FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme
FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme
DE ich habe keine ahnung was ich tue, erwachsenwerden, ahnungslos, keine ahnung, lustig, selbstironisch, schlagwort, fälsche es, bis du es schaffst, erfolg, betrüger syndrom, erwachsene, naiv, lernen, untrainiert, unqualifiziert, meme
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
je | ich |
idée | ahnung |
adulte | erwachsene |
drôle | lustig |
succès | erfolg |
syndrome | syndrom |
apprentissage | lernen |
aucune | es |
ce | habe |
FR Que vous soyez un administrateur DAM chevronné ou que vous fassiez vos premiers pas, notre Knowledge Base et notre guide de l'administrateur DAM sont les outils à consulter lorsque vous avez besoin d'informations sur nos produits
DE Egal, ob Sie ein erfahrener DAM-Administrator sind oder gerade Ihre ersten Schritte machen, unsere umfangreiche Knowledge Base und unser öffentlicher DAM Admin Guide sind Ihre Anlaufstellen, wenn Sie Produktinformationen benötigen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
guide | guide |
et | und |
ou | oder |
knowledge | knowledge |
soyez | sie |
un | ersten |
les | schritte |
besoin | benötigen |
administrateur | administrator |
lorsque | wenn |
nos | unsere |
FR La sécurité de la navigation sur Internet est l?une des choses les plus importantes que vous puissiez faire, c?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser un réseau privé virtuel (VPN), quoi que vous fassiez en ligne.
DE Die Sicherheit beim Surfen im Internet ist eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun können, daher raten wir zur Verwendung eines VPN, unabhängig davon, was Sie online tun.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
conseillons | raten |
internet | internet |
vpn | vpn |
en ligne | online |
utiliser | verwendung |
sécurité | sicherheit |
navigation | surfen |
choses | dinge |
plus | wichtigsten |
fassiez | tun |
quoi | was |
de | davon |
est | ist |
que | daher |
nous | wir |
vous | sie |
FR En bref, où que vous vous trouviez et quoi que vous fassiez, vous devriez toujours faire preuve de vigilance et tenter de protéger vos données (personnelles) des collecteurs de mégadonnées.
DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
bref | kurz |
tenter | versuchen |
protéger | schützen |
et | und |
toujours | immer |
que | wo |
fassiez | tun |
données | daten |
vous | persönlichen |
devriez | sollten |
quoi | was |
FR Que vous fassiez du marketing sur YouTube, Amazon, Bing ou d’autres moteurs de recherche, vous disposez désormais d’une source fiable de données de mots clés.
DE Du machst Suchmaschinenmarketing auf YouTube, Amazon, Bing oder anderen Suchmaschinen? Mit dem Keywords Explorer hast du nun ein Recherche-Tool, auf das du dich verlassen kannst.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
youtube | youtube |
amazon | amazon |
bing | bing |
dautres | anderen |
désormais | nun |
ou | oder |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
vous | du |
FR Nous analysons et validons chaque champ où vous devez saisir vos informations personnelles avant que vous le fassiez.
DE Wir scannen und validieren jedes Feld, in dem Sie Ihre persönlichen Daten eingeben müssen, bevor Sie dies tatsächlich tun.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
champ | feld |
informations | daten |
et | und |
saisir | eingeben |
avant | bevor |
fassiez | tun |
vous | persönlichen |
le | dem |
FR Eezy Inc. (ou toutes les propriétés/marques sous l'égide d'Eezy) (« Eezy ») respecte la propriété intellectuelle d'autrui et s'attend à ce que vous fassiez preuve du même respect lors de l'accès et de l'utilisation du site.
DE Eezy Inc. (oder alle unter dem Eezy-Dach stehenden Besitztümer/Marken) ("Eezy") respektiert das geistige Eigentum anderer und erwartet von Ihnen, dass Sie beim Zugriff auf die Website und bei deren Nutzung die gleiche Wertschätzung zeigen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
marques | marken |
intellectuelle | geistige |
preuve | zeigen |
lutilisation | nutzung |
inc | inc |
respect | wertschätzung |
propriété | eigentum |
et | und |
ou | oder |
site | website |
toutes | alle |
à | die |
FR Que vous fassiez appel à vos fournisseurs ou souhaitiez conclure une transaction avec un client, vous pouvez compter sur Slack Connect.
