ES De los 40, más de la mitad de ellos se presentaron en las pocas horas que estuve allí, y no solo ninguno de ellos fue tonto, sino que ninguno quiso decirme qué tan mejor eran sus negocios que los míos
Gellir cyfieithu "ninguno" yn Sbaeneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
ES De los 40, más de la mitad de ellos se presentaron en las pocas horas que estuve allí, y no solo ninguno de ellos fue tonto, sino que ninguno quiso decirme qué tan mejor eran sus negocios que los míos
IT Degli anni '40, più della metà di loro si presentarono a me nelle poche ore che ero lì, e non solo nessuno di loro era dickish, ma nessuno voleva dirmi quanto fossero migliori le loro attività rispetto alle mie
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pocas | poche |
horas | ore |
negocios | attività |
y | e |
mí | mie |
de | di |
que | rispetto |
mejor | migliori |
más | più |
no | non |
sino | ma |
mitad | metà |
solo | solo |
fue | era |
en | a |
eran | che |
ES Ninguno ofrece soporte para microSD, como ha sido el caso en todos los dispositivos Pixel , y ninguno tiene un conector para auriculares de 3,5 mm.
IT Nessuno dei due offre supporto microSD, come è avvenuto su tutti i dispositivi Pixel , e nessuno dei due ha un jack per cuffie da 3,5 mm.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
soporte | supporto |
dispositivos | dispositivi |
pixel | pixel |
auriculares | cuffie |
mm | mm |
microsd | microsd |
ofrece | offre |
y | e |
un | un |
el | i |
tiene | ha |
de | dei |
para | per |
como | come |
ninguno | nessuno |
todos | tutti |
ES De los 40, más de la mitad de ellos se presentaron en las pocas horas que estuve allí, y no solo ninguno de ellos fue tonto, sino que ninguno quiso decirme qué tan mejor eran sus negocios que los míos
IT Degli anni '40, più della metà di loro si presentarono a me nelle poche ore che ero lì, e non solo nessuno di loro era dickish, ma nessuno voleva dirmi quanto fossero migliori le loro attività rispetto alle mie
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pocas | poche |
horas | ore |
negocios | attività |
y | e |
mí | mie |
de | di |
que | rispetto |
mejor | migliori |
más | più |
no | non |
sino | ma |
mitad | metà |
solo | solo |
fue | era |
en | a |
eran | che |
ES Comprendes que no recibirás ningún honorario, suma, consideración o remuneración por ninguno de los derechos otorgados en esta sección
IT L'utente comprende che non riceverà alcuna commissione, somma, corrispettivo o remunerazione per nessuno dei diritti concessi in questa sezione
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
suma | somma |
recibirá | riceverà |
o | o |
derechos | diritti |
sección | sezione |
en | in |
de | dei |
esta | questa |
no | alcuna |
ES ¿Qué sucede si no me gusta ninguno de los diseños que recibo?
IT E se non mi piace nessuna delle proposte di design?
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
diseños | design |
de | di |
no | nessuna |
ES Esto te permite descansar sabiendo que no se guardan registros en ninguno de tus dispositivos
IT Questo ti permetterà di stare tranquillo, sapendo che non viene conservato alcun log dei tuoi dispositivi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
sabiendo | sapendo |
registros | log |
dispositivos | dispositivi |
de | di |
tus | tuoi |
ES Mirrors: Ninguno, ya que no ha sido objeto de ningún esfuerzo en cerrarla hasta ahora.
IT Mirror: Nessuno. Questo sito si chiamava torrents.io ma il dominio è cambiato.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
que | è |
hasta | il |
de | questo |
no | nessuno |
ES De esta forma, según dicen, pueden seguir manteniendo Honey gratuitamente sin vender ninguno de los datos de sus usuarios.
IT In questo modo sono in grado di mantenere Honey gratuito senza vendere alcun dato dei loro utenti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
gratuitamente | gratuito |
vender | vendere |
usuarios | utenti |
datos | dato |
forma | modo |
sin | senza |
manteniendo | mantenere |
de | di |
ES Pulsa en «Aceptar» en los términos y condiciones y selecciona «Ninguno» como método de pago.
IT Premi su “Accetta” per i termini e le condizioni, e come metodo di pagamento seleziona “Nessuno”.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
aceptar | accetta |
selecciona | seleziona |
método | metodo |
pago | pagamento |
y | e |
de | di |
en | su |
ninguno | nessuno |
términos | termini |
como | come |
ES También puedes usar una VPN para ver streamings gratuitos de otros países si en tu país no se ofrece ninguno.
IT Inoltre puoi guardare gli stream gratuiti di altri paesi, se non vengono offerti stream gratuiti nel tuo paese.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
gratuitos | gratuiti |
ofrece | offerti |
otros | altri |
países | paesi |
país | paese |
de | di |
puedes | puoi |
ver | guardare |
en | nel |
tu | tuo |
no | non |
ES La entrada USB tiene una pantalla más simplificada para Ninguno, Habla y Música:
IT L'ingresso USB ha una schermata più semplificata per Nessuno, Discorso e Musica:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
usb | usb |
pantalla | schermata |
simplificada | semplificata |
música | musica |
y | e |
más | più |
tiene | ha |
para | per |
ninguno | nessuno |
una | una |
ES Si no tienes ninguno de esos, hay más detalles sobre cómo empezar un poco más abajo en esta página.
IT Se non avete nessuno dei due, ci sono ulteriori dettagli su come iniziare un po' più avanti in questa pagina.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
detalles | dettagli |
empezar | iniziare |
página | pagina |
un | un |
en | in |
no | non |
tienes | se |
más | più |
hay | ci |
sobre | su |
ES Si ninguno de los motivos es adecuado, selecciona "Otro" y añade información adicional abajo
IT Se nessuna delle ragioni è valida nel tuo caso, seleziona "altro" e aggiungi ulteriori dettagli sotto
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
motivos | ragioni |
selecciona | seleziona |
información | dettagli |
es | è |
añade | aggiungi |
y | e |
adicional | ulteriori |
de | delle |
otro | altro |
ES Mantén organizados a tus equipos con la bandeja de entrada compartida y nunca vuelvas a perder el historial de emails con ninguno de tus clientes.
IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
mantén | mantieni |
organizados | organizzati |
equipos | team |
compartida | condivisa |
perder | perdere |
historial | cronologia |
clientes | clienti |
y | e |
nunca | mai |
emails | |
de | di |
el | i |
ninguno | non |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Proporciona alta disponibilidad y baja latencia, sin downtimes o casi ninguno, para que pueda cumplir con la demanda de requisitos de rendimiento sin añadir sustancialmente más infraestructura.
IT Offre alta disponibilità e bassa latenza, con tempi di inattività minimi o pari a zero, fattori che contribuiscono a soddisfare i requisiti prestazionali senza dover espandere l'infrastruttura.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
latencia | latenza |
o | o |
requisitos | requisiti |
disponibilidad | disponibilità |
rendimiento | prestazionali |
proporciona | offre |
alta | alta |
y | e |
pueda | dover |
sin | senza |
de | di |
baja | bassa |
ES Acuerdas que el árbitro no puede ordenar indemnización por daños punitivos a ninguno de nosotros y aceptas estar de acuerdo con los resultados del árbitro
IT L'utente accetta che l'arbitratore non potrà concedere danni punitivi ad alcuna parte e accetta altresì di rispettarne le conclusioni
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
daños | danni |
puede | potrà |
y | e |
el | le |
aceptas | accetta |
de | di |
que | parte |
no | alcuna |
ES Usted no asignará ninguno de sus derechos o delegará cualquiera de sus obligaciones bajo estas Condiciones del servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito
IT L’utente non ha il diritto di cedere alcun diritto o di trasferire alcuna obbligazione nel quadro di questi Termini del servizio senza il nostro preventivo consenso scritto
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
servicio | servizio |
escrito | scritto |
o | o |
de | di |
sin | senza |
consentimiento | consenso |
condiciones | termini |
nuestro | nostro |
no | alcuna |
ES ¿No corresponde con ninguno de los siguentes escenarios? Por favor contáctenos para recibir información adicional acerca de los socios
IT Nessuno di questi scenari si applica al tuo caso? Contattaci per ulteriori informazioni sui partner.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
escenarios | scenari |
contáctenos | contattaci |
socios | partner |
información | informazioni |
de | di |
recibir | si |
no | nessuno |
para | per |
ES ¿No corresponde ninguno de estos escenarios? Por favor contáctenos para recibir información adicional acerca de los socios
IT Nessuno di questi scenari si applica al tuo caso? Contattaci per ulteriori informazioni sui partner.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
escenarios | scenari |
contáctenos | contattaci |
socios | partner |
información | informazioni |
de | di |
recibir | si |
no | nessuno |
para | per |
ES Ninguno. El curso se hizo de manera tal que un principiante en la materia lo pueda entender fácilmente.
IT Nessuno. Il corso è fatto in modo da poter essere compreso anche da un principiante.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
principiante | principiante |
curso | corso |
manera | modo |
un | un |
que | è |
en | in |
materia | fatto |
de | essere |
ES Además, no importa qué proveedor elijas cuando se trata de hacer un uso normal, probablemente no experimentarás ninguna disminución de velocidad con ninguno de ellos
IT Pertanto puoi scegliere qualsiasi dei due provider per un uso quotidiano, perché probabilmente non sperimenterai alcuna lentezza con nessuno dei due
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
proveedor | provider |
elijas | scegliere |
un | un |
uso | uso |
probablemente | probabilmente |
no | alcuna |
de | dei |
con | con |
ES Obtener respuestas a las preguntas en un idioma distinto al inglés no es posible en ninguno de los dos proveedores.
IT Con entrambi i provider, non è possibile ottenere risposte alle domande in una lingua diversa dall?inglese.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
posible | possibile |
proveedores | provider |
respuestas | risposte |
es | è |
obtener | ottenere |
idioma | lingua |
preguntas | domande |
en | in |
inglés | inglese |
no | non |
ES para “guest blogging”, vemos dos formatos principales: definiciones expandidas y guías. El nuestro no es ninguno de esos, lo que probablemente sea parte de la razón por la que no se clasifica.
IT per “guest blogging”, vediamo 2 formati principali: definizioni estese e guide. Il nostro non è nessuna delle 2, ed è probabilmente parte del motivo per cui non si sta posizionando.
ES Divulgación de afiliados: Con total transparencia: algunos de los enlaces en nuestro sitio web son enlaces de afiliados, si los usa para realizar una compra, ganaremos una comisión sin costo adicional para usted (¡ninguno en absoluto!).
IT Divulgazione di affiliazione: In piena trasparenza - alcuni dei link sul nostro sito web sono link di affiliazione, se li utilizzi per effettuare un acquisto guadagneremo una commissione senza costi aggiuntivi per te (nessuna!).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
divulgación | divulgazione |
afiliados | affiliazione |
transparencia | trasparenza |
compra | acquisto |
comisión | commissione |
costo | costi |
algunos | alcuni |
sin | senza |
de | di |
enlaces | link |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Reincubate no está afiliado a ninguno de estos productos y no recibe compensación por mencionarlos.
IT Reincubate non è affiliato con nessuno di questi prodotti e non riceve alcun compenso per averli menzionati.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
afiliado | affiliato |
recibe | riceve |
compensación | compenso |
y | e |
de | di |
productos | prodotti |
ES Si ninguno de los dos métodos anteriores funcionó, la siguiente mejor opción es usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para recuperar los contactos perdidos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud anteriores que haya realizado.
IT Se nessuno dei due metodi precedenti ha funzionato, l'opzione migliore è utilizzare iPhone Backup Extractor per recuperare i contatti persi dai precedenti backup iTunes o iCloud creati.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
métodos | metodi |
mejor | migliore |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
contactos | contatti |
perdidos | persi |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
usar | utilizzare |
recuperar | recuperare |
o | o |
anteriores | precedenti |
el | i |
es | è |
ninguno | nessuno |
de | dei |
copia de seguridad | backup |
ES Si ninguno de los enfoques anteriores funciona, o si se vuelven demasiado técnicos, siempre puede comunicarse con nosotros
IT Se nessuno degli approcci di cui sopra funziona o se diventa troppo tecnico, puoi sempre contattarci
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
enfoques | approcci |
funciona | funziona |
técnicos | tecnico |
o | o |
siempre | sempre |
demasiado | troppo |
de | di |
puede | puoi |
ninguno | nessuno |
ES Monitor(ninguno) Cuarentena Rechazar
IT Monitor(nessuno) Quarantena Rifiuta
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
monitor | monitor |
ninguno | nessuno |
cuarentena | quarantena |
ES No te pierdas ninguno de los eventos más importantes de la escena blockchain y las criptomonedas
IT Non ti perdere nessuno degli eventi più importanti della scena blockchain e della criptologia
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pierdas | perdere |
eventos | eventi |
importantes | importanti |
escena | scena |
blockchain | blockchain |
y | e |
no | non |
más | più |
de | degli |
ES ¿Dónde está el truco? No hay ninguno. Simplemente descárguelo de forma gratuita y utilícelo todo el tiempo que quiera. Esta gran suite gratuita de oficina ha impresionado a millones de personas que ahora la utilizan a diario.
IT Ma dov’è il trucco? Semplice, non c’è! Lo si può scaricare gratuitamente e usarlo per tutto il tempo che si desidera. Questo ottimo pacchetto Office gratuito è davvero apprezzato da milioni di persone che lo stanno già utilizzando ogni giorno.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
truco | trucco |
quiera | desidera |
millones | milioni |
y | e |
utilizan | utilizzando |
de | di |
tiempo | tempo |
oficina | office |
personas | persone |
no | non |
gran | ottimo |
simplemente | per |
todo | tutto |
diario | ogni giorno |
gratuita | gratuito |
de forma gratuita | gratuitamente |
que | è |
ES BLURB NO ES TITULAR DE NINGUNO DE LOS CONTENIDOS DE SUS LIBROS.
IT BLURB NON È PROPRIETARIO DI NESSUNO DEI CONTENUTI DEI LIBRI O DELLE STAMPE PER PARETI, NÉ DEI CONTENUTI UTILIZZATI PER ALTRI PRODOTTI.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
blurb | blurb |
titular | proprietario |
contenidos | contenuti |
libros | libri |
no | non |
de | di |
ES Es completamente incorrecto, sería altamente engañoso como evidencia, y apunta a la verdad real que ninguno de los métodos ha mostrado: envié dos mensajes, el primero de los cuales no se envió y el segundo funciona
IT È completamente scorretto, sarebbe altamente fuorviante come prova, e indica la verità reale che nessuno dei due metodi ha mostrato: ho inviato due messaggi, il primo dei quali non è riuscito a inviare, e il secondo dei quali funziona
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
altamente | altamente |
evidencia | prova |
métodos | metodi |
mostrado | mostrato |
funciona | funziona |
completamente | completamente |
y | e |
verdad | verità |
real | reale |
mensajes | messaggi |
a | a |
es | è |
sería | non |
como | come |
primero | il primo |
de | dei |
ES Entonces, si las compañías de música están vendiendo más del 90 por ciento de su música sin DRM, ¿qué beneficios obtienen al vender el pequeño porcentaje restante de su música cargada con un sistema DRM? Parece que no hay ninguno
IT Quindi, se le società musicali vendono oltre il 90 percento della loro musica senza DRM, quali vantaggi ottengono dalla vendita della restante piccola percentuale della loro musica gravata da un sistema DRM? Sembra che non ce ne sia nessuno
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
drm | drm |
beneficios | vantaggi |
vender | vendita |
pequeño | piccola |
restante | restante |
sistema | sistema |
parece | sembra |
compañías | società |
porcentaje | percentuale |
un | un |
por ciento | percento |
música | musica |
hay | ce |
sin | senza |
el | il |
no | non |
obtienen | ottengono |
su | loro |
entonces | che |
ES El Usuario se compromete a no utilizar de manera alguna el Sitio web, los Servicios ni ninguno de los elementos anteriormente enumerados con fines distintos a los previstos en el presente.
IT L’Utente si impegna a non utilizzare in alcun modo, il Sito, i Servizi o uno degli elementi sopra elencati per scopi diversi da quelli indicati nel presente documento.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
compromete | impegna |
fines | scopi |
presente | presente |
manera | modo |
servicios | servizi |
a | a |
utilizar | utilizzare |
el | il |
en | in |
sitio | sito |
distintos | diversi |
ES Si ninguno de los planes anteriores se ajusta a tus necesidades, te ofrecemos el plan XL, que podemos adaptar a las características de tu proyecto para satisfacer las necesidades de tu empresa
IT Se nessuno dei piani precedenti corrisponde alle vostre esigenze, vi offriamo il piano XL, che possiamo adattare alle caratteristiche del vostro progetto per soddisfare le esigenze della vostra azienda
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
xl | xl |
podemos | possiamo |
características | caratteristiche |
satisfacer | soddisfare |
proyecto | progetto |
empresa | azienda |
planes | piani |
plan | piano |
anteriores | precedenti |
necesidades | esigenze |
el | il |
de | dei |
tu | vostra |
ES Ninguno de nuestros hoteles es igual, sino que todos y cada uno de ellos sorprende, tiene su frescura y está diseñado para cada ubicación
IT I nostri hotel non sono tutti uguali: sono freschi, originali, sorprendenti e legati al territorio
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
hoteles | hotel |
igual | uguali |
y | e |
ninguno | non |
nuestros | nostri |
ES En la ventana emergente ubicada debajo de la ficha Patrones, cambie las opciones de bordes y áreas al valor Ninguno para ocultar el primer conjunto de barras.
IT Nella finestra di popup sotto la scheda Motivi, modifica sia le opzioni di bordo che di area su Nessuno per nascondere la prima serie di barre.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ventana | finestra |
ficha | scheda |
patrones | motivi |
cambie | modifica |
opciones | opzioni |
áreas | area |
ocultar | nascondere |
barras | barre |
de | di |
conjunto de | serie |
en | sotto |
para | per |
el | le |
ninguno | nessuno |
ES Pero ninguno de ellos tiene una base completa (incluso Googlebot necesita tiempo para encontrar todos los vínculos de retroceso)
IT Ma nessuno di questi ha una base completa (anche Googlebot ha bisogno di tempo per trovare tutti i backlink)
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
googlebot | googlebot |
encontrar | trovare |
vínculos de retroceso | backlink |
completa | completa |
tiempo | tempo |
pero | ma |
tiene | ha |
de | di |
necesita | bisogno |
ninguno | nessuno |
para | per |
todos | tutti |
ES Si hay uno o más campos no aplicables en su situación, escriba “n/a” o “ninguno”.
IT Se uno o più campi nel tuo caso non sono pertinenti, inserisci "n/a" o "none" (nessuno).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
campos | campi |
o | o |
más | più |
su | tuo |
hay | sono |
a | a |
no | non |
uno | uno |
si | caso |
ninguno | nessuno |
en | nel |
ES El derecho a visualizar el curso es su derecho personal y no puede asignar ni compartir ninguno de los derechos con nadie más
IT Il diritto di visualizzare il corso è un tuo diritto personale e non puoi cederlo o condividerlo con nessun altro
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
curso | corso |
puede | puoi |
el | il |
y | e |
es | è |
derecho | diritto |
de | di |
su | tuo |
personal | personale |
ES Esto incluye tener un mecanismo de registro ligero (o no tener ninguno), el acceso a las funciones de prueba, excelente documentación y una gran cantidad de códigos fuente gratuitos y ordenados.
IT Ad esempio, grazie a un meccanismo di registrazione snello (oppure a nessun meccanismo di registrazione), all'accesso a funzionalità di test, a un'ottima documentazione e a un gran numero di codici sorgente gratuiti e semplici.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
mecanismo | meccanismo |
documentación | documentazione |
gran | gran |
códigos | codici |
fuente | sorgente |
gratuitos | gratuiti |
un | un |
registro | registrazione |
prueba | test |
y | e |
a | a |
no | nessun |
funciones | funzionalità |
de | di |
ES Trabajar con Tableau es divertido. No se puede decir lo mismo de ningún otro producto de generación de informes. Ninguno.
IT Lavorare con Tableau è divertente. Pochi altri prodotti di scrittura report possono dire lo stesso. A dire il vero, nessuno...
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
trabajar | lavorare |
tableau | tableau |
divertido | divertente |
otro | altri |
informes | report |
es | è |
de | di |
mismo | stesso |
producto | il |
decir | dire |
no | nessuno |
ES ¡Suscríbete ahora a nuestros mensajes por correo electrónico y no te pierdas ninguno de nuestros fantásticos cupones!
IT Iscriviti subito alle nostre e-mail e non perdere mai i nostri migliori coupon!
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
suscríbete | iscriviti |
pierdas | perdere |
cupones | coupon |
y | e |
no | non |
correo | |
nuestros | nostri |
ES La deducción del pago anticipado no afectará a ninguno de sus derechos legales con arreglo a las presentes Condiciones de Venta (incluido, por ejemplo, cualquier derecho de reembolso)
IT Il pagamento anticipato non influisce sui diritti legali, ai sensi delle presenti Condizioni di vendita (incluso, ad esempio, qualsivoglia diritto di rimborso)
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
anticipado | anticipato |
presentes | presenti |
incluido | incluso |
legales | legali |
venta | vendita |
reembolso | rimborso |
la | il |
derechos | diritti |
derecho | diritto |
de | di |
condiciones | condizioni |
pago | pagamento |
a | sensi |
cualquier | qualsivoglia |
no | non |
ES Sin más adiós, algunos pensamientos y opiniones sobre el apoyo de Hostwinds de ninguno de los demás que los miembros del equipo de apoyo:
IT Senza ulteriori addio, alcuni pensieri e opinioni sul supporto degli hostwinds da parte di nessun altro rispetto ai membri del team di supporto stessi:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
apoyo | supporto |
hostwinds | hostwinds |
miembros | membri |
equipo | team |
y | e |
opiniones | opinioni |
pensamientos | pensieri |
algunos | alcuni |
de | di |
sin | senza |
adiós | addio |
que | rispetto |
ES Comentario a continuación con cualquier pregunta o pensamiento que pueda tener!Que tengas un buen día, y recuerda, no estás sola.Ninguno de nosotros es.
IT Commento qui sotto con qualsiasi domanda o pensiero che potresti avere!Buona giornata, e ricorda, non sei solo là fuori.Nessuno di noi è.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
comentario | commento |
pensamiento | pensiero |
pueda | potresti |
buen | buona |
recuerda | ricorda |
o | o |
y | e |
día | giornata |
no | non |
de | di |
es | è |
un | solo |
cualquier | qualsiasi |
tener | avere |
nosotros | noi |
está | qui |
pregunta | domanda |
ES Solo recogemos la mínima cantidad de datos técnicos para poder solucionar problemas puntuales de la misma índole. Ninguno de esos datos están vinculados a tu cuenta.
IT Raccogliamo solamente il minimo indispensabile di dati tecnici per poter risolvere qualsiasi problema tecnico su richiesta. Nessuno di questi dati sarà riconducibile al tuo account.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
recogemos | raccogliamo |
mínima | minimo |
datos | dati |
poder | poter |
problemas | problema |
la | il |
técnicos | tecnici |
cuenta | account |
tu | tuo |
de | di |
solucionar | risolvere |
solo | solamente |
para | per |
misma | su |
ES Nota: Ninguno de nuestros paquetes, plantillas o cualquier otro material que se incluya en la página web de advisera.com/14001academy está asociado de ninguna manera con ISO (Organización Internacional para la Estandarización).
IT Nota importante: i nostri modelli, toolkit e altri materiali, compreso il sito internet advisera.com/14001academy, non sono in alcun modo associati all’ISO (International Organization for Standardization).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
nota | nota |
plantillas | modelli |
material | materiali |
asociado | associati |
internacional | international |
organización | organization |
la | il |
manera | modo |
en | in |
web | sito |
ninguno | non |
nuestros | nostri |
ES Ninguno. El curso se desarrolló de tal manera que un principiante en el tema puede entenderlo con facilidad.
IT Nessuna. Il corso è fatto in modo tale che un principiante in materia possa comprenderlo facilmente.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
principiante | principiante |
puede | possa |
el | il |
curso | corso |
manera | modo |
un | un |
que | è |
en | in |
facilidad | facilmente |
de | tale |
ES La posibilidad de mostrar los pases de los 6 en el teléfono móvil nos resultó muy cómoda y no tuvimos problemas en ninguno de los lugares que visitamos.
IT È stato estremamente comodo poter mostrare i pass sul mio smartphone per tutti noi 6 e non abbiamo mai avuto alcun problema nei luoghi in cui siamo andati.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
mostrar | mostrare |
cómoda | comodo |
problemas | problema |
pases | pass |
y | e |
el | i |
teléfono | smartphone |
lugares | luoghi |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50