Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "fiordo" i Iseldireg

Yn dangos 28 o gyfieithiadau 28 o'r ymadrodd "fiordo" o Sbaeneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Sbaeneg i Iseldireg o fiordo

Sbaeneg
Iseldireg

ES Bonita vista del fiordo Reine en las islas...por Naturagency Photo - Olivier Jarry-Lac...desde

NL Oude kolentrein met sneeuw Noorwegendoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

Sbaeneg Iseldireg
islas met

ES Refugiándose en un iceberg en el fondo de un fiordo, una osa hembra y su cachorro están descansando

NL Op een ijsberg op de bodem van een fjord schuilen een vrouwtjesbeer en haar welpje

Sbaeneg Iseldireg
fondo bodem
y en
el de
en op

ES Una casa aislada en un fiordo islandés con las nieves eternas a lo lejos. Colores y contrastes increíbles.

NL Een afgelegen huis in een IJslandse fjord met de eeuwige sneeuw in de verte. Ongelooflijke kleuren en contrasten.

Sbaeneg Iseldireg
contrastes contrasten
increíbles ongelooflijke
en in
y en
con met
colores kleuren
casa huis

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, fiordo, casa, mar, nieve

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, fiord, huis, zee, sneeuw

Sbaeneg Iseldireg
fotografía foto
islandia ijsland
mar zee
nieve sneeuw
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de
casa huis

ES Angosto y con una forma similar a la de un fiordo, el lago de Schiffenen es un concurrido lugar de excursión para grandes y pequeños en las cercanías de Düdingen.

NL De smalle en fjordachtige Schiffenensee bij Düdingen is een geliefde trekpleister voor jong en oud.

Sbaeneg Iseldireg
es is
y en
a bij

ES Los mejores destinos en el Fiordo de Oslo

NL Charmante kustbestemmingen aan het Oslofjord

Sbaeneg Iseldireg
de aan

ES A lo largo del Fiordo de Oslo preciosas localidades costeras se suceden una tras otra: Vollen, Holmsbu,...

NL Rond het Oslofjord in Oost-Noorwegen vind je het ene idyllische kuststadje na het andere en je hoeft er niet alleen in de zomer...

Sbaeneg Iseldireg
otra andere
del de
de en
una ene
a alleen
tras na

ES Invierno en el fiordo de Hardanger

NL Ga eilandhoppen langs de kust van Helgeland

Sbaeneg Iseldireg
el de
de langs

ES Sognefjord, Noruega | El fiordo más largo de Noruega

NL De regio Sognefjord | Het langste Noorse fjord

Sbaeneg Iseldireg
más largo langste
el de
de het

ES Sigue las escaleras de piedra de Romsdalstrappa hasta la cima del monte Nesaksla para gozar de otras vistas excepcionales a 708 metros sobre el fiordo Romsdalsfjord.

NL Voor een volledig panoramisch uitzicht volg je de stenen trap van Romsdalstrappa helemaal naar de top van de berg Nesaksla, 708 meter boven het Romsdalsfjord.

Sbaeneg Iseldireg
escaleras trap
vistas uitzicht
metros meter
monte berg
sigue een
cima de top

ES Los mejores destinos en el Fiordo de Oslo

NL Charmante kustbestemmingen aan het Oslofjord

Sbaeneg Iseldireg
de aan

ES A lo largo del Fiordo de Oslo preciosas localidades costeras se suceden una tras otra: Vollen, Holmsbu,...

NL Rond het Oslofjord in Oost-Noorwegen vind je het ene idyllische kuststadje na het andere en je hoeft er niet alleen in de zomer...

Sbaeneg Iseldireg
otra andere
del de
de en
una ene
a alleen
tras na

ES Sognefjord, Noruega | El fiordo más largo de Noruega

NL De regio Sognefjord | Het langste Noorse fjord

Sbaeneg Iseldireg
más largo langste
el de
de het

ES Invierno en el fiordo de Hardanger

NL Geniet van de mooiste treinreizen ter wereld

Sbaeneg Iseldireg
el de
de ter

ES Columpio sobre el fiordo Hjørundfjord

NL Een schommel aan het Hjørundfjord

ES 4. La zona del fiordo Sognefjord

NL 4. De streek rondom het Sognefjord

Sbaeneg Iseldireg
zona streek
la de

ES Desde el mismo fiordo hasta el glaciar Folgefonna y la famosa roca Trolltunga (o La Lengua del trol), Hardanger es pura naturaleza noruega de?

NL Suldal ligt langs de Scenic Route van Ryfylke in Fjord-Noorwegen op maar een paar uur rijden van Stavanger en Haugesund. Het gebied heeft het?

Sbaeneg Iseldireg
noruega noorwegen
y en

ES Acampa junto al fiordo de Hardanger

NL Kamperen langs het Hardangerfjord

Sbaeneg Iseldireg
junto het
de langs

ES La vida en los fiordos de Noruega | Cultura local en la zona del fiordo Nærøyfjord

NL Leven aan het fjord | Lokale cultuur in de regio Nærøyfjord

Sbaeneg Iseldireg
vida leven
cultura cultuur
en in
local lokale
zona regio
la de
de aan

ES Este establecimiento ofrece vistas al fiordo de Åmøy y se encuentra a 20 minutos en coche del centro de Stavanger. Los huéspedes pueden elegir entre?

NL TrollAktiv heeft vele uitstekende accommodaties hostels, cottages, appartementen, wigwam, en kamperen. Wij hebben ook een brede scala aan?

Sbaeneg Iseldireg
y en
este uitstekende

ES Junto a un pequeño fiordo en el lado oeste de la parte más septentrional del continente europeo se encuentra el pequeño pero vibrante pueblo de?

NL Bij een klein fjord aan de westzijde van het noordelijkste deel van het Europese vasteland ligt het kleine, maar levendige vissersdorp Kjøllefjord.

Sbaeneg Iseldireg
europeo europese
a bij
parte van
pero maar

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

Sbaeneg Iseldireg
recompensado beloond
magnífica prachtig
vista uitzicht
y en
a bij
cerca in

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

Sbaeneg Iseldireg
recompensado beloond
magnífica prachtig
vista uitzicht
y en
a bij
cerca in

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

Sbaeneg Iseldireg
recompensado beloond
magnífica prachtig
vista uitzicht
y en
a bij
cerca in

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

Sbaeneg Iseldireg
recompensado beloond
magnífica prachtig
vista uitzicht
y en
a bij
cerca in

ES Angosto y con una forma similar a la de un fiordo, el lago de Schiffenen es un concurrido lugar de excursión para grandes y pequeños en las cercanías de Düdingen.

NL De smalle en fjordachtige Schiffenensee bij Düdingen is een geliefde trekpleister voor jong en oud.

Sbaeneg Iseldireg
es is
y en
a bij

ES El lago de Fälen: un fascinante fiordo del Alpstein

NL De Fälensee, een fascinerend Alpstein-fjord

Sbaeneg Iseldireg
fascinante fascinerend
el de

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

Sbaeneg Iseldireg
recompensado beloond
magnífica prachtig
vista uitzicht
y en
a bij
cerca in

Yn dangos 28 o gyfieithiadau 28

Cyfieithiadau tebyg

fiordo