DE Egal, ob du mit Anbietern zusammenarbeitest oder mit Kunden Geschäfte abschließt: Slack Connect hilft dir dabei.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
fournisseurs | anbietern |
client | kunden |
connect | connect |
ou | oder |
avec | mit |
vous | du |
un | egal |
FR VyprVPN pour entreprises propose également un accès illimité aux principaux outils professionnels en ligne depuis n'importe quel endroit du monde, que vous fassiez du télétravail ou que vous soyez dans les bureaux d'une entreprise.
DE VyprVPN for Business bietet außerdem uneingeschränkten Zugang zu wichtigen Online-Geschäftstools von jedem Ort der Welt aus, ganz gleich ob Sie aus der Entfernung oder in einem Büro für ein beliebiges Unternehmen arbeiten.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
accès | zugang |
illimité | uneingeschränkten |
monde | welt |
ou | oder |
propose | bietet |
principaux | wichtigen |
soyez | sie |
entreprises | unternehmen |
que | außerdem |
en | in |
les | jedem |
un | einem |
du | der |
travail | büro |
pour | für |
FR Que vous fassiez partie d'une équipe de 5 ou 5000 collaborateurs, les principes fondamentaux du travail en équipe restent les mêmes. Apprenez à mieux vous épanouir, ensemble.
DE Egal, ob du mit einem 5 oder 5.000 starken Team zusammenarbeitest — die Grundlagen der Teamarbeit bleiben die gleichen. Erfahre, wie ihr euch gemeinsam besser entfalten könnt.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
restent | bleiben |
mieux | besser |
équipe | team |
ou | oder |
fondamentaux | grundlagen |
vous | du |
du | die |
FR Fournir des solutions clés La priorité d'une agence est de fournir des stratégies clés, que vous fassiez du conseil en référencement ou que vous exécutiez réellement les actions
DE Bereitstellung wichtiger Lösungen Die Priorität einer Agentur ist es, Schlüsselstrategien zu liefern, unabhängig davon, ob Sie SEO-Beratung leisten oder die Maßnahmen tatsächlich durchführen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
priorité | priorität |
agence | agentur |
conseil | beratung |
référencement | seo |
clé | wichtiger |
solutions | lösungen |
actions | maßnahmen |
ou | oder |
réellement | tatsächlich |
de | davon |
est | ist |
vous | sie |
en | es |
FR Grâce aux tests d'évaluation, vous pouvez présélectionner un grand nombre de candidats. Les tests permettent d'évaluer les compétences des candidats avant même que vous leur fassiez passer un entretien.
DE Mit Bewertungstests können sie eine große Anzahl von Bewerbern bereits im Voraus filtern. Die Tests helfen dabei, die Bewerber auf ihre beruflichen Fähigkeiten zu prüfen, noch bevor Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
candidats | bewerber |
entretien | vorstellungsgespräch |
tests | tests |
compétences | fähigkeiten |
un | einem |
grâce | die |
aux | zu |
passer | werden |
nombre de | anzahl |
FR Accélérez vos tâches de mixage audio, que vous fassiez de la musique, montiez des vidéos ou créiez du son pour l'image
DE Beschleunigen Sie das Mischen von Audiospuren, ob Sie nun Musik machen, Videos schneiden oder Filme vertonen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
accélérez | beschleunigen |
mixage | mischen |
musique | musik |
vidéos | videos |
ou | oder |
de | von |
vous | sie |
pour | machen |
FR La loi canadienne anti-pourriel (LCAP) exige que vous fassiez figurer quelques informations de manière claire et bien visible dans chaque campagne par e-mail que vous envoyez
DE Die CASL schreibt vor, dass in jeder Kampagne, die du versendest, bestimmte Informationen klar und deutlich enthalten sind
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
campagne | kampagne |
informations | informationen |
et | und |
dans | in |
bien | deutlich |
claire | klar |
de | vor |
vous | du |
FR Que vous protégiez notre pays de loin ou que vous le fassiez dans nos communautés, Tuft & Needle reconnaît votre service à notre pays
DE Egal, ob Sie unser Land vor der Ferne schützen oder dies in unseren Gemeinden tun, Tuft & Needle erkennt Ihren Dienst an unserem Land an
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
pays | land |
communautés | gemeinden |
reconnaît | erkennt |
service | dienst |
ou | oder |
fassiez | tun |
dans | in |
vous | unserem |
de | unseren |
notre | unser |
FR C’est le moment idéal pour acheter, que vous souhaitiez compléter la suite d’applications, que vous fassiez vos premiers pas dans Affinity ou cherchiez à peaufiner vos compétences grâce aux manuels officiels ou aux packs créatifs en bonus.
DE Ob Sie nun Ihre kreative Suite vervollständigen, einen ersten Schritt in die Welt von Affinity wagen oder Ihre kreativen Möglichkeiten mit Inhaltspaketen oder Workbooks erweitern möchten – jetzt sollten Sie zugreifen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
moment | jetzt |
compléter | vervollständigen |
compétences | möglichkeiten |
premiers | ersten |
ou | oder |
la | die |
suite | suite |
en | in |
FR Afin d?avoir une bonne connaissance des forces et faiblesses de vos concurrents et clients potentiels, il est nécessaire que vous fassiez un aperçu de domaine
DE Um eine gute Kenntnis der Stärken und Schwächen Ihrer Konkurrenten und möglicher Kunden zu haben, ist es erforderlich, dass Sie eine Domain-Übersicht zu tun
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
connaissance | kenntnis |
forces | stärken |
faiblesses | schwächen |
concurrents | konkurrenten |
nécessaire | erforderlich |
domaine | domain |
clients | kunden |
et | und |
il | es |
fassiez | tun |
afin | um |
de | ihrer |
une | eine |
est | ist |
FR Que vous fassiez vos premiers pas dans le monde de la 3D ou que vous maîtrisiez SketchUp, commencez gratuitement dès aujourd'hui.
DE Egal ob mit oder ohne Erfahrung, Sie können gleich heute kostenlos mit SketchUp und der 3D-Modellierung loslegen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
commencez | loslegen |
gratuitement | kostenlos |
aujourdhui | heute |
dès | gleich |
sketchup | sketchup |
ou | oder |
vos | und |
FR Toutefois, que vous fassiez cela ou non, les applications figureront dans votre BlackBerry AppWorld que vous pourrez réinstaller avec BlackBerry AppLoader.
DE Unabhängig davon, ob Sie dies tun, Apps befinden sich in Ihrer BlackBerry AppWorld, sodass Sie sie mit BlackBerry AppLoader erneut installieren können.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
installer | installieren |
applications | apps |
fassiez | tun |
dans | in |
avec | mit |
pourrez | sie |
que | sodass |
FR Supposons que votre cousin continue à vous harceler pour que vous fassiez ses devoirs à sa place. Il se peut qu'il se sente frustré parce qu'il ne comprend pas et qu'il n'y ait personne d'autre qui soit prêt à l'aider.
DE Wenn dich zum Beispiel dein Cousin nervt, seine Hausaufgaben zu erledigen, kann es sein, dass er frustriert ist, weil er sie nicht versteht und er keine andere Person in seinem Umfeld hat, die ihm damit helfen kann.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
frustré | frustriert |
place | umfeld |
et | und |
il | er |
peut | kann |
parce | weil |
pas | nicht |
continue | hat |
quil | es |
à | zu |
sa | seinem |
ne | keine |
personne | person |
ses | seine |
que | dass |
FR Si elle attend que vous fassiez le premier pas en matière de sexe, cela indique généralement qu'elle souhaite que vous teniez le rôle du dominant.
