Cyfieithwch "inspirés" i Iseldireg

FR Il n'y a pas de mauvaise façon d'utiliser Trello, mais nous sommes là pour vous aider à concrétiser les idées grâce à des modèles inspirés par la communauté pour chaque cas d'usage.

• mauvaise façon d'utiliser
• aider à concrétiser

FR Les outils ne suffisent pas pour réussir. Vous devez former l'équipe, appliquer les scénarios et adopter les pratiques qui vous correspondent. Nous nous sommes d'ailleurs inspirés de notre propre expérience pour les documenter.

• outils ne suffisent
• réussir
• devez former l'équipe
• appliquer les scénarios
• adopter les pratiques
• correspondent
• sommes d'ailleurs inspirés

FR Concrétisez les idées grâce à des modèles Trello inspirés par la communauté pour chaque cas d'usage.

• Concrétisez les idées
• modèles Trello inspirés

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse

FR Ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique pour améliorer l’équilibre, la posture et l’alignement.

• exercices de Pilates
• classique pour améliorer
• posture

FR Dès le début, nous avons été humiliés et inspirés par les réponses apportées à notre logiciel.

• Dès le début
• avons été humiliés

FR Voici quelques exemples inspirés du monde réel de l’utilisation de Twitter par une entreprise pour demander des informations, suggérer un autre canal ou transférer la conversation à un message privé :

• Voici quelques exemples
• demander des informations
• suggérer un autre
• transférer la conversation
• message privé

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse classique
• Améliore ta posture
• toi

FR Le programme de ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique, ainsi que sur l’utilisation de poids

• Pilates
• classique
• poids

FR Organisez Votre Workflow Inspirés du style Kanban, les tableaux de projet MeisterTask vous permettent de suivre visuellement les progrès de votre équipe et de gérer les tâches avec une efficacité optimale

• Organisez Votre Workflow
• style Kanban
• tableaux de projet
• permettent de suivre
• gérer les tâches
• efficacité optimale

FR Pour le second thème de notre collection visutex, nous nous sommes inspirés des classiques de la mode. Nous sommes bien sûr toujours conscients que la mode est éphémère. Toutefois nous savons également que le bon goût est intemporel. 

• collection visutex
• mode
• sommes bien sûr
• éphémère
• Toutefois nous savons

FR Un tout nouveau concept comfortwear pour nos boys qui veulent garder leur home coolitude en ville ! Inspirés du mouvement danois « hygge », des looks d’hiver chic et cocoon dans une ambiance chaleureuse, des notes rock soft sur des pièces stylées.

• nouveau concept comfortwear
• boys qui veulent
• Inspirés du mouvement
• hygge
• looks
• chic
• chaleureuse
• notes rock soft
• pièces

FR Who’s the King?Inspirés par la désinvolture des docks scandinaves, entre urban riggers et hubs arty, nos boys n’ont pas froid aux yeux

• the King
• docks scandinaves
• urban riggers
• hubs arty
• boys
• froid aux yeux

FR Nous sommes constamment inspirés par les innovations, les remakes ou les nouvelles collections de marques de style de vie qui parlent exactement notre langage

• sommes constamment inspirés
• innovations
• remakes

FR Le compte Disney Princess sur Facebook a publié une collection darrière-plans inspirés des histoires de Disney, comme celle-ci avec le château emblématique.

• compte Disney Princess
• Facebook a publié
• collection darrière-plans inspirés
• histoires de Disney

FR Prenez votre dose d'histoire dans des attractions de renommée internationale dans les Orcades, admirez l'art et l'artisanat magnifiques inspirés de la vie insulaire, et explorez également les paysages époustouflants.

• Prenez votre dose
• attractions de renommée
• Orcades
• admirez l'art
• l'artisanat magnifiques inspirés
• insulaire

FR La styliste Jane How a combiné des pièces vintage d’archive à ces looks inspirés par la lingerie de cette saison.

• styliste Jane How
• combiné des pièces

FR Inspirés par les gouttes de rosée au crépuscule, ces mi-bas attireront tous les regards. Le mélange de transparence et d'opacité associé à des détails légèrement brillants complèteront toutes vos tenues.

• rosée au crépuscule
• regards
• mélange de transparence
• détails légèrement brillants

FR Inspirés par les cristaux délicats d'un paysage enneigé hivernal, ces collants fins sont parfaits pour les looks romantiques, amusants ou élégants

• délicats d'un paysage
• hivernal
• looks romantiques
• amusants
• élégants

FR Inspirés par les feuilles et les branches, ces collants résille arborent un look dentelle présentant un style féminin très séduisant

• branches
• collants résille arborent
• look dentelle présentant

FR Comme nous aimons particulièrement les hérissons, nous nous sommes inspirés d'eux et avons préparé quelques recettes de hérisson pour vous

• sommes inspirés d'eux
• avons préparé quelques

FR Experts en couleurs et en design, nous avons créé une gamme de motifs originaux et inspirés pour créer le mur d'accent parfait

• Experts en couleurs
• design
• motifs originaux
• inspirés pour créer
• mur d'accent parfait

FR L’Orikomi Tropic est un plafonnier très spécial avec des motifs imprimés aquarelle inspirés des feuilles tropicales, des couleurs de la forêt tropicale et du papier peint du célèbre hôtel Beverly Hills en Martinique

• imprimés aquarelle inspirés
• feuilles tropicales
• tropicale
• hôtel Beverly Hills
• Martinique

FR La collection UMIX consiste dans six modèles, tous inspirés des lieux les plus branchés de la ville trépidante New York.

• collection UMIX consiste
• six modèles
• inspirés des lieux
• trépidante New

FR Des étudiants motivés et inspirés

• étudiants motivés
• inspirés

FR Créez des récits visuels inspirés de scénarios quotidiens, en combinant la photographie, la peinture et les outils numériques

• Créez des récits
• inspirés de scénarios
• combinant la photographie
• peinture
• outils numériques

FR Vous créerez une composition brodée combinant lettres et dessins inspirés des thèmes de la nature. La pièce sera encadrée dans le cadre et pourra être utilisée comme objet de décoration.

• créerez une composition
• combinant lettres
• nature
• pièce sera encadrée
• cadre
• pourra être utilisée

FR Illustration numérique de motifs inspirés de la faune et la flore

• flore

FR Inspirés de ce reptile préhistorique, le nom Arc'teryx Equipment et le logo ont également été utilisés pendant longtemps dans les collections comme nom de marque (Arc'teryx Veilance)

• préhistorique
• nom Arc'teryx Equipment
• utilisés pendant longtemps
• collections comme nom
• marque
• Arc'teryx Veilance

FR Services Aux Entreprises Inspirés

• Entreprises Inspirés

FR OPI a créé 12 vernis à ongles inspirés de la Xbox qui déverrouillent le contenu du jeu

• OPI a créé
• Xbox qui déverrouillent
• contenu du jeu

FR Il y a de magnifiques clubs inspirés des années 60, des scènes de fête funky et des installations industrielles tout droit sorties dun film Bond de lère Connery

• a de magnifiques
• inspirés des années
• scènes de fête
• sorties dun film
• lère Connery

FR Inspirés par l?architecture locale, les trois chalets de luxe de Palmstone Retreat s?intègrent dans leur environnement naturel et allient confort sophistiqué et intérieurs de bon goût

• architecture locale
• naturel
• allient confort sophistiqué
• intérieurs de bon

FR Entrez dans une des galeries d'art de l'île et admirez les œuvres d'art et objets artisanaux inspirés par la belle harmonie du littoral et du paysage.

• admirez les œuvres
• objets artisanaux inspirés

FR Souvent, les galeries d'art ont leur propre boutique avec de nombreux objets et cadeaux étonnants inspirés de l'art, qui font souvent d'excellents souvenirs

• Souvent
• nombreux objets
• cadeaux étonnants inspirés
• l'art
• font souvent d'excellents

FR Des concepts de bureaux inspirés et professionnels donnent aux entreprises une identité et aux employés un foyer, ce qui est vital pour attirer et retenir les talents.

• concepts de bureaux
• identité
• employés un foyer
• vital pour attirer

FR axé sur le jeu d'acteur, la narration d'histoires et la conception d'exercices inspirés des personnages, des histoires et des thèmes de la série, tels que l'amitié, les temps changeants, la politique et la culture changeante.

• d'acteur
• narration d'histoires
• conception d'exercices inspirés
• personnages
• histoires
• tels que l'amitié
• changeants
• politique
• culture

FR Inspirés par plus d'une décennie d'expérience en tant que principal producteur d'ateliers éducatifs dans le West End de Londres, nous avons créé une série de

• principal producteur d'ateliers

FR Inspirés par la nature, nous élargissons notre gamme avec sept nouvelles façades très contemporaines

• élargissons notre gamme
• sept nouvelles façades
• contemporaines

FR Nous pensons que les restaurants sont les marques en ligne de l'avenir et qu'un jour, tous les restaurateurs seront inspirés pour offrir la même expérience fabuleuse en ligne que celle qu'ils offrent déjà hors ligne.

• marques en ligne
• l'avenir
• restaurateurs seront inspirés
• fabuleuse en ligne
• celle qu'ils offrent
• hors

FR Le réseau utilisé pour la traduction automatique se compose de plus de cent millions de neurones virtuels, tous inspirés par le cerveau humain

• virtuels
• humain

FR Découvrez une gamme de bagages et d'accessoires de voyage inspirés des marchés flottants thaïlandais.

• Découvrez une gamme
• bagages
• d'accessoires de voyage
• marchés flottants

FR Avec ses détails iconiques inspirés des bagages, cette collection de lunettes de soleil offre une nouvelle vision du luxe fonctionnel.

• détails iconiques inspirés
• bagages
• collection de lunettes
• vision du luxe

FR Découvrez notre collection de stickers valise inspirés de nos villes préférées dans le monde.

• Découvrez notre collection
• stickers valise inspirés

FR Il y a de magnifiques clubs inspirés des années 60, des scènes de fête funky et des installations industrielles tout droit sorties dun film Bond de lère Connery

• a de magnifiques
• inspirés des années
• scènes de fête
• sorties dun film
• lère Connery

FR Inspirés par les feuilles et les branches, ces collants résille arborent un look dentelle présentant un style féminin très séduisant

• branches
• collants résille arborent
• look dentelle présentant

FR Inspirés par les cristaux délicats d'un paysage enneigé hivernal, ces collants fins sont parfaits pour les looks romantiques, amusants ou élégants

• délicats d'un paysage
• hivernal
• looks romantiques
• amusants
• élégants

FR Un tout nouveau concept comfortwear pour nos boys qui veulent garder leur home coolitude en ville ! Inspirés du mouvement danois « hygge », des looks d’hiver chic et cocoon dans une ambiance chaleureuse, des notes rock soft sur des pièces stylées.

• nouveau concept comfortwear
• boys qui veulent
• Inspirés du mouvement
• hygge
• looks
• chic
• chaleureuse
• notes rock soft
• pièces

FR Who’s the King?Inspirés par la désinvolture des docks scandinaves, entre urban riggers et hubs arty, nos boys n’ont pas froid aux yeux

• the King
• docks scandinaves
• urban riggers
• hubs arty
• boys
• froid aux yeux

FR Nous sommes constamment inspirés par les innovations, les remakes ou les nouvelles collections de marques de style de vie qui parlent exactement notre langage

• sommes constamment inspirés
• innovations
• remakes