat, Flash and/or other product names mentioned in this site are trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
o | or |
altri | other |
nomi | names |
prodotti | product |
menzionati | mentioned |
marchi | trademarks |
registrati | registered |
IT Adobe, Acrobat, Flash e/o altri nomi di prodotti menzionati nel sito Web sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.
EN Mozilla, Firefox and/or other product names mentioned in this site are either trademarks or registered trademarks of Mozilla Corporation and/or Mozilla Foundation.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
altri | other |
nomi | names |
prodotti | product |
menzionati | mentioned |
marchi | trademarks |
registrati | registered |
IT Mozilla, Firefox e/o altri nomi di prodotti menzionati nel sito Web sono marchi o marchi registrati di Mozilla Corporation e/o Mozilla Foundation.
EN All trade and service marks cited within this site are protected by copyright laws and are the exclusive property of the companies that own them.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
marchi | marks |
IT I passeggeri devono pagare un supplemento per gli animali domestici trasportati in cabina, con l'eccezione di alcuni casi menzionati nella tabella seguente:
EN Passengers must pay an additional surcharge for pets transported in the cabin, with the exception of certain cases mentioned in the table below:
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
passeggeri | passengers |
devono | must |
pagare | pay |
trasportati | transported |
cabina | cabin |
eccezione | exception |
casi | cases |
menzionati | mentioned |
tabella | table |
IT I nomi di altri marchi nel presente documento vengono menzionati ai soli scopi di identificazione e possono essere marchi appartenenti ai rispettivi titolari
EN Other brand names mentioned herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective holder(s)
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
nomi | names |
altri | other |
presente | herein |
menzionati | mentioned |
identificazione | identification |
rispettivi | respective |
IT Non è solo composto dalle fette, ma è un dossier con informazioni su ciascuna delle origini accompagnato da ciascuno dei prosciutti menzionati
EN It is not only composed of the slices, but in fact it is a dossier with information on each of the origins accompanied by each of the hams mentioned
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
è | is |
composto | composed |
fette | slices |
dossier | dossier |
origini | origins |
accompagnato | accompanied |
menzionati | mentioned |
IT Contrariamente al classico link building, non si tratta del riferimento cliccabile alla tua pagina, ma solo della menzione dei dati menzionati
EN In contrast to classic link building, it's not about the clickable link to your site, but only about the mention of the data
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
classico | classic |
building | building |
non | not |
cliccabile | clickable |
menzione | mention |
dati | data |
IT Ecco alcuni dei popolari fornitori di hosting non menzionati sopra:
EN Here are a few of the popular hosting providers not mentioned above:
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
ecco | here |
popolari | popular |
fornitori | providers |
hosting | hosting |
non | not |
menzionati | mentioned |
IT I diritti non espressamente concessi o altresì menzionati nei presenti Termini e condizioni sono diritti riservati di Peli
EN Rights not expressly granted or otherwise addressed under these Terms and Conditions are reserved by Peli
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
diritti | rights |
espressamente | expressly |
concessi | granted |
riservati | reserved |
peli | peli |
IT Si prega di notare che BrokerNotes.co ha rapporti finanziari con alcune delle mercanti qui menzionati e può essere compensata se i consumatori scegliere di utilizzare alcuni dei collegamenti situati in tutto il contenuto di questo sito.
EN Please note that BrokerNotes.co has financial relationships with some of the merchants mentioned here and may be compensated if consumers choose to utilise some of the links located throughout the content on this site.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
notare | note |
brokernotes | brokernotes |
co | co |
rapporti | relationships |
finanziari | financial |
menzionati | mentioned |
consumatori | consumers |
scegliere | choose |
collegamenti | links |
contenuto | content |
sito | site |
IT In questo caso, il trattamento avviene sulla base dei nostri interessi legittimi predominanti sopra menzionati (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
EN In this case, the processing takes place on the basis of our predominant legitimate interests mentioned above (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
trattamento | processing |
avviene | takes place |
nostri | our |
interessi | interests |
legittimi | legitimate |
menzionati | mentioned |
art | art |
lett | lit |
f | f |
gdpr | gdpr |
IT I vostri dati saranno conservati per la durata della prescrizione applicabile agli atti menzionati nell'articolo 6-I-7 della legge n°2004-575
EN Your data will be kept for the duration of the statute of limitations applicable to the acts mentioned in article 6-I-7 of the law n°2004-575
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
durata | duration |
atti | acts |
menzionati | mentioned |
legge | law |
n | n |
IT Da qui l?importanza di seguire il TTFB in parallelo, ma anche indicatori più orientati all?UX come quelli menzionati precedentemente.
EN Therefore it is important to follow TTFB in parallel, but also more UX oriented indicators like those mentioned earlier.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
importanza | important |
seguire | follow |
ttfb | ttfb |
in | in |
parallelo | parallel |
indicatori | indicators |
orientati | oriented |
menzionati | mentioned |
IT Google Analytics utilizza i cookie di sua proprietà, prima menzionati, per migliorare la navigazione sul sito e analizzare come lo utilizzano gli utenti
EN Google Analytics uses its own cookies indicated in the previous sections to help the website to analyze how the users use the site
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
cookie | cookies |
migliorare | help |
utenti | users |
IT FREELOGODESIGN non si assume alcuna responsabilità legale per l'uso di questi loghi e non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi ricorso, danno o qualsiasi costo relativo alla non conformità con gli elementi menzionati in queste condizioni.
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
assume | assumes |
responsabilità | responsibility |
legale | legal |
loghi | logos |
responsabile | responsible |
ricorso | recourse |
danno | damage |
costo | costs |
conformità | compliance |
menzionati | mentioned |
condizioni | conditions |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50