Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "légume" i Saesneg

Yn dangos 25 o gyfieithiadau 25 o'r ymadrodd "légume" o Ffrangeg i Saesneg

Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o légume

Ffrangeg
Saesneg

FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle

EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor

Ffrangeg Saesneg
confettis confetti
mignon cute
dansant dancing
aquarelle watercolor
humour humor
drôle funny
anniversaire birthday
vert green
félicitations congratulations
des points dots

FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.

EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.

Ffrangeg Saesneg
recette recipe
contenant contains
racine root
de of
la the
créer create
nouveau new
une a
pour for

FR Blanchi, sauté, au four, plus un légume est servi craquant sous la dent, davantage il conserve ses propriétés et nutriments.

EN If out of season, choose frozen options. Canned options may contain more sodium.

Ffrangeg Saesneg
été season
plus more

FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.

EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.

Ffrangeg Saesneg
accompagne accompanied
avec with
champignons mushrooms
poivrons peppers
maison house

FR Fruits SecsComplément AlimentaireFournitures de Boulangerie & PâtissSauces et SiropsBiscuit, Chocolat, GaufretteThé, SucreMiel, Petit DéjeunerGrignotageSelCafé et CrèmeDry Legume

EN Dried FruitFood SupplementsBakery & Pastry IngredientsSauces and SyrupsCookies, Chocolates, WafersTea, SugarHoney, Breakfast FoodSnacksSaltCoffee and CreamDry Legumes

Ffrangeg Saesneg
boulangerie pastry
et and

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

Ffrangeg Saesneg
garçon boy
asiatique asian
fils son
salade salad
tenir holding
cuillère spoon
bois wooden
tomates tomatoes
carottes carrots
poivrons peppers
photos photo
assiette plate
cuisine kitchen
nourriture food
sur on
à and

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

Ffrangeg Saesneg
garçon boy
asiatique asian
fils son
salade salad
tenir holding
cuillère spoon
bois wooden
tomates tomatoes
carottes carrots
poivrons peppers
photo photo
assiette plate
cuisine kitchen
nourriture food
sur on
à and
pro pro

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw-grip. The knuckles of this hand serve as a guide for the blade, helping you to chop quickly but with control and without the risk of slicing a fingertip!

Ffrangeg Saesneg
servira serve
aidant helping
rapidement quickly
risque risk
couper slicing
main hand
lame blade
doigts fingers
de of
votre your
à to
guide guide
l a
et and
avec with
pour for
vous you
mais but

FR Coupez l’oignon dans le sens de la longueur sans atteindre l’extrémité. N’oubliez pas de replier les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts pour plus de sécurité et de maîtrise.

EN Slice the onion longways without cutting all the way through. Don?t forget to tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip for safety and control.

Ffrangeg Saesneg
coupez slice
sécurité safety
pas don
doigts fingers
de of
votre your
main hand
à to
façon way
et and
pour for
l a

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts.

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip.

Ffrangeg Saesneg
le the
l a
doigts fingers
de of
votre your
main hand

FR légume végétarien en bonne santé nutrition biologique végétalien cuisine salade des légumes

EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw

Ffrangeg Saesneg
santé healthy
biologique organic
salade salad
nutrition nutrition
végétarien vegetarian
légumes vegetables
végétalien vegan

FR légume végétarien en bonne santé nutrition biologique végétalien cuisine salade des légumes

EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw

Ffrangeg Saesneg
santé healthy
biologique organic
salade salad
nutrition nutrition
végétarien vegetarian
légumes vegetables
végétalien vegan

FR Tous Viandes (2) Légume (3) Poisson (3)

EN All Meat (2) Vegetable (3) Fish (3)

Ffrangeg Saesneg
tous all
viandes meat
poisson fish

FR En effet, l’altitude de cette région est moins favorable au développement de maladies pour ce légume

EN As a result of the region's high altitude, the vegetable is less prone to diseases

Ffrangeg Saesneg
moins less
maladies diseases
de of
l a
cette the

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw-grip. The knuckles of this hand serve as a guide for the blade, helping you to chop quickly but with control and without the risk of slicing a fingertip!

Ffrangeg Saesneg
servira serve
aidant helping
rapidement quickly
risque risk
couper slicing
main hand
lame blade
doigts fingers
de of
votre your
à to
guide guide
l a
et and
avec with
pour for
vous you
mais but

FR Coupez l’oignon dans le sens de la longueur sans atteindre l’extrémité. N’oubliez pas de replier les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts pour plus de sécurité et de maîtrise.

EN Slice the onion longways without cutting all the way through. Don?t forget to tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip for safety and control.

Ffrangeg Saesneg
coupez slice
sécurité safety
pas don
doigts fingers
de of
votre your
main hand
à to
façon way
et and
pour for
l a

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts.

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip.

Ffrangeg Saesneg
le the
l a
doigts fingers
de of
votre your
main hand

FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.

EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.

Ffrangeg Saesneg
recette recipe
contenant contains
racine root
de of
la the
créer create
nouveau new
une a
pour for

FR Blanchi, sauté, au four, plus un légume est servi craquant sous la dent, davantage il conserve ses propriétés et nutriments.

EN If out of season, choose frozen options. Canned options may contain more sodium.

Ffrangeg Saesneg
été season
plus more

FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.

EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.

Ffrangeg Saesneg
accompagne accompanied
avec with
champignons mushrooms
poivrons peppers
maison house

FR De même, au Guatemala, le légume-feuille chaya, riche en micronutriments et produit principalement par les femmes autochtones, a été introduit dans les repas que servent les établissements scolaires.

EN Similarly, in Guatemala, the leafy vegetable chaya, which is high in micronutrients and is produced primarily by indigenous women, was introduced into school meals.

Ffrangeg Saesneg
guatemala guatemala
principalement primarily
femmes women
autochtones indigenous
introduit introduced
repas meals
scolaires school
été was
le the
en in
par by
et and
de même similarly

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw-grip. The knuckles of this hand serve as a guide for the blade, helping you to chop quickly but with control and without the risk of slicing a fingertip!

Ffrangeg Saesneg
servira serve
aidant helping
rapidement quickly
risque risk
couper slicing
main hand
lame blade
doigts fingers
de of
votre your
à to
guide guide
l a
et and
avec with
pour for
vous you
mais but

FR Coupez l’oignon dans le sens de la longueur sans atteindre l’extrémité. N’oubliez pas de replier les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts pour plus de sécurité et de maîtrise.

EN Slice the onion longways without cutting all the way through. Don?t forget to tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip for safety and control.

Ffrangeg Saesneg
coupez slice
sécurité safety
pas don
doigts fingers
de of
votre your
main hand
à to
façon way
et and
pour for
l a

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts.

EN Tuck the fingers of your non-knife hand into a claw grip.

Ffrangeg Saesneg
le the
l a
doigts fingers
de of
votre your
main hand

FR Nous sommes une famille tranquille, considéré, propre et bien rangé. Nos hobbies sont la cuisson des aliments internationale, la culture des légume...

EN We are a quiet, considered, clean and tidy family. Our hobbies are cooking international food, growing vegetables and fruit, gardening, walking, sw...

Ffrangeg Saesneg
famille family
tranquille quiet
considéré considered
propre tidy
cuisson cooking
aliments food
internationale international
nos our
nous we
une a
sont are

Yn dangos 25 o gyfieithiadau 25