Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "j sox" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "j sox" o Sbaeneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o j sox

Gellir cyfieithu "j sox" yn Sbaeneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

sox sox

Cyfieithiad o Sbaeneg i Ffrangeg o j sox

Sbaeneg
Ffrangeg

ES En concreto, PwC sigue invirtiendo para transformar nuestra entrega SOX para automatizar y agilizar aún más los procesos de planificación, pruebas e informes SOX

FR Plus précisément, PwC continue d'investir pour transformer notre prestation SOX afin d'automatiser et de rationaliser davantage les processus de planification, de test et de rapport SOX

Sbaeneg Ffrangeg
sigue continue
sox sox
planificación planification
pruebas test
informes rapport
pwc pwc
y et
agilizar rationaliser
de de
más plus
procesos processus
transformar transformer
a afin
concreto précis
para pour
aún más davantage

ES Para muchas organizaciones, es una tarea que consume mucho tiempo lograr el cumplimiento de las normas PCI DSS, HIPPA, SOX, GDPR y otras normativas.

FR Pour de nombreuses entreprises, la conformité avec des réglementations et normes telles que PCI DSS, HIPAA, SOX et le RGPD est une tâche particulièrement chronophage.

Sbaeneg Ffrangeg
pci pci
dss dss
sox sox
gdpr rgpd
cumplimiento conformité
y et
normas normes
normativas réglementations
muchas nombreuses
organizaciones entreprises
tarea tâche
de de
una une
para pour
es est

ES La solución le permite respetar, entre otras, las normativas y legislaciones PCI, SOX, PII, HIPAA y RGPD.

FR Conformez-vous à la norme PCI, à la loi SOX, au RGPD, au code PII, à la loi HIPAA et autres réglementations grâce à Proofpoint Email DLP.

Sbaeneg Ffrangeg
otras autres
normativas réglementations
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
rgpd rgpd
la la
le vous
y et

ES Reciba notificaciones de cambios en tiempo real y ayude a garantizar que los dispositivos estén configurados y operen en conformidad con las normas regulatorias, como PCI, SOX, HIPAA, etc

FR Recevez des notifications de modification en temps réel et assurez la configuration et le fonctionnement des périphériques conformément aux normes réglementaires, notamment PCI, SOX et HIPAA

Sbaeneg Ffrangeg
reciba recevez
real réel
normas normes
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
garantizar assurez
notificaciones notifications
y et
en en
dispositivos périphériques
de de
cambios modification
tiempo temps

ES Use mapas de red para cumplir los requisitos de cumplimiento correspondientes a PCI, SOX, HIPAA y FIPS 140-2

FR Utilisez des cartes du réseau pour respecter les exigences des normes PCI, SOX, HIPAA et FIPS 140-2 en matière de conformité

Sbaeneg Ffrangeg
use utilisez
mapas cartes
red réseau
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
fips fips
requisitos exigences
y et
cumplimiento conformité
de de
para pour
a en

ES Programe la limpieza y el archivo automatizados del registro para que lo ayuden a cumplir con SOX, HIPAA, PCI DSS, etc.

FR Planifiez l'archivage et le nettoyage automatiques des journaux pour vous conformer aux réglementations SOX, HIPAA, PCI, DSS, etc.

Sbaeneg Ffrangeg
automatizados automatiques
registro journaux
sox sox
hipaa hipaa
pci pci
dss dss
etc etc
programe planifiez
y et
limpieza nettoyage
el le
a aux
para pour

ES Cumpla con PCI DSS, HIPAA, FISMA, SOX y otras normas que implican asegurar los datos en tránsito

FR Assurez la conformité aux normes PCI DSS, HIPAA, FISMA, SOX et autres impliquant la sécurisation des données en transit

Sbaeneg Ffrangeg
pci pci
hipaa hipaa
sox sox
normas normes
asegurar sécurisation
tránsito transit
y et
en en
dss dss
datos données
otras autres
los des

ES Minimice el tiempo que lleva preparar y demostrar el cumplimiento con herramientas e informes de auditoría probados para HIPAA, PCI DSS, SOX, etc.

FR Préparez et démontrez plus rapidement la conformité de votre entreprise grâce à des rapports validés par les auditeurs et des outils pour HIPAA, PCI DSS, SOX, et bien plus.

Sbaeneg Ffrangeg
herramientas outils
informes rapports
hipaa hipaa
pci pci
dss dss
sox sox
cumplimiento conformité
y et
e d
el la
de de
a à

ES , HIPAA, DPA, FINRA, RGPD y SOX.

FR , HIPAA, DPA, FINRA, RGPD et SOX.

Sbaeneg Ffrangeg
hipaa hipaa
dpa dpa
rgpd rgpd
y et
sox sox

ES Los informes predefinidos facilitan el cumplimiento con las normas de la industria, incluidos SOX, GDPR, PCI y HIPAA.

FR Les rapports prédéfinis facilitent la conformité avec les normes du secteur, notamment SOX, RGPD, PCI et HIPAA.

Sbaeneg Ffrangeg
informes rapports
facilitan facilitent
normas normes
sox sox
gdpr rgpd
pci pci
hipaa hipaa
cumplimiento conformité
y et
industria secteur
la la

ES Esta solución ofrece capacidades que ayudan a las organizaciones a cumplir con los requisitos reglamentarios y de seguridad, como PCI, SOX, GLBA o HIPAA

FR Cette solution accompagne les entreprises dans leur mise en conformité avec des réglementations telles que  PCI, SOX, GLBA ou le RGPD

Sbaeneg Ffrangeg
solución solution
organizaciones entreprises
pci pci
sox sox
glba glba
cumplir conformité
requisitos réglementations
o ou

ES El cumplimiento con las regulaciones de la industria y los gobiernos, como GDPR, PCI-DSS, HIPAA, SOX e ISO/IEC 27001, puede ser un desafío

FR Respecter les réglementations sectorielles et gouvernementales (comme RGPD, PCI-DSS, HIPAA, SOX et ISO/IEC 27001) peut s’avérer très difficile

Sbaeneg Ffrangeg
cumplimiento respecter
regulaciones réglementations
gdpr rgpd
hipaa hipaa
sox sox
iso iso
iec iec
y et
puede peut
de les

ES Generar informes integrales para los mandatos del cumplimiento de la normativa y las mejores prácticas para SOX, GDPR, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA y más

FR Se protéger contre les modifications des objets Active Directory les plus stratégiques, tels que les unités organisationnelles supprimées par erreur ou les paramètres de GPO modifiés

Sbaeneg Ffrangeg
de de
más plus
la tels

ES Genere informes integrales para cumplir las exigencias de la normativa para GDPR, PCI DSS, HIPAA, FISMA, NIST, SOX, GLBA y mucho más.

FR Générez des rapports complets pour respecter les impératifs de conformité aux normes en vigueur RGPD, PCI DSS, HIPAA, FISMA/NIST, SOX, GLBA, etc.

Sbaeneg Ffrangeg
genere générez
informes rapports
normativa normes
gdpr rgpd
pci pci
dss dss
hipaa hipaa
sox sox
glba glba
nist nist
cumplir conformité
de de
más n
para pour

ES La solución le permite respetar, entre otras, las normativas y legislaciones PCI, SOX, PII, HIPAA y RGPD.

FR Conformez-vous à la norme PCI, à la loi SOX, au RGPD, au code PII, à la loi HIPAA et autres réglementations grâce à Proofpoint Email DLP.

Sbaeneg Ffrangeg
otras autres
normativas réglementations
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
rgpd rgpd
la la
le vous
y et

ES Los informes predefinidos facilitan el cumplimiento con las normas de la industria, incluidos SOX, GDPR, PCI y HIPAA.

FR Les rapports prédéfinis facilitent la conformité avec les normes du secteur, notamment SOX, RGPD, PCI et HIPAA.

Sbaeneg Ffrangeg
informes rapports
facilitan facilitent
normas normes
sox sox
gdpr rgpd
pci pci
hipaa hipaa
cumplimiento conformité
y et
industria secteur
la la

ES Para muchas organizaciones, es una tarea que consume mucho tiempo lograr el cumplimiento de las normas PCI DSS, HIPPA, SOX, GDPR y otras normativas.

FR Pour de nombreuses entreprises, la conformité avec des réglementations et normes telles que PCI DSS, HIPAA, SOX et le RGPD est une tâche particulièrement chronophage.

Sbaeneg Ffrangeg
pci pci
dss dss
sox sox
gdpr rgpd
cumplimiento conformité
y et
normas normes
normativas réglementations
muchas nombreuses
organizaciones entreprises
tarea tâche
de de
una une
para pour
es est

ES Compatible con las auditorías de la ley Sarbanes-Oxley (SOX) y otras normativas que requieren la supervisión de los controles de acceso y la auditoría de los eventos. Conozca Más

FR Prenez en charge des audits pour différentes législations, notamment la loi Sarbanes-Oxley (SOX), qui demandent un suivi des contrôles d'accès et l'audit des événements. En savoir plus

Sbaeneg Ffrangeg
sox sox
conozca savoir
eventos événements
auditorías audits
la la
y et
controles contrôles
supervisión suivi
ley loi
más plus
a un
de des

ES El costo por incumplir con la J-SOX puede incluir juicios penales y sanciones para los directivos de las empresas.

FR Toute non-conformité à la loi J-SOX peut entraîner des poursuites pénales et des sanctions pour les dirigeants d’entreprise.

Sbaeneg Ffrangeg
puede peut
sanciones sanctions
directivos dirigeants
y et
la la

ES Fútbol béisbol, baloncesto y hockey, sea cual sea el deporte, Chicago esta orgullosa de tenerlos todos. Desde los Bears y los Blackhawks a los Cubs, los Bulls, y los White Sox, Chicago es el epicentro de las ligas mayores.

FR Football, baseball, basket-ball et hockey, quel que soit le sport, Chicago peut se vanter de tous avec fierté. Des Bears aux Blackhawks en passant par les Cubs, les Bulls, et les White Sox, Chicago est l'épicentre de tout ce qui est en première ligue.

Sbaeneg Ffrangeg
béisbol baseball
chicago chicago
white white
sox sox
epicentro épicentre
hockey hockey
fútbol football
y et
el le
deporte sport
de de
baloncesto basket
todos tous
sea soit
a première
es est
mayores que

ES Cumplimiento de las normativas de la UE y SOX

FR Conformité aux réglementations SOX et de l'UE

Sbaeneg Ffrangeg
normativas réglementations
sox sox
cumplimiento conformité
y et
de de
la aux

ES Proteja los datos transaccionales SAP de conformidad con los requisitos normativos de cumplimiento, como de la Ley Sarbanes-Oxley (SOX) y las directivas del Derecho de sociedades de la UE.

FR Protégez les données transactionnelles SAP en respectant les exigences de conformité réglementaire de type Sarbanes-Oxley (SOX) et huitième directive sur le droit des sociétés de l?Union Européenne.

Sbaeneg Ffrangeg
transaccionales transactionnelles
sap sap
requisitos exigences
sox sox
sociedades sociétés
y et
derecho droit
cumplimiento conformité
proteja protégez
de de
la le
datos données

ES Cumplimiento de las normativas de la UE y SOX

FR Conformité aux réglementations SOX et de l'UE

Sbaeneg Ffrangeg
normativas réglementations
sox sox
cumplimiento conformité
y et
de de
la aux

ES Proteja los datos transaccionales SAP de conformidad con los requisitos normativos de cumplimiento, como de la Ley Sarbanes-Oxley (SOX) y las directivas del Derecho de sociedades de la UE.

FR Protégez les données transactionnelles SAP en respectant les exigences de conformité réglementaire de type Sarbanes-Oxley (SOX) et huitième directive sur le droit des sociétés de l?Union Européenne.

Sbaeneg Ffrangeg
transaccionales transactionnelles
sap sap
requisitos exigences
sox sox
sociedades sociétés
y et
derecho droit
cumplimiento conformité
proteja protégez
de de
la le
datos données

ES Cumplimiento de las normativas de la UE y SOX

FR Conformité aux réglementations SOX et de l'UE

Sbaeneg Ffrangeg
normativas réglementations
sox sox
cumplimiento conformité
y et
de de
la aux

ES Proteja los datos transaccionales SAP de conformidad con los requisitos normativos de cumplimiento, como de la Ley Sarbanes-Oxley (SOX) y las directivas del Derecho de sociedades de la UE.

FR Protégez les données transactionnelles SAP en respectant les exigences de conformité réglementaire de type Sarbanes-Oxley (SOX) et huitième directive sur le droit des sociétés de l?Union Européenne.

Sbaeneg Ffrangeg
transaccionales transactionnelles
sap sap
requisitos exigences
sox sox
sociedades sociétés
y et
derecho droit
cumplimiento conformité
proteja protégez
de de
la le
datos données

ES Obtenga informes relacionados con el cumplimiento que lo ayudan a lograr objetivos de cumplimiento y cumplir los requisitos de una auditoría de cumplimiento de SOX.

FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.

Sbaeneg Ffrangeg
informes rapports
ayudan aideront
auditoría audits
sox sox
objetivos objectifs
y et
requisitos exigences
el la
cumplimiento conformité
obtenga recevez
lograr réaliser
de de
a à

ES Los informes de conformidad de Keeper son compatibles con las auditorias para la Ley SOX (Sarbanes-Oxley Act) y otros reglamentos que requieren la auditoría de eventos y la supervisión de los controles de accesos

FR Les rapports de conformité Keeper prennent en charge les audits de diverses règlementations, notamment Sarbanes-Oxley (SOX), qui nécessitent une surveillance du contrôle d'accès et un audit des événements

Sbaeneg Ffrangeg
sox sox
requieren nécessitent
conformidad conformité
eventos événements
informes rapports
y et
supervisión surveillance
la le
auditoría audit
de de
controles contrôle
a un

ES Reciba notificaciones de cambios en tiempo real y ayude a garantizar que los dispositivos estén configurados y operen en conformidad con las normas regulatorias, como PCI, SOX, HIPAA, etc

FR Recevez des notifications de modification en temps réel et assurez la configuration et le fonctionnement des périphériques conformément aux normes réglementaires, notamment PCI, SOX et HIPAA

Sbaeneg Ffrangeg
reciba recevez
real réel
normas normes
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
garantizar assurez
notificaciones notifications
y et
en en
dispositivos périphériques
de de
cambios modification
tiempo temps

ES Use mapas de red para cumplir los requisitos de cumplimiento correspondientes a PCI, SOX, HIPAA y FIPS 140-2

FR Utilisez des cartes du réseau pour respecter les exigences des normes PCI, SOX, HIPAA et FIPS 140-2 en matière de conformité

Sbaeneg Ffrangeg
use utilisez
mapas cartes
red réseau
pci pci
sox sox
hipaa hipaa
fips fips
requisitos exigences
y et
cumplimiento conformité
de de
para pour
a en

ES Minimice el tiempo que lleva preparar y demostrar el cumplimiento con herramientas e informes de auditoría probados para HIPAA, PCI DSS, SOX, etc.

FR Préparez et démontrez plus rapidement la conformité de votre entreprise grâce à des rapports validés par les auditeurs et des outils pour HIPAA, PCI DSS, SOX, et bien plus.

Sbaeneg Ffrangeg
herramientas outils
informes rapports
hipaa hipaa
pci pci
dss dss
sox sox
cumplimiento conformité
y et
e d
el la
de de
a à

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Boston Red Sox y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

FR Découvrez les Meetups des groupes Boston Red Sox partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

Sbaeneg Ffrangeg
descubre découvrez
grupos groupes
boston boston
sox sox
gente le monde
y et
de de
a à
cerca près

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Chicago White Sox y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

FR Découvrez les Meetups des groupes Chicago White Sox partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

Sbaeneg Ffrangeg
descubre découvrez
grupos groupes
chicago chicago
white white
sox sox
gente le monde
y et
de de
a à
cerca près

ES Software de cumplimiento de la SOX | Gestión de controles internos | Workiva

FR Logiciel de conformité SOX | Gestion des contrôles internes | Workiva

Sbaeneg Ffrangeg
software logiciel
sox sox
internos internes
cumplimiento conformité
gestión gestion
controles contrôles
de de
la des

ES La mejor manera de dedicar menos tiempo a SOX.

FR La meilleure façon de passer moins de temps sur la loi SOX.

Sbaeneg Ffrangeg
la la
manera façon
menos moins
sox sox
tiempo temps
de de
a sur
la mejor meilleure

ES Cumplimiento de la SOX para todos.

FR La conformité à la loi SOX pour tous.

Sbaeneg Ffrangeg
sox sox
cumplimiento conformité
la la
todos tous
para à
de pour

ES Realice y almacene todos los aspectos de la planificación en la misma herramienta que sus comprobaciones SOX.

FR Effectuez et conservez tous les aspects de la planification dans le même outil que vos tests SOX.

Sbaeneg Ffrangeg
aspectos aspects
planificación planification
herramienta outil
sox sox
y et
realice effectuez
de de
la la
en dans
todos tous
que que
sus vos

ES Obtenga consenso, cumpla con los plazos y mejore el cumplimiento de la SOX y el mantenimiento de registros, en la misma herramienta que utilizó desde el principio.

FR Obtenez un consensus, respectez les délais et améliorez la conformité à la loi SOX et la tenue des registres, à l'aide du même outil que celui que vous utilisez depuis le début.

Sbaeneg Ffrangeg
consenso consensus
plazos délais
mejore améliorez
sox sox
registros registres
herramienta outil
principio début
cumpla respectez
cumplimiento conformité
y et
la la
de depuis

ES Informe de mercado sobre el estado de los controles internos/ley SOX 2021

FR Rapport de marché 2021 sur l’état de SOX et les contrôles internes

Sbaeneg Ffrangeg
internos internes
sox sox
mercado marché
informe rapport
estado état
controles contrôles
de de

ES Descubra el estado actual de los procesos relativos a la SOX y de control interno y los principales desafíos para el próximo año

FR Découvrez la situation actuelle au regard des processus SOX et de contrôle interne, ainsi que les principaux défis de l’année à venir

Sbaeneg Ffrangeg
descubra découvrez
actual actuelle
sox sox
principales principaux
desafíos défis
estado situation
procesos processus
y et
control contrôle
de de
interno interne
la la
el le
a à

ES Análisis del mercado: cómo funcionan realmente los equipos de cumplimiento de la SOX

FR État du marché : comment les équipes de conformité SOX procèdent-elles vraiment ?

Sbaeneg Ffrangeg
sox sox
mercado marché
equipos équipes
cumplimiento conformité
realmente vraiment
de de
cómo comment

ES Ya se centre en la generación de informes internos o externos, SOX, auditoría interna o ERM, necesita un proveedor de soluciones que le ayude a determinar la forma en que su software puede facilitar sus procesos de negocio

FR Qu'il s'agisse du reporting interne ou externe, de SOX, d'audit interne ou de GRE, vous avez besoin d'un fournisseur de solutions qui puisse vous aider à déterminer comment votre logiciel peut faciliter au mieux vos processus commerciaux

Sbaeneg Ffrangeg
informes reporting
externos externe
sox sox
proveedor fournisseur
soluciones solutions
determinar déterminer
negocio commerciaux
o ou
ayude aider
software logiciel
puede peut
facilitar faciliter
procesos processus
forma du
de de
su votre
un dun
necesita vous
a à

ES Informes y conformidad del sector Logre la conformidad del sector y los informes de auditoría, incluidos la SOX y el FedRAMP

FR Conformité aux normes de secteur et rapports Respect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp

Sbaeneg Ffrangeg
informes rapports
incluidos notamment
sox sox
fedramp fedramp
y et
sector secteur
conformidad conformité
de de
a aux

ES Kiwi Syslog Server se diseñó para permitirle registrar mensajes en disco, archivos y bases de datos que cumplen con ODBC a fin de poder garantizar el cumplimiento con las regulaciones de SOX, PCI, DSS y FISMA

FR Kiwi Syslog Server est conçu pour vous permettre de consigner les messages sur les disques, les fichiers et les bases de données ODBC pour garantir votre conformité aux réglementations SOX, PCI DSS et FISMA

Sbaeneg Ffrangeg
kiwi kiwi
server server
registrar consigner
bases bases
regulaciones réglementations
sox sox
pci pci
odbc odbc
cumplimiento conformité
y et
datos données
garantizar garantir
archivos fichiers
de de
dss dss
mensajes messages
en sur
para pour
a conçu

ES La mejor solución de servidor syslog lo ayudará a demostrar que se cumplan los estándares de seguridad de los datos, como HIPAA, SOX, etc.

FR Les meilleures solutions de serveur syslog vous permettent de démontrer la conformité aux normes de sécurité des données telles que HIPAA et SOX.

Sbaeneg Ffrangeg
solución solutions
servidor serveur
estándares normes
hipaa hipaa
sox sox
seguridad sécurité
la la
de de
datos données
como et
a aux
demostrar démontrer

ES Sea cual sea el reglamento que haya que cumplir? (RGPD, PCI DSS, HIPAA o IT SOX), ARM puede ayudarle con informes detallados.

FR Que ce soit pour la conformité RGPD, PCI DSS, HIPAA ou IT SOX, ARM vous assiste avec des rapports détaillés.

Sbaeneg Ffrangeg
rgpd rgpd
pci pci
dss dss
hipaa hipaa
sox sox
informes rapports
cumplir conformité
o ou
detallados détaillés
el la
con avec
sea soit
que que

ES El cumplimiento con las regulaciones de la industria y los gobiernos, como GDPR, PCI-DSS, HIPAA, SOX e ISO/IEC 27001, puede ser un desafío

FR Respecter les réglementations sectorielles et gouvernementales (comme RGPD, PCI-DSS, HIPAA, SOX et ISO/IEC 27001) peut s’avérer très difficile

Sbaeneg Ffrangeg
cumplimiento respecter
regulaciones réglementations
gdpr rgpd
hipaa hipaa
sox sox
iso iso
iec iec
y et
puede peut
de les

ES Lea el resumen técnico: Por qué el cumplimiento de SOX no es posible sin la administración privilegiada

FR Lisez le résumé technique : Pourquoi la conformité SOX est impossible sans une gestion des comptes à privilèges

Sbaeneg Ffrangeg
lea lisez
técnico technique
sox sox
administración gestion
resumen résumé
cumplimiento conformité
la la
por pourquoi
posible est

ES Lea la documentación técnica: Cómo el cumplimiento de la ley Sarbanes-Oxley (SOX) no es posible sin la administración de acceso y la gobernanza de identidades

FR Lisez le livre électronique : Pourquoi la conformité à la loi SOX (Sarbanes-Oxley Act) est impossible sans la gestion des accès et des identités

Sbaeneg Ffrangeg
sox sox
cumplimiento conformité
acceso accès
y et
ley act
la ley loi
la la
identidades identités
administración gestion
lea lisez
de sans
posible est

ES Lea el resumen técnico: Por qué el cumplimiento de SOX/IEC 27001 no es posible sin la administración privilegiada

FR Lisez le résumé technique : Pourquoi la conformité ISO/IEC 27001 est impossible sans la gestion des comptes à privilège

Sbaeneg Ffrangeg
lea lisez
técnico technique
resumen résumé
cumplimiento conformité
iec iec
la la
administración gestion
por pourquoi
de sans
posible est

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50