FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.
Cyfieithwch "deux" i Japaneaidd
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "deux" o Ffrangeg i Japaneaidd
Cyfieithiad o Ffrangeg i Japaneaidd o deux
Ffrangeg
Japaneaidd
JA 電話をバックアップする方法は2つあります。どちらの方法を自由に選択して移動することもできますが、両方を同時に使用することはできません。
Trawslythrennu diàn huàwobakkuappusuru fāng fǎha2tsuarimasu。dochirano fāng fǎwo zì yóuni xuǎn zéshite yí dòngsurukotomodekimasuga、 liǎng fāngwo tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR J’aimerais séjourner dans une grande suite à deux lits, équipée de deux salons, deux salles de bains et avec vue sur Hyde Park.
JA サロン2室、バスルーム2室を備えた、広々とした2ベッドルームスイート。ハイドパークの眺望をお楽しみいただけます。
Trawslythrennu saron2shì,basurūmu2shìwo bèieta、 guǎng 々toshita2beddorūmusuīto.haidopākuno tiào wàngwoo lèshimiitadakemasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.
JA 電話をバックアップする方法は2つあります。どちらの方法を自由に選択して移動することもできますが、両方を同時に使用することはできません。
Trawslythrennu diàn huàwobakkuappusuru fāng fǎha2tsuarimasu。dochirano fāng fǎwo zì yóuni xuǎn zéshite yí dòngsurukotomodekimasuga、 liǎng fāngwo tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Trawslythrennu dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| api | api |
| deux | 2 |
FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et à nos API REST.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプションユーザー、2 人のチームメンバー、2 つの指標、メール通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Trawslythrennu dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon'yūzā,2 rénnochīmumenbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| api | api |
| deux | 2 |
FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.
JA SAML SSO、2 段階認証の強制設定、ユーザープロビジョニングの自動化などによって管理とセキュリティを強化できるため、常に安心できます。
Trawslythrennu SAML SSO、2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìng,yūzāpurobijoninguno zì dòng huànadoniyotte guǎn lǐtosekyuritiwo qiáng huàdekirutame、 chángni ān xīndekimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Deux mains faisant un poing contre poing, représentant deux entreprises qui collaborent dans Slack
JA Slack でコラボレーションする 2 つの会社を表す、2 つの拳がぶつかり合う様子
Trawslythrennu Slack dekoraborēshonsuru 2 tsuno huì shèwo biǎosu、2 tsuno quángabutsukari héu yàng zi
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Activer l' authentification à deux facteurs (2FA) ou la vérification en deux étapes sur votre iPhone
JA iPhoneで2 要素認証 （2FA）または2段階認証を有効にする
Trawslythrennu iPhonede2 yào sù rèn zhèng （2FA）mataha2duàn jiē rèn zhèngwo yǒu xiàonisuru
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
| iphone | iphone |
FR Le temps consacré à l’entrée des données est passé de deux jours à deux heures à Karyopharm Therapeutics.
JA Karyopharm Therapeutics では、データ入力に費やす時間が 2 日から 2 時間に短縮されました。
Trawslythrennu Karyopharm Therapeutics deha,dēta rù lìni fèiyasu shí jiānga 2 rìkara 2 shí jiānni duǎn suōsaremashita。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Jouer différentes parties avec les deux mains peut sembler terriblement difficile au début. En vous lançant directement dans le jeu à deux mains, vous surchargez votre cerveau, l’obligeant à :
JA はじめから、両手でピアノを弾くのは難しいかもしれません。 脳に以下の３つのことを同時にさせているからです：
Trawslythrennu hajimekara、 liǎng shǒudepianowo dànkunoha nánshiikamoshiremasen。 nǎoni yǐ xiàno３tsunokotowo tóng shínisaseteirukaradesu：
FR Mardi : apprendre la deuxième partie. 5 minutes la main droite, 5 minutes la main gauche, 5 minutes les deux mains. Ensuite, prendre 5 minutes supplémentaires pour jouer les deux parties ensemble.
JA 火曜日：2番目のセクションを、右手5分、左手5分、両手5分。その後、さらに5分かけて両方のセクションを続けて演奏。
Trawslythrennu huǒ yào rì：2fān mùnosekushonwo、 yòu shǒu5fēn、 zuǒ shǒu5fēn、 liǎng shǒu5fēn。sono hòu、sarani5fēnkakete liǎng fāngnosekushonwo xùkete yǎn zòu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Pour un résultat optimal, nous vous conseillons d'opter pour un contenu audio stéréo à deux canaux. Tout contenu présentant un nombre supérieur de canaux audios sera automatiquement modifié pour réduire ce nombre à deux canaux.
JA 最高の結果を得るためには、2 チャンネルステレオのオーディオを推奨します。3 チャンネル以上の場合、オーディオは 2 チャンネルにダウンミックスされます。
Trawslythrennu zuì gāono jié guǒwo dérutameniha,2 chan'nerusutereonoōdiowo tuī jiǎngshimasu.3 chan'neru yǐ shàngno chǎng hé,ōdioha 2 chan'nerunidaunmikkususaremasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Ceci est à peu près la seule différence marquée entre les deux systèmes de couleurs. A part cela, rgb et hex ne sont que deux façons différentes d?exprimer la même chose: une des valeurs de couleur rouge, vert et bleu.
JA これは、ちょうど2つのカラーシステム間の唯一のマークの違いについてです。赤、緑、青のカラー値：それ以外は、RGBおよびHexが同じことを表現するちょうど2つの異なる方法があります。
Trawslythrennu koreha、choudo2tsunokarāshisutemu jiānno wéi yīnomākuno wéiinitsuitedesu。chì、 lǜ、 qīngnokarā zhí：sore yǐ wàiha、RGBoyobiHexga tóngjikotowo biǎo xiànsuruchoudo2tsuno yìnaru fāng fǎgaarimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
| rgb | rgb |
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, x86-64, un à deux sockets ou une à deux machines virtuelles, souscription Prioritaire d’un an
JA SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications、x86-64、ソケット数1～2または仮想マシン1～2台、プライオリティサブスクリプション、1年
Trawslythrennu SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications、x86-64,soketto shù1～2mataha fǎn xiǎngmashin1～2tái,puraioritisabusukuripushon,1nián
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| linux | linux |
| deux | 2 |
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, POWER, un à deux sockets ou une à deux machines virtuelles, souscription Prioritaire d’un an
JA SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications、POWER、ソケット数1～2または仮想マシン1～2台、プライオリティサブスクリプション、1年
Trawslythrennu SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications、POWER,soketto shù1～2mataha fǎn xiǎngmashin1～2tái,puraioritisabusukuripushon,1nián
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| linux | linux |
| deux | 2 |
FR SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, un à deux sockets ou une à deux machines virtuelles, souscription Prioritaire d’un an
JA SUSE Manager Lifecycle Management、x86-64、ソケット数1～2または仮想マシン1～2台、プライオリティサブスクリプション、1年
Trawslythrennu SUSE Manager Lifecycle Management、x86-64,soketto shù1～2mataha fǎn xiǎngmashin1～2tái,puraioritisabusukuripushon,1nián
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR SUSE Manager Lifecycle Management, POWER, un à deux sockets ou une à deux machines virtuelles, souscription Prioritaire d’un an
JA SUSE Manager Lifecycle Management、POWER、ソケット数1～2または仮想マシン1～2台、プライオリティサブスクリプション、1年
Trawslythrennu SUSE Manager Lifecycle Management、POWER,soketto shù1～2mataha fǎn xiǎngmashin1～2tái,puraioritisabusukuripushon,1nián
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR N'oubliez pas que les UDID d'Apple ont deux formats distincts . rictl supporte les deux.
JA AppleのUDIDには2つの異なるフォーマットがあることを忘れないでください。 rictlは両方をサポートしています。
Trawslythrennu ApplenoUDIDniha2tsuno yìnarufōmattogaarukotowo wàngrenaidekudasai。 rictlha liǎng fāngwosapōtoshiteimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Garage pour deux voitures : Photos et idées déco de garages pour deux voitures - Octobre 2021 | Houzz FR
JA おしゃれなガレージ (2台用) の画像 - 2021年10月 | Houzz (ハウズ)
Trawslythrennu osharenagarēji (2tái yòng) no huà xiàng - 2021nián10yuè | Houzz (hauzu)
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR En haltérophilie féminine, les Chinoises Chen Yanqing et Liu Chunhong ont toutes deux remporté deux médailles d’or.
JA 女子では、中国のチェン・ヤンチンとリウ・チュンホンがともに金メダルを2個獲得しています。
Trawslythrennu nǚ zideha、 zhōng guónochen・yanchintoriu・chunhongatomoni jīnmedaruwo2gè huò déshiteimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Dix athlètes (deux nageurs, deux judokas, un marathonien et cinq spécialistes de l’athlétisme) ont représenté l’Équipe Olympique des Réfugiés à Rio.
JA 競泳選手2名、柔道選手2名、マラソン選手1名、トラック選手5名の計10名の選手が、リオでのIOC難民選手団を代表して出場した。
Trawslythrennu jìng yǒng xuǎn shǒu2míng、 róu dào xuǎn shǒu2míng,marason xuǎn shǒu1míng,torakku xuǎn shǒu5míngno jì10míngno xuǎn shǒuga,riodenoIOC nán mín xuǎn shǒu tuánwo dài biǎoshite chū chǎngshita。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Silhouettes De Deux Filles Sur Le Rivage Au Bord De La Mer. Deux Filles Sont Assises à Côté Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 148009973.
JA 海のそばの海岸に2人の女の子のシルエット。二人の女の子が隣に座っている の写真素材・画像素材. Image 148009973.
Trawslythrennu hǎinosobano hǎi ànni2rénno nǚno zinoshiruetto. èr rénno nǚno ziga línni zuòtteiru no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 148009973.
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Banque d'images — silhouettes de deux filles sur le rivage au bord de la mer. deux filles sont assises à côté
JA 写真素材 — 海のそばの海岸に2人の女の子のシルエット。二人の女の子が隣に座っている
Trawslythrennu xiě zhēn sù cái — hǎinosobano hǎi ànni2rénno nǚno zinoshiruetto. èr rénno nǚno ziga línni zuòtteiru
FR Groupe De Quatre Amis S'amusant Un Café Ensemble. Deux Femmes Et Deux Hommes Au Café Parlant En Riant Et Profitant De Leur Temps Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120575203.
JA 一緒にコーヒーを楽しんでいる4人の友人のグループ。カフェで2人の女性と2人の男性が笑いながら楽しむ の写真素材・画像素材. Image 120575203.
Trawslythrennu yī xùnikōhīwo lèshindeiru4rénno yǒu rénnogurūpu.kafede2rénno nǚ xìngto2rénno nán xìngga xiàoinagara lèshimu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 120575203.
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Banque d'images — Groupe de quatre amis s'amusant un café ensemble. Deux femmes et deux hommes au café parlant en riant et profitant de leur temps
JA 写真素材 — 一緒にコーヒーを楽しんでいる4人の友人のグループ。カフェで2人の女性と2人の男性が笑いながら楽しむ
Trawslythrennu xiě zhēn sù cái — yī xùnikōhīwo lèshindeiru4rénno yǒu rénnogurūpu.kafede2rénno nǚ xìngto2rénno nán xìngga xiàoinagara lèshimu
FR Groupe de quatre amis s'amusant un café ensemble. Deux femmes et deux hommes au café parlant en riant et profitant de leur temps
JA 一緒にコーヒーを楽しんでいる4人の友人のグループ。カフェで2人の女性と2人の男性が笑いながら楽しむ
Trawslythrennu yī xùnikōhīwo lèshindeiru4rénno yǒu rénnogurūpu.kafede2rénno nǚ xìngto2rénno nán xìngga xiàoinagara lèshimu
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Nous avons 28 centres de données dans le monde entier, alors que DreamHost n’en a que deux, tous deux basés aux États-Unis.
JA 当社には世界中の28カ所のデータセンターがありますが、DreamHostには2カ所のロケーションしかありません。（両方は米国にあります。）
Trawslythrennu dāng shèniha shì jiè zhōngno28ka suǒnodētasentāgaarimasuga、DreamHostniha2ka suǒnorokēshonshikaarimasen。（liǎng fāngha mǐ guóniarimasu。）
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Pour les tests de surveillance du temps de fonctionnement, deux services ont été utilisés : UptimeRobot et StatusCake. Sur les deux, Kinsta a eu un temps de fonctionnement parfait, tandis que celui de DreamHost est tombé en dessous de 100% :
JA アップタイム監視テストでは、UptimeRobotとStatusCakeの2つのサービスが使用されました。どちらの場合も、Kinstaのアップタイムは完璧でしたが、DreamHostの結果は100％未満でした。
Trawslythrennu apputaimu jiān shìtesutodeha、UptimeRobottoStatusCakeno2tsunosābisuga shǐ yòngsaremashita。dochirano chǎng hémo、Kinstanoapputaimuha wán bìdeshitaga、DreamHostno jié guǒha100％wèi mǎndeshita。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
| pour | と |
FR Conseil : vous êtes bien sûr deux fois plus rapide avec deux casseroles.
JA ヒント：あなたはもちろん、2倍の速さで 2つのフライパン.
Trawslythrennu hinto：anatahamochiron、2bèino sùsade 2tsunofuraipan.
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Deux lits « king size » et deux lits jumeaux, Un lit supplémentaire et un lit d'enfant
JA キングサイズ２台＋ツイン２台, エキストラベッド１台＋ベビーベッド１台
Trawslythrennu kingusaizu２tái＋tsuin２tái, ekisutorabeddo１tái＋bebībeddo１tái
FR Trois salles de bain entièrement équipées, deux cabinets de toilette et deux douches extérieures
JA フルサイズバスルーム３つ、ゲスト用パウダールーム２つ、屋外シャワー２つ
Trawslythrennu furusaizubasurūmu３tsu,gesuto yòngpaudārūmu２tsu、 wū wàishawā２tsu
FR Ne peut-il pas y avoir de compromis entre les deux ? Comment tirer le meilleur parti des deux sans subir de manquements ?
JA さて、双方に歩み寄るようなソリューションはないのでしょうか？デメリットに悩まされることなく、両方のメリットを享受できる方法はないでしょうか？
Trawslythrennu sate、 shuāng fāngni bùmi jìruyounasoryūshonhanainodeshouka？demerittoni nǎomasarerukotonaku、 liǎng fāngnomerittowo xiǎng shòudekiru fāng fǎhanaideshouka？
FR Nouvelle année, nouveaux lieux. En 2020, Grinduro rajoute deux nouvelles dates et deux nouveaux lieux, totalisant six événements de dingue autour du vélo.
JA 新しい1年、新しい場所。2020年、グラインデューロは新たに2つの開催地を追加し、合計6ヶ所での開催を予定しています。
Trawslythrennu xīnshii1nián、 xīnshii chǎng suǒ。2020nián,gurainde~yūroha xīntani2tsuno kāi cuī dewo zhuī jiāshi、 hé jì6~ke suǒdeno kāi cuīwo yǔ dìngshiteimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Nous proposons deux types de bracelets de rechange Nixon pour montre. En fonction de votre style, de votre utilisation et de vos préférences, vous disposez d'un grand choix dans les deux cas.
JA ニクソンの交換用バンドは2タイプ。スタイルや用途、お好みに合わせて、たくさんの選択肢の中から選べます。
Trawslythrennu nikusonno jiāo huàn yòngbandoha2taipu.sutairuya yòng tú、o hǎomini héwasete、takusan'no xuǎn zé zhīno zhōngkara xuǎnbemasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Baiser avec une salope sexy, c'est vraiment un rêve. Mais baiser deux nanas sexy tout en les regardant se battre pour ta bite ? C'est comme... deux fois mieux !
JA ヤリマン女とのセックスはまさに夢のようだ。しかし、2人のセクシーな女性があなたのコックを奪い合うのを見ながらファックする？それはまるで...2倍も良いことだ!
Trawslythrennu yariman nǚtonosekkusuhamasani mèngnoyouda。shikashi、2rénnosekushīna nǚ xìnggaanatanokokkuwo duói héunowo jiànnagarafakkusuru？sorehamarude...2bèimo liángikotoda!
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Une bonne est un rêve... Deux bonnes japonaises vous emmèneront au ciel... deux fois !
JA 一人のメイドは夢です。二人の日本のメイドは、あなたを天国に...二度連れて行ってくれるでしょう
Trawslythrennu yī rénnomeidoha mèngdesu。èr rénno rì běnnomeidoha、anatawo tiān guóni... èr dù liánrete xíngttekurerudeshou
FR La description: Voir Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial.
JA 説明文: 貞操と大嫌いで2週間後にからかう妻 hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 貞操と大嫌いで2週間後にからかう妻 ビデオ.
Trawslythrennu shuō míng wén: zhēn cāoto dà xiánide2zhōu jiān hòunikarakau qī hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx zhēn cāoto dà xiánide2zhōu jiān hòunikarakau qī bideo.
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
| hd | hd |
| xxx | xxx |
FR Grande MILF bourrée dans le parc dun château, partie deux de deux
JA 成人向けのフィルムのための陽気でかわいいおもちゃ。楽しむ
Trawslythrennu chéng rén xiàngkenofirumunotameno yáng qìdekawaiiomocha。lèshimu
FR Modèles de couverture et de compensation tous deux pris en charge sur MT5. Les deux modèles de gestion des positions sont disponibles.
JA MT5でサポートされているヘッジモデルとネッティングモデル。位置管理の両方のモデルが利用可能です。
Trawslythrennu MT5desapōtosareteiruhejjimoderutonettingumoderu. wèi zhì guǎn lǐno liǎng fāngnomoderuga lì yòng kě néngdesu。
FR Un ordre de marché pour la vente de deux lots arrive, et correspond aux deux premiers ordres à cours limité dans la file d'attente au meilleur prix.
JA 2つのロットを販売する成行注文が届き、最初の2つの指値注文と最良の価格でマッチします。
Trawslythrennu 2tsunorottowo fàn màisuru chéng xíng zhù wénga jièki、 zuì chūno2tsuno zhǐ zhí zhù wénto zuì liángno sì gédematchishimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Une mère avec deux emplois et deux enfants utilise Calendar 5 pour garder son ménage organisé et à jour.
JA ふたつの仕事と二児の子育てに追われるママさんは、Calendars 5 のおかげで家事もきっちりこなせるようになったそうです。
Trawslythrennu futatsuno shì shìto èr érno zi yùteni zhuīwarerumamasanha、Calendars 5 nookagede jiā shìmokitchirikonaseruyouninattasoudesu。
FR Par exemple, pour que deux segments de polygone se rejoignent à 90 degrés, vous cliquez sur les deux bords et utilisez une contrainte perpendiculaire
JA たとえば, 2つのポリゴンセグメントを90度で交わらせるには, 2つのエッジをクリックして, 垂直拘束を使用します
Trawslythrennu tatoeba, 2tsunoporigonsegumentowo90dùde jiāowaraseruniha, 2tsunoejjiwokurikkushite, chuí zhí jū shùwo shǐ yòngshimasu
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR 54. Le mot « biathlon » vient du grec, qui signifie « deux épreuves ». Aujourd’hui, le biathlon est la combinaison de deux sport : le ski et le tir.
JA 54.「バイアスロン」という名前は、ふたつの競技を意味するギリシャ語が由来で、 現在ではスキーと射撃を組み合わせた複合競技として知られている。
Trawslythrennu 54.「baiasuron」toiu míng qiánha、futatsuno jìng jìwo yì wèisurugirisha yǔga yóu láide、 xiàn zàidehasukīto shè jīwo zǔmi héwaseta fù hé jìng jìtoshite zhīrareteiru。
FR Durant son temps libre, elle aime naviguer, randonner et profiter des grands espaces avec son mari, leurs deux enfants et leurs deux chiens.
JA 余暇には、夫と2人の子供たち、2匹の犬と共に、ボート、ハイキング、その他の野外活動を楽しんでいます。
Trawslythrennu yú xiániha、 fūto2rénno zi gōngtachi、2pǐno quǎnto gòngni,bōto,haikingu,sono tāno yě wài huó dòngwo lèshindeimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Je préfère séjourner dans un appartement à deux lits avec deux salles de bains attenantes, un salon et une kitchenette.
JA バスルーム2室、リビングルーム、ミニキッチンを備えた2ベッド アパートメント
Trawslythrennu basurūmu2shì,ribingurūmu,minikitchinwo bèieta2beddo apātomento
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Je souhaiterais un appartement à deux lits avec deux salles de bains, un salon / coin repas et une kitchenette.
JA バスルーム2つ、リビング／ダイニングエリア、ミニキッチンを備えた2ベッドルーム アパートメント
Trawslythrennu basurūmu2tsu,ribingu／dainingueria,minikitchinwo bèieta2beddorūmu apātomento
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Je préfère disposer de deux balcons dans ma suite à deux lits offrant un espace dînatoire, une kitchenette et un salon.
JA ダイニングエリア、キッチン、リビングルームを完備し、バルコニーが2つある2ベッド スイート
Trawslythrennu dainingueria,kitchin,ribingurūmuwo wán bèishi,barukonīga2tsuaru2beddo suīto
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Je souhaiterais séjourner dans une suite à deux lits au dernier étage, avec deux terrasses, un salon-salle à manger et une cuisine.
JA 2つのテラス、リビング・ダイニングルームとキッチンを備えた、最上階の2ベッドルーム スイート
Trawslythrennu 2tsunoterasu,ribingu・dainingurūmutokitchinwo bèieta、 zuì shàng jiēno2beddorūmu suīto
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Je préfère une suite comprenant deux chambres, deux salles de bains, un salon et des vues à couper le souffle sur la ville.
JA バスルーム2つ、リビングルーム、息を呑むようなシティビューを備えた2ベッド スイート
Trawslythrennu basurūmu2tsu,ribingurūmu, xīwo tūnmuyounashitibyūwo bèieta2beddo suīto
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Offrant une vue dégagée sur le plus beau parc de Londres, Hyde Park, ces suites disposent de deux chambres et de deux salles de bains, chacune composée d’une douche à l’italienne ou d’une baignoire-douche.
JA ロンドン一美しい公園、ハイドパークを見渡せるスイートです。2ベッドルームとウォークイン シャワーまたはシャワー付きバスタブを備えています。
Trawslythrennu rondon yī měishii gōng yuán,haidopākuwo jiàn dùserusuītodesu.2beddorūmutou~ōkuin shawāmatahashawā fùkibasutabuwo bèieteimasu。
| Ffrangeg | Japaneaidd |
|---|---|
| deux | 2 |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
voici deux définitions simples deux facteurs deux facteurs obligatoire deux étapes obligatoire grâce durée de deux deux fois deux deux tiers deux sessions deux tiers deux entreprises identiques lorsque deux options deux heures deux millions deux milliards deux principaux types deux côtés deux trois deux associes propose deux points deux choses deux sockets remporter deux coupes comprend deux salles deux couche deux jours deux roues deux categories à deux solutions deux contre deux a deux façons existe deux types avez deux options avez deux options peu des deux à deux côtés représentant deux entreprises deux principaux types sacrés deux fois trouverez deux onglets a deux reprises existe deux niveaux deux millions durée de deux propose deux certifications côté deux semaines comprend deux composants
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg