FR Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan™, DIGIPASS® et CRONTO® sont des marques déposées ou non enregistrées de OneSpan North America Inc. et/ou OneSpan International GmbH aux États-Unis. et d'autres pays.
Cyfieithwch "discrétion de onespan" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "discrétion de onespan" o Ffrangeg i Saesneg
Cyfieithiadau o discrétion de onespan
Gellir cyfieithu "discrétion de onespan" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| discrétion | conditions criteria discretion terms |
| onespan | onespan |
Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o discrétion de onespan
Ffrangeg
Saesneg
EN Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™, DIGIPASS® and CRONTO® are registered or unregistered trademarks of OneSpan North America Inc. and/or OneSpan International GmbH in the U.S. and other countries.
FR Toute communication affichée sur le Site qui, de l'avis unique de OneSpan, viole les normes communautaires, peut être supprimée et le compte de l'affiche peut, à la discrétion de OneSpan, être révoqué ou suspendu.
EN Any Communications posted to the Site that in the sole opinion of OneSpan violates community standards, may be removed and the account of the poster may, at OneSpan’s discretion, be revoked or suspended.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| communication | communications |
| onespan | onespan |
| viole | violates |
| normes | standards |
| discrétion | discretion |
| suspendu | suspended |
| supprimé | removed |
| communautaires | community |
| ou | or |
| site | site |
| de | of |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
FR Les produits OneSpan peuvent être achetés par l'intermédiaire des bureaux de vente OneSpan ainsi que par un réseau de partenaires OneSpan
EN OneSpan products can be purchased through OneSpan Sales Offices as well as through a network of OneSpan partners
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vente | sales |
| réseau | network |
| partenaires | partners |
| bureaux | offices |
| de | of |
| un | a |
| produits | products |
| onespan | onespan |
| ainsi | as |
| acheté | purchased |
FR Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan ™ est une marque déposée ou non déposée de OneSpan North America Inc. ou de ses filiales aux États-Unis. et d'autres pays.
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
FR Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan™ est une marque déposée ou non de OneSpan North America Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis. et d'autres pays.
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.
EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| sign | sign |
| driver | driver |
| plans | plans |
| get | get |
| onespan | onespan |
| un | a |
| avec | with |
| le | the |
| cliquez | click |
| gratuit | free |
| compris | including |
| et | and |
| de | all |
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| supplémentaires | more |
| sign | sign |
| oui | yes |
| clients | customers |
| besoin | need |
| compte | account |
| dun | a |
| disponible | available |
| tous | all |
| dont | you |
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| frais | cost |
| supplémentaires | additional |
| sign | sign |
| oui | yes |
| clients | customers |
| besoin | need |
| compte | account |
| et | and |
| dun | a |
| disponible | available |
| tous | all |
| dont | you |
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| microsoft | microsoft |
| frais | cost |
| supplémentaires | additional |
| sharepoint | sharepoint |
| sign | sign |
| oui | yes |
| clients | customers |
| besoin | need |
| compte | account |
| et | and |
| dun | a |
| disponible | available |
| tous | all |
| dont | you |
FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.
EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| box | box |
| frais | cost |
| supplémentaires | additional |
| sign | sign |
| oui | yes |
| clients | customers |
| besoin | need |
| compte | account |
| et | and |
| dun | a |
| disponible | available |
| tous | all |
| dont | you |
FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.
EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| actuelle | currently |
| onespan | onespan |
| box | box |
| canada | canada |
| environnements | environments |
| téléchargez | download |
| marketplace | marketplace |
| applications | apps |
| app | app |
| et | and |
FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.
EN Time frame estimates are only approximate and are subject to change at any time at the discretion of App Design. At any time and in its sole discretion, App Design may decide to put a project on hold.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| moment | time |
| estimations | estimates |
| modifié | change |
| discrétion | discretion |
| app | app |
| design | design |
| décider | decide |
| projet | project |
| seule | sole |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.
EN Time frame estimates are only approximate and are subject to change at any time at the discretion of App Design. At any time and in its sole discretion, App Design may decide to put a project on hold.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| moment | time |
| estimations | estimates |
| modifié | change |
| discrétion | discretion |
| app | app |
| design | design |
| décider | decide |
| projet | project |
| seule | sole |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR ONESPAN SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER OU DE METTRE À JOUR LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT À TOUT MOMENT ET À SA DISCRÉTION, AU FUR ET À MESURE QUE DES INFORMATIONS NOUVELLES OU SUPPLÉMENTAIRES SERONT DISPONIBLES.
