IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente in Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Atlas 150 gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
Cyfieithwch "fabbricazione" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fabbricazione" o Eidaleg i Saesneg
Cyfieithiadau o fabbricazione
Gellir cyfieithu "fabbricazione" yn Eidaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| fabbricazione | a all any are at be been design fabrication have is manufacture manufacturing of of the product production products that the their which you |
Cyfieithiad o Eidaleg i Saesneg o fabbricazione
Eidaleg
Saesneg
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Atlas 150 comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interamente | entirely |
| italia | italy |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| atlas | atlas |
| legale | legal |
| esclusiva | exclusive |
| estensione | extension |
| difetti | defects |
IT La fabbricazione di microchip ha reso la Silicon Valley, il cuore dell'industria high tech, una delle aree più inquinate degli Stati Uniti.
EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ha | has |
| reso | made |
| valley | valley |
| industria | industry |
| tech | tech |
| aree | areas |
IT I componenti corretti al momento della fabbricazione Generare, confrontare e memorizzare automaticamente rapporti di qualità per ogni componente stampato con Blacksmith.
EN Get known good parts at the point of fabrication. Generate, compare, and automatically store quality reports for any part printed with Blacksmith.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| fabbricazione | fabrication |
| generare | generate |
| confrontare | compare |
| automaticamente | automatically |
| rapporti | reports |
| stampato | printed |
IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che richiedono un grande impegno di personale e denaro, Copper di Markforged è stampabile in 3D con estrema semplicità.
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| diversamente | unlike |
| processi | processes |
| fabbricazione | fabrication |
| tradizionali | conventional |
| markforged | markforged |
| estrema | extremely |
| semplicità | simple |
IT Accelera- la produzione con utensili di fabbricazione dinamici e connessi per i componenti funzionali.
EN Accelerate manufacturing with dynamic, connected fabrication tools for functional parts.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| utensili | tools |
| dinamici | dynamic |
| connessi | connected |
| componenti | parts |
| funzionali | functional |
| accelera | accelerate |
IT Una tecnologia di fabbricazione concepita per la prossima generazione di ingegneri
EN Fabrication technology built for the next generation of engineers
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| fabbricazione | fabrication |
| generazione | generation |
| ingegneri | engineers |
IT Sotto il profilo pratico, le stampanti 3D sono eccellenti per la fabbricazione in piccoli lotti con mix elevato, un'esigenza particolarmente frequente nelle istituzioni scolastiche; Markforged offre una soluzione che è potente e affidabile
EN On the practical side, 3D printers excel at the high-mix, low-volume fabrication that’s common to educational institutions — and Markforged provides a solution that’s equal parts capable and reliable
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| pratico | practical |
| stampanti | printers |
| fabbricazione | fabrication |
| mix | mix |
| frequente | common |
| istituzioni | institutions |
| markforged | markforged |
| soluzione | solution |
IT Sotto il profilo strategico, la preparazione in materia di sistemi di fabbricazione orientati all’innovazione nei prossimi decenni sarà tra le competenze più spendibili nella produzione moderna
EN On the strategic side, expertise in the fabrication systems driving innovation in the coming decades is one of the most marketable skills in modern manufacturing
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| strategico | strategic |
| decenni | decades |
| moderna | modern |
IT Migliora la fabbricazione di qualsiasi prodotto
EN Manufacture better, no matter what you make
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| migliora | better |
| la | you |
IT Migliora l’agilità di produzione in ogni fase del ciclo di vita del veicolo, con un'agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali
EN Improve manufacturing agility at every stage of the vehicle life-cycle with an agile platform for digital parts fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| migliora | improve |
| vita | life |
| veicolo | vehicle |
| componenti | parts |
| digitali | digital |
| ciclo di vita | life-cycle |
IT Grazie alla fabbricazione rapida con le stampanti 3D di Markforged, la produzione a basso volume non è più una sfida, ma una differenziazione positiva
EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| rapida | fast |
| stampanti | printers |
| markforged | markforged |
| basso | low |
| volume | volume |
| sfida | challenge |
IT Il,team dello stormo operazioni speciali dell'Air Force hainvestito in una Markforged X7 per trarre vantaggio dell’agile fabbricazione nel momento in cui è necessario.
EN Members of the Air Force 27th Special Operations Support Squadron Opposition Forces team invested in a Markforged X7 to embrace agile, point of need fabrication.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| team | team |
| operazioni | operations |
| speciali | special |
| air | air |
| force | force |
| markforged | markforged |
| agile | agile |
| fabbricazione | fabrication |
| necessario | need |
IT Mitiga i tempi di inattività potenziali dei clienti utilizzando la fabbricazione in funzione dellle esigenze, per risolvere rapidamente ogni problema
EN Mitigate potential customer downtime by using point of need fabrication to rapidly address customer problems
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| potenziali | potential |
| clienti | customer |
| fabbricazione | fabrication |
| esigenze | need |
| risolvere | address |
| rapidamente | rapidly |
| problema | problems |
IT Con una libreria digitale e la fabbricazione a richiesta, il sistema MRO e i pezzi di ricambio saranno disponibili dove e quando vi servono, grazie all’unica piattaforma di produzione additiva costruita per arrivare ovunque.
EN With a digital library and on-demand fabrication, get MRO and spare parts where and when you need them with the only additive manufacturing platform built to go anywhere.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| libreria | library |
| mro | mro |
| pezzi | parts |
| ricambio | spare |
| costruita | built |
IT La stampa 3D ti consente di sviluppare prodotti migliori più velocemente, consentendo la fabbricazione di componenti funzionali a richiesta
EN 3D printing enables you to develop better products faster by providing a way to fabricate functional parts on demand
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| stampa | printing |
| consente | enables |
| funzionali | functional |
| richiesta | demand |
IT Abbrevia il ciclo iterativo, con una fabbricazione in funzione delle esigenze
EN Compress your iteration cycle by acquiring point-of-need fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ciclo | cycle |
| fabbricazione | fabrication |
| esigenze | need |
IT Elimina lunghi tempi di attesa e la dipendenza da servizi di prototipazione rapida, alleggerendo la tua fabbricazione interna
EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| dipendenza | dependency |
| servizi | services |
| prototipazione | prototyping |
| rapida | rapid |
| fabbricazione | fabrication |
| interna | in-house |
IT Potrai destinare il personale specializzato solo al lavoro su componenti che generano reddito, mentre la fabbricazione di utensil sarà inserita in un flusso di lavoro automatizzato chiavi in mano
EN Save skilled labor to work on revenue-generating parts by shifting tooling fabrication to a turnkey, automated workflow
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| specializzato | skilled |
| componenti | parts |
| che | to |
| reddito | revenue |
| fabbricazione | fabrication |
| un | a |
| automatizzato | automated |
| chiavi in mano | turnkey |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Gli utensili e i sistemi di presa pezzo saranno altamente ottimizzati, rendendo più efficiente il processo di fabbricazione.
EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| utensili | tools |
| altamente | highly |
| ottimizzati | optimized |
| rendendo | make |
| fabbricazione | fabrication |
IT La stampa 3D consente di ottenere componenti personalizzati il giorno stesso a ogni stadio del ciclo di vita del prodotto, grazie a un’agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali
EN 3D printing enables you to obtain same-day custom parts at every stage of the product life-cycle with an agile platform for digital parts fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| stampa | printing |
| consente | enables |
| personalizzati | custom |
| giorno | day |
| vita | life |
| agile | agile |
| fabbricazione | fabrication |
| digitali | digital |
| ciclo di vita | life-cycle |
IT La stampa 3D è l’unico metodo di fabbricazione che supporta in modo nativo progettazioni adattive
EN 3D printing is the only fabrication method that natively supports adaptive designs, and Markforged is the only 3D printing OEM that can deliver you functional parts in a wide variety of performance materials
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| stampa | printing |
| fabbricazione | fabrication |
| supporta | supports |
| adattive | adaptive |
IT Ci facciamo garanti della qualità delle nostre borse e dei nostri accessori con una Garanzia limitata a vita: così ti assicuriamo che ogni articolo di Herschel Supply è privo di difetti materiali e di fabbricazione
EN We stand behind the quality of our bags and accessories with a Limited Lifetime Warranty — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| qualità | quality |
| borse | bags |
| accessori | accessories |
| limitata | limited |
| vita | lifetime |
| articolo | item |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| privo | free |
| difetti | defects |
| materiali | material |
| fabbricazione | manufacturing |
IT Se noti un difetto del materiale o di fabbricazione, procederemo alla sostituzione o alla riparazione dell’articolo a nostra discrezione, in conformità con la normativa locale e con le nostre procedure di garanzia che potrebbero variare nel tempo
EN If you discover a material or manufacturing defect, we will replace or repair the item at our discretion, in accordance with local law and our warranty claims process as it may be updated from time to time
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| difetto | defect |
| materiale | material |
| o | or |
| fabbricazione | manufacturing |
| articolo | item |
| discrezione | discretion |
| conformità | accordance |
| normativa | law |
| locale | local |
| procedure | process |
| garanzia | warranty |
| tempo | time |
IT Ricorda che la normale usura e il deterioramento, inclusi a titolo esemplificativo lo sbiadimento dei colori e il logorio dei materiali nel tempo, non sono considerati un difetto del materiale o di fabbricazione; pertanto non sono coperti da garanzia.
EN Please note that general wear and tear, including but not limited to the breakdown of colors and materials over time, is not considered a material or manufacturing defect and is therefore not covered by our warranties.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| usura | wear |
| inclusi | including |
| colori | colors |
| tempo | time |
| considerati | considered |
| difetto | defect |
| fabbricazione | manufacturing |
| pertanto | therefore |
IT I prodotti Panerai presentano un numero di identificazione individuale, che ne comprova l’autenticità. Offriamo due tipi di garanzia: una copre i difetti di fabbricazione e l’altra gli interventi tecnici effettuati sull’orologio.
EN Each Panerai product bears an individual identification number, which proves its authenticity. We provide two types of warranty, one covering manufacturing defects and one covering the technical services done on the watch.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| panerai | panerai |
| identificazione | identification |
| autenticità | authenticity |
| tipi | types |
| garanzia | warranty |
| copre | covering |
| difetti | defects |
| tecnici | technical |
| sull | on |
| orologio | watch |
IT Gli orologi Panerai sono garantiti contro qualsiasi difetto di fabbricazione per un periodo di 24 mesi a partire dalla data di acquisto, a condizione che la carta di garanzia rechi la firma di un rivenditore autorizzato
EN Your Panerai is guaranteed against all manufacturing defects for a period of 24 months starting from the date of purchase, provided that the warranty card is signed by an authorized dealer
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| panerai | panerai |
| fabbricazione | manufacturing |
| acquisto | purchase |
| carta | card |
| rivenditore | dealer |
| autorizzato | authorized |
IT Fabbricazione additiva, Stampa 3D - Tutti i produttori industriali operanti in questo settore
EN Additive Manufacturing, 3D Printing - All industrial manufacturers in this category
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| stampa | printing |
IT Questa start-up di Città del Messico sta rivoluzionando la produzione di impianti medici grazie alla fabbricazione digitale per creare impianti cranici personalizzati per i pazienti con trauma cranico.
EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| start-up | start-up |
| città | city |
| messico | mexico |
| digitale | digital |
| personalizzati | custom |
| pazienti | patients |
| trauma | trauma |
IT Prodotti per l'edilizia e la fabbricazione
EN Building products and fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| prodotti | products |
| edilizia | building |
| fabbricazione | fabrication |
IT Per riuscire ad affrontare i numerosi progetti futuri e i tempi di completamento ridotti, McElroy doveva trovare un modo per semplificare il workflow di progettazione delle parti in lamiera, dalla creazione dei dettagli alla fabbricazione
EN Facing many upcoming projects and an accelerated completion timeline, McElroy’s needed a way to streamline their sheet metal workflow from detailing to fabrication
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| numerosi | many |
| futuri | upcoming |
| completamento | completion |
| semplificare | streamline |
| workflow | workflow |
| fabbricazione | fabrication |
IT L'azienda voleva mantenere l'ambiente basato su AutoCAD per la creazione dei dettagli, ma aveva bisogno di un workflow più efficiente per la fabbricazione.
EN They wanted to retain their AutoCAD-based environment for detailing, but they needed a better workflow for fabrication.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| mantenere | retain |
| ambiente | environment |
| basato | based |
| autocad | autocad |
| ma | but |
| bisogno | needed |
| workflow | workflow |
| fabbricazione | fabrication |
IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Dispenser gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Dispenser comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interamente | entirely |
| italia | italy |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| legale | legal |
| esclusiva | exclusive |
| estensione | extension |
| difetti | defects |
IT I 10 anni totali di garanzia per i difetti di fabbricazione testimoniano l’impegno dell’azienda nella realizzazione di prodotti con caratteristiche uniche, invariabili nel tempo
EN The 10-year warranty on manufacturing defects attests the company's commitment to manufacturing products with unique features that remain unaltered over time
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| anni | year |
| garanzia | warranty |
| difetti | defects |
| impegno | commitment |
| azienda | company |
| caratteristiche | features |
| uniche | unique |
| tempo | time |
IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente in Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Ravioli Tablet gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Ravioli Tablet enjoys an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interamente | entirely |
| italia | italy |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| tablet | tablet |
| gode | enjoys |
| legale | legal |
| esclusiva | exclusive |
| estensione | extension |
| difetti | defects |
| ravioli | ravioli |
IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Ampia gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Atlas 150 comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interamente | entirely |
| italia | italy |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| legale | legal |
| esclusiva | exclusive |
| estensione | extension |
| difetti | defects |
IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Multipast gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per difetti di fabbricazione.
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Multipast comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| interamente | entirely |
| italia | italy |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| legale | legal |
| esclusiva | exclusive |
| estensione | extension |
| difetti | defects |
IT Il Bierlab è un ritrovo per amanti della birra e birrai. Qui si può osservare il processo di fabbricazione della birra, per poi assaggiarla direttamente in loco.
EN The Bierlab is a meeting place for beer enthusiasts and brewers alike. Fans can watch the beer being brewed and taste the end result on site.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| birra | beer |
| può | can |
| osservare | watch |
IT Le impostazioni quantitative di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX: numero di nuclei e flussi, valocità di clock, processo di fabbricazione, memoria cache e stato di blocco di multiplicatore
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| clock | clock |
| cache | cache |
| blocco | lock |
| impostazioni | parameters |
IT Le impostazioni quantitative di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7: numero di nuclei e flussi, valocità di clock, processo di fabbricazione, memoria cache e stato di blocco di multiplicatore
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| clock | clock |
| cache | cache |
| blocco | lock |
| impostazioni | parameters |
IT I materiali che entrano nella fabbricazione del tuo telefono hanno un impatto sulle persone e sul pianeta
EN The materials that go into your phone have an impact on people and the planet
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| materiali | materials |
| telefono | phone |
| impatto | impact |
| persone | people |
| pianeta | planet |
IT D’altra parte, alcune idee nascono proprio durante la ricerca di un determinato materiale o di un processo di fabbricazione
EN On the other hand, some ideas just arise while researching a certain material or a manufacturing process
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| altra | other |
| idee | ideas |
| proprio | just |
| durante | while |
| materiale | material |
| o | or |
| ricerca | researching |
IT È una tecnologia di fabbricazione sostenibile in cui non vengono prodotti materiali di scarto e spesso questo è visibile anche nell’estetica ottimizzata delle strutture dell’oggetto.
EN It is a sustainable manufacturing technology that involves no wastage and this often shows in the optimised appearance of the object’s structure.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| sostenibile | sustainable |
| non | no |
| ottimizzata | optimised |
| strutture | structure |
| oggetto | object |
IT Si tratta di un’iniziativa plurinazionale con l’obiettivo di far progredire l’industria elettronica in modo da eliminare l’esposizione dei lavoratori a sostanze chimiche tossiche durante il processo di fabbricazione.
EN This is a multi-stakeholder initiative with the goal to move the electronics industry towards zero exposure of workers to toxic chemicals in the manufacturing process.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| iniziativa | initiative |
| obiettivo | goal |
| progredire | move |
| esposizione | exposure |
| lavoratori | workers |
| elettronica | electronics |
IT Di fronte a fondi e profitti limitati, molte startup devono affidarsi alla fabbricazione di prototipi fisici e ai relativi test per verificare le prestazioni del prodotto, il che spesso necessita di ingenti risorse finanziarie e umane
EN Faced with limited funding and revenue, many startups must rely on building and testing physical prototypes to verify product performance, which often requires considerable financial and human resources
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| limitati | limited |
| molte | many |
| startup | startups |
| devono | must |
| prototipi | prototypes |
| fisici | physical |
| prestazioni | performance |
| spesso | often |
| necessita | requires |
| finanziarie | financial |
| umane | human |
IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.
EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| responsabile | head |
| obiettivi | objectives |
| sito | site |
| assicura | ensures |
| impiego | use |
| o | or |
| ingegneri | engineers |
IT Analisi dei vincoli di fabbricazione:
EN Analysis of manufacturing constraints:
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| analisi | analysis |
| vincoli | constraints |
| fabbricazione | manufacturing |
IT Studiare la fabbricazione e partecipare alla definizione dei relativi metodi.
EN Study the manufacturing file and contribute to defining manufacturing methods
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| studiare | study |
| fabbricazione | manufacturing |
| definizione | defining |
| metodi | methods |
IT Controllare le procedure di fabbricazione i risultati in funzione del capitolato.
EN Oversee the manufacturing process and results regarding the specifications
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| fabbricazione | manufacturing |
| risultati | results |
IT Rispettare le norme di sicurezza e di qualità del procedimento di fabbricazione.
EN Respect safety and quality standards for the manufacturing process
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| rispettare | respect |
| norme | standards |
| sicurezza | safety |
| qualità | quality |
| procedimento | process |
| fabbricazione | manufacturing |
IT Redigere le note informative sui processi di trattamento delle pelli e di fabbricazione degli articoli
EN To write technical information leaflets on the hide treatment process and the production of the pieces
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| fabbricazione | production |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
fabbricazione fabbricazione digitale fabbricazione orientati all’innovazione fabbricazione a richiesta fabbricazione della birra precisa di fabbricazione fabbricazione di motori fabbricazione rapida difetti di fabbricazione fabbricazione semplificata supervisiona la fabbricazione fabbricazione che supporta fabbricazione del rivestimento fabbricazione di utensil fabbricazione e l’altra materiali di fabbricazione fabbricazione del led fabbricazione brevettato fabbricazione tradizionali fabbricazione generare fabbricazione di gamme fabbricazione in funzione tempi di fabbricazione tecniche di fabbricazione modalità di fabbricazione fabbricazione opinel fabbricazione dinamici fabbricazione del formaggio metodo di fabbricazione fabbricazione del coltello fabbricazione della porcellana horseware è fabbricazione costi di fabbricazione studiare la fabbricazione consentendo la fabbricazione difetto di fabbricazione fabbricazione di macchinine fabbricazione additiva tua fabbricazione interna utilizzando la fabbricazione fabbricazione la serv fabbricazione nm fabbricazione di prototipi fabbricazione dei pettini migliora la fabbricazione rischio di fabbricazione
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg