Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "nativa" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "nativa" o Sbaeneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o nativa

Gellir cyfieithu "nativa" yn Sbaeneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

nativa android ios native

Cyfieithiad o Sbaeneg i Iseldireg o nativa

Sbaeneg
Iseldireg

ES Gracias a la fácil importación de compilaciones desde herramientas populares de código abierto y a su compatibilidad nativa con Git, Hg y SVN, compilarás y desplegarás a lo grande.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

Sbaeneg Iseldireg
fácil eenvoudig
importación importeren
populares populaire
git git
svn svn
herramientas tools
código software
desplegar implementeren
y en
a betekent

ES Tiene una respuesta nativa de 40Hz-20kHz

NL Heeft een native 40Hz-20kHz respons

Sbaeneg Iseldireg
respuesta respons
nativa native

ES Toma medidas más rápido con la integración nativa con Jira

NL Onderneem sneller actie met de eigen integratie van Jira

Sbaeneg Iseldireg
medidas actie
integración integratie
jira jira
la de
con met
más rápido sneller

ES Los equipos son más productivos cuando las herramientas de colaboración imitan su forma de trabajar. Nuestras integraciones le permiten tener una experiencia de colaboración nativa basada en el contexto, independiente del canal que se utilice.

NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.

Sbaeneg Iseldireg
productivos productief
nativa native
integraciones integraties
equipos teams
trabajar werken
forma manier
más sterk
su hun
en op

ES Obtenga asistencia directamente en donde esté trabajando con la interfaz de colaboración nativa de sus productos favoritos de Freshworks.

NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.

Sbaeneg Iseldireg
obtenga krijg
interfaz gebruikersinterface
colaboración samenwerking
favoritos favoriete
en in
la de
esté is
productos producten
trabajando het werk
asistencia hulp
sus uw

ES Con integración nativa con XERO, MYOB y Keypay, te permite optimizar las tareas administrativas pesadas y dedicar más tiempo a las cosas que son importantes para ti.

NL Dankzij systeemeigen integratie voor XERO, MYOB en Keypay kun je intensieve administratieve taken stroomlijnen en meer tijd besteden aan de dingen die belangrijk voor je zijn.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
tareas taken
administrativas administratieve
dedicar besteden
importantes belangrijk
y en
tiempo tijd
cosas dingen
a aan
para voor

ES Outbrain es la plataforma de publicidad nativa líder en el mundo. Conecta lectores, editores y comercializadores.

NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.

Sbaeneg Iseldireg
outbrain outbrain
nativa native
líder toonaangevende
conecta verbindt
lectores lezers
editores uitgevers
es is
y en

ES Es una parte nativa de la plataforma y se puede utilizar para optimizar cualquier aspecto de tus campañas de marketing online: ofertas, audiencias y customer journeys.

NL Het is een levend onderdeel van het platform en is beschikbaar om elk aspect van de marketingcommunicatie rond uw merk te verfijnen, van aanbiedingen over doelgroepen tot journeys.

Sbaeneg Iseldireg
ofertas aanbiedingen
es is
la de
marketing marketingcommunicatie
y en
cualquier elk
plataforma platform
parte van
para rond

ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado

NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd

Sbaeneg Iseldireg
populares populaire
c c
python python
lanzamientos releases
linux linux
diferencia tegenstelling
idiomas talen
debe moet
la de
y en
no niet
en in
separado afzonderlijk
mayoría de meeste
asistencia ondersteuning
a tot
la mayoría meeste

ES Tableau CRM tiene una conexión nativa con Salesforce. Es por ello que los datos se pueden integrar sin problemas en cada acción y decisión que se toma en Salesforce.  

NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.  

Sbaeneg Iseldireg
tableau tableau
crm crm
acción actie
decisión beslissing
sin problemas naadloos
y en
es is
en in
datos data
por waardoor
cada elke
problemas die

ES  con la integración nativa de Facebook de Iterable, dgtl fundraising experimentó un aumento de la conversión del 50 % con respecto a su estrategia de segmentación anterior con un menor coste por acción.

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
nativa native
facebook facebook
aumento toenemen
menor lagere
coste kosten
acción actie
iterable iterable
la de
de per
anterior eerdere
con met
su hun

ES Tiene una hermosa aplicación nativa con soporte para el modo oscuro y soporte completo para iPad

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

Sbaeneg Iseldireg
hermosa prachtige
nativa native
modo modus
oscuro donkere
completo volledige
ipad ipad
y en
el de
aplicación app
con met
para voor
tiene heeft
soporte ondersteuning
una een

ES Camo SDK ahora está disponible para empresas que buscan acceder a capacidades de cámara virtual nativa de clase mundial en macOS y Windows

NL Camo SDK is nu beschikbaar voor bedrijven die toegang willen hebben tot native virtuele cameramogelijkheden van wereldklasse op macOS en Windows

Sbaeneg Iseldireg
camo camo
sdk sdk
ahora nu
empresas bedrijven
virtual virtuele
nativa native
macos macos
windows windows
en op
y en
acceder toegang
a tot

ES También hemos estado ansiosos por llevar la experiencia de forma nativa a los iPhones y iPads de los usuarios.

NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
iphones iphones
ipads ipads
usuarios gebruikers
la de
también ook
experiencia ervaring
y en
hemos we
a om
estado zijn

ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.

NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.

Sbaeneg Iseldireg
móviles mobiele
ofrece biedt
velocidad razendsnel
sin conexión offline
dispositivos apparaten
trabaje werk
la de
aplicación app
y en
aplicaciones apps
incluso zelfs
si als
le bent

ES Death Stranding está de vuelta, significativamente mejorado y reelaborado para una experiencia nativa de PlayStation 5. ¿Es tan divisivo como cuando

NL Death Stranding is terug, aanzienlijk verbeterd en herwerkt voor een native PlayStation 5-ervaring. Is het net zo verdeeldheid als toen het voor het

Sbaeneg Iseldireg
significativamente aanzienlijk
mejorado verbeterd
experiencia ervaring
nativa native
playstation playstation
es is
y en
tan zo
como als

ES Se integra fácilmente en tu infraestructura de identidades. Crowd Data Center es compatible con una serie de opciones de integración nativa para satisfacer tus necesidades.

NL Eenvoudige integratie in je huidige identiteitsinfrastructuur. Crowd Data Center ondersteunt verscheidene eigen integratie-opties die aansluiten op jouw behoeften.

Sbaeneg Iseldireg
data data
center center
opciones opties
necesidades behoeften
integración integratie
tus je
en in
tu jouw
es huidige
una eenvoudige
de eigen

ES Mantén el trabajo sincronizado con la actividad de desarrollo a través del motor de automatización nativa de Jira

NL Houd je werk gesynchroniseerd met ontwikkelingsactiviteiten dankzij de native automation-engine van Jira

Sbaeneg Iseldireg
mantén houd
sincronizado gesynchroniseerd
motor engine
automatización automation
nativa native
jira jira
trabajo werk

ES La funcionalidad nativa que forma parte de Advanced Roadmaps solo estará disponible con el paso a Cloud o Data Center

NL De systeemeigen functionaliteit van Advanced Roadmaps is alleen beschikbaar door over te stappen naar de cloud of naar Data Center

Sbaeneg Iseldireg
funcionalidad functionaliteit
advanced advanced
cloud cloud
data data
center center
o of
a stappen
parte van
de over
solo alleen

ES Las versiones beta de iOS 7 y anteriores se distribuyeron como archivos DMG . Los usuarios de Windows no pueden abrirlos de forma nativa, pero nuestra aplicación DMG Extractor puede hacerlo por usted.

NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.

Sbaeneg Iseldireg
archivos archieven
dmg dmg
usuarios gebruikers
windows windows
aplicación app
extractor extractor
ios ios
nativa native
pueden kunnen
y en
no niet
pero maar
puede kan
usted u
como als

ES Mitigue ataques móviles y ofrezca seguridad sin fricción integrando el blindaje de aplicaciones de forma nativa.

NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren

Sbaeneg Iseldireg
ataques aanvallen
móviles mobiele
ofrezca bied
seguridad beveiliging
blindaje shielding
nativa native
y en
aplicaciones app
integrando integreren

ES RASP está integrado de forma nativa en la aplicación móvil y mitiga los ataques maliciosos que se dirigen a la aplicación detectándolos y cerrando la aplicación antes de que los datos sensibles puedan verse comprometidos y utilizados para el fraude

NL RASP is geïntegreerd in de mobiele app en beperkt kwaadaardige aanvallen die gericht zijn op de app door ze te detecteren en de app af te sluiten voordat gevoelige gegevens kunnen worden gecompromitteerd en gebruikt voor fraude

Sbaeneg Iseldireg
integrado geïntegreerd
móvil mobiele
ataques aanvallen
maliciosos kwaadaardige
sensibles gevoelige
fraude fraude
forma af
y en
está is
aplicación app
utilizados gebruikt
datos gegevens
antes de voordat
en in

ES La integración nativa reduce significativamente el costo de una implementación de autenticación sólida y simplifica la implementación y la gestión de back-end.

NL Native integratie verlaagt de kosten van een sterke authenticatie-implementatie aanzienlijk en vereenvoudigt de implementatie en het beheer van de back-end.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
nativa native
significativamente aanzienlijk
autenticación authenticatie
sólida sterke
simplifica vereenvoudigt
gestión beheer
back-end back-end
implementación implementatie
costo kosten
y en

ES el 83 % está usando al menos una solución de nube en primer lugar/nativa de la nube

NL 83% gebruikt ten minste één cloud-first/cloud-native oplossing

Sbaeneg Iseldireg
solución oplossing
nube cloud
nativa native
menos minste
una één
usando gebruikt

ES Outbrain es la plataforma de publicidad nativa líder en el mundo, que guía los descubrimientos digitales de los consumidores de todo el mundo

NL Outbrain is een premium, native advertentieplatform dat marketeers helpt om hun doelgroep te bereiken via gepersonaliseerde aanbevelingen voor 's werelds toonaangevende uitgevers

Sbaeneg Iseldireg
outbrain outbrain
nativa native
líder toonaangevende
es is
en te
a om
de via
plataforma een

ES Específicamente concebida para la implicación del cliente: Nuestra solución está desarrollada de forma nativa, al contrario de lo que ocurre con muchos de nuestros competidores, que se limitan a agrupar distintas soluciones adquiridas.

NL Speciaal ontwikkeld voor customer engagement: Onze oplossing is speciaal door ons ontwikkeld, in tegenstelling tot de oplossingen van onze concurrenten, die vaak een aantal verschillende ingekochte oplossingen aan elkaar knopen.

Sbaeneg Iseldireg
específicamente speciaal
cliente customer
desarrollada ontwikkeld
competidores concurrenten
soluciones oplossingen
la de
solución oplossing
contrario in
está is
de door
para voor

ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.

NL Laat je app gebruikers de problemen met je delen door het mobiele beeldscherm vast te leggen en samen met de feedback en metadata te verzenden.

Sbaeneg Iseldireg
deje laat
pantalla beeldscherm
metadatos metadata
usuarios gebruikers
móvil mobiele
problemas problemen
aplicación app
y en
la de
junto het
comentarios feedback
dentro te

ES Gracias a la integración nativa, solo tienes que conectar tu cuenta de komoot con tu Sigma Rox 12.0 para grabar tus recorridos en bici usando la navegación de komoot. Y una vez completados, aparecen en tu perfil automáticamente.

NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
conectar verbinden
komoot komoot
sigma sigma
recorridos ritten
navegación navigeren
perfil profiel
la de
cuenta account
grabar opnemen
y en
a om
en te

ES Puede programarse para comportarse de esta manera de forma nativa sin entrada adicional de un humano.

NL Het kan worden geprogrammeerd om op deze manier native te gedragen zonder extra invoer van een mens.

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
humano mens
puede kan
adicional te
sin zonder
para op

ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.

NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
office office
documentos documenten
word word
excel excel
powerpoint powerpoint
abren geopend
safari safari
windows windows
aplicación app
en in
de en
puedan kunnen

ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

Sbaeneg Iseldireg
windows windows
máquinas machines
macos macos
nativa native
virtuales virtuele
sin zonder
otras andere
virtualización virtualisatie
en op
adicionales extra
sur sur
y en

ES El modo multitienda que PrestaShop integra de forma nativa te permite gestionar todas tus tiendas a través de un único back-office

NL Met de multi-webshop-modus die in native modus wordt ondersteund door PrestaShop kunt u al uw webshops vanuit dezelfde backoffice beheren

Sbaeneg Iseldireg
prestashop prestashop
nativa native
gestionar beheren
modo modus
el de
través in
de door
tus uw

ES Iterable tiene una integración nativa con Email on Acid para que tengas una vista previa de cómo se va a ver una plantilla de mensaje en el panel de control de Iterable antes de enviarla.

NL Iterable heeft een native integratie met E-mail on Acid om een voorbeeld te zien van hoe een berichtsjabloon eruit zal zien in het Dashboard van Iterable voordat het wordt verzonden.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
nativa native
iterable iterable
de eruit
tiene heeft
panel dashboard
cómo hoe
ver zien
vista previa voorbeeld
va zal
email mail
antes de voordat
previa een
a om
en in

ES Iterable tiene integración nativa con Mailgun by Pathwire para servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a Mailgun by Pathwire y actuar como servicio de orquestación frontend.

NL Iterable heeft een native integratie met Mailgun van Pathwire voor het verzenden van e-mail. Iterable kan via Pathwire op Mailgun worden aangesloten en dient als uw frontend-orkestratieservice.

Sbaeneg Iseldireg
integración integratie
nativa native
iterable iterable
puede kan
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
como als

ES Iterable tiene una integración nativa con SendGrid para servicios de envío de correo electrónico. Si ya tienes una cuenta SendGrid, Iterable puede conectarse a tu instancia de SendGrid y actuar como servicio de orquestación y personalización.

NL Iterable heeft een native integratie met SendGrid voor het verzenden van e-mail. Als je een bestaand SendGrid-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SendGrid-instantie en dienen als je orkestratie- en personalisatieservice.

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
cuenta account
orquestación orkestratie
iterable iterable
integración integratie
conectarse verbinding
puede kan
servicios dienen
electrónico e
tienes je
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
si als
a verzenden

ES Iterable tiene integración nativa con SparkPost para servicios de envío de correo electrónico. Si ya tienes una cuenta de SparkPost, Iterable puede conectarse a tu instancia de SparkPost y funcionar como servicio de organización y personalización.

NL Iterable heeft een native integratie met SparkPost voor het verzenden van e-mail. Als je een bestaand SparkPost-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SparkPost-instantie en dienen als jouw orkestratie- en personalisatieservice.

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
cuenta account
iterable iterable
integración integratie
conectarse verbinding
puede kan
servicios dienen
electrónico e
tienes je
y en
tu jouw
correo mail
correo electrónico e-mail
si als
a verzenden

ES Parallels Desktop para Mac se ha rediseñado y optimizado para ejecutarse de forma nativa en dispositivos Mac con el chip Apple M1 y con tecnología Intel, lo que mejora la velocidad y el rendimiento.

NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.

Sbaeneg Iseldireg
mac mac
rediseñado opnieuw ontworpen
nativa native
dispositivos apparaten
apple apple
optimizado geoptimaliseerd
rendimiento prestaties
mejora verbeterd
y en
en op
velocidad snelheid

ES Admite de forma nativa el Modo Oscuro y cambiará su paleta para aliviar la fatiga visual

NL Het ondersteunt native de donkere modus en zal zijn palet omdraaien om vermoeidheid van de ogen te verlichten

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
oscuro donkere
paleta palet
aliviar verlichten
fatiga vermoeidheid
modo modus
y en

ES Ofrezca a sus clientes la mejor experiencia de compra con una aplicación nativa para iOS y Android.

NL Geef je klanten de beste mobiele winkelervaring die er bestaat met een native shopping app voor iOS en Android.

Sbaeneg Iseldireg
ofrezca geef
clientes klanten
compra shopping
la de
nativa native
ios ios
android android
aplicación app
y en
mejor beste

ES PrestaShop 1.7.7 permite de forma nativa la creación y la configuración de cualquier tipo de divisa, tanto virtual como no oficial.

NL PrestaShop 1.7.7 maakt de aanmaak en het programmeren van elk type valuta mogelijk, zowel virtueel als onofficieel.

Sbaeneg Iseldireg
prestashop prestashop
permite mogelijk
divisa valuta
virtual virtueel
la de
cualquier elk
y en
tipo type
creación maakt
como als

ES Puede ver un mapa de dónde vivían sus antepasados, obtener más información sobre sus coincidencias étnicas y sus países, ver cómo se compara con la población nativa

NL U kunt een kaart bekijken van waar uw voorouders woonden, meer te weten komen over uw etniciteitsovereenkomsten en hun landen, zien hoe u zich verhoudt tot de autochtone bevolking

Sbaeneg Iseldireg
países landen
población bevolking
mapa kaart
puede kunt
y en
la de
ver bekijken
sus uw
cómo hoe

ES Probablemente todavía no sea suficiente para la mayoría, que querrá agregar una tarjeta Switch microSD , pero puede adaptarse a más juegos de forma nativa.

NL Het is waarschijnlijk nog steeds niet genoeg voor de meesten, die een Switch microSD-kaart willen toevoegen, maar er passen native meer games in.

Sbaeneg Iseldireg
agregar toevoegen
tarjeta kaart
juegos games
nativa native
microsd microsd-kaart
probablemente waarschijnlijk
la mayoría meesten
la de
todavía nog steeds
suficiente genoeg
no niet
pero maar

ES Fuera de los juegos, algunos de los controles funcionarán de forma nativa con su teléfono, pero hemos descubierto que la experiencia es diferente de un dispositivo a otro

NL Buiten games werken sommige bedieningselementen standaard met je telefoon, maar we hebben geconstateerd dat de ervaring verschilt van apparaat tot apparaat

Sbaeneg Iseldireg
controles bedieningselementen
diferente verschilt
funcionar werken
teléfono telefoon
dispositivo apparaat
la de
experiencia ervaring
de buiten
juegos games
algunos sommige
hemos we
es dat
fuera van
forma standaard
pero maar
con met

ES Puede intentarlo, pero PUBG Mobile está tratando activamente de mantener un campo de juego nivelado en el juego al no admitir estos sistemas de forma nativa.

NL Je kunt het proberen, maar PUBG Mobile probeert actief een gelijk speelveld in het spel te houden door deze systemen niet native te ondersteunen.

Sbaeneg Iseldireg
intentarlo proberen
pubg pubg
mobile mobile
activamente actief
nativa native
mantener houden
sistemas systemen
puede kunt
no niet
pero maar
juego spel
de door
en in
un een

ES Pierde frente a los dispositivos Nest Hub al no ofrecer una aplicación nativa de YouTube (aunque se reproducirá a través del navegador) y YouTube es el tipo de servicio que es útil para ver esos videos ad hoc.

NL Het verliest het van de Nest Hub-apparaten door geen native YouTube-app aan te bieden (hoewel het via de browser kan worden afgespeeld) en YouTube is het soort service dat handig is voor het bekijken van die ad-hocvideos.

Sbaeneg Iseldireg
pierde verliest
hub hub
ofrecer bieden
nativa native
youtube youtube
navegador browser
útil handig
dispositivos apparaten
aplicación app
es is
y en
tipo soort
nest nest
no geen
aunque hoewel
servicio service
el de

ES HDR Netflix está disponible en consolas, dispositivos de transmisión y de forma nativa a través de televisores HDR, aunque para acceder a HDR debe estar suscrito al nivel superior del servicio.

NL HDR Netflix is beschikbaar op consoles, streaming-apparaten en native via HDR-tvs, hoewel je voor toegang tot HDR moet zijn geabonneerd op het hoogste niveau van de service.

Sbaeneg Iseldireg
hdr hdr
netflix netflix
consolas consoles
dispositivos apparaten
transmisión streaming
nativa native
suscrito geabonneerd
servicio service
nivel niveau
en op
y en
aunque hoewel
acceder toegang
del de
debe moet

ES Eso significa una mejora nítida de contenido Full HD y 4K; después de todo, hay pocas fuentes de 8K en la actualidad para hacer el mejor uso de la resolución nativa

NL Dat betekent haarscherpe opschaling van Full HD- en 4K-content - er zijn tegenwoordig immers maar weinig 8K-bronnen om optimaal gebruik te maken van de native resolutie

Sbaeneg Iseldireg
contenido content
hd hd
uso gebruik
resolución resolutie
nativa native
mejor optimaal
fuentes bronnen
full full
y en
en te
actualidad tegenwoordig
una weinig
hay er

ES También tienen compatibilidad nativa con el Asistente de Google para que pueda escuchar sus notificaciones (solo mantenga presionado el botón para subir el volumen) y obtenga una traducción en tiempo real de Google Translate.

NL Ze zijn ook native compatibel met de Google Assistent, zodat u uw meldingen kunt horen (houd de knop Volume omhoog ingedrukt) en realtime vertaling van Google Translate.

Sbaeneg Iseldireg
compatibilidad compatibel
nativa native
asistente assistent
notificaciones meldingen
mantenga houd
presionado ingedrukt
el de
volumen volume
también ook
botón knop
y en
tiempo real realtime
google google
de zodat
con met
pueda kunt
sus uw

ES Uno de ellos es una frecuencia de actualización de 120Hz, para igualar de forma nativa la salida de 120 cuadros por segundo de algunos juegos de próxima generación. Explicamos lo que eso significa aquí .

NL Een daarvan is een vernieuwingsfrequentie van 120 Hz, die native overeenkomt met de uitvoer van 120 frames per seconde van sommige games van de volgende generatie. We leggen hier uit wat dat betekent .

Sbaeneg Iseldireg
nativa native
juegos games
generación generatie
frecuencia de actualización vernieuwingsfrequentie
es is
la de
algunos sommige
salida uitvoer
aquí hier
forma van de

ES Luego, se agregaron funciones en Android 11, como la grabación de pantalla nativa, que agrega habilidades a lo que obtendrá de Android sin la necesidad de usar aplicaciones adicionales.

NL Dan zijn er functies toegevoegd in Android 11, zoals native schermopname, die vaardigheden toevoegt aan wat je van Android krijgt zonder dat je extra apps hoeft te gebruiken.

Sbaeneg Iseldireg
funciones functies
android android
nativa native
habilidades vaardigheden
obtendrá krijgt
necesidad hoeft
usar gebruiken
aplicaciones apps
agrega toevoegt
sin zonder
adicionales extra
en in

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50