Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "proyectos" i Norwyeg

Yn dangos 40 o gyfieithiadau 40 o'r ymadrodd "proyectos" o Sbaeneg i Norwyeg

Cyfieithiadau o proyectos

Gellir cyfieithu "proyectos" yn Sbaeneg i'r Norwyeg geiriau/ymadroddion canlynol:

proyectos og prosjekter til

Cyfieithiad o Sbaeneg i Norwyeg o proyectos

Sbaeneg
Norwyeg

ES Coordinadores de proyectos, Proyectos y Gerentes de Construcción.

NO Prosjektkoordinatorer, prosjekt- og anleggsforvaltere

Sbaeneg Norwyeg
y og

ES La Architecture, Engineering & Construction Collection incluye herramientas BIM y CAD que admiten flujos de trabajo integrados que permiten a los ingenieros civiles mejorar la calidad del diseño y agilizar la entrega de proyectos.

NO AEC Collection inneholder BIM- og CAD-verktøy som støtter integrerte arbeidsflyter og gjør det mulig for sivilingeniører å forbedre designkvalitet og levere prosjekter raskere.

Sbaeneg Norwyeg
incluye inneholder
herramientas verktøy
mejorar forbedre
proyectos prosjekter
y og
de det
que som

ES La cultura de unión estrecha facilita la conexión con las personas y la realización de proyectos".

NO Den sammensveisede kulturen gjør det enkelt å få kontakt med mennesker og få prosjekter gjort.”

Sbaeneg Norwyeg
personas mennesker
proyectos prosjekter
y og
con med

ES El aprendizaje basado en proyectos, que Soundtrap ayuda a desarrollar, los saca de la idea de recibir una respuesta determinada y los obliga a pensar y crear por sus propios medios".

NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»

Sbaeneg Norwyeg
en i
y og
por av
la de
crear skape
que som
a bare

ES para crear proyectos únicos y entiendan totalmente el sujeto de la materia.

NO for å lage unike prosjekter og fullt ut forstå fagmateriell.

Sbaeneg Norwyeg
crear lage
proyectos prosjekter
totalmente fullt
para å
y og

ES en segundos, escribiendo el nombre de los proyectos dentro de la barra de búsqueda.

NO på få sekunder ved å skrive inn prosjektnavn i det tilgjengelige søkefeltet.

Sbaeneg Norwyeg
segundos sekunder
escribiendo skrive
en i
de ved

ES Trabaja con tus estudiantes para guiar sus proyectos en la dirección adecuada.

NO Arbeid med studentene dine for å veilede prosjektene i riktig retning.

Sbaeneg Norwyeg
para å
en i
con med

ES en proyectos a través de todo el proceso para asegurar que los estudiantes vayan el camino correcto.

NO på prosjekter gjennom hele prosessen for å sikre at studentene er på rett spor.

Sbaeneg Norwyeg
proyectos prosjekter
asegurar sikre
para å
que er

ES Úselo para evaluar los presupuestos, proyectos, negocios y transacciones relacionadas con la financiación.

NO Bruk den til å evaluere budsjetter, prosjekter, bedrifter og finansrelaterte transaksjoner

Sbaeneg Norwyeg
evaluar evaluere
proyectos prosjekter
transacciones transaksjoner
para å
y og
la den

ES Implementar proyectos basados ​​en especificaciones funcionales.

NO Implementering av prosjekter basert på funksjonelle spesifikasjoner

Sbaeneg Norwyeg
proyectos prosjekter

ES Un analista financiero prevé ingresos y gastos futuros para ayudar a determinar los presupuestos para los próximos proyectos

NO En finansiell analytiker prognoser fremtidige inntekter og utgifter for å bestemme budsjettene for kommende prosjekter

Sbaeneg Norwyeg
ingresos inntekter
proyectos prosjekter
y og
para å
un en

ES Comprensión profunda del ciclo de gestión de proyectos y desarrollo de software.

NO Dybde forståelse av prosjektledelse og programvareutviklingssyklus

Sbaeneg Norwyeg
y og
del av

ES para crear proyectos únicos y entiendan totalmente el sujeto de la materia.

NO for å lage unike prosjekter og fullt ut forstå fagmateriell.

Sbaeneg Norwyeg
crear lage
proyectos prosjekter
totalmente fullt
para å
y og

ES en segundos, escribiendo el nombre de los proyectos dentro de la barra de búsqueda.

NO på få sekunder ved å skrive inn prosjektnavn i det tilgjengelige søkefeltet.

Sbaeneg Norwyeg
segundos sekunder
escribiendo skrive
en i
de ved

ES Trabaja con tus estudiantes para guiar sus proyectos en la dirección adecuada.

NO Arbeid med studentene dine for å veilede prosjektene i riktig retning.

Sbaeneg Norwyeg
para å
en i
con med

ES en proyectos a través de todo el proceso para asegurar que los estudiantes vayan el camino correcto.

NO på prosjekter gjennom hele prosessen for å sikre at studentene er på rett spor.

Sbaeneg Norwyeg
proyectos prosjekter
asegurar sikre
para å
que er

ES El aprendizaje basado en proyectos, que Soundtrap ayuda a desarrollar, los saca de la idea de recibir una respuesta determinada y los obliga a pensar y crear por sus propios medios".

NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»

Sbaeneg Norwyeg
en i
y og
por av
la de
crear skape
que som
a bare

ES La cultura de unión estrecha facilita la conexión con las personas y la realización de proyectos".

NO Den sammensveisede kulturen gjør det enkelt å få kontakt med mennesker og få prosjekter gjort.”

Sbaeneg Norwyeg
personas mennesker
proyectos prosjekter
y og
con med

ES Descargue su gráfica de barras en una imagen o archivo PDF. Incruste en su sitio web o blog para mantener la animación y la interactividad. Añádalo a otros proyectos para mostrar tus datos.

NO Last ned søylediagrammet i en bilde- eller PDF-fil. Legg det inn på nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.

Sbaeneg Norwyeg
o eller
archivo fil
pdf pdf
otros andre
proyectos prosjekter
en i
para å
y og
su din
a en

ES Usos Etiya App Builder para descubrir una mejora del 30 % en la eficiencia en toda su cartera de proyectos globales

NO Etiya bruker App Builder for å avdekke en 30 % forbedring i effektivitet på tvers av sin globale prosjektportefølje

Sbaeneg Norwyeg
app app
para å
en i
una en
del av

ES ¡Pero claro! Puedes guardar tu nuevo diseño de logotipo, fuentes y colores en tu kit de marca. Después de eso, puedes utilizar los elementos de tu marca tantas veces como quieras y en todos tus proyectos realizados con Visme.

NO Absolutt. Du kan enkelt lagre ditt nye logodesign, skrifttyper og farger i ditt Visme-merkevaresett for å bruke den igjen og igjen i alle dine Visme-design.

Sbaeneg Norwyeg
nuevo nye
diseño design
colores farger
en i
y og
utilizar bruke
todos alle
de den
tu du

ES Al trabajar en espacios de trabajo inteligentes y compartidos, todos los miembros de tu equipo pueden trabajar juntos directamente mientras se mantienen al tanto de los proyectos

NO Ved å jobbe i delt, Smart Workspace, kan alle i teamet ditt samarbeide direkte mens de holder seg oppdatert på prosjekter

Sbaeneg Norwyeg
trabajar jobbe
pueden kan
directamente direkte
proyectos prosjekter
en i
de ved
todos alle
tu ditt
los de

ES  Haz un esfuerzo por programar las reuniones con los miembros de tu equipo para hablar de los proyectos actuales, usando herramientas como Slack y Zoom

NO  Tre ut av din måte å planlegge innsjekking med teammedlemmene dine på for å snakke gjennom aktuelle prosjekter – ved hjelp av verktøy som Slack og Zoom

Sbaeneg Norwyeg
proyectos prosjekter
herramientas verktøy
y og
por av
usando ved hjelp av
para for

ES Prácticamente un 50 % de los empleados usa aplicaciones o software no autorizados, que, además de ser un riesgo para la seguridad, pueden hacer que los equipos y proyectos se desincronicen

NO Rundt 50 % av ansatte bruker apper eller programvare som ikke er godkjent, noe som – i tillegg til å være en sikkerhetsrisiko – kan føre til at team og prosjekter blir usynkroniserte

Sbaeneg Norwyeg
empleados ansatte
o eller
además i tillegg
proyectos prosjekter
un en
pueden kan
y og
usa bruker
aplicaciones apper
software programvare
ser være
los av
que som

ES La plantilla de planificación de proyectos de Dropbox Paper puede darte las herramientas necesarias para mantener a todo el equipo en sintonía

NO Dropbox Papers mal for prosjektplanlegging kan gi deg verktøyene du trenger for å holde hele teamet på samme side

Sbaeneg Norwyeg
puede kan
mantener holde
para å
las du
de deg

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Obtén las percepciones que necesitas para entregar proyectos sobresalientes a tiempo y formar un equipo ganador.

NO Få innsikten du trenger for å levere enestående prosjekter til fastsatt tid, og bygg et vinnerlag.

Sbaeneg Norwyeg
necesitas du trenger
proyectos prosjekter
tiempo tid
y og
para for
a til

ES Imágenes gratuitas para niños, padres, estudiantes, maestros, profesores, webmasters, todos los artistas creativos y todos los demás que necesitan imágenes gratuitas para usar en proyectos privados o comerciales.

NO Gratis bilder for barn, foreldre, studenter, lærere, professorer, webmastere, alle kreative kunstnere og alle andre som trenger gratis bilder for bruk i private eller kommersielle prosjekter.

Sbaeneg Norwyeg
imágenes bilder
gratuitas gratis
necesitan trenger
usar bruk
proyectos prosjekter
y og
en i
o eller
para for
todos alle
que som

Yn dangos 40 o gyfieithiadau 40