EN ONESPAN RESERVES THE RIGHT TO CHANGE OR UPDATE THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT AT ANY TIME AND AT ITS DISCRETION, AS AND WHEN NEW OR ADDITIONAL INFORMATION BECOMES AVAILABLE.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| document | document |
| disponibles | available |
| ou | or |
| informations | information |
| nouvelles | new |
| droit | right |
| modifier | change |
| onespan | onespan |
| au | to |
| moment | time |
| dans | in |
| le | additional |
| de | its |
| et | and |
FR Dans un premier temps, le OneSpan PSIRT prend conscience d'une vulnérabilité présumée dans un ou plusieurs produits OneSpan. Cela peut se produire de plusieurs façons :
EN As a first step, the OneSpan PSIRT becomes aware of a suspected vulnerability in one or more OneSpan products. This may happen in several ways:
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| façons | ways |
| se produire | happen |
| conscience | aware |
| ou | or |
| onespan | onespan |
| de | of |
| un | a |
| peut | may |
| dans | in |
| le | the |
| produits | products |
FR Le OneSpan PSIRT gère toutes les informations sensibles sur une base hautement confidentielle. La distribution au sein de OneSpan est limitée aux personnes qui ont besoin de savoir et qui peuvent aider à la résolution.
EN The OneSpan PSIRT manages all sensitive information on a highly confidential basis. Distribution within OneSpan is limited to those individuals who have a need to know and can assist in the resolution.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| gère | manages |
| sensibles | sensitive |
| confidentielle | confidential |
| distribution | distribution |
| informations | information |
| aider | assist |
| besoin | need |
| résolution | resolution |
| onespan | onespan |
| hautement | highly |
| limitée | limited |
| peuvent | can |
| à | to |
| et | and |
| de | within |
| une | a |
FR Toutefois, seul le site officiel OneSpan PSIRT est tenu à jour. Enfin, OneSpan informe également les clients à l'aide d'un produit impacté par e-mail.
EN However only the official OneSpan PSIRT website is kept up-to-date. Finally OneSpan also informs customers using an impacted product via e-mail.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| officiel | official |
| onespan | onespan |
| tenu | kept |
| enfin | finally |
| informe | informs |
| site | website |
| à | to |
| le | the |
| également | also |
| impacté | impacted |
| clients | customers |
| produit | product |
| toutefois | however |
FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin
EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| publie | publishes |
| center | center |
| réel | real |
| environnements | environments |
| mondiaux | global |
| état | status |
| temps réel | real-time |
| lorsque | when |
| sign | sign |
| disponibilité | availability |
| service | service |
| le | the |
| trust | trust |
| en | in |
| temps | time |
| besoin | need |
| à | and |
| de | all |
| vous | you |
| disponible | available |
| sachiez | know |
FR Le pilote d'impression de signe OneSpan vous permet d'envoyer facilement des documents directement à OneSpan Sign à partir de n'importe quelle application Windows
EN The OneSpan Sign Print Driver allows you to easily send documents directly to OneSpan Sign from any Windows-based application
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pilote | driver |
| permet | allows |
| documents | documents |
| windows | windows |
| facilement | easily |
| directement | directly |
| sign | sign |
| application | application |
| à | to |
| le | the |
| onespan | onespan |
| vous | you |
| partir | from |
FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)
EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| champs | fields |
| onespan | onespan |
| extraction | extraction |
| sdk | sdk |
| net | net |
| documents | document |
| formulaire | form |
| ce | this |
| blog | blog |
| sign | sign |
| de | bring |
| savoir | learn |
| dutiliser | use |
| comment | how |
FR Les documents signés en ligne peuvent être stockés dans un signe OneSpan ou téléchargés pour la conservation dans votre propre système d'enregistrement et supprimés de OneSpan Sign.
EN The e-signed documents can be stored in OneSpan Sign or downloaded for retention in your own system of record and deleted from OneSpan Sign.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| conservation | retention |
| système | system |
| signés | signed |
| ou | or |
| onespan | onespan |
| la | the |
| sign | sign |
| documents | documents |
| de | of |
| téléchargé | downloaded |
| en | in |
| votre | your |
| et | and |
| supprimé | deleted |
FR OneSpan collabore étroitement avec des sociétés de services de premier ordre pour intégrer et déployer nos solutions et plateforme (OneSpan Trusted Identity Platform).
EN OneSpan collaborates closely with leading service companies to integrate and deploy OneSpan’s Trusted Identity Platform and solutions.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| étroitement | closely |
| trusted | trusted |
| identity | identity |
| sociétés | companies |
| solutions | solutions |
| déployer | deploy |
| plateforme | platform |
| onespan | onespan |
| intégrer | integrate |
| avec | with |
| services | service |
FR L'authentification comportementale de OneSpan est une extension de OneSpan Mobile Security Suite
EN OneSpan's behavioral authentication is an extension to OneSpan Mobile Security Suite
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| comportementale | behavioral |
| extension | extension |
| mobile | mobile |
| security | security |
| suite | suite |
| onespan | onespan |
| est | is |
FR OneSpan Risk Analytics est disponible sur site ainsi que dans le cloud. La version cloud est hébergée par OneSpan.
EN OneSpan Risk Analytics is available on-premise as well as in the cloud. The cloud version is hosted by OneSpan.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| risk | risk |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| hébergé | hosted |
| ainsi | as |
| dans | in |
| par | by |
| sur | on |
| disponible | available |
| version | version |
FR Pour en savoir plus sur OneSpan, www.onespan.com et sur Twitter, LinkedIn et Facebook.
EN Learn more about OneSpan at www.onespan.com and on Twitter, LinkedIn and Facebook.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| plus | more |
| sur | on |
| et | learn |
FR Vulnérabilité SSL 3.0 POODLE dans les produits OneSpan | OneSpan
EN SSL 3.0 POODLE vulnerability in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| ssl | ssl |
| onespan | onespan |
| dans | in |
| produits | products |
FR Vulnérabilité OpenSSL Heartbleed dans les produits OneSpan | OneSpan
EN OpenSSL Heartbleed Vulnerability in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| openssl | openssl |
| onespan | onespan |
| dans | in |
| produits | products |
FR OneSpan a mis à jour son service d'authentification MYDIGIPASS.COM le 9 avril 2014. OneSpan a publié des correctifs pour les produits suivants:
EN OneSpan has updated its MYDIGIPASS.COM authentication service on April 9 2014. OneSpan has released patches for following products:
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| avril | april |
| publié | released |
| correctifs | patches |
| mis à jour | updated |
| service | service |
| onespan | onespan |
| produits | products |
| a | has |
| les | its |
FR vulnérabilité de glibc GHOST dans les produits OneSpan | OneSpan
EN glibc GHOST vulnerability in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| ghost | ghost |
| onespan | onespan |
| dans | in |
| produits | products |
FR Vulnérabilité d'exécution de code à distance dans le composant Apache Struts 2 dans les produits OneSpan | OneSpan
EN Remote code execution vulnerability in Apache Struts 2 component in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| distance | remote |
| apache | apache |
| onespan | onespan |
| code | code |
| composant | component |
| produits | products |
| dans | in |
FR Plusieurs problèmes OpenSSL affectant les produits OneSpan | OneSpan
EN Multiple OpenSSL Issues Affecting OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| plusieurs | multiple |
| problèmes | issues |
| openssl | openssl |
| affectant | affecting |
| onespan | onespan |
| produits | products |
FR Ouvrez les vulnérabilités de redirection et de script inter-sites dans les produits OneSpan IDENTIKEY | OneSpan
EN Open redirect and cross-site scripting vulnerabilities in OneSpan IDENTIKEY products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvrez | open |
| redirection | redirect |
| script | scripting |
| onespan | onespan |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| dans | in |
| produits | products |
| et | and |
FR Le 23 septembre 2014, OneSpan a pris connaissance d'une redirection ouverte et de vulnérabilités de script inter-sites dans les sites Web de serveur d'authentiation OneSpan IDENTIKEY et IDENTIKEY Appliance Administration
EN On September 23 2014 OneSpan became aware of an open redirect and cross-site scripting vulnerabilities in OneSpan IDENTIKEY Authentication Server Websites and IDENTIKEY Appliance Administration Website
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| septembre | september |
| onespan | onespan |
| redirection | redirect |
| script | scripting |
| serveur | server |
| appliance | appliance |
| administration | administration |
| connaissance | aware |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| dans | in |
| web | website |
| de | of |
| et | and |
| ouverte | on |
| sites | websites |
FR Plusieurs vulnérabilités OpenSSL dans les produits OneSpan | OneSpan
EN Multiple OpenSSL vulnerabilities in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| plusieurs | multiple |
| openssl | openssl |
| onespan | onespan |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| dans | in |
| produits | products |
FR Vulnérabilité par injection variable de l'environnement GNU Bash dans les produits OneSpan | OneSpan
EN GNU Bash Environment Variable Command Injection Vulnerability in OneSpan products | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| injection | injection |
| variable | variable |
| gnu | gnu |
| onespan | onespan |
| dans | in |
| produits | products |
FR OneSpan est le leader du marché des solutions d'authentification utilisateur fortes, construites autour du moteur d'authentification VACMAN de base de OneSpan et créées pour traiter les demandes d'authentification des e-clients DIGIPASS.
EN OneSpan is the market leader for strong user authentication solutions, built around OneSpan’s core VACMAN authentication engine and created to handle the authentication requests from DIGIPASS e-clients.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| leader | leader |
| solutions | solutions |
| fortes | strong |
| moteur | engine |
| traiter | handle |
| demandes | requests |
| digipass | digipass |
| utilisateur | user |
| le | the |
| créé | created |
| marché | market |
| onespan | onespan |
| du | from |
| de | around |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour en savoir plus : https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign
EN Learn more: https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| plus | more |
| https | https |
| onespan | onespan |
| blog | blog |
| savoir | learn |
FR Elle fonctionne avec l'ensemble des authentifiants logiciels et matériels de OneSpan, tels que les cartes intelligentes EMV-CAP et les appareils compatibles OATH (à l'exception des versions HSM de OneSpan Authentication Server Framework)
EN It works with all of OneSpan’s hardware and software-based authenticators, as well as EMV-CAP smart cards and OATH-compliant devices (excluding OneSpan Authentication Server Framework HSM versions)
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| cartes | cards |
| intelligentes | smart |
| compatibles | compliant |
| versions | versions |
| hsm | hsm |
| authentication | authentication |
| server | server |
| framework | framework |
| logiciels | software |
| appareils | devices |
| fonctionne | works |
| matériels | hardware |
| de | of |
| onespan | onespan |
| elle | it |
| tels | as |
| à | and |
| avec | with |
FR OneSpan Authentication Server Framework fournit une attribution et gestion en ligne sécurisées de bout-en-bout lorsque vous l'associez aux authentifiants logiciels et/ou matériels de OneSpan.
EN OneSpan Authentication Server Framework provides end-to-end secure online provisioning and management when combined with OneSpan software and/or hardware authenticators.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| authentication | authentication |
| server | server |
| framework | framework |
| gestion | management |
| en ligne | online |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| ou | or |
| matériels | hardware |
| lorsque | when |
| sécurisé | secure |
| onespan | onespan |
| en | to |
| et | and |
FR La solution OneSpan Authentication Server Framework est conçue pour accueillir toutes les technologies et tous les appareils d'authentification et de signature de transaction que OneSpan propose ou proposera à l'avenir
EN OneSpan Authentication Server Framework is designed to accomodate all current and future OneSpan authentication and transaction signature technologies and devices
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| authentication | authentication |
| framework | framework |
| signature | signature |
| transaction | transaction |
| server | server |
| appareils | devices |
| technologies | technologies |
| est | is |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez surveiller l'état des documents en attente de signature via notre tableau de bord en profondeur. Le tableau de bord OneSpan Sign vous permet également de créer des alertes et des notifications.
EN With OneSpan Sign for Box, you can monitor the status of documents that are awaiting signature through our in-depth dashboard. The OneSpan Sign dashboard also gives you the ability to create alerts and notifications.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| box | box |
| surveiller | monitor |
| documents | documents |
| profondeur | depth |
| état | status |
| attente | awaiting |
| sign | sign |
| signature | signature |
| en | in |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| également | also |
| l | gives |
| onespan | onespan |
| de | of |
| alertes | alerts |
| avec | with |
| notre | our |
| créer | create |
| vous | you |
| via | to |
FR Par exemple, OneSpan Sign for Salesforce offre aux organisations la souplesse nécessaire pour se connecter à toute instance mondiale de OneSpan Sign.
EN For example, OneSpan Sign for Salesforce provides organizations with the flexibility to connect to any global instance of OneSpan Sign.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| offre | provides |
| organisations | organizations |
| souplesse | flexibility |
| mondiale | global |
| sign | sign |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| toute | with |
| exemple | example |
| instance | instance |
FR Acheter Way accélère le processus de prêt au détail avec OneSpan Sign E-Signatures | OneSpan
EN Buy Way Accelerates Retail Lending Process with OneSpan Sign E-Signatures | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| accélère | accelerates |
| prêt | lending |
| détail | retail |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| acheter | buy |
| way | way |
| avec | with |
| processus | process |
FR « OneSpan possède une vaste expérience dans les services financiers et d'autres industries de conformité », a déclaré Dan Dica, vice-président principal des ventes mondiales chez OneSpan
EN “OneSpan has extensive experience in financial services and other compliance-heavy industries,” said OneSpan Senior Vice President of Global Sales, Dan Dica
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| vaste | extensive |
| expérience | experience |
| financiers | financial |
| dautres | other |
| conformité | compliance |
| déclaré | said |
| ventes | sales |
| mondiales | global |
| industries | industries |
| dan | dan |
| services | services |
| et | and |
| possède | has |
| dans | in |
FR En savoir plus sur OneSpan chez OneSpan.com et sur Twitter, LinkedIn et Facebook.
EN Learn more about OneSpan at OneSpan.com and on Twitter, LinkedIn and Facebook.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| onespan | onespan |
| plus | more |
| sur | on |
| et | learn |
| chez | at |
FR Banque d’Irlande wybiera Dealflo - France OneSpan OneSpan
EN Bank of Ireland wybiera Dealflo | OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| banque | bank |
| france | ireland |
| onespan | onespan |
FR Exploitez les experts oneSpan pour développer, lancer et maintenir un authentificateur mobile intuitif et sécurisé personnalisé à vos besoins et alimenté par OneSpan Suite de sécurité mobile primée.
EN Accelerate business processes by adding e-signatures to your HR workflows
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| développer | accelerate |
| à | to |
| vos | your |
| par | by |
FR Comment OneSpan Sign pour Pegasystem fonctionneIl est facile d’ajouter des signatures e à n’importe quel flux de travail avec le Pega Designer Studio. Il suffit de glisser et déposer le OneSpan Sign
EN Learn how OneSpan Sign for Laserfiche accelerates and secures digital contracting processes
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| e | digital |
| sign | sign |
| comment | how |
| onespan | onespan |
| et | learn |
| travail | processes |
| à | and |
| suffit | for |
FR OneSpan™ est une marque déposée ou non de OneSpan North America Inc
EN OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc
FR OneSpan PSIRT encourage le cryptage et la signature numérique des informations sensibles qui sont envoyées à OneSpan
EN OneSpan PSIRT encourages the encryption and digital signing of sensitive information that is sent to OneSpan
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| encourage | encourages |
| cryptage | encryption |
| signature | signing |
| numérique | digital |
| informations | information |
| sensibles | sensitive |
| envoyé | sent |
| onespan | onespan |
| à | to |
| et | and |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
discrétion de onespan france onespan onespan seule discrétion discrétion entière discrétion discrétion exclusive discrétion raisonnable propre discrétion l’entière discrétion discrétion lors discrétion visuelle maximale unique discrétion absolue discrétion discrétion de quark discrétion de brother discrétion les modes assurer une discrétion grande discrétion quand discrétion de lumos discrétion absolue discrétion notre base où la discrétion discrétion du groupe discrétion des enseignants grande discrétion visuelle discrétion en recrutement preuve de discrétion discrétion du casino discrétion traditionnelle grande discrétion onespan onespan sign produits onespan onespan prend onespan offre onespan assure entreprise onespan sign onespan authentication server onespan utilisé solutions onespan onespan permet onespan psirt onespan app shielding onespan sign permet onespan car onespan a onespan sign offre onespan risk analytics onespan automatise onespan fournit
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg