FR Dans le Rione VII - Regola, vous pouvez respirer une atmosphère du passé. Ici, d'agréables promenades vous attendent parmi des anciennes boutiques d'artisans et des charmantes boutiques vintage uniques en leur genre.
Cyfieithwch "boutiques vous trouverez" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "boutiques vous trouverez" o Ffrangeg i Saesneg
Cyfieithiadau o boutiques vous trouverez
Gellir cyfieithu "boutiques vous trouverez" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o boutiques vous trouverez
Ffrangeg
Saesneg
EN Rione VI - Parione, on the other hand, hosts some of the most loved places by Romans and tourists, such as the colorful market of Campo de' Fiori and Piazza Navona.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | market |
| en | de |
| et | and |
| le | the |
FR Oui, toutes nos boutiques physiques disposent de ce service. Nous vous invitons à vous rendre dans votre boutique la plus proche pour un service personnalisé. Nos boutiques.
EN Yes, all our brick-and-mortar stores have this service. We invite you to go to your nearest store for a personalised service. Our stores.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| invitons | invite |
| personnalisé | personalised |
| boutiques | stores |
| service | service |
| boutique | store |
| oui | yes |
| à | to |
| un | a |
| plus proche | nearest |
| nos | our |
| de | and |
| nous | we |
| ce | this |
| vous | you |
| votre | your |
FR Uniquement pour vous, uniquement en ligne et dans une sélection de boutiques. Nos Produits en Édition Limitée sont des articles exclusifs, disponibles en ligne et en quantité limitée auprès de certaines boutiques. Ne les laissez pas vous échapper.
EN Only for you, only online and in selected stores. Our Limited Edition Products are exclusive items available online and in specific stores in limited quantity. Don't let them get away.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | stores |
| laissez | let |
| en ligne | online |
| sélection | selected |
| produits | products |
| exclusifs | exclusive |
| les | items |
| vous | you |
| en | in |
| limitée | limited |
| de | away |
| nos | our |
| disponibles | are |
| pas | dont |
FR Dans le Rione VII - Regola, vous pouvez respirer une atmosphère du passé. Ici, d'agréables promenades vous attendent parmi des anciennes boutiques d'artisans et des charmantes boutiques vintage uniques en leur genre.
EN Rione VI - Parione, on the other hand, hosts some of the most loved places by Romans and tourists, such as the colorful market of Campo de' Fiori and Piazza Navona.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | market |
| en | de |
| et | and |
| le | the |
FR Le mode multi-boutiques intégré nativement à PrestaShop vous permet de pouvoir gérer toutes vos boutiques à partir d’un même back office
EN You can use PrestaShop's built-in multi-store mode to manage all your stores from a single back office
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| back | back |
| office | office |
| à | to |
| permet | can |
| gérer | manage |
| vos | your |
| boutiques | stores |
| dun | a |
| mode | mode |
| vous | you |
| partir | from |
FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| localisez | locate |
| découvrir | discover |
| gamme | range |
| montres | watches |
| qualité | quality |
| élégance | elegance |
| boutiques | stores |
| vente | sales |
| monde | world |
| ou | or |
| revendeurs | resellers |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
| dans | in |
| pour | for |
| vous | to |
FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| localisez | locate |
| découvrir | discover |
| gamme | range |
| montres | watches |
| qualité | quality |
| élégance | elegance |
| boutiques | stores |
| vente | sales |
| monde | world |
| ou | or |
| revendeurs | resellers |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
| dans | in |
| pour | for |
| vous | to |
FR "A deux pas du tumulte du Louvre, un peu de calme et un haut lieu historique. Des boutiques de luxe et quelques curiosités (boutiques de pipes, de médailles, de boîtes à musique) sous les arcades."
EN "This hidden garden close to the Louvre is an oasis of calmness in the heart of Paris. Rich history, elegant arcades, a fountain, works of art, cute boutiques & Cafe Kitsune make it really special!"
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| historique | history |
| boutiques | boutiques |
| musique | art |
| luxe | elegant |
| arcades | arcades |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| et | make |
| haut | the |
| a | really |
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR La région compte également des boutiques haut de gamme, des boutiques locales, une scène artistique en pleine croissance, des musées et des salles de concert
EN The area also boasts upscale shopping, local boutiques, a growing arts scene, museums, and concert halls
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| scène | scene |
| artistique | arts |
| croissance | growing |
| musées | museums |
| salles | halls |
| concert | concert |
| haut de gamme | upscale |
| locales | local |
| également | also |
| la | the |
| région | area |
| boutiques | boutiques |
| une | a |
| et | and |
FR Commercialement, le réseau des boutiques et des revendeurs agréés a accompagné le succès de la marque pour atteindre aujourd’hui plus de 115 boutiques aux adresses les plus prestigieuses.
EN Hublot’s network of boutiques and authorized retailers has expanded rapidly in step with the brand’s success and currently totals over 90 boutiques in prestigious locations.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | boutiques |
| revendeurs | retailers |
| prestigieuses | prestigious |
| agréé | authorized |
| succès | success |
| réseau | network |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Détaillants de magazines Presse Commerce est propriétaire des boutiques Multimags à Montréal et Jac&Gil à Québec, se joint à ces boutiques un réseau de membres affiliés totalisant 300?
EN Magazine retailers Presse Commerce owns and operates the Multimags outlets in Montreal and Jac & Gil outlets in?
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| montréal | montreal |
| gil | gil |
| magazines | magazine |
| commerce | commerce |
| à | and |
FR Gérez plusieurs boutiques sur une seule URL : dites adieu à la gestion laborieuse de boutiques différentes pour des pays différents
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| url | url |
| dites | say |
| boutiques | stores |
| gérez | manage |
| à | to |
| pays | countries |
| adieu | goodbye |
| la gestion | managing |
| plusieurs | multiple |
| de | under |
| pour | for |
FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique
EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| clients | customers |
| boutique | store |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| mesures | measures |
| distanciation | distancing |
| et | find |
| une | a |
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique
EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| clients | customers |
| boutique | store |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| mesures | measures |
| distanciation | distancing |
| et | find |
| une | a |
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR « La Chaîne Thermale du Soleil » choisit Front-Commerce pour ses nouvelles boutiques en ligne orientées utilisateur Deux nouvelles boutiques Front-Commerce PWA ont été déployées [?]
EN La Chaîne Thermale du Soleil Two new PWA frontend Front-Commerce stores have been deployed in production, with our partners Occitech and Digital PingPong. A few [?]
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| nouvelles | new |
| pwa | pwa |
| soleil | soleil |
| en ligne | digital |
| la | la |
| du | du |
| boutiques | stores |
| en | in |
| été | been |
| déployé | deployed |
| deux | two |
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Oui, plusieurs de nos boutiques sont désormais fermées afin de préserver la santé et la sécurité de nos clients et de notre communauté. Veuillez consulter notre localisateur de boutiques Burberry pour obtenir des informations à jour.
EN Yes, many of our stores are closed to ensure the health and safety of our customers and community. Please see the Burberry Store Locator for the most up-to-date information.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| clients | customers |
| communauté | community |
| localisateur | locator |
| burberry | burberry |
| informations | information |
| boutiques | stores |
| santé | health |
| oui | yes |
| la | the |
| veuillez | please |
| fermé | closed |
| de | of |
| sont | are |
| sécurité | safety |
| à | to |
| préserver | ensure |
| des | many |
| pour | for |
FR Les Produits disponibles sur le Site représentent une sélection des articles normalement disponibles dans les boutiques ; toutefois, Richard Ginori ne garantit pas au Client que les Produits disponibles sur le Site soient présents dans les boutiques
EN The Products available on the Website represent a selection of items normally available in stores; However, Richard Ginori does not guarantee the Customer that the Products available on the Website are also present in the stores
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| sélection | selection |
| normalement | normally |
| richard | richard |
| représentent | represent |
| site | website |
| boutiques | stores |
| client | customer |
| le | the |
| les | items |
| présents | are |
| produits | products |
| une | a |
| dans | in |
| toutefois | however |
FR Avenue Montaigne : Cette petite rue réunit les boutiques les plus luxueuses et chères de Paris. Cela vaut la peine de s’y promener afin de voir les surprenantes créations placées dans les vitrines des boutiques.
