FR C'est la vitesse à laquelle de nouvelles pièces sont créées et libérées dans le réseau d'une crypto-monnaie. Aussi connu sous le nom de courbe d'émission, taux d'émission ou plan d'émission.
Cyfieithwch "émission plus attrayante" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "émission plus attrayante" o Ffrangeg i Saesneg
Cyfieithiadau o émission plus attrayante
Gellir cyfieithu "émission plus attrayante" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o émission plus attrayante
Ffrangeg
Saesneg
EN It is the speed at which new coins are created and released within the network of a cryptocurrency. Also known as the Emission Curve, Emission Rate or Emission Plan.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| nouvelles | new |
| connu | known |
| courbe | curve |
| taux | rate |
| plan | plan |
| libéré | released |
| émission | emission |
| ou | or |
| réseau | network |
| créé | created |
| vitesse | speed |
| de | of |
| sont | are |
| crypto | cryptocurrency |
| à | and |
FR Votre travail n'est pas terminé une fois que vous avez lancé un podcast. Voici mes recommandations pour vous aider à rendre votre émission plus attrayante et plus facile à développer :
EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| podcast | podcast |
| recommandations | recommendations |
| émission | show |
| attrayante | appealing |
| développer | grow |
| mes | my |
| terminé | done |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| plus facile | easier |
| votre | your |
| vous | you |
| voici | are |
| aider | to help |
| plus | more |
| une fois | once |
FR Votre travail n'est pas terminé une fois que vous avez lancé un podcast. Voici mes recommandations pour vous aider à rendre votre émission plus attrayante et plus facile à développer :
EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| podcast | podcast |
| recommandations | recommendations |
| émission | show |
| attrayante | appealing |
| développer | grow |
| mes | my |
| terminé | done |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| plus facile | easier |
| votre | your |
| vous | you |
| voici | are |
| aider | to help |
| plus | more |
| une fois | once |
FR Étant donné qu?il n?existe plus de zone d?émission dans laquelle il est possible de circuler avec un certificat d?émission rouge (EURO II), nous ne proposons plus ce certificat d?émissions.
EN As emission zones into which vehicles with a red emissions sticker(EURO II) may enter no longer exist, we no longer offer the red emissions sticker to our customers.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| euro | euro |
| ii | ii |
| proposons | offer |
| zone | zones |
| un | a |
| plus de | longer |
| émissions | emissions |
| émission | emission |
| rouge | red |
| nous | we |
| laquelle | the |
| avec | with |
| de | our |
| plus | to |
FR Une pétition en ligne et une page Facebook ont récolté respectivement plus de 1 500 signatures et 4 000 abonnés, incluant des comédiens de l’émission, afin de faire revenir l’émission à l’écran.
EN An online petition garnered more than 1,500 signatures and a Facebook page with 4,000 subscribers, including actors from the show, to bring the show back to the screen.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| signatures | signatures |
| abonnés | subscribers |
| incluant | including |
| comédiens | actors |
| en ligne | online |
| écran | screen |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| plus | more |
| de | bring |
FR L'idée était d'aider les candidats de l'émission la plus populaire de tous les temps à s'y retrouver dans le monde complexe de la célébrité sur Insta, tant pendant la diffusion de l'émission que lors de leur retour dans le monde réel.
EN The idea was to help contestants of the most popular show like, ever, navigate the complex world of being Insta-famous both while the show was airing and as they emerged back into the real world.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| complexe | complex |
| était | was |
| populaire | popular |
| monde | world |
| réel | real |
| de | of |
| à | to |
FR Le problème est que l'émission est beaucoup plus élevée, mais ce n'est pas un problème dans Ethereum, où l'émission totale de pièces est infinie.
EN The problem is that the issuance is much higher, but this is not a problem in Ethereum, where the total issuance of coins is infinite.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| problème | problem |
| ethereum | ethereum |
| infinie | infinite |
| émission | issuance |
| le | the |
| de | of |
| élevée | higher |
| un | a |
| totale | total |
| dans | in |
| ce | this |
| pas | not |
| mais | but |
FR Que vous lanciez une toute nouvelle émission ou une nouvelle saison pour une émission existante, vous devez bien comprendre le concept de votre podcast.
EN Whether you?re starting a brand new show, or launching a fresh season for an existing one, you need to get clear on your podcast?s concept.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| saison | season |
| existante | existing |
| podcast | podcast |
| bien | clear |
| ou | or |
| concept | concept |
| nouvelle | new |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | brand |
| le | on |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| conformes | compliant |
| emv | emv |
| thales | thales |
| spécialiste | specialist |
| garantissez | ensure |
| processus | processes |
| paiement | payment |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| sécurisés | safe |
| avec | with |
| émission | issuance |
| cartes | cards |
FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?
EN “Net zero emission” by 2030 or 2050 is being demanded by the climate movement triggered by Greta Thunberg. So what exactly does “net zero emission” mean?
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emission |
| nette | net |
| mouvement | movement |
| signifie | mean |
| ou | or |
| climat | climate |
| le | the |
| par | by |
FR Un site web dédié au contenu créé dans le cadre de l’émission sera mis en ligne cet automne. D’ici là, le public est invité à consulter les comptes de réseaux sociaux de l’émission pour obtenir tous les détails.
EN A website dedicated to the program and its content will be available online this fall. Until then, the public is invited to consult the program’s social media accounts for additional details.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| contenu | content |
| automne | fall |
| invité | invited |
| comptes | accounts |
| détails | details |
| en ligne | online |
| dédié | dedicated |
| public | public |
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| site | website |
FR Émission instantanée de cartes de débit et de crédit | Solutions d’émission instantanée
EN Instant Issue Debit & Credit Cards | Instant Issuance Solutions
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| débit | debit |
| solutions | solutions |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| émission | issuance |
FR La publicité légale sous cette rubrique est effectuée en publiant le titre et la date d'émission avec un lien de retour vers une page Web où le contenu intégral d'émission est publié
EN The legal advertisement under this heading is performed by publishing the title and date of ruling with a backlink to a web page where the entire content of the ruling is published
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| publicité | advertisement |
| légale | legal |
| publiant | publishing |
| publié | published |
| web | web |
| contenu | content |
| un | a |
| page | page |
| effectué | performed |
| rubrique | heading |
| date | date |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR Une interaction constante avec une audience en direct fait partie intégrante de chaque émission sur la plateforme. Un auditeur Stereo peut envoyer des messages audio instantanés ou même rejoindre l'émission en tant qu'invité.
EN Constant interaction with a live audience is an essential part of every show on the platform, a Stereo listener can send instant audio messages or even join the show as a guest speaker.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| interaction | interaction |
| audience | audience |
| auditeur | listener |
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| constante | constant |
| ou | or |
| peut | can |
| direct | live |
| de | of |
| la | the |
| plateforme | platform |
| un | a |
| messages | messages |
| chaque | every |
| envoyer | send |
| avec | with |
| sur | on |
| instantané | instant |
| des | join |
| fait | is |
| partie | part |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| conformes | compliant |
| emv | emv |
| thales | thales |
| spécialiste | specialist |
| garantissez | ensure |
| processus | processes |
| paiement | payment |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| sécurisés | safe |
| avec | with |
| émission | issuance |
| cartes | cards |
FR Avenant au prospectus d'émission du 5 avril 1984 relatif à l'émission de titres participatifs -19 novembre 2020 - PDF
EN Amendments to the prospectus of April 5, 1984 relating to the issuance of Participating Stocks on November 19, 2020 - PDF
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| relatif | relating |
| émission | issuance |
| titres | stocks |
| avril | april |
| à | to |
| novembre | november |
| de | of |
| au | on |
FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?
EN “Net zero emission” by 2030 or 2050 is being demanded by the climate movement triggered by Greta Thunberg. So what exactly does “net zero emission” mean?
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emission |
| nette | net |
| mouvement | movement |
| signifie | mean |
| ou | or |
| climat | climate |
| le | the |
| par | by |
FR Les demandes soumises au-delà des 15 jours depuis la dernière émission seront rejetées et Vous devrez attendre l?émission de la nouvelle facture à la prochaine date de facturation.
EN Requests submitted past the 15 days since the last issue will be rejected and You will have to wait for the new invoice to be issued on the next billing date.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| soumises | submitted |
| émission | issue |
| facturation | billing |
| demandes | requests |
| nouvelle | new |
| facture | invoice |
| jours | days |
| la | the |
| attendre | wait |
| à | to |
| au | on |
| et | and |
| date | date |
| vous | you |
| prochaine | for |
FR Nvidia a annoncé qu'elle organisera une émission spéciale lors de la GTC de cette année. Cette émission comprendra des informations sur les
EN Acer has announced what it claims to be the "world's lightest" 16-inch OLED laptop.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| annoncé | announced |
| la | the |
| a | has |
FR Apple a conçu l'une des plateformes prêtes à l'emploi les plus sécurisées du marché. Cependant, les produits Apple sont une cible de plus en plus attrayante pour les pirates déterminés.
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| attrayante | appealing |
| déterminé | determined |
| plateformes | platforms |
| sécurisé | secure |
| apple | apple |
| marché | market |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| sécurisées | on |
| cible | target |
| pour | for |
FR Utilisez le machine learning et des informations détaillées sur les consommateurs pour attirer les clients présentant la plus forte valeur, grâce à une expérience plus attrayante.
EN Use machine learning and rich consumer insights to attract higher-value customers with a more engaging experience.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| machine | machine |
| attrayante | engaging |
| expérience | experience |
| consommateurs | consumer |
| valeur | value |
| une | a |
| informations | insights |
| attirer | attract |
| clients | customers |
| à | to |
| présentant | with |
| plus | more |
FR Ces appareils sont encore plus connectés qu’auparavant, et une cible d’autant plus attrayante pour les individus malveillants
EN These devices are more connected than ever before and an even more appealing target for an attacker
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| appareils | devices |
| attrayante | appealing |
| et | and |
| sont | are |
| plus | more |
| cible | target |
| pour | for |
| une | ever |
FR Nous pourrions également utiliser Google Documents pour nos réunions, mais l’utilisation de cartes mentales est plus attrayante et plus facile à comprendre : ordres du jour, décisions, opinions, tout est réuni dans une carte unique.
EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pourrions | could |
| documents | documents |
| réunions | meetings |
| attrayante | attractive |
| décisions | decisions |
| opinions | opinions |
| également | also |
| mais | but |
| cartes | maps |
| est | is |
| à | to |
| et | understand |
| nos | our |
| dans | in |
| plus facile | easier |
| nous | we |
| utiliser | use |
| plus | more |
FR Voguez vers le soleil et les destinations les plus envoûtantes des Amériques. De la façon la plus attrayante possible.
EN Relaxation takes many forms in the tropics - set sail for the sun on an all-inclusive Caribbean cruise
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| . | takes |
| de | for |
| soleil | sun |
| des | many |
FR Rendez votre cabinet unique et faites bonne impression en offrant aux patients une expérience plus accueillante et plus attrayante
EN Set your practice apart and make great impressions with a more welcoming and engaging patient experience
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| patients | patient |
| accueillante | welcoming |
| attrayante | engaging |
| une | a |
| expérience | experience |
| votre | your |
| impression | impressions |
| aux | with |
| plus | more |
| et | and |
FR Utilisez le machine learning et des informations détaillées sur les consommateurs pour attirer les clients présentant la plus forte valeur, grâce à une expérience plus attrayante.
EN Use machine learning and rich consumer insights to attract higher-value customers with a more engaging experience.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| machine | machine |
| attrayante | engaging |
| expérience | experience |
| consommateurs | consumer |
| valeur | value |
| une | a |
| informations | insights |
| attirer | attract |
| clients | customers |
| à | to |
| présentant | with |
| plus | more |
FR Ces appareils sont encore plus connectés qu’auparavant, et une cible d’autant plus attrayante pour les individus malveillants
EN These devices are more connected than ever before and an even more appealing target for an attacker
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| appareils | devices |
| attrayante | appealing |
| et | and |
| sont | are |
| plus | more |
| cible | target |
| pour | for |
| une | ever |
FR La plateforme de chat la plus attrayante et la plus fonctionnelle que nous ayons jamais testée
EN The best looking and featureful chat platform we've ever tried
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| testé | tried |
| plateforme | platform |
| la | the |
| de | looking |
| plus | ever |
| et | and |
FR Grâce à l'intégration habile des conversions nécessaires, l'auberge de jeunesse devient non seulement plus accessible aux personnes handicapées, mais elle devient également plus attrayante pour tous les clients
EN Thanks to the skilful integration of the necessary conversions, the youth hostel is not only being made more accessible for people with disabilities, it is also becoming more attractive for all guests
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| conversions | conversions |
| nécessaires | necessary |
| jeunesse | youth |
| accessible | accessible |
| attrayante | attractive |
| personnes | people |
| à | to |
| de | of |
| également | also |
| les clients | guests |
| devient | the |
| n | not |
| plus | more |
FR Nous pourrions également utiliser Google Documents pour nos réunions, mais l’utilisation de cartes mentales est plus attrayante et plus facile à comprendre : ordres du jour, décisions, opinions, tout est réuni dans une carte unique.
EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pourrions | could |
| documents | documents |
| réunions | meetings |
| attrayante | attractive |
| décisions | decisions |
| opinions | opinions |
| également | also |
| mais | but |
| cartes | maps |
| est | is |
| à | to |
| et | understand |
| nos | our |
| dans | in |
| plus facile | easier |
| nous | we |
| utiliser | use |
| plus | more |
FR Choisissez parmi plus d'un million de vidéos et de photos, d'icônes animées, d'illustrations, de personnages, de lignes, de formes et plus encore pour réaliser une intro vidéo attrayante et magnifique.
EN Choose from over a million stock videos and photos, animated icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create an engaging and beautiful video intro.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| choisissez | choose |
| intro | intro |
| attrayante | engaging |
| magnifique | beautiful |
| formes | shapes |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| million | million |
| vidéo | video |
| une | a |
| plus | more |
FR Choisissez parmi plus d'un million de vidéos et de photos, d'icônes animées, d'illustrations, de personnages, de lignes, de formes et plus encore pour créer une vidéo attrayante.
EN Choose from over a million stock videos and photos, animated icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create an engaging and beautiful video outro.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| choisissez | choose |
| attrayante | engaging |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| formes | shapes |
| million | million |
| vidéo | video |
| créer | create |
| une | a |
| plus | more |
FR Drupal Cloud pour les sites, Marketing Cloud pour la raisonnance : créez une expérience client plus attrayante sur tous les points de contact en combinant ces deux solutions et établissez des connexions individualisées avec vos clients
EN Drupal Cloud for sites, Marketing Cloud for reach—build a more engaging customer experience across all touchpoints, combining both solutions to help you make 1-to-1 connections with your consumer
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| sites | sites |
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| attrayante | engaging |
| contact | reach |
| combinant | combining |
| solutions | solutions |
| connexions | connections |
| une | a |
| tous | all |
| client | customer |
| et | you |
| vos | your |
| créez | build |
| en | to |
| avec | with |
| plus | more |
FR Cela permet de conserver une apparence attrayante de l’UI sur tous les facteurs de forme et permet de compenser les différences dans les versions localisées de votre appli, en effet, selon la langue sélectionnée, les mots sont plus ou moins longs.
EN This again ensures that the UI will look good on all form factors and also helps account for differences in localized versions of your app, where some words may be longer or shorter depending on the current language.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| apparence | look |
| facteurs | factors |
| forme | form |
| différences | differences |
| appli | app |
| permet | ensures |
| moins | shorter |
| versions | versions |
| ou | or |
| de | of |
| votre | your |
| en | in |
| la | the |
| localisé | localized |
| sur | on |
| les | good |
| et | and |
FR Réalisez une boutique en ligne attrayante grâce à ses milliers de thèmes disponibles et à plus de 14 000 extensions destinées à enrichir votre boutique.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| thèmes | themes |
| disponibles | available |
| extensions | extensions |
| enrichir | enhance |
| en ligne | online |
| de | of |
| à | to |
| milliers | thousands |
| votre | your |
| boutique | shop |
FR L'idée de créer une communauté d'assistants peut être attrayante pour de nombreuses entreprises de support afin d'améliorer et de rendre leur service de support client plus efficace avec l'aide des consommateurs et de la réalité augmentée. »
EN The idea about creating a community of helpers can be appealing for many support organizations to improve and make their customer support service more efficient with the help of consumers and augmented reality.”
FR Ces cookies sont utilisés pour rendre l'expérience d'achat encore plus attrayante, par exemple pour reconnaître le visiteur.
EN These cookies are used to make the shopping experience even more appealing, for example for the recognition of the visitor.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| attrayante | appealing |
| reconnaître | recognition |
| visiteur | visitor |
| le | the |
| sont | are |
| utilisé | used |
| exemple | example |
| plus | more |
| encore | to |
FR « Notre stratégie consiste à rendre l’utilisation de notre app encore plus attrayante et personnalisée — nous voulons offrir la meilleure expérience qui soit à nos utilisateurs », conclut Paul Rattin.
EN “Our strategy is to create a more engaging and personalized app experience — we want customers to have the best user experience in our app,” Rattin says.
FR Microsoft Teams bénéficiera bientôt dune expérience plus attrayante pour les réunions
EN Microsoft Teams is getting a more engaging experience for meetings soon
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| bientôt | soon |
| expérience | experience |
| attrayante | engaging |
| réunions | meetings |
| plus | more |
| pour | getting |
FR Comment rendre une paire découteurs peu excitante plus attrayante ?
EN How do you make a not-exciting pair of earphones more appealing?
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| excitante | exciting |
| attrayante | appealing |
| écouteurs | earphones |
| comment | how |
| plus | more |
| paire | pair |
| une | a |
FR Un trekking avec des mulets rend la randonnée plus attrayante pour les enfants et les adolescents, car, de temps à autre, ils peuvent monter en selle. Il n’est pas rare que les chiens courants suisses de l’élevage accompagnent l’équipée.
EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| randonnée | hiking |
| attrayante | appealing |
| enfants | children |
| adolescents | teenagers |
| chiens | dogs |
| suisses | swiss |
| nest | home |
| la | the |
| l | given |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Non seulement vous pouvez présenter vos produits de manière attrayante, mais vous pouvez vendre plus en ajoutant une couche d'interactivité supplémentaire
EN Not only you can showcase your products in an enticing way, but you can sell more by adding an extra layer of interactivity
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| présenter | showcase |
| vendre | sell |
| couche | layer |
| produits | products |
| vos | your |
| en | in |
| ajoutant | by adding |
| de | of |
| vous | you |
| mais | but |
| non | not |
| supplémentaire | extra |
FR Présentez vos collections de la manière la plus attrayante qui soit ! Créez votre propre lookbook de mode époustouflant et publiez-le en ligne ou téléchargez-le pour l'imprimer
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| collections | collections |
| attrayante | attractive |
| époustouflant | stunning |
| lookbook | lookbook |
| publiez | publish |
| en ligne | online |
| téléchargez | download |
| mode | fashion |
| en | in |
| ou | or |
| la | the |
| de | way |
| et | and |
| le | most |
| pour | for |
FR Ajoutez des titres descriptifs à votre diaporama en utilisant la police de texte de votre choix. Rendez votre vidéo plus attrayante grâce à la typographie cinétique.
EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| titres | titles |
| diaporama | slideshow |
| choix | choice |
| attrayante | engaging |
| typographie | typography |
| police | font |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| utilisant | with |
| votre | your |
| texte | text |
| vidéo | video |
| ajoutez | add |
| plus | more |
FR En plus d’offrir une vue attrayante sur la cuisson, la résistance thermique exceptionnelle de notre verre permet d’utiliser des technologies telles que la pyrolyse
EN As well as providing an attractive view on the cooking process, the outstanding thermal resistance of our glass enables technology such as pyrolysis
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vue | view |
| attrayante | attractive |
| cuisson | cooking |
| résistance | resistance |
| thermique | thermal |
| exceptionnelle | outstanding |
| verre | glass |
| permet | enables |
| technologies | technology |
| la | the |
| de | of |
| telles | as |
| notre | our |
| sur | on |
FR « La réalité virtuelle constitue un nouveau moyen moderne et non envahissant d’atteindre les jeunes, explique la chercheuse. Nous espérons qu’elle sera plus attrayante pour les étudiants. »
EN “VR offers a new way of reaching out in a non-invasive, modern way,” says Pasca. “We hope it will speak more to students.”
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| virtuelle | vr |
| explique | says |
| espérons | hope |
| étudiants | students |
| nouveau | new |
| sera | will |
| un | a |
| moderne | modern |
| nous | we |
| non | non |
| la | to |
| moyen | way |
| plus | more |
FR Mieux adaptée aux PME, et plus attrayante pour les agences et les entreprises spécialisées dans la vente au détail.
EN Better suited for SMBs, and also more attractive for agencies & large retailers.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pme | smbs |
| attrayante | attractive |
| agences | agencies |
| adapté | suited |
| et | and |
| plus | more |
| mieux | better |
| détail | retailers |
| pour | for |
FR Razer a pris sa gamme populaire de claviers de jeu Huntsman et a amélioré la configuration pour la rendre encore plus attrayante.
EN Razer has taken its popular Huntsman gaming keyboard line-up and upgraded the setup to make it even more appealing.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pris | taken |
| populaire | popular |
| claviers | keyboard |
| amélioré | upgraded |
| configuration | setup |
| attrayante | appealing |
| razer | razer |
| jeu | gaming |
| la | the |
| rendre | to make |
| gamme | line |
| de | its |
| et | and |
| plus | more |
| a | has |
| encore | to |
FR Utilisez ce joli modèle animé sur tableau blanc pour créer des animations précises et efficaces. Vous pouvez mélanger et combiner chacune des plus de 400 scènes pour obtenir une vidéo unique qui transmet votre message de manière attrayante.
EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations. Mix and combine any of the 400+ scenes to get a unique video that conveys your message in an engaging way.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| précises | detailed |
| efficaces | effective |
| scènes | scenes |
| transmet | conveys |
| message | message |
| attrayante | engaging |
| animations | animations |
| animé | animated |
| combiner | combine |
| modèle | template |
| de | of |
| vidéo | video |
| votre | your |
| et | and |
| utilisez | use |
| manière | to |
| tableau blanc | whiteboard |
| ce | this |
| une | a |
| pour | unique |
| mélanger | mix |
| unique | the |
FR Et lorsque votre offre est vraiment exclusive au groupe, elle devient plus attrayante et fait que les membres se sentent spéciaux
EN And when your offer is truly exclusive to the group, it becomes more attractive and makes members feel special
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| attrayante | attractive |
| membres | members |
| sentent | feel |
| lorsque | when |
| offre | offer |
| groupe | group |
| exclusive | exclusive |
| spéciaux | special |
| et | and |
| votre | your |
| devient | the |
| plus | more |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
émission plus attrayante devient plus attrayante apparence attrayante attrayante ligne attrayante grâce manière attrayante atmosphère attrayante plateforme attrayante attrayante grâce façon attrayante technologie attrayante présentation attrayante proposition attrayante offre attrayante cible attrayante nouvelle offre attrayante façon visuellement attrayante boutique attrayante toujours attrayante expérience utilisateur attrayante attrayante fait appel médias sociaux attrayante rend très attrayante jeu attrayante sera attrayante rendre attrayante ligne visuellement attrayante achat attrayante visuellement attrayante attrayante randonnée expérience extrêmement attrayante peu attrayante paraître attrayante alternative attrayante audience attrayante lancement attrayante parfaitement webinaire très attrayante attrayante vous permet nature attrayante station attrayante filée aussi attrayante attrayante mérite réellement attrayante sans prendre offre suffisamment attrayante interface visuellement attrayante façon très attrayante photo attrayante colère attrayante fille surtout attrayante émission
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg