IT Si è verificato un errore nell'elaborazione della tua richiesta. Prova di nuovo, per favore. Se il problema persiste, per favore, contattaci per telefono o nella nostra area di supporto.
Cyfieithwch "favore" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "favore" o Eidaleg i Saesneg
Cyfieithiadau o favore
Gellir cyfieithu "favore" yn Eidaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Eidaleg i Saesneg o favore
Eidaleg
Saesneg
EN An error has occurred processing your request. Please try again. If the problem persists please contact us by phone or in our support area.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| errore | error |
| elaborazione | processing |
| prova | try |
| se | if |
| persiste | persists |
| telefono | phone |
| o | or |
| area | area |
| si è verificato | occurred |
| di nuovo | again |
IT Voglio incontrare nuove persone, fare amicizia, imparare nuove lingue, culture diverse, opinioni e soprattutto per favore e per favore
EN I want to meet new people, make friends, learn new languages, cultures different opinions and above all please myself and please
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| incontrare | meet |
| nuove | new |
| persone | people |
| amicizia | friends |
| lingue | languages |
| culture | cultures |
| diverse | different |
| opinioni | opinions |
| soprattutto | above all |
IT Si è verificato un errore nell'elaborazione della tua richiesta. Prova di nuovo, per favore. Se il problema persiste, per favore, contattaci per telefono o nella nostra area di supporto.
EN An error has occurred processing your request. Please try again. If the problem persists please contact us by phone or in our support area.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| errore | error |
| elaborazione | processing |
| prova | try |
| se | if |
| persiste | persists |
| telefono | phone |
| o | or |
| area | area |
| si è verificato | occurred |
| di nuovo | again |
IT Evita di sacrificare le prestazioni a favore della sicurezza. La soluzione CIS aumenta le prestazioni delle applicazioni, proteggendo al contempo i dati sensibili e bloccando il traffico ostile.
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| sacrificare | sacrifice |
| prestazioni | performance |
| aumenta | increases |
| applicazioni | application |
| contempo | while |
| dati | data |
| sensibili | sensitive |
| bloccando | blocking |
| cis | cis |
IT Il lavoro di raccolta dei dati non dovrebbe impedirti di trarne un guadagno. Elimina i lunghi processi manuali a favore di report automatizzati pronti da presentare.
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| il | it |
| dovrebbe | shouldn |
| elimina | eliminate |
| processi | processes |
| manuali | manual |
| favore | favor |
| automatizzati | automated |
| pronti | ready |
| presentare | presentation |
IT I grafici mostrano perfettamente in quali giorni questa azienda non ha incontrato il favore dei propri clienti. Analizza bene quello che è successo per capire cosa è andato storto ed evitare che possa accadere di nuovo.
EN It’s clear to see which days this organization fell out of favor with customers. Drill into those specific days to see what went wrong and learn how to avoid that happening again.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| giorni | days |
| azienda | organization |
| favore | favor |
| clienti | customers |
| capire | learn |
| ha | see |
IT Questa è l'occasione giusta per impressionarli con contenuti rilevanti sui social media al fine di influenzare la loro decisione a favore del tuo brand
EN This is your opportunity to hit them with relevant content on social media to influence their decision in favor of your brand
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| occasione | opportunity |
| contenuti | content |
| decisione | decision |
| favore | favor |
| brand | brand |
IT Tuttavia, il mondo dei social media è pieno di brand che hanno tentato la via del marketing impegnato in favore di una causa senza rendersi conto che i consumatori non si accontentano di un impegno di facciata
EN But the records of social media are riddled with brands that have attempted purpose-driven marketing without realizing that consumers need more than surface-level PR commitment
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| brand | brands |
| consumatori | consumers |
| impegno | commitment |
IT Un altro punto a favore di CyberGhost è la sicurezza che offre. Questo provider VPN protegge i dati degli utenti in vari modi.
EN Another positive point is the security this VPN provider offers. CyberGhost has taken various measures to protect user data.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| punto | point |
| cyberghost | cyberghost |
| provider | provider |
| vpn | vpn |
| dati | data |
IT Un punto a favore di ProtonVPN è il buon livello di sicurezza.
EN A bonus of ProtonVPN is their good security.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| un | a |
| protonvpn | protonvpn |
| è | is |
| buon | good |
| sicurezza | security |
IT Se sei interessato, puoi accedere a 123Movies da qui. Ma prima di farlo per favore leggi il paragrafo successivo.
EN For those who are interested, you can access 123movies here. But please read the next paragraph before you do.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interessato | interested |
| ma | but |
| farlo | do |
| paragrafo | paragraph |
IT Tuttavia, al fine di limitare le spese amministrative, un importo inferiore a 50€ IVA inclusa a favore del fotografo sarà riportato al mese successivo per un massimo di 3 mesi
EN However, in order to limit the administrative costs, a balance of less than 50€ tax inclusive would be postponed to the following month during maximum 3 months
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| tuttavia | however |
| amministrative | administrative |
| massimo | maximum |
IT Infomaniak è un host differente: sviluppiamo con passione i nostri prodotti dalla A alla Z, ascoltiamo i nostri clienti, le nostre infrastrutture beneficiano di quanto facciamo di meglio in materia di tecnologia e siamo impegnati a favore dell'ecologia
EN Infomaniak is a different hosting service provider: we develop our products from A to Z with passion, we are tuned in to our clients, or infrastructures benefit from the best in technology, and we are committed to the environment
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| host | hosting |
| differente | different |
| sviluppiamo | we develop |
| z | z |
| clienti | clients |
| infrastrutture | infrastructures |
| tecnologia | technology |
| impegnati | committed |
IT un'impresa locale fortemente impegnata a favore di un'economia etica e sempre in ascolto dei suoi clienti.
EN a local company that listens to its customers and is committed to an ethical economy.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| impresa | company |
| locale | local |
| economia | economy |
| etica | ethical |
| clienti | customers |
IT Impegnati a favore di uno sviluppo sostenibile
EN Committed to sustainable development
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| impegnati | committed |
| sviluppo | development |
IT Le nostre soluzioni sono in gran parte basate su tecnologie Open Source e forniamo un contributo diretto a favore della comunità
EN Our solutions are essentially based on open source technologies and we contribute directly to the community
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| sono | are |
| tecnologie | technologies |
| open | open |
| source | source |
| contributo | contribute |
| diretto | directly |
| comunità | community |
IT I termini di ricerca che ho trovato particolarmente utili includono "come fai tu", "come faccio io", "sono in difficoltà", "eventuali suggerimenti" e "per favore aiutami".
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ricerca | search |
| trovato | found |
| particolarmente | particularly |
| utili | useful |
| includono | include |
| tu | you |
| suggerimenti | tips |
IT Il nostro programma di attività di beneficenza gestito dai nostri dipendenti consente loro di richiedere donazioni da Pega a favore di enti di beneficenza di cui sono sostenitori.
EN Our employee-led giving program enables employees to request a donation from Pega to a charity they personally support.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| programma | program |
| beneficenza | charity |
| consente | enables |
| pega | pega |
| favore | support |
IT Cerca raccolte fondi a favore di piccole imprese
EN Search small business fundraisers
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| cerca | search |
| piccole | small |
| imprese | business |
| raccolte fondi | fundraisers |
IT Automatizzando conversazioni che altrimenti avrebbero richiesto una risposta da parte di un dipendente umano, le organizzazioni risparmiano tempo e denaro, allocabili a favore di altre iniziative.
EN By automating conversations that would otherwise require an employee to answer, organizations save time and money that can then be allocated to other efforts.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| automatizzando | automating |
| conversazioni | conversations |
| richiesto | require |
| risposta | answer |
| dipendente | employee |
| organizzazioni | organizations |
| tempo | time |
| denaro | money |
| iniziative | efforts |
IT Anche se non siamo a favore della completa automatizzazione delle conversazioni social, il nostro set di funzionalità automatizzate è in grado di migliorare sia l'esperienza del cliente che quella dell'agente, rendendole più rapide ed efficienti.
EN While we don’t advocate for only-automated social conversations, our suite of automation features has the power to enhance both the customer and agent experience by bolstering speed and efficiency.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| non | don’t |
| automatizzazione | automation |
| conversazioni | conversations |
| social | social |
| funzionalità | features |
| automatizzate | automated |
| migliorare | enhance |
| esperienza | experience |
| cliente | customer |
| agente | agent |
IT Se in qualsiasi momento hai domande o dubbi in merito all'accessibilità, o hai problemi tecnici su uno dei nostri siti o prodotti, per favore contattaci all'indirizzo accessibility@humblebundle.com con "ADA inquiry" nella riga dell'oggetto
EN If at any time you have questions or concerns regarding accessibility, or experience technical issues on any of our sites or products, please contact us at accessibility@humblebundle.com with "ADA inquiry" in the subject line
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| momento | time |
| tecnici | technical |
| siti | sites |
| ada | ada |
IT Puoi contattarci direttamente in qualsiasi momento per rivedere o rinunciare alle informazioni in nostro possesso che riguardano te e il tuo account. Per favore scrivi a support@getmailbird.com.
EN You may contact us directly at any time to review or opt out of the information we hold that pertains to you and your account. Please write to support@getmailbird.com.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| contattarci | contact us |
| direttamente | directly |
| momento | time |
| scrivi | write |
IT Puoi per favore aiutarci a migliorarli tutti.
EN Can you please help us to improve all of them.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| aiutarci | help us |
IT Per favore, dicci cosa possiamo migliorare
EN Please tell us what we can improve
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| migliorare | improve |
IT Badge specifici che segnalano il tuo impegno a favore della trasparenza.
EN Unique badges signaling your commitment to transparency.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| badge | badges |
| specifici | unique |
| impegno | commitment |
| trasparenza | transparency |
IT Vai per favore alla pagina Media Information.
EN Please see the Media Information page.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| alla | the |
| pagina | page |
| information | information |
IT Per favore metti anche un link ad iFixit.com nella tua attribuzione.
EN Please also link to iFixit.com in your attribution.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| tua | your |
| attribuzione | attribution |
IT Ops… Qualcosa è andato storto. Per favore riprova più tardi.
EN Oops… Something went wrong. Please try again later.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| riprova | try again |
IT Invio non riuscito. Per favore riprova più tardi.
EN Submission failed. Please try again later.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| invio | submission |
| riprova | try again |
| non | again |
IT Questo sito fa un ampio uso di JavaScript. Per favore, abilitare JavaScript nel tuo browser.
EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| sito | site |
| fa | makes |
| ampio | extensive |
| javascript | javascript |
| abilitare | enable |
| browser | browser |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Asiatiche | Tokyo | Fotografia Un momento per favore
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Asian Cities | Tokyo | One moment please photography
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| temi | themes |
| urbana | urban |
| asiatiche | asian |
| tokyo | tokyo |
| momento | moment |
IT Scegliere Infomaniak, significa impegnarsi a favore dell'economia di domani. Sostenibile, sociale e locale sono i valori che accompagnano Infomaniak da 25 anni.
EN Choosing Infomaniak means plugging in to the economy of tomorrow. Sustainable, social and local – Infomaniak's values for the past 25 years.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| scegliere | choosing |
| infomaniak | infomaniak |
| economia | economy |
| sostenibile | sustainable |
| sociale | social |
| locale | local |
| anni | years |
IT Scoprite alcune organizzazioni che si impegnano a favore dello sviluppo sostenibile.
EN Check out a few organizations committed to sustainable development.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| organizzazioni | organizations |
| sviluppo | development |
IT Vuoi fornire il tuo supporto a favore di un web rispettoso della privacy? Parla di kMeet ai tuoi contatti e personalizza i tuoi strumenti con My kSuite.
EN Do you want to support a privacy-friendly web? Talk to your contacts about kMeet and personalise your tools with My kSuite.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| web | web |
| privacy | privacy |
| kmeet | kmeet |
| contatti | contacts |
| personalizza | personalise |
| ksuite | ksuite |
IT è impresa locale fortemente impegnata a favore di un'economia etica e sempre in ascolto dei suoi clienti.
EN , a local company that listens to its customers and is committed to an ethical economy.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| impresa | company |
| locale | local |
| economia | economy |
| etica | ethical |
| clienti | customers |
IT Sono orgoglioso di investire la mia energia a favore di un’impresa alla continua ricerca dell’eccellenza per i suoi clienti e concretamente impegnata a beneficio del pianeta.
EN I'm proud to put my energy into a company that strives for excellence for its customers and makes a concrete commitment to the planet.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| orgoglioso | proud |
| energia | energy |
| impresa | company |
| eccellenza | excellence |
| clienti | customers |
| pianeta | planet |
IT CEO e fondatore dell?azienda, Boris Siegenthaler è estremamente orgoglioso: ?questo premio corona il nostro impegno a favore di uno sviluppo sostenibile cominciato nel 2007
EN Infomaniak CEO and company founder Boris Siegenthaler is extremely proud of the award: ?This award crowns our commitment to responsible development which was made in 2007
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ceo | ceo |
| fondatore | founder |
| azienda | company |
| boris | boris |
| estremamente | extremely |
| orgoglioso | proud |
| premio | award |
| impegno | commitment |
| sviluppo | development |
IT I parchi svizzeri sono regioni straordinarie in cui le persone si impegnano in favore di meravigliosi paesaggi, tradizioni ancora vive e un’economia regionale sostenibile
EN The Swiss Parks are exceptional places, where local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| parchi | parks |
| svizzeri | swiss |
| paesaggi | landscapes |
| tradizioni | traditions |
| sostenibile | sustainable |
IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità. La Svizzera ha molto da offrire, sia visitando un museo, facendo shopping senza ombrello o visitando cantine o grotti.
EN Even if the weather does not play along, there are numerous possibilities. Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| meteo | weather |
| gioca | play |
| possibilità | possibilities |
| visitando | visiting |
| museo | museum |
| shopping | shopping |
| ombrello | umbrella |
IT Legga per favore attentamente le condizioni riportate qui di seguito prima di continuare. Le persone che intendono accedere al sito Web MySwitzerland.com di Svizzera Turismo si dichiarano d'accordo con le seguenti condizioni.
EN Please read the following conditions carefully before continuing. Persons who log on to the MySwitzerland.com website of Switzerland Tourism signify their agreement to the following conditions.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| attentamente | carefully |
| continuare | continuing |
| svizzera | switzerland |
| turismo | tourism |
IT Puoi usare il nostro compressore di file online gratuitamente, per favore condividi il nostro sito con i tuoi amici.
EN You can use our online file compressor for free, please share our website with your friends.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| compressore | compressor |
| file | file |
| condividi | share |
| amici | friends |
IT Se avete domande, per favore leggi le nostre FAQ.
EN If you have any questions, please read our FAQs.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| faq | faqs |
IT Giacche leggere e borse di piccole dimensioni vanno bene, ma per favore controlla di non avere cappotti e borse più grandi di 30x25 cm prima di entrare nella galleria.
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| borse | bags |
| bene | okay |
| ma | but |
| controlla | check |
| entrare | entering |
IT Un momento per favore... Il rankingCoach è installato
EN One moment please... Your rankingCoach will be installed
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| momento | moment |
| rankingcoach | rankingcoach |
| installato | installed |
IT Hostpoint mira ad ampliare e aggiornare regolarmente i propri prodotti e servizi a favore della clientela
EN Hostpoint strives to keep developing and improving its products and services for customers
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| clientela | customers |
IT Se si verificano problemi al momento del pagamento della quota annuale per il rinnovo, il dominio viene comunque assicurato e rinnovato a favore del cliente
EN If there are any problems processing the annual domain renewal fee, the domain will still be secured and renewed for the customer
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| se | if |
| problemi | problems |
| annuale | annual |
| rinnovo | renewal |
| dominio | domain |
| rinnovato | renewed |
| cliente | customer |
IT Qualora il pagamento della quota di rinnovo di un dominio non dovesse andare a buon fine, il servizio di protezione da perdita di Domain Shield garantisce che il dominio venga assicurato a favore del cliente
EN The domain loss protection service included with Domain Shield ensures that, if a domain owner fails to pay their domain renewal fee, the domain is secured for them
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| rinnovo | renewal |
| perdita | loss |
| garantisce | ensures |
IT Per assicurare il dominio a favore del cliente anche a lungo termine, Hostpoint cercherà di contattare il cliente progressivamente tramite vari canali, come e-mail, SMS o telefono.
EN To secure the domain for the customer in the longer term, Hostpoint will then attempt to contact the customer in stages through various channels, such as e-mail, text message or by phone.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| dominio | domain |
| cliente | customer |
| termine | term |
| hostpoint | hostpoint |
| vari | various |
| canali | channels |
| sms | text message |
| o | or |
IT La ricerca giornaliera dei malware nella pagina web attesta inoltre a tutti i visitatori il massimo impegno a favore di una maggior sicurezza
EN The commitment to security is shown to visitors by the daily website search for malware
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| giornaliera | daily |
| malware | malware |
| visitatori | visitors |
| impegno | commitment |
| sicurezza | security |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
favore favore scrivi favore contattaci favore leggi favore inserisci favore riprova favore attentamente favore controlla favore scegli tuo favore favore indicate contributo a favore prestazioni a favore favore aiutami supporto a favore favore del clima rinnovato a favore favore del cliente favore dell'efficienza energetica impegno a favore impegnati a favore favore non lasciare incontrato il favore favore immettere accogliamo con favore favore sarà accreditato decisione a favore donazione a favore cercala per favore favore degli impianti previdenza a favore allocabili a favore farlo per favore impegno in favore effettuati in favore trovano il favore favore dei destinatari favore della tutela favore faccelo sapere favore tenga conto favore della privacy impegnano in favore favore per favore della democrazia favore contattaci usando favore del fotografo favore di enti vrfatevi un favore mio favore analytics a favore
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg