Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "fabricación de piezas" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fabricación de piezas" o Sbaeneg i Eidaleg

Cyfieithiadau o fabricación de piezas

Gellir cyfieithu "fabricación de piezas" yn Sbaeneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

fabricación a ad ai al all alla alle anche applicazioni attività attraverso azienda aziende base cad che come con controllo costruzione creare creazione da dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dispositivi diversi e esperienza essere fabbrica fabbricazione garantire gli grazie ha hanno il in industria industriale industriali la lavorazione lavoro lo loro manifatturiero materiali migliorare modo molto nei nel nella nelle non nostro o ogni operazioni per per il per la piattaforma più possibile possono prima processi processo prodotti prodotto produrre produttori produzione progettazione progetti può qualità questa questo realizzare realizzazione senza servizi settore settori si sia sicurezza sistema sistemi software soluzione soluzioni sono su sul sulla sviluppo team tecnologia tecnologie tra tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno uso è è possibile
piezas a ad agli ai al alla alle anche attraverso base che come componente componenti con da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo due e elementi essere fino gli il in informazioni lavoro loro materiale materiali metallo modo nei nel nell nella o oggetti ogni oltre parte parti per per il per la pezzi prima pro prodotti prodotto produzione questo quindi se software strumenti su sul sulla tempo tra trovare tutti un una uno

Cyfieithiad o Sbaeneg i Eidaleg o fabricación de piezas

Sbaeneg
Eidaleg

ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.

IT Scopri di più su come risolviamo la produzione di lattine da 2 pezzi, la produzione di lattine da 3 pezzi, la produzione di fine linea, le estremità delle lattine di polimerizzazione a induzione e il rivestimento BPA-NI.

Sbaeneg Eidaleg
latas lattine
línea linea
final fine
inducción induzione
recubrimiento rivestimento
y e
más più
sobre su
de di
fabricación produzione

ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.

IT Grazie alla produzione digitale sono ottimizzate sia la produzione di componenti sia la performance strutturale.

Sbaeneg Eidaleg
optimice ottimizzate
digital digitale
fabricación produzione
de di
el la
la alla

ES Acelere la fabricación mediante herramientas de fabricación dinámicas conectadas para crear piezas funcionales.

IT Accelera- la produzione con utensili di fabbricazione dinamici e connessi per i componenti funzionali.

Sbaeneg Eidaleg
acelere accelera
herramientas utensili
dinámicas dinamici
conectadas connessi
funcionales funzionali
fabricación produzione
de di
para per

ES A través de una biblioteca digital y de la fabricación bajo demanda, imprima piezas de recambio y realice las operaciones de MRO en el lugar donde se necesiten gracias a la única plataforma de fabricación diseñada para llegar a cualquier parte.

IT Con una libreria digitale e la fabbricazione a richiesta, il sistema MRO e i pezzi di ricambio saranno disponibili dove e quando vi servono, grazie all’unica piattaforma di produzione additiva costruita per arrivare ovunque.

Sbaeneg Eidaleg
biblioteca libreria
demanda richiesta
recambio ricambio
y e
plataforma piattaforma
a a
de di
digital digitale
única una
para per
fabricación produzione

ES Fusion 360 con el software de CAD de fabricación PowerShape® combina el modelado de superficies, sólidos y mallas para ayudar a los ingenieros a preparar moldes, troqueles y otras piezas complejas para fabricación

IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione

Sbaeneg Eidaleg
combina combina
modelado modellazione
superficies superfici
moldes stampi
otras altre
complejas complesse
cad cad
fabricación produzione
y e
software software
el il
preparar preparazione
de di
para per

ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.

IT Mentre nella produzione sottrattiva il prodotto finale viene ottenuto asportando il materiale da un blocco intero, nella produzione additiva le parti vengono aggiunte.

Sbaeneg Eidaleg
final finale
bloque blocco
piezas parti
material materiale
un un
fabricación produzione
producto prodotto
para viene
de nella

ES La fabricación de dispositivos médicos/equipos de automatización incluye la fabricación de dispositivos utilizados en equipos de medición para herramientas o piezas médicas.

IT La produzione di dispositivi medici/attrezzature di automazione include la produzione di dispositivi utilizzati nelle apparecchiature di misurazione per strumenti o parti mediche.

Sbaeneg Eidaleg
fabricación produzione
médicos medici
automatización automazione
incluye include
utilizados utilizzati
medición misurazione
o o
médicas mediche
dispositivos dispositivi
herramientas strumenti
de di
para per

ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.

IT Mentre nella produzione sottrattiva il prodotto finale viene ottenuto asportando il materiale da un blocco intero, nella produzione additiva le parti vengono aggiunte.

Sbaeneg Eidaleg
final finale
bloque blocco
piezas parti
material materiale
un un
fabricación produzione
producto prodotto
para viene
de nella

ES Fusion 360 con el software de CAD de fabricación PowerShape® combina el modelado de superficies, sólidos y mallas para ayudar a los ingenieros a preparar moldes, troqueles y otras piezas complejas para fabricación

IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione

Sbaeneg Eidaleg
combina combina
modelado modellazione
superficies superfici
moldes stampi
otras altre
complejas complesse
cad cad
fabricación produzione
y e
software software
el il
preparar preparazione
de di
para per

ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.

IT Mentre nella produzione sottrattiva il prodotto finale viene ottenuto asportando il materiale da un blocco intero, nella produzione additiva le parti vengono aggiunte.

Sbaeneg Eidaleg
final finale
bloque blocco
piezas parti
material materiale
un un
fabricación produzione
producto prodotto
para viene
de nella

ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.

IT Grazie alla produzione digitale sono ottimizzate sia la produzione di componenti sia la performance strutturale.

Sbaeneg Eidaleg
optimice ottimizzate
digital digitale
fabricación produzione
de di
el la
la alla

ES Acelere la fabricación mediante herramientas de fabricación dinámicas conectadas para crear piezas funcionales.

IT Accelera la produzione con utensili di fabbricazione dinamici e connessi per i componenti funzionali.

Sbaeneg Eidaleg
acelere accelera
herramientas utensili
dinámicas dinamici
conectadas connessi
funcionales funzionali
fabricación produzione
de di
para per

ES A través de una biblioteca digital y de la fabricación bajo demanda, imprima piezas de recambio y realice las operaciones de MRO en el lugar donde se necesiten gracias a la única plataforma de fabricación diseñada para llegar a cualquier parte.

IT Con una libreria digitale e la fabbricazione a richiesta, il sistema MRO e i pezzi di ricambio saranno disponibili dove e quando vi servono, grazie all’unica piattaforma di produzione additiva costruita per arrivare ovunque.

Sbaeneg Eidaleg
biblioteca libreria
demanda richiesta
recambio ricambio
y e
plataforma piattaforma
a a
de di
digital digitale
única una
para per
fabricación produzione

ES La impresión 3D le permite obtener piezas a medida en un solo día en cada etapa del ciclo de vida del producto mediante una plataforma ágil para la fabricación de piezas digitales

IT La stampa 3D consente di ottenere componenti personalizzati il giorno stesso a ogni stadio del ciclo di vita del prodotto, grazie a un’agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali

Sbaeneg Eidaleg
impresión stampa
permite consente
vida vita
d d
a medida personalizzati
ciclo ciclo
plataforma piattaforma
la il
producto prodotto
digitales digitali
a a
cada ogni
etapa stadio
de di
día giorno
obtener ottenere
para per

ES La impresión 3D le permite obtener piezas a medida en un solo día en cada etapa del ciclo de vida del producto mediante una plataforma ágil para la fabricación de piezas digitales

IT La stampa 3D consente di ottenere componenti personalizzati il giorno stesso a ogni stadio del ciclo di vita del prodotto, grazie a un’agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali

Sbaeneg Eidaleg
impresión stampa
permite consente
vida vita
d d
a medida personalizzati
ciclo ciclo
plataforma piattaforma
la il
producto prodotto
digitales digitali
a a
cada ogni
etapa stadio
de di
día giorno
obtener ottenere
para per

ES Valide el rendimiento de las piezas y optimice los ajustes de impresión para garantizar que las piezas cumplen los requisitos de rendimiento y maximizar la eficiencia de fabricación.

IT Convalida le prestazioni della parte e ottimizza le impostazioni di stampa per garantire la conformità delle parti ai requisiti prestazionali massimizzando l'efficienza di produzione.

Sbaeneg Eidaleg
optimice ottimizza
ajustes impostazioni
garantizar garantire
requisitos requisiti
maximizar massimizzando
valide convalida
y e
impresión stampa
fabricación produzione
de di
que parte
rendimiento prestazionali
para per
el le
la della

ES Cree plantillas de medición de piezas de PolyWorks|Inspector rápidamente para nuevos integrantes de las familias de piezas y los modelos derivados de las fases de fabricación.

IT Crea rapidamente modelli di ispezione di pezzi PolyWorks|Inspector per i nuovi membri della famiglia di pezzi e i modelli derivati delle fasi di produzione.

ES Hemos renovado el sistema de navegación para piezas. Puede encontrar las piezas de repuesto y las piezas de suministro que necesita rápidamente y crear una lista de ellas a medida que avanza. Esta página solo está disponible en inglés.

IT Abbiamo rinnovato ilSistema Navigazione Parti. Potete trovare le parti di ricambio e fornire le parti di cui hai bisogno rapidamente e creare un elenco mentre procedi. Questo sito è solo in Inglese.

Sbaeneg Eidaleg
renovado rinnovato
navegación navigazione
encontrar trovare
repuesto ricambio
rápidamente rapidamente
y e
crear creare
página sito
en in
el le
de di
lista elenco
inglés inglese
solo solo
necesita bisogno
que è

ES Hemos renovado el sistema de navegación para piezas. Puede encontrar las piezas de repuesto y las piezas de suministro que necesita rápidamente y crear una lista de ellas a medida que avanza. Esta página solo está disponible en inglés.

IT Abbiamo rinnovato ilSistema Navigazione Parti. Potete trovare le parti di ricambio e fornire le parti di cui hai bisogno rapidamente e creare un elenco mentre procedi. Questo sito è solo in Inglese.

Sbaeneg Eidaleg
renovado rinnovato
navegación navigazione
encontrar trovare
repuesto ricambio
rápidamente rapidamente
y e
crear creare
página sito
en in
el le
de di
lista elenco
inglés inglese
solo solo
necesita bisogno
que è

ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.

IT Le mute in due pezzi sono più popolari perché, con due pezzi, si ottiene il doppio dell’isolamento. Inoltre, puoi usare un solo pezzo separatamente, in modo da avere due mute in una.

Sbaeneg Eidaleg
trajes mute
populares popolari
puedes puoi
usar usare
piezas pezzi
en in
por separado separatamente
las le
por perché
son sono
así il
de una
juntas un

ES Si todas tus piezas están seguras actualmente, mueve las piezas que no tengan piezas opuestas justo detrás de ellas.

IT Se tutti i tuoi pezzi sono attualmente al sicuro, sposta i pezzi che non hanno pezzi avversari proprio dietro di loro.

Sbaeneg Eidaleg
actualmente attualmente
mueve sposta
no non
seguras al sicuro
de di
tus tuoi
detrás dietro

ES Con la friolera de 11,695 elementos diminutos, eclipsa la cantidad de piezas dentro del Halcón Milenario de la Ultimate Collector Series 2018 (7,541 piezas) y el enorme set Colosseum (9,036 piezas) . Es enorme, mide 104 cm de ancho y 65 cm de alto.

IT Con ben 11.695 minuscoli elementi, fa impallidire il numero di pezzi allinterno dellUltimate Collector Series Millennium Falcon 2018 (7.541 pezzi) e dellenorme set Colosseum (9.036 pezzi) . È enorme con 104 cm di larghezza e 65 cm di altezza.

Sbaeneg Eidaleg
series series
enorme enorme
set set
cm cm
ancho larghezza
y e
dentro allinterno
de di

ES Piezas casi finales. Aunque las piezas pueden procesarse posteriormente para conseguir tolerancias más estrictas si es necesario, el proceso FFF en metal suele imprimir piezas casi finales.

IT Parti di forma quasi netta. Sebbene le parti possano essere sottoposte a post-lavorazione per ottenere tolleranze ristrette, il processo FFF in metallo stampa tipicamente parti di forma quasi netta.

Sbaeneg Eidaleg
metal metallo
suele tipicamente
imprimir stampa
casi quasi
el il
si sebbene
piezas di
pueden essere
proceso processo
en in

ES Puede imprimir piezas especializadas. Esto incluye geometrías ultracomplejas, piezas de gran tamaño y grandes piezas perfectamente compactadas.

IT È possibile stampare parti specializzate. Questo include geometrie ultra complesse, parti di grandi dimensioni e parti completamente dense di grandi dimensioni.

Sbaeneg Eidaleg
puede possibile
imprimir stampare
especializadas specializzate
incluye include
geometrías geometrie
tamaño dimensioni
y e
grandes grandi
de di

ES Compre Piezas de Posventa | Tienda en línea para Piezas de Ejes y Transmisión | Piezas de Equipos Pesados

IT Acquista pezzi di ricambio aftermarket | Negozio online per parti assali e trasmissione | Pezzi per attrezzature pesanti

ES Aprenda cómo la Internet de las cosas continuará alterando y cambiando la fabricación, además de brindarle al sector nuevas y estimulantes maneras de innovar en la fabricación y entrega de los productos.

IT Scopri come l'IoT continuerà a stravolgere e a rivoluzionare la produzione e a proporre al settore nuove innovazioni interessanti per la produzione e la somministrazione dei prodotti.

Sbaeneg Eidaleg
aprenda scopri
nuevas nuove
innovar innovazioni
y e
al al
sector settore
de dei
productos prodotti
fabricación produzione

ES Aproveche al máximo el potencial de producción de la fabricación en la nube en la planta de fabricación.

IT Libera le potenzialità della produzione su cloud nel tuo stabilimento.

Sbaeneg Eidaleg
nube cloud
potencial potenzialità
planta stabilimento
el le
producción produzione

ES A nivel estratégico, la experiencia en sistemas de fabricación que favorecerán la innovación en las próximas décadas es una de las competencias con mayor demanda en el ámbito de la fabricación actual

IT Sotto il profilo strategico, la preparazione in materia di sistemi di fabbricazione orientati all’innovazione nei prossimi decenni sarà tra le competenze più spendibili nella produzione moderna

Sbaeneg Eidaleg
estratégico strategico
décadas decenni
actual moderna
sistemas sistemi
de di
en in
fabricación produzione
que sarà

ES The Digital Forge es la intuitiva plataforma de fabricación aditiva para fabricantes modernos que lleva la potencia, velocidad y agilidad del desarrollo de software a la fabricación industrial

IT Digital Forge è la piattaforma intuitiva di produzione additiva per i costruttori moderni; apporta alla produzione industriale la potenza e velocità derivate da un metodo agile di sviluppo software

Sbaeneg Eidaleg
intuitiva intuitiva
modernos moderni
potencia potenza
desarrollo sviluppo
software software
industrial industriale
velocidad velocità
fabricación produzione
plataforma piattaforma
fabricantes costruttori
y e
de di
agilidad agile
es è
la alla
para per

ES Convierta el mantenimiento en una ventaja competitiva al ofrecer a sus clientes una comodidad y una calidad sin parangón gracias a la fabricación distribuida. Mitigue las costosas paradas de producción mediante una fabricación de respuesta rápida.

IT Trasforma la manutenzione in un vantaggio competitivo, fornendo ai clienti un'esperienza e una qualità senza confronti, attraverso la produzione distribuita. Mitiga i costi di inattività con una produzione a risposta rapida.

Sbaeneg Eidaleg
mantenimiento manutenzione
competitiva competitivo
ofrecer fornendo
clientes clienti
distribuida distribuita
rápida rapida
ventaja vantaggio
y e
calidad qualità
al ai
a a
en in
sin senza
de di
producción produzione
respuesta risposta
el i

ES Implemente la fabricación in situ a escala global gracias a una plataforma de fabricación conectada a la nube

IT Possibilità di produrre dove occorre su scala mondiale, grazie a una piattaforma di produzione connessa in cloud

Sbaeneg Eidaleg
escala scala
global mondiale
conectada connessa
nube cloud
in in
a a
plataforma piattaforma
de di
fabricación produzione

ES Su fabricación está confiada a las mejores fábricas italianas equipadas con los más modernos equipos industriales y con una larga experiencia en la fabricación de muebles contemporáneos.

IT Il sistema è stato studiato per arrivare velocemente, in 3 click, ad uno dei 35000 prodotti.

Sbaeneg Eidaleg
equipos sistema
en in
la il
su stato
a arrivare
de dei
larga per

ES OTM para la fabricación: Conecta las operaciones en la fabricación y maximiza la productividad

IT OTM per il settore manifatturiero: connettere le operazioni nella produzione, massimizzare la produttività

Sbaeneg Eidaleg
conecta connettere
la il
operaciones operazioni
productividad produttività
fabricación produzione
las le
para per

ES Rediseña la planta de fabricación y adáptala al personal de fabricación

IT Ridefinisci il reparto di produzione per la forza lavoro in fabbrica

Sbaeneg Eidaleg
la il
fabricación produzione
planta fabbrica
de di
a in

ES Słowa kluczowe: Cuánto tarda la fabricación, entrega express, fabricación, las bolsas de plastico, los poli sobres,

IT Słowa kluczowe: consegna express, produzione, sacchetti postali, tempi di produzione,

Sbaeneg Eidaleg
fabricación produzione
entrega consegna
bolsas sacchetti
de di

ES Es posible gestionar mejor los datos de metrología 3D en los procesos de fabricación actuales, con beneficios para los equipos de ingeniería, fabricación y metrología de productos.

IT Nei processi di produzione di oggi è possibile gestire meglio i dati metrologici 3D, con vantaggi per l’ingegneria del prodotto, la produzione e i team di metrologia.

Sbaeneg Eidaleg
posible possibile
actuales oggi
equipos team
es è
mejor meglio
procesos processi
beneficios vantaggi
gestionar gestire
fabricación produzione
y e
datos dati
de di
para per

ES Las soluciones de Cognex son esenciales para cada paso del proceso de fabricación de dispositivos semiconductores, desde la fabricación del wafer hasta el empaquetado y montaje del circuito integrado (IC).

IT Le soluzioni Cognex sono fondamentali in ogni fase del processo produttivo dei dispositivi basati su semiconduttori, dalla fabbricazione di wafer all'imballaggio e al montaggio di circuiti integrati (IC).

Sbaeneg Eidaleg
soluciones soluzioni
cognex cognex
esenciales fondamentali
fabricación fabbricazione
dispositivos dispositivi
semiconductores semiconduttori
montaje montaggio
integrado integrati
proceso processo
y e
de di
cada ogni
el le
desde in

ES Director de fabricación y consultor de carrera de alto nivel, con una trayectoria distinguida en la supervisión de procesos de fabricación a gran escala, de empleados y de objetivos de empresa

IT Direttore di produzione senior e consulente di carriera con importanti riconoscimenti nel monitoraggio dei processi di produzione su vasta scala, dei collaboratori e degli obiettivi aziendali

Sbaeneg Eidaleg
director direttore
consultor consulente
supervisión monitoraggio
empleados collaboratori
y e
carrera carriera
procesos processi
escala scala
objetivos obiettivi
fabricación produzione
de di
empresa aziendali
gran vasta
la dei

ES Proteja su marca y sus ingresos contra fabricación de unidades no autorizadas, sobreconstrucción y clonación. Especialmente si dispone de instalaciones de fabricación remotas.

IT Difendendoti dalla produzione di unità non autorizzate puoi mitigare il marchio e i danni finanziari associati all'eccessiva costruzione e alla clonazione, soprattutto con impianti di produzione da remoto.

Sbaeneg Eidaleg
marca marchio
autorizadas autorizzate
clonación clonazione
especialmente soprattutto
instalaciones impianti
y e
fabricación produzione
unidades unità
de di
no non
remotas da remoto
sus i
su dalla

ES El proceso de fabricación de imanes de ferrita es complejo, ya que los materiales pasan por diferentes etapas. A continuación, encontrará una sencilla explicación del proceso de fabricación:

IT La produzione dei magneti in ferrite è un processo complesso composto da diverse fasi. Ecco il processo di produzione di questi magneti spiegato in modo semplice:

Sbaeneg Eidaleg
imanes magneti
ferrita ferrite
complejo complesso
diferentes diverse
sencilla semplice
fabricación produzione
el il
de di
es è
proceso processo
etapas fasi
a un

ES Gracias a sus elevados estándares de fabricación y a la baja dispersión de la serie, damos respuesta a las exigencias de los clientes respaldados por nuestros más de 125 años de experiencia en la fabricación de objetivos.

IT Grazie agli elevati standard di produzione e alla ridotta dispersione seriale, soddisfiamo i considerevoli requisiti dei nostri clienti sulla base dei nostri 125, e più, anni di esperienza nella realizzazione di obiettivi.

Sbaeneg Eidaleg
dispersión dispersione
serie seriale
estándares standard
fabricación produzione
y e
experiencia esperienza
objetivos obiettivi
años anni
clientes clienti
de di
más più
nuestros nostri
exigencias requisiti
a agli
la dei

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.

IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.

Sbaeneg Eidaleg
manguito manicotto
moldes stampi
aluminio alluminio
serie serie
controlar regolare
arena sabbia
válvulas valvole
y e
utiliza impiega
válvula valvola
de di
como come
fabricación produzione
en a

ES Fabricación | Fabricación | Municiones | Solución de la aplicación

IT Produzione | Produzione | Munizioni | Soluzione applicativa

Sbaeneg Eidaleg
fabricación produzione
solución soluzione
aplicación applicativa

ES OTM para la fabricación: Conecta las operaciones en la fabricación y maximiza la productividad

IT OTM per il settore manifatturiero: connettere le operazioni nella produzione, massimizzare la produttività

Sbaeneg Eidaleg
conecta connettere
la il
operaciones operazioni
productividad produttività
fabricación produzione
las le
para per

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50