Cyfieithwch "fonctionnera" i Sbaeneg

FR Cela fonctionnera dans la plupart des cas, mais ne fonctionnera pas toujours pour les utilisateurs dotés d'un NAS

• fonctionnera pas toujours
• utilisateurs dotés d'un

FR Dans la plupart des cas, cela fonctionnera - cela fonctionnera certainement pour les Ray-Bans de toutes les couleurs.

• cela fonctionnera
• cela fonctionnera certainement

FR DLSS est également pris en charge par Unreal Engine 4 et fonctionnera également avec Unity 201.2, ce qui signifie quil fonctionnera avec les moteurs de jeu les plus couramment utilisés et une large gamme de jeux.

• charge par Unreal
• signifie quil fonctionnera
• moteurs de jeu
• couramment utilisés

FR Cet appareil photo se couple avec une gamme de téléphones Samsung et fonctionnera également avec les iPhones d'Apple , mais malheureusement, il ne fonctionnera pas avec d'autres appareils Android

• Cet appareil photo
• téléphones Samsung
• iPhones d'Apple
• malheureusement
• appareils Android

FR Cela fonctionnera dans la plupart des cas, mais ne fonctionnera pas toujours pour les utilisateurs dotés d'un NAS

• fonctionnera pas toujours
• utilisateurs dotés d'un

FR Dans la plupart des cas, cela fonctionnera - cela fonctionnera certainement pour les Ray-Bans de toutes les couleurs.

• cela fonctionnera
• cela fonctionnera certainement

FR DLSS est également pris en charge par Unreal Engine et fonctionnera également avec Unity, ce qui signifie qu'il fonctionnera avec les moteurs de jeu les plus utilisés et un large éventail de jeux.

• charge par Unreal
• signifie qu'il fonctionnera
• moteurs de jeu
• utilisés

FR Le testeur de micro en ligne fonctionnera sous Windows ou Mac, dans presque tous les navigateurs (Chrome, Firefox, etc.). Il ne semble pas fonctionner dans Safari cependant (si c'est le cas, faites-le moi savoir !)

• testeur de micro
• Mac
• Chrome
• Firefox
• semble pas fonctionner
• Safari cependant
• faites-le moi savoir

FR Si vous en avez un, il fonctionnera parfaitement pour la production de podcasts, bien qu'il puisse y avoir une courbe d'apprentissage plus élevée.

• production de podcasts

FR Linux est un système d’exploitation qui est uniquement utilisé par un petit pourcentage de personnes. Trouver un VPN qui fonctionnera bien sur ces ordinateurs peut donc s’avérer difficile.

• Trouver un VPN
• ordinateurs peut donc

FR Le seul inconvénient d’ExpressVPN est qu’il est un peu plus onéreux que d’autres VPN. Mais cet argent vous permet de profiter d’un très bon VPN qui fonctionnera parfaitement avec Linux.

• seul inconvénient
• peu plus onéreux
• VPN
• profiter

FR Si vous utilisez ExpressVPN, NordVPN ou un IPVanish, vous aurez l?un des meilleurs VPN pour Kodi et pouvez être certain qu’il fonctionnera

• utilisez ExpressVPN
• NordVPN
• IPVanish
• pouvez être certain
• fonctionnera

FR Pour la majorité des utilisateurs, le logiciel fonctionnera d’emblée parfaitement

• majorité des utilisateurs
• logiciel fonctionnera
• parfaitement

FR De ce fait, plus vous l’utiliserez, mieux elle fonctionnera

• mieux elle fonctionnera

FR LES PARTIES TUNEIN NE GARANTISSENT PAS QUE LE SERVICE FONCTIONNERA SANS ERREUR OU QUE LE SERVICE ET SON CONTENU SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES OU AUTRE CONTAMINATION OU ÉLÉMENT DESTRUCTIF SIMILAIRE

• PARTIES TUNEIN NE
• FONCTIONNERA SANS ERREUR
• CONTENU SONT EXEMPTS
• VIRUS INFORMATIQUES OU
• CONTAMINATION OU ÉLÉMENT
• SIMILAIRE

FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.

• sauvegardes iTunes créées
• l'iPad
• l'iPod

FR kDrive permet de travailler en ligne sur vos fichiers Word, Excel et PowerPoint. Vous préférez LibreOffice ou OpenOffice ? Cela fonctionnera aussi !

• Word
• Excel
• PowerPoint
• préférez LibreOffice
• OpenOffice

FR Comment fonctionnera le système ETIAS ?

• ETIAS

FR Le mode stéréo peut être un bon choix si vous avez besoin d'une séparation claire des canaux gauche et droit - et fonctionnera également bien pour l'enregistrement des instruments, bien que le mode cardioïde soit généralement un meilleur choix.

• avez besoin d'une
• claire des canaux
• droit
• l'enregistrement des instruments
• mode cardioïde soit
• meilleur

FR Il est important de réaliser que le Yéti est un microphone lourd. De ce fait, il ne fonctionnera pas avec n'importe quelle position. Ajoutez ensuite le poids d'un support de choc et ce n'est pas une blague !

• important de réaliser
• lourd
• quelle position

FR Il est compact, dispose d'un mode "auto-on" et comprend un pare-brise. Il captera des fréquences entre 50 Hz et 16 kHz et fonctionnera avec une pile au lithium CR2032.

• compact
• dispose d'un mode
• comprend un pare-brise
• captera des fréquences
• Hz
• kHz
• lithium

FR L'Audio-Technica ATR3350iS est un autre micro de Laval qui est commercialisé comme "pour les smartphones", mais il fonctionnera également avec un DSLR ou un enregistreur audio

• micro de Laval
• DSLR
• enregistreur audio

FR Le Tascam US-16X08 serait probablement considéré comme un modèle budgétaire à environ 300 $, mais cela ne signifie pas que cette interface ne fonctionnera pas

• Tascam serait probablement
• cela ne signifie
• interface ne fonctionnera

FR Le Hé Mic ! fonctionnera avec tout dispositif pouvant se connecter et enregistrer avec Bluetooth.

• Hé Mic
• pouvant se connecter

FR Le tout nouveau RodeWireless GO (avril 2019) est conçu pour les reflex numériques ou les enregistreurs audio, mais si vous obtenez le câble SC7, il fonctionnera parfaitement comme un micro sans fil pour iPhone ou Android !

• nouveau RodeWireless GO
• avril
• numériques
• enregistreurs audio
• obtenez le câble
• micro sans fil
• iPhone
• Android

FR L'app fonctionnera uniquement si sa licence correspond au tier du produit parent ou le dépasse, même si seuls certains de vos utilisateurs sous licence ont besoin d'utiliser l'app

• L'app fonctionnera uniquement
• produit parent
• dépasse
• utilisateurs sous licence
• besoin d'utiliser l'app

FR Un minimum de PHP 7 est requise. WP Rocket fonctionnera sur ces serveurs : Apache (avec mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed ou Windows. De “joli” permaliens dans WordPress sont requis.

• minimum de PHP
• requise
• WP Rocket fonctionnera
• serveurs
• Apache
• NGINX
• Litespeed
• Windows
• permaliens dans WordPress

FR Est-ce que ça fonctionnera avec mon site ?

• Est-ce que ça

FR Si vos images ne peuvent pas être téléchargées par des visiteurs anonymes (en raison d’un pare-feu, d’un proxy, d’une protection par mot de passe ou d’une protection par hotlinking), l’optimisation des images ne fonctionnera pas.

• anonymes
• raison
• pare-feu
• proxy
• protection par mot
• passe
• protection par hotlinking
• images ne fonctionnera

FR Vous pouvez créer une application dans un environnement et la déployer dans un autre. Elle fonctionnera de la même manière, grâce au middleware sur lequel reposent les applications.

• environnement
• manière
• grâce au middleware

FR Un VPN qui fonctionnera parfaitement, quel que soit le mode d?installation choisi sur votre Mac, est ExpressVPN.

• VPN qui fonctionnera
• quel que soit
• Mac

FR Les communautés nous ont dit que pour elles, les éléments de la formation sont tellement intégrés qu'ils ressemblent à un vélo: enlevez n'importe quel élément, et cela ne fonctionnera pas pour eux.

• elles
• tellement intégrés qu'ils
• vélo
• enlevez n'importe quel
• cela ne fonctionnera

FR XSLT 3.0 fonctionnera avec XPath 3.0 et 3.1. Vous pouvez découvrir le XPath dans notre tutoriel Introduction rapide à XPath et achever un cours de formation en ligne XPath.

• tutoriel Introduction rapide
• XPath
• achever un cours
• formation en ligne

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent

• fonctionnera sur n'importe
• Mac avec macOS
• récent
• PC avec Windows

FR Une fois la période de 30 jours écoulée, le logiciel ne fonctionnera plus tant qu’il n’aura pas été acheté.

• fois la période
• jours écoulée
• logiciel ne fonctionnera
• tant

FR L'application essaie de résoudre ce problème en déclenchant une notification push demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application, mais cela ne fonctionnera pas toujours, selon l'état de l'appareil

• problème en déclenchant
• notification push demandant
• utilisateurs de rouvrir
• cela ne fonctionnera
• toujours

FR Utilisez notre app mobile ou notre matériel de location pour contrôler les billets à l’entrée de votre évènement et gérer les besoins de dernière minute. Tout fonctionnera parfaitement, même sans Internet.

• Utilisez notre app
• matériel de location
• contrôler les billets
• évènement
• gérer les besoins
• dernière minute
• fonctionnera parfaitement

FR Quelle que soit la déclaration, cela ne fonctionnera pas comme attendu car l'âge enregistré dans l'index ne sera pas mis à jour au fil des années ; les employés ne deviendront pas plus vieux, tout du moins pas dans l'index.

• Quelle que soit
• déclaration
• cela ne fonctionnera
• attendu car l'âge
• l'index ne sera
• fil des années
• employés ne deviendront
• vieux

FR Elle n'applique pas une fonction sur la colonne potentiellement indexée : du coup, un index standard fonctionnera

• colonne potentiellement indexée
• coup
• index standard fonctionnera

FR Maintenant, tout ce que vous avez à faire est de vaquer à vos occupations normalement, lapplication fonctionnera en arrière-plan sur votre téléphone.

• Maintenant
• normalement

FR Cela signifie que vous naurez pas à ouvrir et à exécuter lapplication tout le temps - cela fonctionnera en arrière-plan et signifierait également que les données restent privées.

• données restent

FR Le matériel, la plate-forme et lapplication. Avec quels appareils fonctionnera-t-il ?

• matériel
• plate-forme
• lapplication
• quels appareils fonctionnera-t-il

FR Les nouveaux téléphones ont de nouveaux câbles de charge - obtenez une brique de charge qui fonctionnera avec USB-C.

• obtenez une brique
• charge qui fonctionnera

FR Amazon nestime pas le nombre de foyers avec lesquels il est compatible, il fait simplement la publicité quil fonctionnera avec "la plupart" des systèmes

• nombre de foyers
• simplement la publicité
• systèmes

FR Reste à voir dans quelle mesure cela fonctionnera, mais lorsque le produit arrivera sur les étagères, Pocket-lint sera sûr davoir une critique pour vous.

• Reste à voir
• quelle mesure cela
• lorsque le produit
• étagères
• Pocket-lint sera sûr

FR Si un e-mail recourt à l'HTML pour structurer son contenu, il ne fonctionnera pas avec Javascript et les styles CSS de la même façon que sur les pages web.

• structurer son contenu
• pages

FR Si votre compte a fait l'objet d'infractions en matière de droits d'auteur, vous pouvez les consulter ici (ce lien ne fonctionnera pas si vous n'avez pas d'infractions à votre actif).

• d'infractions en matière
• droits d'auteur
• pouvez les consulter
• lien ne fonctionnera
• n'avez pas d'infractions
• actif

FR À l'aide d'une sandbox, vous pourrez véritablement comprendre à quoi une nouvelle fonctionnalité pourrait ressembler ou comment elle fonctionnera une fois qu'elle sera entièrement déployée dans le produit de vos utilisateurs.

• l'aide d'une sandbox
• pourrez véritablement comprendre
• quoi une nouvelle
• pourrait ressembler
• comment elle fonctionnera
• fois qu'elle sera

FR L'app fonctionnera uniquement si sa licence correspond au tier du produit hôte ou le dépasse, même si seuls certains de vos utilisateurs sous licence ont besoin d'utiliser l'app.

• L'app fonctionnera uniquement
• produit hôte
• dépasse
• utilisateurs sous licence
• besoin d'utiliser

FR Aussi respectable que soit la source, il ne suffit pas de « copier et coller » l'ensemble de normes d'une autre organisation et d'espérer que cela fonctionnera dans votre environnement unique

• respectable que soit
• source
• copier
• coller
• l'ensemble de normes
• autre organisation
• d'espérer que cela
• environnement unique