DE Falls sie immer darauf wartet, dass du damit anfängst, ins Schlafzimmer zu gehen, gefällt es ihr möglicherweise, wenn du etwas dominant bist.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
attend | wartet |
si | wenn |
cela | es |
FR Vers la fin de l'été et au début de l'automne, vous commencerez peu à peu à tondre des gazons, mais vos clients voudront que vous fassiez d'autres travaux autour du jardin
DE Im späten Sommer und frühen Herbst wird das Rasenmähen immer seltener und seltener, deine Kunden könnten aber Hilfe bei anderer Gartenarbeit benötigen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
clients | kunden |
dautres | anderer |
et | und |
autour | im |
mais | aber |
de | das |
FR Ils ont un son excellent et offrent un son satisfaisant quoi que vous fassiez
DE Sie klingen großartig und liefern zufriedenstellendes Audio, was auch immer Sie tun
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
offrent | liefern |
son | klingen |
et | und |
fassiez | tun |
vous | sie |
quoi | was |
FR Appuyez sur longlet Programmes en bas de lécran > Sélectionnez le programme que vous souhaitez démarrer. Ils varient en longueur, mais ils exigent chacun que vous fassiez un certain nombre dentraînements par semaine.
DE Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Programme > Wählen Sie das Programm aus, das Sie starten möchten. Sie sind unterschiedlich lang, erfordern jedoch jeweils eine bestimmte Anzahl von Trainingseinheiten pro Woche.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
longlet | registerkarte |
exigent | erfordern |
semaine | woche |
écran | bildschirm |
varient | unterschiedlich |
appuyez | tippen |
programmes | programme |
programme | programm |
nombre | anzahl |
sélectionnez | wählen |
démarrer | starten |
souhaitez | möchten |
FR Si vous vous considérez comme un audiophile et que seul le meilleur son suffit quoi que vous fassiez, le Corsair Virtuoso RGB sans fil XT est peut-être fait pour vous
DE Wenn Sie sich selbst als ein bisschen audiophil bezeichnen und nur das beste Audio ausreicht, was auch immer Sie tun, dann ist das Corsair Virtuoso RGB wireless XT vielleicht das Richtige für Sie
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
suffit | ausreicht |
rgb | rgb |
sans fil | wireless |
et | und |
fassiez | tun |
peut | vielleicht |
si | wenn |
pour | für |
le meilleur | beste |
quoi | was |
vous | sie |
comme | als |
le | das |
FR Il sagit dun casque confortable et élégant qui offre un son vraiment riche et convaincant, quoi que vous fassiez. Cest génial pour les jeux et bien plus encore.
DE Dies ist ein komfortables, gut aussehendes Headset, das wirklich satten, überzeugenden Klang liefert, egal was Sie tun. Es ist super für Gaming und vieles mehr.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
casque | headset |
confortable | komfortables |
offre | liefert |
et | und |
fassiez | tun |
un | vieles |
vraiment | wirklich |
pour | für |
plus | mehr |
quoi | was |
vous | sie |
jeux | gaming |
FR Mais que signifient tous ces chiffres en réalité? Eh bien, en gros, une expérience très fluide et fluide quoi que vous fassiez - quil sagisse de jouer, de regarder un film, de prendre des photos ou de gérer vos discussions WhatsApp
DE Was bedeuten all diese Zahlen in der Realität? Im Grunde genommen ist es eine sehr reibungslose und flüssige Erfahrung, egal was Sie tun - ob Sie spielen, einen Film ansehen, Fotos machen oder Ihre WhatsApp-Chats verwalten
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
réalité | realität |
expérience | erfahrung |
jouer | spielen |
film | film |
gérer | verwalten |
discussions | chats |
signifient | bedeuten |
et | und |
ou | oder |
en | in |
très | sehr |
fassiez | tun |
quil | es |
photos | fotos |
regarder | ansehen |
un | einen |
ces | diese |
quoi | was |
chiffres | zahlen |
fluide | reibungslose |
FR Que vous envisagiez simplement de lancer une initiative 1:1 ou BYOD (AVEC) ou que vous fassiez déjà de grands progrès, Splashtop peut accroître l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
DE Ob Sie gerade erst mit dem Gedanken spielen, eine 1:1- oder BYOD-Initiative zu starten, oder Sie bereits mitten im Prozess sind: Splashtop kann die Interaktivität im Unterricht und die Beteiligung der Schüler fördern!
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
initiative | initiative |
byod | byod |
splashtop | splashtop |
accroître | fördern |
lancer | starten |
élèves | schüler |
ou | oder |
déjà | bereits |
et | und |
peut | kann |
classe | unterricht |
une | erst |
des | mitten |
FR Nous vous facilitons la création de factures, où que vous soyez et quoi que vous fassiez
DE Wir erleichtern Ihnen die Gestaltung von Rechnungen, ungeachtet dessen, wo oder als was Sie arbeiten
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
facilitons | erleichtern |
factures | rechnungen |
création | gestaltung |
que | wo |
soyez | sie |
quoi | was |
nous | wir |
FR De plus, il faut peut-être que vous fassiez défiler la liste des modules complémentaires pour trouver l’icône de Smartsheet, si ces derniers sont nombreux.
DE Je nach Anzahl der Add-Ons müssen Sie außerdem möglicherweise durch die Liste der Add-Ons blättern, um das Smartsheet-Symbol zu finden und auszuwählen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
défiler | blättern |
trouver | finden |
smartsheet | smartsheet |
modules complémentaires | add-ons |
peut | möglicherweise |
liste | liste |
de | der |
des | und |
vous | sie |
FR Que vous fassiez la mise à niveau vers une nouvelle version, migriez les archives d’e-mail hérités et des fichiers PST, veniez d’une plateforme non Microsoft ou consolidiez plusieurs environnements, nous nous occupons de tout.
DE Wir unterstützen Sie, wenn Sie ein Upgrade auf eine neue Version durchführen, alte E-Mail-Archive und PST-Dateien migrieren, von einer Nicht-Microsoft-Plattform umziehen oder mehrere Umgebungen konsolidieren möchten.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
pst | pst |
microsoft | microsoft |
environnements | umgebungen |
nouvelle | neue |
et | und |
fichiers | dateien |
plateforme | plattform |
mise à niveau | upgrade |
ou | oder |
version | version |
archives | archive |
non | nicht |
nous | wir |
de | von |
vous | sie |
à | auf |
FR Pour nous, la créativité est une démarche commune et nous souhaitons que vous en fassiez partie. Grâce à nos Sneakers Makers, nous transcrivons vos émotions sur des articles uniques qui vous ressemblent vraiment.
DE Für uns ist Kreativität ein gemeinsam vollbrachter Akt, und wir möchten, dass Sie ein Teil davon werden. Mit unseren Sneakers Makers übertragen wir Ihre Emotionen in einzigartige Produkte, die ganz Ihnen gehören.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
créativité | kreativität |
sneakers | sneakers |
émotions | emotionen |
souhaitons | möchten |
partie | teil |
et | und |
pour | für |
en | in |
nous | wir |
à | die |
une | einzigartige |
nos | unseren |
est | ist |
vous | sie |
commune | gemeinsam |
FR Que vous fassiez toutes les corrections colorimétriques, l'étalonnage et le mixage audio dans Media Composer ou d'autres applications, vous pouvez être sûr que votre travail répondra à toutes les exigences de livraison du projet.
DE Ob Sie die gesamte Farbkorrektur und -abstufung sowie das Audio-Mixing in Media Composer durchführen oder die Inhalte dazu an andere Anwendungen und zurück senden: Sie können sicher sein, dass Ihre Arbeit allen Lieferanforderungen genügen wird.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
media | media |
sûr | sicher |
et | und |
travail | arbeit |
audio | audio |
ou | oder |
applications | anwendungen |
à | die |
dans | in |
de | allen |
que | dass |
vous | sie |
FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.
DE Alternativ können Sie es auf dem Pocket-lint-Kanal auf YouTube ansehen. Du musst unseren Kanal nicht abonnieren oder das Video liken, aber wir würden uns freuen, wenn du es tust.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
chaîne | kanal |
youtube | youtube |
abonner | abonnieren |
vidéo | video |
regarder | ansehen |
pas | nicht |
ou | oder |
nous | wir |
serions | würden |
vous | sie |
notre | unseren |
FR Que vous fassiez la promotion de votre entreprise ou de votre chaîne YouTube, vous devez faire en sorte que votre message soit clair et percutant
DE Unabhängig davon, ob Sie Ihr Unternehmen oder Ihren YouTube-Kanal vermarkten, soll Ihre Botschaft klar und wirkungsvoll vermittelt werden
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
chaîne | kanal |
message | botschaft |
clair | klar |
ou | oder |
youtube | youtube |
et | und |
chaîne youtube | youtube-kanal |
entreprise | unternehmen |
FR Les chaussures personnalisées Under Armour sont conçues pour garder vos pieds confortables quoi que vous fassiez et où que vous soyez
DE Maßgeschneiderte Schuhe von Under Armour sorgen dafür, dass Ihre Füße bequem bleiben, egal was Sie tun und wo immer Sie arbeiten
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
chaussures | schuhe |
pieds | füße |
confortables | bequem |
et | und |
que | wo |
under | under |
fassiez | tun |
soyez | sie |
sont | bleiben |
pour | immer |
quoi | was |
les | egal |
personnalisé | maßgeschneiderte |
FR Tous les papiers peints Graham & Brown sont faciles à installer, que vous fassiez appel à un décorateur ou que vous choisissiez de le faire vous-même.
DE Alle Graham & Brown-Tapeten lassen sich leicht anbringen, egal ob Sie einen Tapezierer beauftragen oder selbst Hand anlegen wollen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
graham | graham |
installer | anbringen |
ou | oder |
tous | alle |
même | selbst |
FR Que vous fassiez des achats, payiez vos factures, parcouriez les réseaux sociaux ou consultiez vos e-mails, votre protection en ligne est notre priorité.
DE Ob Sie online einkaufen, Rechnungen bezahlen, Kontakte knüpfen oder E-Mails lesen, die Sicherheit im Internet hat für uns oberste Priorität.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
factures | rechnungen |
protection | sicherheit |
priorité | priorität |
achats | einkaufen |
en ligne | online |
ou | oder |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
vous | sie |
FR Pour que le lancement de la vente se passe bien, il est important que vous fassiez estimer la valeur de votre bien sur le marché. Ensuite, montez un dossier de vente professionnel.
DE Für einen erfolgreichen Verkaufsstart ist es wichtig, den Marktwert Ihrer Immobilie schätzen zu lassen. Erstellen Sie anschliessend professionelle Verkaufsdokumente.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
important | wichtig |
estimer | schätzen |
ensuite | anschliessend |
il | es |
un | einen |
de | ihrer |
pour | für |
est | ist |
vous | sie |
FR Que vous rouliez depuis des décennies ou que vous fassiez vos premiers tours de roue, devenir cycliste comprend toujours les mêmes rites de passage.
DE Ob du seit Jahrzehnten Rad fährst oder dich gerade erst eingeklickt hast: Auf dem Weg dahin, ein Radfahrer zu werden, warten für alle dieselben Initiationsriten.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
décennies | jahrzehnten |
roue | rad |
cycliste | radfahrer |
ou | oder |
les | dieselben |
devenir | werden |
vos | alle |
de | seit |
FR «Newton a fait du blanc avec toutes les couleurs. La belle affaire, vraiment, pour que vous en fassiez une telle histoire!»
DE «Weiß hat Newton gemacht aus allen Farben. Gar manches hat er euch weis gemacht, das ihr ein Säkulum glaubt.»
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
newton | newton |
blanc | weiß |
les | euch |
couleurs | farben |
a | gemacht |
que | ihr |
la | aus |
en | allen |
vraiment | das |
une | ein |
FR Luxembourg-Ville est riche en réminiscences historiques et sites touristiques qui n’attendent qu'une seule chose : que vous en fassiez la découverte
DE Luxemburg-Stadt zeichnet sich durch ihre illustre Historie und ihre touristischen Sehenswürdigkeiten aus, die nur auf eines warten: von Ihnen entdeckt zu werden
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
touristiques | touristischen |
et | und |
sites | von |
vous | zu |
FR Nous apprécions que vous nous fassiez part de vos remarques, commentaires, questions ou suggestions concernant Lumosity, Lumos Labs ou nos services (collectivement, « Commentaires »)
DE Wir freuen uns, wenn Sie Feedback, Kommentare, Fragen oder Anregungen zu Lumosity, Lumos Labs oder unseren Dienstleistungen (zusammenfassend als "Feedback" bezeichnet) haben
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
labs | labs |
services | dienstleistungen |
lumos | lumos |
ou | oder |
questions | fragen |
suggestions | anregungen |
de | unseren |
nous | wir |
vous | sie |
FR Que vous prépariez un mariage, gériez un restaurant ou fassiez la promotion de produits sur votre blog, nous avons les outils dont vous avez besoin
DE Egal, ob du eine Hochzeit planst, ein Restaurant führst oder Produkte in deinem Blog bewirbst – wir haben die richtigen Tools, um dich dabei zu unterstützen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
mariage | hochzeit |
restaurant | restaurant |
blog | blog |
outils | tools |
ou | oder |
dont | zu |
la | die |
produits | produkte |
nous | wir |
avons | haben |
FR Nous aimerions que vous nous fassiez part de votre expérience avec nous
DE Wir würden gern erfahren, wie es Ihnen bei uns gefallen hat.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
expérience | erfahren |
avec | gefallen |
de | ihnen |
nous | wir |
FR L’avenir est là: pour être sûrs que vous fassiez les bons choix, nous évaluons attentivement nos apprentis et sélectionnons les plus motivés pour en faire les talents de demain.
DE Die Zukunft ist da: Wir möchten sicher sein, dass die Ausbildung das Richtige für unsere Lernenden sein wird. Daher bewerten wir sie sorgfältig und wählen nur die motiviertesten aus, um sie zu neuen Talenten zu machen.
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
sûrs | sicher |
évaluons | bewerten |
attentivement | sorgfältig |
talents | talenten |
demain | zukunft |
et | und |
sélectionnons | wählen |
est | ist |
que | daher |
nous | wir |
nos | unsere |
FR Quoi que vous fassiez, ces images seront absolument fantastiques sur le site de la -> Meta Quest 2!
DE Egal, was Sie tun, diese werden absolut fantastisch aussehen auf dem -> Meta Quest 2!
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
fantastiques | fantastisch |
meta | meta |
quest | was |
absolument | absolut |
fassiez | tun |
ces | diese |
FR Quoi que vous fassiez pour vous détendre, laissez Zamnesia vous aider
DE Was auch immer Du unternimmst, um dich zu entspannen, solltest Du Dir von Zamnesia dabei helfen lassen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
détendre | entspannen |
aider | helfen |
vous | solltest |
quoi | was |
que | auch |
laissez | zu |
FR Que vous fassiez confiance aux remèdes anciens ou que vous optiez pour des compléments modernes à base d’herbes traditionnelles, le résultat est le même : une sensation revitalisée qui vous permet de prendre la journée à bras le corps
DE Ganz gleich, ob Du auf antike Heilmittel setzen willst oder Dich für moderne Ergänzungen auf Basis traditioneller Kräuter entscheidest, das Ergebnis ist dasselbe – ein revitalisiertes Gefühl, das Dich den Tag meistern lässt
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
modernes | moderne |
base | basis |
résultat | ergebnis |
sensation | gefühl |
permet | lässt |
ou | oder |
journée | tag |
est | ist |
pour | für |
vous | du |
à | auf |
une | ein |
FR Si vous choisissez de rester sur place, il est probable que vous vous fassiez prendre sur le site danger zone et que vous mouriez, sans compter que ceux de la Kasbah viendront vous chercher de toute façon
DE Wenn du dich dafür entscheidest, an Ort und Stelle zu bleiben, ist es wahrscheinlich, dass du von der danger zone eingeholt wirst und stirbst, und die Leute in der Kasbah werden dich sowieso holen kommen
Ffrangeg | Almaeneg |
---|---|
probable | wahrscheinlich |
choisissez | entscheidest |
danger | danger |
et | und |
si | wenn |
il | es |
est | ist |
zone | zone |
rester | zu |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50