IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
Cyfieithwch "racchiusi" i Almaeneg
Yn dangos 16 o gyfieithiadau 16 o'r ymadrodd "racchiusi" o Eidaleg i Almaeneg
Cyfieithiad o Eidaleg i Almaeneg o racchiusi
Eidaleg
Almaeneg
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT I reperti, provenienti tutti dall?area dolomitica, raccontano l?evoluzione geologica della valle ampezzana, duecento milioni di anni racchiusi nelle tracce della terra, ed e arricchito da una sezione dedicata alla botanica.
DE Dem Ampezzaner Forscher Rinoldo Zardini ist es zu verdanken, dass diese Funde aus dem gesamten Dolomitengebiet zusammengetragen und katalogisiert wurden.
IT Abbiamo iniziato ad usare @usetwist al posto di Slack. I messaggi racchiusi in thread rendono la comunicazione asincrona molto più facile. Non c'è nessuna urgenza di rispondere.
DE Wir verwenden neuerdings @usetwist statt Slack. Nach Themen sortierte Nachrichten machen die asynchrone Kommunikation wesentlich einfacher. Es ist nicht nötig, Unterhaltungen mitzuverfolgen und direkt auf sie zu reagieren.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| rendono | machen |
| asincrona | asynchrone |
| rispondere | reagieren |
| molto | wesentlich |
IT Grazie ad iCUE puoi sfruttare una personalizzazione praticamente illimitata, dai componenti racchiusi nel case all’illuminazione ambientale. Cerchi ispirazione? Controlla le nostre configurazioni preferite di utenti come te!
DE iCUE bietet quasi grenzenlose Anpassungsmöglichkeiten – von den Komponenten innerhalb des Gehäuses bis zur Beleuchtung Ihrer Umgebung. Sie suchen nach kreativen Ideen? Werfen Sie einen Blick auf unsere Lieblings-Setups von Benutzern wie Ihnen!
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| componenti | komponenten |
| illuminazione | beleuchtung |
| ambientale | umgebung |
| configurazioni | setups |
| utenti | benutzern |
IT Il serbatoio di quarzo e il tubo di vetro—racchiusi in alluminio resistente—insieme alla facilità di utilizzo offrono prestazioni alte e massima portabilità
DE Ein Quarzbehälter und ein Glasrohr, das sicher in einem Aluminiumgehäuse untergebracht ist, sowie eine einfache Bedienung bieten hohe Verdampfungsleistung und maximale Portabilität
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| utilizzo | use |
| offrono | bieten |
| alte | hohe |
| massima | maximale |
| portabilità | portabilität |
IT Nel cuore di questo vaporizzatore si trova un tubo indipendente in vetro borosilicato e un serbatoio al quarzo completamente discreto, entrambi racchiusi in modo sicuro all'interno dell’involucro in alluminio resistente del dispositivo
DE Ein in sich geschlossenes Borosilikatglasrohr und ein vollständig diskreter Quarztank, die beide sicher in der haltbaren Aluminiumhülle des Geräts eingeschlossen sind, bilden das Herzstück dieses tragbaren Vaporizers
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dispositivo | geräts |
| cuore | herzstück |
IT Nel complesso, lHonor 50 ha alcuni punti di specifica interessanti racchiusi in un pacchetto che, se il prezzo è giusto, potrebbe attrarre
DE Insgesamt hat das Honor 50 einige attraktive Spezifikationspunkte, die in einem Paket verpackt sind, das, wenn der Preis stimmt, attraktiv sein kann
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| pacchetto | paket |
| nel complesso | insgesamt |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
DE Leistungsstarke und effektive Tools für Aufgaben-, Kontakt- und Auftragsmanagement in einer einfach zu erlernenden und nutzerfreundlichen Oberfläche vereint.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumenti | tools |
| contatto | kontakt |
| lavori | aufgaben |
| efficaci | effektive |
| interfaccia | oberfläche |
IT Tre condimenti iconici della Collezione Storica Giusti racchiusi in un elegante cofanetto.
DE Ausgewogen, samtig und mit zartem Aroma, hergestellt aus kontrolliert biologischen Zutaten
IT Dal secolo XIII fino alla fine del XVIII residenza dei principi vescovi di Trento, è composto da una serie di edifici di epoca diversa, racchiusi entro una cinta di mura in una posizione leggermente elevata rispetto alla città
DE Das Castello ist ein mehrflügeliges denkmalgeschütztes Gebäude in Trient in der autonomen Region Trentino-Südtirol
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| edifici | gebäude |
| posizione | region |
IT In questo corso, Grace ti darà tutti gli strumenti necessari per trasformare i tuoi pensieri in opere d'arte. Scoprirai i segreti racchiusi nell'arte del doodling e trasformerai le tue idee in originali cartoline.
DE In diesem Kurs gibt Ihnen Grace die Werkzeuge, die Sie benötigen, um Ihre Gedanken in Kunstwerke zu verwandeln. Entdecken Sie die Geheimnisse der Kunst des Kritzelns und verwandeln Sie Ihre Ideen in originelle Postkarten.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| corso | kurs |
| darà | gibt |
| strumenti | werkzeuge |
| arte | kunst |
| scoprirai | entdecken |
| segreti | geheimnisse |
| originali | originelle |
| cartoline | postkarten |
IT Sia il solutore che i modelli sono racchiusi in un'interfaccia grafica moderna, intuitiva e flessibile, con ampie possibilità di personalizzazione e automazione tramite file di sessione, scripting e un potente linguaggio per le espressioni
DE Sowohl Solver als auch Modelle sind in eine moderne, intuitive und flexible GUI integriert, die umfangreiche Funktionen zur Anpassung und Automatisierung mithilfe von Session Files, Skripting und einer leistungsstarken Expression-Sprache bietet
Yn dangos 16 o gyfieithiadau 16
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg