Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "personnalisables" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "personnalisables" o Ffrangeg i Eidaleg

Cyfieithiadau o personnalisables

Gellir cyfieithu "personnalisables" yn Ffrangeg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

personnalisables personalizzabili

Cyfieithiad o Ffrangeg i Eidaleg o personnalisables

Ffrangeg
Eidaleg

FR Les ensembles de règles personnalisables offrent des protections sur mesure pour bloquer toutes les menaces.

IT I set di regole personalizzati offrono protezioni su misura per bloccare qualsiasi minaccia.

Ffrangeg Eidaleg
règles regole
offrent offrono
protections protezioni
mesure misura
menaces minaccia
sur mesure personalizzati
ensembles set
de di
bloquer bloccare

FR Mesurez votre marketing en créant des objectifs personnalisables et automatisés.

IT Affina il tuo marketing creando obiettivi personalizzabili e automatizzati.

Ffrangeg Eidaleg
marketing marketing
créant creando
objectifs obiettivi
personnalisables personalizzabili
et e
automatisés automatizzati
votre tuo

FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont complètement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.

IT Hostwinds I server cloud sono completamente personalizzabili e vengono con un'abbondanza di 1-Fare clic su Opzioni di installazione.

Ffrangeg Eidaleg
hostwinds hostwinds
cloud cloud
complètement completamente
personnalisables personalizzabili
viennent vengono
options opzioni
serveurs server
et e
de di
cliquez clic
sont sono

FR Ils disposent également de fonctions de synthèse vocale, de lecteurs personnalisables, d'outils de partage et de bien d'autres choses encore.

IT Hanno anche funzioni di text-to-speech, giocatori personalizzabili, strumenti di condivisione e molto altro ancora.

Ffrangeg Eidaleg
fonctions funzioni
personnalisables personalizzabili
partage condivisione
également anche
et e
de di
bien molto
encore ancora

FR Suivez le travail et les projets jusqu'à leur finalisation grâce aux tableaux personnalisables.

IT Monitora il lavoro e i progetti fino al completamento tramite le board personalizzabili.

Ffrangeg Eidaleg
tableaux board
personnalisables personalizzabili
et e
projets progetti
jusqu fino
travail lavoro

FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.

IT Mantieni operativa la tua azienda con flussi di lavoro personalizzabili, iterativi e strutturati, progettati per team efficienti.

Ffrangeg Eidaleg
workflows flussi di lavoro
personnalisables personalizzabili
conçus progettati
équipes team
efficaces efficienti
structuré strutturati
entreprise azienda
et e
de di
activités lavoro
la con
votre la

FR Saisissez les informations des étudiants avec des formulaires personnalisables, puis effectuez un follow-up en fonction de leurs intérêts.

IT Raccogli le informazioni degli studenti con dei moduli personalizzabili e poi invia dei follow-up in base ai loro interessi.

Ffrangeg Eidaleg
étudiants studenti
formulaires moduli
personnalisables personalizzabili
intérêts interessi
informations informazioni
en in
leurs le
de dei
avec con

FR Saisissez les informations de contacts à l'aide de formulaires personnalisables et à conversion élevée. Ensuite, déclenchez des automatisations qui fournissent des leads magnets et lancent automatiquement une séquence de nurturing.

IT Ottieni delle informazioni di contatto con dei moduli mirati e personalizzabili. Poi fai partire le automazioni che rilasciano i lead magnets e inizia automaticamente a promuovere la sequenza.

Ffrangeg Eidaleg
informations informazioni
formulaires moduli
personnalisables personalizzabili
automatisations automazioni
automatiquement automaticamente
leads lead
contacts contatto
à a
et e
séquence sequenza
de di

FR Le créateur de bannières de Venngage dispose d'une bibliothèque de centaines de modèles prêts à l'emploi et entièrement personnalisables

IT Il creatore di banner di Venngage mette a disposizione centinaia di modelli personalizzabili e pronti all'uso

Ffrangeg Eidaleg
le il
créateur creatore
bannières banner
centaines centinaia
modèles modelli
à a
personnalisables personalizzabili
venngage venngage
et e
de di

FR Mais si vous souhaitez personnaliser la conception de votre livre blanc, c'est possible : nos modèles sont entièrement personnalisables

IT Ma se vuoi personalizzare il design del tuo white paper, potrai farlo - i nostri modelli sono personalizzabili in tutto e per tutto

Ffrangeg Eidaleg
entièrement tutto
personnalisables personalizzabili
possible potrai
modèles modelli
la il
conception design
mais ma
les i
souhaitez vuoi
personnaliser personalizzare
sont sono
votre tuo

FR Tous nos modèles sont entièrement personnalisables, de sorte que vous puissiez les rendre vraiment uniques

IT Tutti i tuoi modelli sono totalmente personalizzabili, per cui puoi rendere personali i tuoi biglietti quanto desideri

Ffrangeg Eidaleg
modèles modelli
personnalisables personalizzabili
vous puoi
sont sono
rendre per

FR Et contrairement aux autres modèles de processus, ils sont gratuits, faciles à modifier et entièrement personnalisables

IT Al contrario di altri modelli, i nostri sono gratis, semplici da modificare e totalmente personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
contrairement contrario
modèles modelli
gratuits gratis
faciles semplici
entièrement totalmente
personnalisables personalizzabili
modifier modificare
et e
les i
de di
sont sono

FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.

IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.

Ffrangeg Eidaleg
automatisées automatizzate
flux flussi
personnalisables personalizzabili
surveillez monitora
sociaux social
organisez organizza
travail lavoro
messages messaggi
plateforme piattaforma
et e
en in
fonctionnalités funzionalità
temps tempo
à a
de di

FR Concentrez-vous rapidement sur vos priorités grâce à une boîte de réception unifiée et à des filtres personnalisables

IT Concentrati subito su ciò che richiede la tua attenzione, con una casella di posta in arrivo unificata e opzioni personalizzabili per i filtri

Ffrangeg Eidaleg
boîte casella
filtres filtri
personnalisables personalizzabili
concentrez concentrati
et e
vous tua
de di
ce ciò
vos i
unifiée unificata

FR Gagnez du temps grâce à une série d'options de création de rapports conviviales et personnalisables qui évoluent au rythme de votre entreprise.

IT Risparmia tempo con una suite di opzioni di reportistica facili da usare e personalizzabili, che si adattano alle dimensioni della tua azienda.

Ffrangeg Eidaleg
rapports reportistica
personnalisables personalizzabili
entreprise azienda
doptions opzioni
et e
temps tempo
de di
série con

FR Une analyse instantanée de la performance sur les médias sociaux grâce à des rapports personnalisables, et ce aussi bien au niveau du profil que des posts.

IT Analisi istantanea delle performance sui social tramite reportistica personalizzabile a livello di profilo e di post.

Ffrangeg Eidaleg
sociaux social
profil profilo
personnalisables personalizzabile
analyse analisi
niveau livello
à a
et e
instantané istantanea
de di
la delle
performance performance

FR Forfait « Enterprise » pour un ensemble de fonctionnalités entièrement personnalisables

IT Pacchetto ?Enterprise? per un set completamente personalizzabile di funzionalità

Ffrangeg Eidaleg
enterprise enterprise
personnalisables personalizzabile
un un
entièrement completamente
forfait pacchetto
de di
fonctionnalités funzionalità
pour per

FR Connectez votre compte Gmail et contactez les propriétaires de domaines directement depuis Semrush. Utilisez des modèles d'e-mails personnalisables pour vos stratégies de prise de contact et restez à jour.

IT Collega l tuo account Gmail e contatta i proprietari dei domini direttamente da Semrush. Usa le e-mail template personalizzate per le tue strategie di contatto e rimani sempre aggiornato.

Ffrangeg Eidaleg
directement direttamente
semrush semrush
utilisez usa
stratégies strategie
restez rimani
mails e-mail
compte account
gmail gmail
contact contatto
connectez collega
et e
contactez contatta
propriétaires proprietari
votre tuo
de di
vos i
des modèles template

FR Veillez à ce que vos données soient toujours sauvegardées à l'aide de programmes et de règles de conservation personnalisables. Restaurez facilement vos données lorsque cela est nécessaire.

IT Pianificazioni personalizzabili e criteri di conservazione per garantire il backup dei dati, facilmente ripristinabili se necessario.

Ffrangeg Eidaleg
données dati
règles criteri
personnalisables personalizzabili
facilement facilmente
nécessaire necessario
conservation conservazione
et e
lorsque se
de di
à per

FR Temps d'exécution et mémoire allouée aux scripts personnalisables

IT Tempo di esecuzione e memoria assegnata agli script personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
mémoire memoria
scripts script
personnalisables personalizzabili
et e
temps tempo
aux di

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

IT Le vostre domande devono essere stimolanti, premurose e personali, in modo che gli ascoltatori possano sentire l'umano dentro l'artista o l'esperto con cui state parlando.

Ffrangeg Eidaleg
entendre sentire
parlez parlando
doivent devono
ou o
et e
auditeurs ascoltatori
puissent possano
questions domande
la le
vous vostre
avec con
être essere
se dentro
que che
derrière in

FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.

IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.

Ffrangeg Eidaleg
entièrement completamente
outil strumento
et e
création creazione
facilement semplice
à a
rapidement veloce
sont sono
livres libri

FR Des modèles gratuits et personnalisables pour livres photos et magazines, adaptés aux graphistes comme aux amateurs.

IT Modelli gratuiti e personalizzabili per tutti i livelli di abilità tecnica.

Ffrangeg Eidaleg
gratuits gratuiti
personnalisables personalizzabili
et e
les i
modèles modelli
pour per
comme di

FR Intégralement personnalisables, ces modèles sont fournis avec différentes palettes de couleurs pour harmoniser les contenus et mettre en valeur les photos culinaires.

IT Questi modelli completamente modificabili offrono palette di vari colori per presentare in modo omogeneo il contenuto e le foto dei piatti.

Ffrangeg Eidaleg
intégralement completamente
modèles modelli
différentes vari
palettes palette
contenus contenuto
photos foto
et e
en in
couleurs colori
de di
ces questi
pour per

FR Gardez un œil sur vos projets, équipes et priorités, en organisant vos canaux et conversations dans des sections personnalisables et rétractables de votre barre latérale.

IT Mantieni allineati i progetti, i team e le priorità organizzando i canali e le conversazioni in sezioni personalizzabili e comprimibili nella barra laterale.

Ffrangeg Eidaleg
gardez mantieni
projets progetti
équipes team
organisant organizzando
canaux canali
conversations conversazioni
sections sezioni
personnalisables personalizzabili
barre barra
latérale laterale
et e
en in
priorité priorità
vos i

FR Améliorez vos stratégies de SEO avec des URL personnalisables et un accès au robot.txt

IT Potenzia le strategie SEO con URL personalizzabili e accesso al file robot.txt

Ffrangeg Eidaleg
stratégies strategie
seo seo
url url
personnalisables personalizzabili
accès accesso
robot robot
et e
au al

FR Accédez aux enregistrements partagés de clients, à l'historique des conversations et aux vues personnalisables des contacts sur différents réseaux pour chacune de vos réponses.

IT Accedi a informazioni condivise dei clienti, cronologia delle conversazioni e visualizzazioni dei contatti personalizzabili tra i social ogni volta che rispondi.

Ffrangeg Eidaleg
accédez accedi
partagés condivise
clients clienti
personnalisables personalizzabili
contacts contatti
conversations conversazioni
à a
et e
vues visualizzazioni
de dei
vos i

FR Élargissez votre entonnoir de prospection, générez des prospects de qualité et améliorez l'expérience client avec des vidéos de vente, des démos de produits, des webinaires et d'autres supports facilement personnalisables.

IT Amplia la tua base di clienti potenziali , genera lead di qualità e migliora l'esperienza del cliente con video di vendita, dimostrazioni di prodotti, webinar e altri materiali facilmente personalizzabili.

Ffrangeg Eidaleg
générez genera
améliorez migliora
vidéos video
vente vendita
webinaires webinar
dautres altri
facilement facilmente
personnalisables personalizzabili
produits prodotti
et e
de di
votre la
client cliente
prospects clienti

FR Tableaux de bord des ventes personnalisables

IT Dashboard delle vendite personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
ventes vendite
personnalisables personalizzabili
tableaux de bord dashboard
de delle

FR Vidéos adaptées au format mobile avec des sous-titres entièrement personnalisables en anglais, en espagnol et en portugais.

IT Video sottotitolati ottimizzati per i dispositivi mobili con sottotitoli interamente personalizzabili disponibili in inglese, spagnolo e portoghese.

Ffrangeg Eidaleg
vidéos video
mobile mobili
sous-titres sottotitoli
entièrement interamente
personnalisables personalizzabili
et e
en in
espagnol spagnolo
portugais portoghese
avec con
anglais inglese

FR De nos services d?exception à nos plateformes ultra performantes, en passant par nos packs multimédia personnalisables, nous vous offrons les outils dont vous avez besoin pour réussir. Découvrez nos solutions ci-dessous :

IT Con servizi eccezionali, piattaforme flessibili e pacchetti multimediali personalizzabili, ti forniamo gli strumenti necessari per avere successo. Esplora le nostre soluzioni di seguito e

Ffrangeg Eidaleg
exception eccezionali
plateformes piattaforme
packs pacchetti
multimédia multimediali
personnalisables personalizzabili
offrons forniamo
outils strumenti
découvrez esplora
services servizi
solutions soluzioni
de di
vous nostre
besoin necessari
dont per
nos e
réussir avere successo

FR Et surtout, ils sont entièrement personnalisables

IT E, cosa migliore, questi modelli sono completamente personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
entièrement completamente
personnalisables personalizzabili
et e
sont sono

FR Et ils sont tous facilement personnalisables.

IT E sono tutti facilmente personalizzabili.

Ffrangeg Eidaleg
facilement facilmente
personnalisables personalizzabili
et e
tous tutti
sont sono

FR Avec ses options de reporting modélisées et personnalisables, il est aisé d?analyser et de partager vos données Twitter les plus importantes

IT Grazie alla possibilità di avere report standardizzati o personalizzabili, analizzare e condividere i tuoi dati più importanti su Twitter è molto facile

Ffrangeg Eidaleg
personnalisables personalizzabili
aisé facile
partager condividere
twitter twitter
importantes importanti
options possibilità
est è
analyser analizzare
données dati
et e
de di
plus più
vos i

FR Créez des cartes de récit utilisateur, priorisez votre backlog et organisez les tâches en sprints à l'aide de tableaux Kanban personnalisables. Parcourez plus de 120 modèles prédéfinis pour bien commencer.

IT Crea user story map, prioritizza il tuo backlog e organizza le attività in progetti utilizzando board Kanban personalizzabili. Sfoglia oltre 120 modelli pre-integrati per iniziare.

Ffrangeg Eidaleg
backlog backlog
tableaux board
kanban kanban
personnalisables personalizzabili
parcourez sfoglia
commencer iniziare
créez crea
modèles modelli
et e
organisez organizza
en in
utilisateur user
votre tuo
de oltre

FR Nos boîtes d’expédition sont polyvalentes, robustes, éco-responsables et entièrement personnalisables : dimensions, impression, matériaux, design? Voilà parmi les nombreux atouts qui en font notre packaging qui se vend le mieux

IT Versatili, resistenti, prodotte nel rispetto dell?ambiente e personalizzabili nelle dimensioni e nel design

Ffrangeg Eidaleg
robustes resistenti
personnalisables personalizzabili
dimensions dimensioni
design design
et e
en nelle
le nel

FR Adaptez CRM ONLYOFFICE à vos besoins : ajoutez de nouveaux types de contacts, des catégories de tâche, des champs d’utilisateurs spéciaux. Utilisez les étapes d’opportunité personnalisables.

IT Adatta il software CRM alle tue specifiche necessità: aggiungi nuovi tipi di contatti, categorie di attività e speciali campi utente. Descrivi il tuo processo di business usando step di opportunità personalizzabili.

Ffrangeg Eidaleg
adaptez adatta
crm crm
ajoutez aggiungi
nouveaux nuovi
contacts contatti
spéciaux speciali
personnalisables personalizzabili
types tipi
catégories categorie
champs campi
besoins necessità
de di
utilisez usando
à alle
étapes step

FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont entièrement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.

IT Hostwinds I server cloud sono interamente personalizzabili e vengono con un'abbondanza di 1-Fare clic su Opzioni di installazione.

Ffrangeg Eidaleg
hostwinds hostwinds
cloud cloud
entièrement interamente
personnalisables personalizzabili
viennent vengono
options opzioni
serveurs server
et e
de di
cliquez clic
sont sono

FR Comscore Consumer Journey™ fournit des indicateurs détaillés et personnalisables du processus de décision du consommateur.

IT Comscore Consumer Journey™ mette a disposizione dati approfonditi e personalizzabili sul processo di ricerca del consumatore in una vasta gamma di settori. 

FR Politiques de sécurité et interface entièrement personnalisables

IT Criteri di sicurezza del tutto personalizzabili, interfaccia completamente adattabile al brand aziendale

Ffrangeg Eidaleg
politiques criteri
sécurité sicurezza
interface interfaccia
personnalisables personalizzabili
entièrement completamente
de di
et del

FR Portails libre-service personnalisables pour les clients et les partenaires.

IT Soluzione self-service con portale personalizzabile per clienti e partner

Ffrangeg Eidaleg
personnalisables personalizzabile
et e
partenaires partner
pour per
clients clienti

FR Politiques d'accès personnalisables

IT Criteri di accesso personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
politiques criteri
personnalisables personalizzabili

FR Nous proposons des cours sur catalogue et personnalisables sur tous les thèmes, de l'architecture de bus TIBCO jusqu'à l'utilisation et l'administration avancées de produits spécifiques.

IT Offriamo pacchetti di corsi personalizzati in ogni aspetto, dai fondamenti dell’architettura informativa di TIBCO all’utilizzo e alla gestione avanzata di prodotti specifici.

Ffrangeg Eidaleg
cours corsi
tibco tibco
produits prodotti
spécifiques specifici
et e
proposons offriamo
de di
avancé avanzata

FR Ce module pour PrestaShop vous permet de créer et d'envoyer vos propres lettres d'information. Il vous permet d’insérer facilement des produits de votre magasin et met à votre disposition de nombreux modèles de lettres personnalisables.

IT Questo modulo PrestaShop ti consente di creare e inviare le tue newsletter selezionando i prodotti che vuoi pubblicizzare direttamente dal tuo negozio, attraverso l'utilizzo di template personalizzabili.

Ffrangeg Eidaleg
prestashop prestashop
permet consente
magasin negozio
personnalisables personalizzabili
module modulo
et e
produits prodotti
créer creare
les le
ce questo
de di
votre tuo

FR Brother Creative Center - Des milliers de modèles personnalisables gratuits

IT Brother Creative Center - migliaia di modelli gratuiti personalizzabili

Ffrangeg Eidaleg
creative creative
center center
modèles modelli
personnalisables personalizzabili
gratuits gratuiti
de di
milliers migliaia

FR Outils personnalisables de prévention des pertes de données et reporting prédéfini de conformité

IT Strumenti di Data Loss Prevention personalizzabili e opzioni di reporting di conformità predefinite

Ffrangeg Eidaleg
outils strumenti
personnalisables personalizzabili
prévention prevention
données data
reporting reporting
et e
de di

FR Notre version propre d'Android rend les choses intuitives et simples, tout en étant très personnalisables.

IT La nostra versione di Android consente un utilizzo intuitivo e semplice, ed è assolutamente personalizzabile.

Ffrangeg Eidaleg
personnalisables personalizzabile
très assolutamente
et e
version versione
simples intuitivo

FR Lancez-vous directement dans votre projet avec nos modèles gratuits totalement personnalisables. Chaque page a été conçue professionnellement pour mettre brillamment en avant vos photos comme elles le méritent.

IT Inizia subito il tuo progetto con i nostri modelli gratuiti completamente personalizzabili. Ogni pagina è stata disegnata da professionisti per dare alle tue foto il posto che si meritano.

Ffrangeg Eidaleg
totalement completamente
personnalisables personalizzabili
photos foto
lancez inizia
projet progetto
modèles modelli
gratuits gratuiti
page pagina
nos nostri
chaque ogni
le il
les i
directement con
pour per
vous tuo

FR Blurb élargit sa gamme de produits d'impression avec des livres Instagram et Facebook, des bloc-notes personnalisables et des agendas hebdomadaires.

IT La linea di prodotti per la stampa di Blurb si espande e include ora libri Instagram e Facebook, libri appunti personalizzabili e agende settimanali.

Ffrangeg Eidaleg
blurb blurb
gamme linea
instagram instagram
facebook facebook
personnalisables personalizzabili
notes appunti
agendas agende
produits prodotti
et e
de di
livres libri

FR Commencez par une page blanche ou choisissez parmi plus de 75 modèles personnalisables pour chaque équipe : des documents de stratégie et de planification aux rapports.

IT Inizia con una pagina bianca o scegli tra oltre 75 modelli personalizzabili per ogni team: dalla strategia ai documenti di pianificazione, fino ad arrivare ai report.

Ffrangeg Eidaleg
commencez inizia
blanche bianca
choisissez scegli
personnalisables personalizzabili
équipe team
page pagina
ou o
documents documenti
planification pianificazione
rapports report
modèles modelli
stratégie strategia
de di
chaque ogni

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50