FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc
Gellir cyfieithu "formulaires" yn Ffrangeg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc
IT Quest?ultimo ti consente di creare qualsiasi tipo di modulo tu voglia senza doverlo codificare da solo: moduli di contatto, moduli per newsletter, sondaggi, moduli multipagina e molto altro
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
permet | consente |
coder | codificare |
contact | contatto |
newsletter | newsletter |
créer | creare |
enquêtes | sondaggi |
formulaires | moduli |
types | tipo |
souhaitez | voglia |
de | di |
peu | molto |
à | per |
les | quest |
vous-même | tu |
FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)
IT NOTA: Queste stesse restrizioni verranno applicate a tutti i moduli web associati con il foglio. (Per i dettagli sull'utilizzo dei moduli web, vedere Uso dei moduli Web.)
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
remarque | nota |
restrictions | restrizioni |
feuille | foglio |
en ligne | web |
formulaires | moduli |
détails | dettagli |
associés | associati |
utilisation | uso |
la | il |
voir | vedere |
à | a |
pour | per |
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
IT Con la convalida dei moduli, puoi aggiungere ai tuoi moduli la convalida in tempo reale nel generatore di moduli in modo da garantirti una raccolta di dati coerenti e senza errori.°
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
validation | convalida |
ajouter | aggiungere |
erreur | errori |
formulaires | moduli |
réel | reale |
et | e |
en | in |
données | dati |
temps | tempo |
créateur | generatore |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
IT Per aprire il Gestore moduli, seleziona Moduli > Gestisci moduli dal foglio a cui è associato il modulo.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
ouvrir | aprire |
gestionnaire | gestore |
sélectionnez | seleziona |
gérer | gestisci |
feuille | foglio |
associé | associato |
gt | gt |
formulaire | modulo |
est | è |
formulaires | moduli |
à | a |
FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.
IT Seleziona Moduli > Gestisci i moduli sulla barra dei menu per visualizzare il Gestore moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
formulaires | moduli |
gérer | gestisci |
barre | barra |
menus | menu |
afficher | visualizzare |
gestionnaire | gestore |
gt | gt |
de | dei |
pour | per |
FR Créez les formulaires de votre choix pour votre boutique en ligne: étoffez p. ex. votre liste d’e-mails grâce à des formulaires d’inscription, recueillez des commentaires avec un sondage ou créez des formulaires de commande et de contact.
IT Create qualsiasi tipo di modulo per il vostro shop online: ad esempio, ampliate la vostra rubrica e-mail con moduli di registrazione, raccogliete feedback con un sondaggio oppure create dei moduli di contatto o di ordine.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
boutique | shop |
commentaires | feedback |
sondage | sondaggio |
contact | contatto |
en ligne | online |
mails | |
un | un |
commande | ordine |
formulaires | moduli |
et | e |
créez | create |
de | di |
ou | o |
votre | la |
grâce | il |
FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)
IT NOTA: Queste stesse restrizioni verranno applicate a tutti i moduli web associati con il foglio. (Per i dettagli sull'utilizzo dei moduli web, vedere Uso dei moduli Web.)
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
remarque | nota |
restrictions | restrizioni |
feuille | foglio |
en ligne | web |
formulaires | moduli |
détails | dettagli |
associés | associati |
utilisation | uso |
la | il |
voir | vedere |
à | a |
pour | per |
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
IT Con la convalida dei moduli, puoi aggiungere ai tuoi moduli la convalida in tempo reale nel generatore di moduli in modo da garantirti una raccolta di dati coerenti e senza errori.°
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
validation | convalida |
ajouter | aggiungere |
erreur | errori |
formulaires | moduli |
réel | reale |
et | e |
en | in |
données | dati |
temps | tempo |
créateur | generatore |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
IT Per aprire il Gestore moduli, seleziona Moduli > Gestisci moduli dal foglio a cui è associato il modulo.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
ouvrir | aprire |
gestionnaire | gestore |
sélectionnez | seleziona |
gérer | gestisci |
feuille | foglio |
associé | associato |
gt | gt |
formulaire | modulo |
est | è |
formulaires | moduli |
à | a |
FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.
IT Seleziona Moduli > Gestisci i moduli sulla barra dei menù per visualizzare il Gestore moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
formulaires | moduli |
gérer | gestisci |
barre | barra |
afficher | visualizzare |
gestionnaire | gestore |
gt | gt |
menus | menù |
de | dei |
pour | per |
FR Vos formulaires peuvent avoir l’air que vous préférez. Utilisez le concepteur de formulaires pour ajouter des images, ajuster les dispositions ou modifier le jeu de couleurs.
IT I tuoi moduli possono avere l’aspetto che preferisci. Usa i designer per i moduli per aggiungere immagini, modellare i layout o cambiare il colore dello schema.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
préférez | preferisci |
concepteur | designer |
ajouter | aggiungere |
dispositions | layout |
peuvent | possono |
ou | o |
modifier | cambiare |
images | immagini |
le | il |
vos | i |
de | dello |
pour | per |
FR Le concepteur de formulaires d'inscription vous donne ce dont vous avez besoin pour intégrer votre formulaire personnalisé. Si vous utilisez WordPress, le plugin ActiveCampaign gère l’incorporation de formulaires en quelques secondes.
IT Il designer dei moduli di iscrizione ti da ciò di cui hai bisogno per incastrare il tuo modulo personalizzato. Se usi WordPress, il plugin di ActiveCampain gestisce gli incastri dei moduli in secondi.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
concepteur | designer |
personnalisé | personalizzato |
utilisez | usi |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
gère | gestisce |
secondes | secondi |
formulaire | modulo |
formulaires | moduli |
en | in |
le | il |
besoin | bisogno |
dont | per |
votre | tuo |
de | di |
vous | ti |
ce | ciò |
vous avez | hai |
FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire
IT WPForms è un costruttore di moduli drag and drop che puoi usare per i moduli di contatto, per l'acquisizione di email, per il pagamento e per qualsiasi altra cosa per la quale potresti aver bisogno di un modulo
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
générateur | costruttore |
contact | contatto |
glisser | drag |
déposer | drop |
mails | |
est | è |
formulaire | modulo |
un | un |
formulaires | moduli |
utiliser | usare |
paiement | pagamento |
besoin | bisogno |
et | e |
de | di |
pourriez | potresti |
pouvez | puoi |
pour | per |
ce | cosa |
FR Si vous utilisez une version d’essai de Smartsheet, vous pouvez créer des formulaires, mais ces formulaires ne peuvent pas être partagés
IT Se stai utilizzando una versione di prova di Smartsheet, puoi creare i moduli, tuttavia tali moduli non possono essere condivisi
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
utilisez | utilizzando |
smartsheet | smartsheet |
créer | creare |
formulaires | moduli |
peuvent | possono |
partagés | condivisi |
version | versione |
de | di |
ces | tali |
pouvez | puoi |
être | essere |
FR Utilisez Paramètres en haut du créateur de formulaires pour modifier les paramètres au niveau du formulaire. Reportez-vous à Gérer les options d’affichage et d’envoi des formulaires, pour plus d’informations.
IT Usa Impostazioni sulla parte superiore del generatore moduli per modificare le impostazioni a livello di modulo. Per ulteriori informazioni, consulta Gestire le opzioni di visualizzazione e invio dei moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
niveau | livello |
daffichage | visualizzazione |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
formulaire | modulo |
gérer | gestire |
options | opzioni |
formulaires | moduli |
et | e |
à | a |
créateur | generatore |
de | di |
du | del |
pour | per |
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos formulaires d'ordre de livraison en fonction de votre entreprise
IT Usando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare qualsiasi dei nostri Moduli Ordine di Consegna per abbinarli allo stile della tua azienda
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
générateur | costruttore |
facilement | facilmente |
personnaliser | personalizzare |
livraison | consegna |
formulaires | moduli |
entreprise | azienda |
vous pouvez | potrai |
de | di |
vous | qualsiasi |
en | allo |
nos | nostri |
votre | la |
en utilisant | usando |
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos modèles de formulaires de commande de fournitures pour répondre à vos besoins
IT Utilizzando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare ogni Template per Ordine Fornitura per soddisfare le tue esigenze
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
générateur | costruttore |
facilement | facilmente |
personnaliser | personalizzare |
fournitures | fornitura |
répondre | soddisfare |
formulaires | moduli |
commande | ordine |
modèles | template |
besoins | esigenze |
les | le |
vous pouvez | potrai |
utilisant | utilizzando |
de | di |
FR La technologie de remplissage de formulaires vous permet de remplir tous les formulaires Web, en particulier les plus longs et les plus fastidieux, automatiquement ou en cliquant sur un bouton.
IT La tecnologia di compilazione dei moduli consente di compilare automaticamente moduli Web complessi e ripetitivi, grazie a un processo automatizzato o con un semplice clic.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
permet | consente |
web | web |
automatiquement | automaticamente |
remplissage | compilazione |
formulaires | moduli |
remplir | compilare |
ou | o |
et | e |
un | un |
technologie | tecnologia |
bouton | clic |
de | di |
vous | a |
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
IT I nostri clienti usano questa funzionalità per la compilazione automatizzata di moduli per le risorse umane, di tipo immobiliare, assicurativo, registri ospedalieri, moduli sanitari e molto altro...
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
clients | clienti |
remplir | compilazione |
formulaires | moduli |
humaines | umane |
assurances | assicurativo |
dossiers | registri |
ressources | risorse |
et | e |
bien | molto |
nos | nostri |
pour | per |
FR Télécharger les conditions générales, les conditions de participation, brochures, les formulaires de demande ou autres formulaires, les listes de prix et les aide-mémoire.
IT Scaricare CG, condizioni di adesione, opuscoli, richieste, listini prezzi, promemoria e moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
participation | adesione |
brochures | opuscoli |
prix | prezzi |
télécharger | scaricare |
formulaires | moduli |
et | e |
conditions | condizioni |
demande | richieste |
de | di |
FR Télécharger les conditions générales, les conditions de participation, les formulaires de demande ou autres formulaires, les listes de prix et les aide-mémoire.
IT Scaricare CG, condizioni di adesione, richieste, listini prezzi, promemoria e moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
participation | adesione |
prix | prezzi |
télécharger | scaricare |
formulaires | moduli |
et | e |
conditions | condizioni |
demande | richieste |
de | di |
FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.
IT Costruisci facilmente e personalizza i moduli per tuo sito web, senza codice. Le possibilità sono infinite per ciò che si può creare, compresi i moduli di contatto, ordine, appuntamento e feedback.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
personnalisez | personalizza |
code | codice |
infinies | infinite |
notamment | compresi |
contact | contatto |
facilement | facilmente |
formulaires | moduli |
commande | ordine |
et | e |
commentaires | feedback |
rendez | appuntamento |
créer | creare |
web | web |
pouvez | può |
de | di |
possibilité | possibilità |
créez | costruisci |
votre | tuo |
pour | per |
site | sito |
ce | ciò |
FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.
IT Crea moduli di contatto, sondaggi e altro con il nostro costruttore di moduli personalizzabile.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
contact | contatto |
créateur | costruttore |
personnalisables | personalizzabile |
créez | crea |
formulaires | moduli |
enquêtes | sondaggi |
et | e |
de | di |
notre | nostro |
FR Les plug-ins de formulaire peuvent être utilisés par exemple pour des formulaires de contact normaux ou des formulaires personnalisés.
IT I plug-in formulari possono essere utilizzati, ad esempio, per i normali formulari di contatto o formulari autodefiniti.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
contact | contatto |
normaux | normali |
peuvent | possono |
ou | o |
de | di |
utilisés | utilizzati |
exemple | esempio |
être | essere |
pour | per |
FR Intégrez des formulaires Smartsheet : Recueillez rapidement et facilement des commentaires ou demandes à l'aide de formulaires intégrés à vos tableaux de bord ou portails.
IT Integrazione di moduli Smartsheet: raccogli facilmente e rapidamente il feedback o le richieste integrando i moduli nei portali o nei pannelli di controllo.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
recueillez | raccogli |
commentaires | feedback |
portails | portali |
formulaires | moduli |
rapidement | rapidamente |
facilement | facilmente |
ou | o |
demandes | richieste |
intégrez | integrazione |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR L’introduction de la logique conditionnelle, l’amélioration la plus demandée pour nos formulaires, vous permet de clarifier efficacement vos formulaires
IT Il modo più impattante per comunicare in modo chiaro nel tuo modulo è l'avvio di una logica condizionale, il miglioramento più richiesto dei nostri moduli
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
logique | logica |
conditionnelle | condizionale |
demandé | richiesto |
formulaires | moduli |
la | il |
plus | più |
de | di |
nos | nostri |
pour | per |
FR Les formulaires Smartsheet sont liés à la feuille, donc si vous modifiez le type de champ ou les valeurs de la feuille, cela peut affecter la logique conditionnelle des formulaires de cette feuille
IT I moduli Smartsheet sono collegati al foglio, quindi se modifichi il tipo di campo o i valori sul foglio, ciò potrebbe influenzare la logica condizionale sui moduli su quel foglio
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
smartsheet | smartsheet |
feuille | foglio |
champ | campo |
affecter | influenzare |
logique | logica |
conditionnelle | condizionale |
modifiez | modifichi |
ou | o |
liés | collegati |
valeurs | valori |
de | di |
type | tipo |
sont | sono |
FR Formulaires : Comprend tous les formulaires qui ont été ajoutés à la feuille.
IT Moduli: Include tutti i moduli sono stati aggiunti al foglio.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
comprend | include |
feuille | foglio |
ajoutés | aggiunti |
les | i |
été | stati |
FR Sélectionnez Gérer les formulaires... dans le menu Formulaires et ouvrez un formulaire existant.
IT Seleziona Gestisci i moduli… nel menu Moduli e apri un modulo esistente.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
gérer | gestisci |
menu | menu |
ouvrez | apri |
existant | esistente |
et | e |
un | un |
formulaire | modulo |
formulaires | moduli |
le | i |
dans | nel |
FR Ainsi, selon un rapport Stripe intitulé Analyse des formulaires de paiement européens en 2020, il a été constaté que 74 % des formulaires de paiement examinés sur des sites européens n'étaient pas traduits dans les langues locales
IT Secondo un report di Stripe, Diagnosi dei checkout form in Europa - 2020, il 74% dei flussi di pagamento nei siti europei non è tradotto nelle lingue locali
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | form |
un | un |
européens | europei |
locales | locali |
rapport | report |
paiement | pagamento |
en | in |
langues | lingue |
sites | siti |
de | di |
pas | non |
FR OpenText™ Les formulaires Web intelligents permettent des échanges EDI et XML simples et efficaces entre les partenaires commerciaux et les entreprises de toutes tailles grâce à des formulaires Web sécurisés personnalisés.
IT OpenText™ Intelligent Web Forms consente scambi EDI e XML efficienti e semplici tra partner commerciali e aziende di tutte le dimensioni tramite moduli Web protetti personalizzati.
FR Utilisez des formulaires personnalisés ou choisissez un modèle et des formulaires pré-remplis, activés avec OpenText™ Fonctionnalité de recherche de catalogue de produits Active Catalog, pour assurer la cohérence et réduire les efforts manuels.
IT Utilizza moduli personalizzati o scegli modelli e moduli precompilati, abilitati con OpenText™ Funzionalità di ricerca del catalogo prodotti di Active Catalog, per garantire la coerenza e ridurre lo sforzo manuale.
FR Vous disposez ici d’une vue d’ensemble des conditions générales, conditions de participation, brochures, formulaires de demande et autres formulaires, listes de prix et aide-mémoire qui vous sont destinés.
IT In questa sezione trovate una panoramica di tutti i documenti rilevanti per voi: CG, condizioni di adesione, opuscoli, richieste, listini prezzi, promemoria e moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
conditions | condizioni |
participation | adesione |
brochures | opuscoli |
formulaires | moduli |
destinés | per |
et | e |
prix | prezzi |
vue | panoramica |
demande | richieste |
de | di |
FR Vous disposez ici d’une vue d’ensemble des conditions générales, conditions de participation, formulaires de demande et autres formulaires, listes de prix et aide-mémoire qui vous sont destinés.
IT In questa sezione trovate una panoramica di tutti i documenti rilevanti per voi: CG, condizioni di adesione, richieste, listini prezzi, promemoria e moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
conditions | condizioni |
participation | adesione |
formulaires | moduli |
destinés | per |
et | e |
prix | prezzi |
vue | panoramica |
demande | richieste |
de | di |
FR Consommables pour imprimantes de formulaires : Entrust propose une gamme complète de consommables pour les imprimantes de formulaires, tels que des encres, tambours d’impression et cartouches de toner.
IT Materiali di consumo per stampanti per moduli: Entrust offre l'intera gamma di materiali di consumo per supportare le stampanti di moduli, come inchiostri, tamburi di stampa e cartucce di toner.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
propose | offre |
gamme | gamma |
encres | inchiostri |
cartouches | cartucce |
imprimantes | stampanti |
et | e |
de | di |
consommables | materiali di consumo |
pour | per |
FR Consommables pour imprimantes de formulaires : Entrust propose une gamme complète de consommables à destination des imprimantes de formulaires, tels que des encres, tambours d’impression et cartouches de toner.
IT Materiali di consumo per stampanti di moduli: Entrust offre l'intera gamma di materiali di consumo per supportare le stampanti di moduli, come inchiostri, tamburi di stampa e cartucce di toner.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
propose | offre |
gamme | gamma |
encres | inchiostri |
cartouches | cartucce |
imprimantes | stampanti |
et | e |
de | di |
consommables | materiali di consumo |
FR Contact Form 7 est le module de formulaires de contact le plus puissant pour PrestaShop. Il vous permet de créer tous types de formulaires pour votre site web PrestaShop.
IT Contact Form 7 è il Creatore di moduli di contatto Prestashop che ti aiuta a creare qualsiasi tipo di modulo per il tuo sito web Prestashop
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
prestashop | prestashop |
contact | contatto |
form | form |
est | è |
types | tipo |
le | il |
module | modulo |
formulaires | moduli |
créer | creare |
de | di |
web | web |
votre | tuo |
pour | per |
vous | qualsiasi |
site | sito |
FR Créez des enquêtes, des bons de commande ou des formulaires personnalisés en un rien de temps. Configurez les champs de texte, ajoutez des zones combinées et personnalisez vos formulaires.
IT Crea sondaggi, ordini di acquisto o modulistica personalizzata in un attimo. Formatta campi di testo, aggiungi caselle combinate e personalizza la tua modulistica.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
champs | campi |
ajoutez | aggiungi |
créez | crea |
enquêtes | sondaggi |
ou | o |
un | un |
personnalisez | personalizza |
en | in |
et | e |
personnalisé | personalizzata |
texte | testo |
de | di |
commande | ordini |
FR Le modèle HTML d'amorçage industriel fonctionne avec la plupart des plugins WordPress tiers les plus populaires, ce qui facilite l'ajout de formulaires de contact, de contenu multilingue et de formulaires d'inscription à la newsletter sur votre site.
IT Il modello HTML di bootstrap industriale funziona con molti dei plugin WordPress di terze parti più popolari, semplificando l'aggiunta di moduli di contatto, contenuti multilingue e moduli di iscrizione alla newsletter al tuo sito.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
modèle | modello |
html | html |
industriel | industriale |
fonctionne | funziona |
wordpress | wordpress |
contact | contatto |
multilingue | multilingue |
newsletter | newsletter |
plugins | plugin |
populaires | popolari |
formulaires | moduli |
et | e |
tiers | terze |
plus | più |
contenu | contenuti |
de | di |
votre | tuo |
site | sito |
FR Remplissez facilement des formulaires PDF comme des candidatures ou formulaires d'impôts. Signez des contrats en quelques touchés avec une signature personnelle, légalement reconnue.
IT Compila con facilità moduli PDF come domande di lavoro o dichiarazioni dei redditi. Firma i contratti con pochi tocchi con una firma elettronica personale e giuridicamente vincolante.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
contrats | contratti |
signature | firma |
formulaires | moduli |
ou | o |
personnelle | personale |
FR Trouvez des formulaires et des liens de ressources qui soutiennent l'expédition de fret, le courtage en douane et le transport de surface au Canada. Explorez les formulaires et les liens.
IT Individua moduli e collegamenti alle risorse che supportano spedizioni, intermediazione doganale e trasporto di superficie in Canada. Esplora moduli e link
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
ressources | risorse |
courtage | intermediazione |
surface | superficie |
explorez | esplora |
et | e |
en | in |
transport | trasporto |
canada | canada |
liens | link |
de | di |
trouvez | individua |
FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire
IT WPForms è un costruttore di moduli drag and drop che puoi usare per i moduli di contatto, per l'acquisizione di email, per il pagamento e per qualsiasi altra cosa per la quale potresti aver bisogno di un modulo
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
générateur | costruttore |
contact | contatto |
glisser | drag |
déposer | drop |
mails | |
est | è |
formulaire | modulo |
un | un |
formulaires | moduli |
utiliser | usare |
paiement | pagamento |
besoin | bisogno |
et | e |
de | di |
pourriez | potresti |
pouvez | puoi |
pour | per |
ce | cosa |
FR La technologie de remplissage de formulaires vous permet de remplir tous les formulaires Web, en particulier les plus longs et les plus fastidieux, automatiquement ou en cliquant sur un bouton.
IT La tecnologia di compilazione dei moduli consente di compilare automaticamente moduli Web complessi e ripetitivi, grazie a un processo automatizzato o con un semplice clic.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
permet | consente |
web | web |
automatiquement | automaticamente |
remplissage | compilazione |
formulaires | moduli |
remplir | compilare |
ou | o |
et | e |
un | un |
technologie | tecnologia |
bouton | clic |
de | di |
vous | a |
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
IT I nostri clienti usano questa funzionalità per la compilazione automatizzata di moduli per le risorse umane, di tipo immobiliare, assicurativo, registri ospedalieri, moduli sanitari e molto altro...
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
clients | clienti |
remplir | compilazione |
formulaires | moduli |
humaines | umane |
assurances | assicurativo |
dossiers | registri |
ressources | risorse |
et | e |
bien | molto |
nos | nostri |
pour | per |
FR Un générateur de formulaires qui vous permet de créer et de publier des formulaires en ligne?
IT Il modo più veloce e sicuro per inviare denaro, fare un pagamento online, ricevere denaro o?
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
et | e |
n | o |
permet | ricevere |
FR Traitez les formulaires les plus exigeants avec facilité. Remplissez facilement des listes de contrôle avec des formules et des calculs, des formulaires d'assurance ou fiscaux.
IT Affronta i moduli più impegnativi con facilità. Compila senza fatica liste di controllo con formule e calcoli, moduli assicurativi o fiscali.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
listes | liste |
contrôle | controllo |
formules | formule |
calculs | calcoli |
fiscaux | fiscali |
ou | o |
et | e |
le | i |
plus | più |
de | di |
FR Remplir des formulaires PDF avec PDF Expert | Remplisseur de formulaires pour Mac
IT Compila i moduli PDF con PDF Expert | Compilatore moduli per Mac
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
remplir | compila |
formulaires | moduli |
expert | expert |
mac | mac |
FR Les métadonnées des champs de formulaires d'encre permettent de différencier les champs d'encre de texte et de signature pour les cas d'usage liés au traitement de formulaires.
IT I metadati dei campi del modulo a inchiostrazione permettono la differenziazione tra campi di testo e firma per i casi di uso con processazione di moduli.
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
métadonnées | metadati |
permettent | permettono |
signature | firma |
champs | campi |
formulaires | moduli |
et | e |
texte | testo |
de | di |
cas | la |
FR Créez de magnifiques formulaires pour tout type de projet en quelques secondes seulement grâce à notre nouvel outil de création de formulaires par glisser-déposer
IT Crea moduli meravigliosi per qualsiasi progetto in pochi secondi con il nostro nuovo generatore di moduli con funzione di trascinamento e rilascio
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
secondes | secondi |
nouvel | nuovo |
glisser | trascinamento |
créez | crea |
formulaires | moduli |
projet | progetto |
en | in |
de | di |
grâce | il |
notre | nostro |
FR Tirez parti du générateur de formulaires sans code/low-code de ProForma et fournissez à vos employés des formulaires dynamiques qui ne présentent que les champs pertinents
IT Sfrutta il generatore di moduli no-code/low-code di ProForma e fornisci moduli dinamici che evidenziano solo i campi pertinenti per i tuoi dipendenti
Ffrangeg | Eidaleg |
---|---|
formulaires | moduli |
code | code |
fournissez | fornisci |
employés | dipendenti |
dynamiques | dinamici |
champs | campi |
pertinents | pertinenti |
générateur | generatore |
et | e |
de | di |
à | per |
vos | i |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50