Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "glacial" i Eidaleg

Yn dangos 22 o gyfieithiadau 22 o'r ymadrodd "glacial" o Sbaeneg i Eidaleg

Cyfieithiad o Sbaeneg i Eidaleg o glacial

Sbaeneg
Eidaleg

ES Periodo glacial en el valle del Albula

IT Era glaciale nella valle dell’Albula

Sbaeneg Eidaleg
valle valle
el nella

ES La cueva Kesslerloch es uno de los yacimientos más importantes del final de la época glacial en Europa y alberga restos de haber sido un asentamiento durante el Paleolítico Superior (14000 – 12000 a. C.).

IT La grotta «Kesslerloch» si annovera fra i più importanti rilevamenti dell’ultima fase dell’era glaciale in Europa e mostra tracce di insediamenti del paleolitico superiore (14000 – 12000 a. C.).

ES Más información sobre: Garganta glacial Rosenlaui

IT Maggiori informazioni su: Ruinaulta

Sbaeneg Eidaleg
información informazioni
sobre su

ES Más información sobre: Garganta glacial

IT Maggiori informazioni su: Gola dello Jaunbach

Sbaeneg Eidaleg
garganta gola
información informazioni
sobre su

ES Más información sobre: + Garganta glacial Rosenlaui

IT Maggiori informazioni su: + Ruinaulta

Sbaeneg Eidaleg
información informazioni
sobre su

ES Más información sobre: + Garganta glacial

IT Maggiori informazioni su: + Gola dello Jaunbach

Sbaeneg Eidaleg
garganta gola
información informazioni
sobre su

ES Pispala es un área arquitectónica única de pequeñas casas de madera bien conservadas que descansan en la ladera de una antigua cresta glacial a solo 2,5 kilómetros de Tampere

IT Pispala è un’area unica dal punto di vista architettonico e naturale: tante casette in legno perfettamente conservate che coprono un crinale morenico di circa 2,5 a due passi dal centro

Sbaeneg Eidaleg
arquitectónica architettonico
un un
a a
de di
es è
la dal
madera legno
en in

ES Una nueva vida desconocida florece en el caparazón glacial de Groenlandia, cubriendo miles de kilómetros cuadrados de inmaculado paisaje blanco con una misteriosa pátina de verdes, rojos, marrones, púrpura y negro.

IT Una nuova, strana forma di vita si sta sviluppando nella calotta glaciale della Groenlandia, ricoprendo migliaia di chilometri quadrati di candido paesaggio di un’inquietante patina dai toni verdi, rossi, marroni, viola e neri.

Sbaeneg Eidaleg
nueva nuova
vida vita
kilómetros chilometri
cuadrados quadrati
paisaje paesaggio
verdes verdi
y e
negro neri
de di
miles migliaia
rojos rossi
púrpura viola
el sta

ES El primero en negro, el segundo en lo que la compañía llama Glacial Green, que es esencialmente verde azulado o turquesa

IT Il primo in nero, il secondo in quello che lazienda chiama Glacial Green, che è essenzialmente verde acqua o turchese

Sbaeneg Eidaleg
llama chiama
esencialmente essenzialmente
negro nero
o o
green green
turquesa turchese
es è
verde verde
segundo il secondo
a in

ES Nuestra unidad de revisión es el modelo Glacial Green esmerilado, lo que significa que los bordes de aluminio tienen un acabado anodizado suave al tacto para combinar con ese aspecto de vidrio mate

IT La nostra unità di prova è il modello Glacial Green smerigliato, il che significa che i bordi in alluminio hanno una finitura anodizzata soft-touch per abbinarsi a quellaspetto opaco del vetro

Sbaeneg Eidaleg
bordes bordi
aluminio alluminio
acabado finitura
suave soft
tacto touch
vidrio vetro
mate opaco
green green
modelo modello
significa significa
nuestra nostra
de di
es è
el il
un una

ES Periodo glacial en el valle del Albula

IT Era glaciale nella valle dell’Albula

Sbaeneg Eidaleg
valle valle
el nella

ES Aunque no parezca que la producción de contenidos sea un método tan rápido para mejorar el SEO como usted cree, si lo compara con la velocidad glacial de muchas otras estrategias, en realidad es bastante rápido

IT Sebbene possa sembrare che la produzione di contenuti non sia un metodo così rapido per migliorare la SEO come si pensa, se lo si confronta con la velocità glaciale di molte altre strategie, in realtà è piuttosto veloce

Sbaeneg Eidaleg
contenidos contenuti
compara confronta
otras altre
cree pensa
producción produzione
un un
método metodo
mejorar migliorare
seo seo
estrategias strategie
realidad realtà
parezca sembrare
de di
no non
rápido veloce
velocidad velocità
muchas molte
en in
el la
como come
si si
es è
para per
aunque se

ES Debido a la velocidad glacial con la que cambian los valores de SEO del sitio, puede terminar atrapado en un limbo de SEO (AKA cualquier cosa menos la primera página) durante bastante tiempo.

IT A causa della velocità glaciale con cui i valori SEO dei siti cambiano, potreste finire bloccati in un limbo SEO (AKA tutto tranne la prima pagina) per un bel po' di tempo.

Sbaeneg Eidaleg
cambian cambiano
seo seo
terminar finire
puede potreste
un un
página pagina
a a
en in
tiempo tempo
velocidad velocità
valores valori
de di
la dei

ES Más información sobre: Garganta glacial Rosenlaui

IT Maggiori informazioni su: Gola del ghiacciaio di Rosenlaui

Sbaeneg Eidaleg
garganta gola
información informazioni
más di
sobre su

ES La garganta glacial Rosenlaui lleva más de un siglo dejando sin aliento a los amantes de la naturaleza. El arroyo Weissenbach ha erosionado las rocas calcáreas y las pizarras en su trayecto desde el glaciar hacia el valle.

IT La gola del ghiacciaio di Rosenlaui seduce da oltre 100 anni ogni amante della natura romantica. Lungo il suo corso dal ghiacciaio alla valle, il torrente Weissenbach ha profondamente eroso le rocce calcaree e di ardesia.

Sbaeneg Eidaleg
arroyo torrente
rocas rocce
glaciar ghiacciaio
garganta gola
y e
valle valle
de di
su suo
naturaleza natura
desde da

ES Más información sobre: + Garganta glacial Rosenlaui

IT Maggiori informazioni su: + Gola del ghiacciaio di Rosenlaui

Sbaeneg Eidaleg
garganta gola
información informazioni
más di
sobre su

ES La cueva Kesslerloch es uno de los yacimientos más importantes del final de la época glacial en Europa y alberga restos de haber sido un asentamiento durante el Paleolítico Superior (14000 – 12000 a. C.).

IT La grotta «Kesslerloch» si annovera fra i più importanti rilevamenti dell’ultima fase dell’era glaciale in Europa e mostra tracce di insediamenti del paleolitico superiore (14000 – 12000 a. C.).

ES Más información sobre: Jardín glacial Dossen

IT Maggiori informazioni su: Lucky Luke Trail

Sbaeneg Eidaleg
información informazioni
sobre su

ES Más información sobre: + Jardín glacial Dossen

IT Maggiori informazioni su: + Lucky Luke Trail

Sbaeneg Eidaleg
información informazioni
sobre su

ES Periodo glacial en el valle del Albula | Suiza Turismo

IT Era glaciale nella valle dell’Albula | Svizzera Turismo

Sbaeneg Eidaleg
valle valle
suiza svizzera
turismo turismo
el nella

ES Periodo glacial en el valle del Albula.

IT Era glaciale nella valle dell’Albula.

Sbaeneg Eidaleg
valle valle
el nella

ES Antes de dejar Pontypridd, vale la pena visitar Rocking Stone; una roca glacial de cuando las capas de hielo cubrieron estas tierras que está rodeada por un círculo de piedra del siglo XIX.

IT Prima di lasciare Pontypridd, vale la pena visitare la Rocking Stone; un masso glaciale da quando le calotte glaciali coprivano queste terre che è circondato da un cerchio di pietre del XIX secolo.

Sbaeneg Eidaleg
tierras terre
rodeada circondato
círculo cerchio
siglo secolo
un un
de di
que è
dejar lasciare
visitar visitare
antes prima
cuando quando

Yn dangos 22 o gyfieithiadau 22

Cyfieithiadau tebyg

glacial