EN Avenue Montaigne: This small street is where the city’s most exclusive and high-end shops are found. It is worth visiting, at least to see the extravagantly decorated window displays.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| petite | small |
| boutiques | shops |
| vaut | worth |
| avenue | avenue |
| rue | street |
| la | the |
| plus | to |
| et | and |
| voir | see |
FR Retrouvez ici les principales boutiques Opinel en France, notamment notre réseau de boutiques partenaires, les Relais Opinel.
EN Here you can find the main Opinel stores in France, including our network of partner boutiques: Relais Opinel.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| retrouvez | find |
| principales | main |
| france | france |
| notamment | including |
| réseau | network |
| partenaires | partner |
| relais | relais |
| en | in |
| ici | the |
| de | of |
| notre | our |
| boutiques | stores |
FR Dècors de Noël pour vitrines de magasins et boutiques, Décors de Noël de grandes dimensions adaptés pour boutiques, centres commerci...
EN Christmas candles is the category dedicated to candles for Christmas to scent your home. You'll find more than 50 different models, ...
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| noël | christmas |
| grandes | more |
| et | find |
| de | dedicated |
| pour | for |
FR Dècors de Noël pour vitrines de magasins et boutiques, Décors de Noël de grandes dimensions adaptés pour boutiques, centres commerci...
EN Christmas candles is the category dedicated to candles for Christmas to scent your home. You'll find more than 50 different models, ...
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| noël | christmas |
| grandes | more |
| et | find |
| de | dedicated |
| pour | for |
FR Dècors de Noël pour vitrines de magasins et boutiques, Décors de Noël de grandes dimensions adaptés pour boutiques, centres commerci...
EN Christmas candles is the category dedicated to candles for Christmas to scent your home. You'll find more than 50 different models, ...
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| noël | christmas |
| grandes | more |
| et | find |
| de | dedicated |
| pour | for |
FR Dècors de Noël pour vitrines de magasins et boutiques, Décors de Noël de grandes dimensions adaptés pour boutiques, centres commerci...
EN Christmas candles is the category dedicated to candles for Christmas to scent your home. You'll find more than 50 different models, ...
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| noël | christmas |
| grandes | more |
| et | find |
| de | dedicated |
| pour | for |
FR Commercialement, le réseau des boutiques et des revendeurs agréés a accompagné le succès de la marque pour atteindre aujourd’hui plus de 115 boutiques aux adresses les plus prestigieuses.
EN Hublot’s network of boutiques and authorized retailers has expanded rapidly in step with the brand’s success and currently totals over 90 boutiques in prestigious locations.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | boutiques |
| revendeurs | retailers |
| prestigieuses | prestigious |
| agréé | authorized |
| succès | success |
| réseau | network |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Dans DFW, allez dans "Mes boutiques" → "Ajouter des boutiques" et tapez son nom (la partie avant ".versacommerce.de", par exemple : "wild-flower-99").
EN In DFW go to ‘Meine Shops’ (‘My shops’) → ‘Shop hinzufügen’ (‘Add shops’) and type in your shop name (the part before ‘.versacommerce.de’, e.g. ‘wild-flower-99’).
FR Il vous suffit d'aller au marché de Malcesine et si vous êtes passé devant de nombreuses boutiques de vêtements vous trouverez heureusement encore les étals de produits régionaux derrière l'église
EN You just have to go to the market in Malcesine and if you have pushed past many many clothes shops you will fortunately still find the stalls with regional products behind the church
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| heureusement | fortunately |
| régionaux | regional |
| église | church |
| si | if |
| boutiques | shops |
| suffit | to |
| marché | market |
| derrière | behind |
| et | find |
| trouverez | will |
| nombreuses | many |
| produits | products |
| vous | you |
| devant | in |
| les | the |
FR Vous trouverez des trésors et des souvenirs pour vous rappeler votre visite au Grand Canyon West dans l'un des quatre endroits où faire du shopping.Achetez vos souvenirs dans l'une des deux boutiques de souvenirs du Grand Canyon West
EN You’ll find treasures and keepsakes to remind you of your visit to Grand Canyon West at one of four places to shop.Grab your souvenirs at one of two Grand Canyon West gift shops
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| trésors | treasures |
| rappeler | remind |
| visite | visit |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| endroits | places |
| boutiques | shops |
| souvenirs | souvenirs |
| de | of |
| et | find |
| faire | and |
| quatre | four |
| deux | two |
| vous | you |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Dans tous nos boutiques vous trouverez tous les types de jamón disponibles et dans tous les formats possibles. Cette variété immense nous permet d'offrir le produit parfait, car le meilleur jamón est celui que vous aimez le plus.
EN In all our stores you will find all types of jamón available and in all possible formats. This immense variety helps us to offer the perfect product, because the best jamón is the one you like the most.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| boutiques | stores |
| immense | immense |
| celui | the one |
| formats | formats |
| parfait | perfect |
| variété | variety |
| types | types |
| le | the |
| dans | in |
| de | of |
| et | find |
| produit | product |
| nos | our |
| vous | you |
| trouverez | will |
| disponibles | available |
| possibles | possible |
| car | to |
| meilleur | the best |
FR Vous y trouverez tout ce dont vous avez envie, des boutiques spécialisées aux grands magasins
EN Here you will find everything your heart desires from speciality boutiques to department stores
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| magasins | stores |
| dont | you |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
FR Toutefois, vous trouverez toujours quelques boutiques de souvenirs ouvertes, où vous pourrez acheter des produits typiques et des cadeaux.
EN Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ouvertes | open |
| toujours | always |
| et | find |
| de | and |
| toutefois | nevertheless |
| boutiques | shops |
FR Si le shopping fait partie des activités phares de vos voyages, Rome ne vous décevra pas. Vous trouverez dans la capitale italienne, une grande sélection de produits traditionnels ainsi que les boutiques de grands couturiers internationaux.
EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| voyages | holidays |
| rome | rome |
| trouverez | find |
| sélection | variety |
| traditionnels | traditional |
| si | if |
| capitale | capital |
| shopping | shopping |
| de | of |
| italienne | the |
| produits | products |
| dans | in |
| une | a |
| boutiques | shops |
| internationaux | international |
| fait | is |
| grande | high |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
boutiques vous trouverez dessous vous trouverez laquelle vous trouverez ou vous trouverez ici vous trouverez livraison vous trouverez section vous trouverez lequel vous trouverez sites vous trouverez page vous trouverez catégorie vous trouverez lesquelles vous trouverez droit vous trouverez boutiques boutiques tendance boutiques grâce boutiques facebook boutiques d’applications création d’e boutiques meilleures boutiques boutiques de cadeaux offres de boutiques domaine boutiques nombreuses boutiques charmantes boutiques boutiques proposent petites boutiques boutiques mailchimp nouvelles boutiques belles boutiques superbes boutiques boutiques etsy principales boutiques boutiques et magasins restaurants boutiques sentiers boutiques de cosmétiques boutiques d'applis boutiques localisées alimentez plusieurs boutiques gérez plusieurs boutiques boutiques différentes boutiques d applis boutiques pop up boutiques d appli boutiques en ligne plupart des boutiques boutiques telus ou boutiques boutiques woocommerce boutiques funky
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg