ES Mejora la seguridad de tus contraseñas y disfruta de una experiencia online sin preocupaciones. Genera contraseñas seguras y complejas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
Gellir cyfieithu "contraseñas" yn Sbaeneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
contraseñas | accès accéder authentification données identifiants identification identité logiciel mot mot de passe mots de passe passe password permet être |
ES Mejora la seguridad de tus contraseñas y disfruta de una experiencia online sin preocupaciones. Genera contraseñas seguras y complejas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
disfruta | profitez |
online | en ligne |
genera | générez |
complejas | complexes |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
preocupaciones | souci |
y | et |
experiencia | expérience |
de | de |
sin | sans |
más | plus |
mejora | améliorez |
la | la |
descubre | savoir |
tus | vos |
ES Mejora la seguridad de tus contraseñas y disfruta de una experiencia online sin preocupaciones. Genera contraseñas seguras y complejas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
disfruta | profitez |
online | en ligne |
genera | générez |
complejas | complexes |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
preocupaciones | souci |
y | et |
experiencia | expérience |
de | de |
sin | sans |
más | plus |
mejora | améliorez |
la | la |
descubre | savoir |
tus | vos |
ES Con nuestro generador de contraseñas incorporado, puede generar fácilmente contraseñas seguras y únicas para cada una de sus cuentas en línea. Ya no tienes que usar contraseñas debiles o duplicadas.
FR Le générateur de mots de passe aléatoires de RoboForm crée un mot de passe fort et unique pour chaque site. Dites adieu à l'utilisation de mots de passe faibles ou applicables en toutes occasions.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
en línea | site |
usar | lutilisation |
generador | générateur |
y | et |
no | n |
o | ou |
de | de |
en | en |
únicas | unique |
una | un |
ES Un generador de contraseñas es la mejor forma de generar contraseñas que son seguras y fáciles de recordar. Pero si no tienes acceso a un generador de contraseñas seguras, ten en mente estos consejos.
FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
recordar | retenir |
consejos | conseils |
generador | générateur |
generar | générer |
y | et |
acceso | accès |
no | n |
de | de |
seguras | sûrs |
fáciles | faciles |
pero | mais |
ten | vous |
es | est |
la | la |
mejor | meilleur |
a | à |
ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas tus contraseñas por ti, te permite generar contraseñas y te registra fácilmente en sitios y aplicaciones.
FR Ceci est un gestionnaire de mots de passe. Il mémorise tous vos mots de passe pour vous, vous permet de générer des mots de passe et vous connecte facilement aux sites et aux applications.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
administrador | gestionnaire |
permite | permet |
generar | générer |
aplicaciones | applications |
y | et |
sitios | sites |
de | de |
fácilmente | facilement |
es | est |
te | vous |
tus | vos |
ES Preserva la máxima seguridad de tus contraseñas utilizando nuestro generador de contraseñas online y nuestras herramientas de verificación de solidez de contraseñas.
FR Utilisez notre générateur de mot de passe en ligne et nos outils de vérification de la force des mots de passe afin de vous assurer de créer des mots de passe sécurisés.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
utilizando | utilisez |
generador | générateur |
online | en ligne |
herramientas | outils |
la | la |
y | et |
verificación | vérification |
seguridad | sécurisés |
de | de |
nuestro | notre |
ES La falta de protección de las contraseñas es responsable de más del 80 % de las filtraciones de datos. Protege ya tu organización y sus contraseñas con un gestor de contraseñas empresarial seguro.
FR Des faiblesses dans la sécurité des mots de passe sont à l’origine de plus de 80 % des violations de données. Protégez dès maintenant votre organisation et ses mots de passe grâce à un gestionnaire de mots de passe d’entreprise sécurisé.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
datos | données |
organización | organisation |
y | et |
gestor | gestionnaire |
seguro | sécurisé |
la | la |
ya | maintenant |
de | de |
más | plus |
tu | votre |
ES Crea contraseñas seguras y mejora la seguridad de tus cuentas online con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
crea | créez |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
más | plus |
mejora | améliorez |
la | la |
descubre | savoir |
tus | vos |
ES Refuerza la seguridad de tus cuentas online mejorando la seguridad de tus contraseñas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
refuerza | renforcez |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
mejorando | améliorant |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
seguridad | sécurité |
de | de |
más | plus |
la | la |
tus | vos |
descubre | savoir |
ES Evita las amenazas de seguridad creando contraseñas complejas y aleatorias con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
amenazas | menaces |
complejas | complexes |
aleatorias | aléatoires |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
seguridad | sécurité |
y | et |
de | de |
más | plus |
descubre | savoir |
el | mots |
ES Genera contraseñas únicas y complejas con el generador de contraseñas NordPass para proteger la seguridad de tus cuentas personales online. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
genera | générez |
únicas | uniques |
complejas | complexes |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
proteger | protéger |
más | plus |
la | la |
descubre | savoir |
para | pour |
tus | vos |
ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas sus contraseñas por usted, le permite generar contraseñas y le permite iniciar sesión fácilmente en sitios y aplicaciones.
FR Ceci est un gestionnaire de mots de passe. Il mémorise tous vos mots de passe pour vous, vous permet de générer des mots de passe et vous connecte facilement aux sites et aux applications.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
administrador | gestionnaire |
permite | permet |
generar | générer |
aplicaciones | applications |
y | et |
sitios | sites |
de | de |
fácilmente | facilement |
es | est |
sus | vos |
ES Con Keeper, puede almacenar de forma segura y rellenar automáticamente contraseñas ilimitadas con nuestro gestor de contraseñas gratuito. No tendrá que volver a recordar o preocuparse por las contraseñas nunca más.
FR Avec Keeper, stockez et saisissez automatiquement un nombre illimité de mots de passe en toute sécurité grâce à notre gestionnaire de mots de passe gratuit. Vous n'aurez plus jamais à retenir de mots de passe ni à vous en soucier.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
almacenar | stockez |
automáticamente | automatiquement |
gestor | gestionnaire |
gratuito | gratuit |
recordar | retenir |
ilimitadas | illimité |
y | et |
de | de |
nunca | jamais |
segura | sécurité |
preocuparse | soucier |
más | plus |
nuestro | notre |
a | à |
ES Es muy recomendable usar contraseñas diferentes para diferentes servicios en línea. Para gestionar estas contraseñas cómodamente, hay gestores de contraseñas que le presentamos en este artículo.
FR Utilisez-vous déjà des mots de passe différents pour vos différents services en ligne ? Pour gérer facilement ces mots de passe, il existe des gestionnaires de mots de passe que nous vous présentons dans cet article.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
línea | ligne |
cómodamente | facilement |
gestores | gestionnaires |
diferentes | différents |
en | en |
gestionar | gérer |
artículo | article |
de | de |
usar | utilisez |
para | pour |
servicios | services |
estas | ces |
ES Nunca debes almacenar tus contraseñas en mensajes o correos electrónicos, usa gestores de contraseñas para almacenar tus contraseñas y completarlas cuando se necesite.
FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
debes | devriez |
almacenar | stocker |
usa | utilisez |
gestores | gestionnaires |
necesite | nécessaire |
o | ou |
y | et |
de | de |
nunca | jamais |
mensajes | messages |
correos electrónicos | emails |
tus | vos |
para | pour |
ES Con nuestro generador de contraseñas incorporado, puede generar fácilmente contraseñas seguras y únicas para cada una de sus cuentas en línea. Ya no tienes que usar contraseñas debiles o duplicadas.
FR Le générateur de mots de passe aléatoires de RoboForm crée un mot de passe fort et unique pour chaque site. Dites adieu à l'utilisation de mots de passe faibles ou applicables en toutes occasions.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
en línea | site |
usar | lutilisation |
generador | générateur |
y | et |
no | n |
o | ou |
de | de |
en | en |
únicas | unique |
una | un |
ES Refuerza la seguridad de tus cuentas online mejorando la seguridad de tus contraseñas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
refuerza | renforcez |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
mejorando | améliorant |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
seguridad | sécurité |
de | de |
más | plus |
la | la |
tus | vos |
descubre | savoir |
ES Evita las amenazas de seguridad creando contraseñas complejas y aleatorias con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
amenazas | menaces |
complejas | complexes |
aleatorias | aléatoires |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
seguridad | sécurité |
y | et |
de | de |
más | plus |
descubre | savoir |
el | mots |
ES Crea contraseñas seguras y mejora la seguridad de tus cuentas online con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
crea | créez |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
más | plus |
mejora | améliorez |
la | la |
descubre | savoir |
tus | vos |
ES Genera contraseñas únicas y complejas con el generador de contraseñas NordPass para proteger la seguridad de tus cuentas personales online. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
genera | générez |
únicas | uniques |
complejas | complexes |
generador | generator |
nordpass | nordpass |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
proteger | protéger |
más | plus |
la | la |
descubre | savoir |
para | pour |
tus | vos |
ES Es muy recomendable usar contraseñas diferentes para diferentes servicios en línea. Para gestionar estas contraseñas cómodamente, hay gestores de contraseñas que le presentamos en este artículo.
FR Utilisez-vous déjà des mots de passe différents pour vos différents services en ligne ? Pour gérer facilement ces mots de passe, il existe des gestionnaires de mots de passe que nous vous présentons dans cet article.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
línea | ligne |
cómodamente | facilement |
gestores | gestionnaires |
diferentes | différents |
en | en |
gestionar | gérer |
artículo | article |
de | de |
usar | utilisez |
para | pour |
servicios | services |
estas | ces |
ES Nunca debes almacenar tus contraseñas en mensajes o correos electrónicos, usa gestores de contraseñas para almacenar tus contraseñas y completarlas cuando se necesite.
FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
debes | devriez |
almacenar | stocker |
usa | utilisez |
gestores | gestionnaires |
necesite | nécessaire |
o | ou |
y | et |
de | de |
nunca | jamais |
mensajes | messages |
correos electrónicos | emails |
tus | vos |
para | pour |
ES DualSafe Password Mananger es la solución sencilla para proteger y autocompletar las contraseñas guardadas cuando las necesites. Además, el generador de contraseñas incorporado crea contraseñas fuertes y seguras.
FR Le gestionnaire de mots de passe d'iTop est la solution simple pour protéger et remplir automatiquement les mots de passe enregistrés lorsque vous en avez besoin. De plus, le générateur de mots de passe intégré crée des mots de passe forts.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sencilla | simple |
guardadas | enregistrés |
generador | générateur |
crea | crée |
fuertes | forts |
incorporado | intégré |
proteger | protéger |
y | et |
solución | solution |
además | de plus |
de | de |
necesites | avez |
la | la |
es | est |
para | pour |
ES Volcar todas las contraseñas de sus administradores de contraseñas y alimentarlas en una lista de contraseñas
FR Déposez tous les mots de passe de vos gestionnaires de mots de passe et insérez-les dans une liste de mots de passe
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
administradores | gestionnaires |
y | et |
de | de |
lista | liste |
en | dans |
todas | tous |
sus | vos |
ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas tus contraseñas por ti, te permite generar contraseñas y te registra fácilmente en sitios y aplicaciones.
FR Ceci est un gestionnaire de mots de passe. Il mémorise tous vos mots de passe pour vous, vous permet de générer des mots de passe et vous connecte facilement aux sites et aux applications.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
administrador | gestionnaire |
permite | permet |
generar | générer |
aplicaciones | applications |
y | et |
sitios | sites |
de | de |
fácilmente | facilement |
es | est |
te | vous |
tus | vos |
ES Diga adiós a las contraseñas débiles y reutilizadas y a los métodos de almacenamiento de contraseñas inseguros. RoboForm genera contraseñas únicas y complejas y las almacena de forma segura para cada sitio y aplicación.
FR Dites au revoir aux mots de passe faibles et réutilisés ainsi qu’aux méthodes de stockage de mots de passe peu sécurisées. RoboForm génère des mots de passe complexes et uniques et les stocke en toute sécurité pour chaque site et application.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
diga | dites |
débiles | faibles |
genera | génère |
complejas | complexes |
sitio | site |
y | et |
métodos | méthodes |
almacenamiento | stockage |
únicas | uniques |
aplicación | application |
de | de |
almacena | stocke |
segura | sécurisé |
para | pour |
ES Elimine los tíckets relacionados con las contraseñas, ya sea con un flujo de trabajo sin contraseñas utilizando la biometría del Face ID del iPhone, o bien, con la sincronización de contraseñas con su proveedor de IDP.
FR Oubliez les mots de passe oubliés : optez pour la biométrie avec Face ID sur iPhone, ou pour la synchronisation des mots de passe avec votre fournisseur d'identités.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
biometría | biométrie |
face | face |
iphone | iphone |
sincronización | synchronisation |
proveedor | fournisseur |
su | votre |
contraseñas | passe |
la | la |
de | de |
un | des |
ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill®KeeperFill le permite iniciar sesión automáticamente y generar contraseñas fuertes y aleatorias cuando tiene que cambiar contraseñas antiguas o crear otras nuevas.
FR Remplissage automatique des mots de passe avec KeeperFill®KeeperFill vous connecte automatiquement et génère des mots de passe forts et aléatoires lorsque vous devez modifier d'anciens mots de passe ou en créer de nouveaux.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
fuertes | forts |
aleatorias | aléatoires |
nuevas | nouveaux |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
o | ou |
crear | créer |
generar | génère |
cambiar | modifier |
tiene que | devez |
ES Generar contraseñas fuertes es importante, pero, si no se almacenan de forma segura en un gestor de contraseñas como Keeper, estaría poniendo sus contraseñas y el resto de su información personal en riesgo de sufrir un devastador ciberataque
FR S'il est essentiel de créer des mots de passe forts, vous risquez d'être la cible d'une cyberattaque catastrophique si vous ne les stockez pas en toute sécurité dans un gestionnaire de mots de passe tel que Keeper
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
fuertes | forts |
importante | essentiel |
gestor | gestionnaire |
riesgo | risquez |
si | sil |
de | de |
en | en |
el | la |
segura | sécurité |
como | tel |
a | un |
no | ne |
es | est |
su | mots |
ES Un gestor de contraseñas para generar contraseñas fuertes y mantenerlas a salvo
FR Un gestionnaire de mots de passe pour générer des mots de passe solide et les protéger
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
gestor | gestionnaire |
y | et |
de | de |
generar | générer |
a | un |
para | pour |
ES Un gestor de contraseñas cifra y almacena tus contraseñas en una ubicación central, así que en vez de memorizar docenas, solo deberás recordar una
FR Un gestionnaire de mots de passe chiffre et stocke vos mots de passe dans un seul endroit, plutôt que de vous souvenir de douzaines de mots de passe, vous n’aurez qu’à en mémoriser un
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
gestor | gestionnaire |
almacena | stocke |
ubicación | endroit |
docenas | douzaines |
y | et |
de | de |
en | en |
un | seul |
cifra | un |
que | plutôt |
tus | vos |
ES LastPass es un popular gestor de contraseñas que asegura todas tus contraseñas bajo una frase de contraseña maestra
FR LastPass est un gestionnaire de mots de passe populaire qui sécurise tous vos mots de passe à l’aide d’une phrase secrète « maître »
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
popular | populaire |
gestor | gestionnaire |
asegura | sécurise |
maestra | maître |
es | est |
de | de |
tus | vos |
frase | phrase |
contraseñas | passe |
ES Gestores de contraseñas con extensiones de navegador: para recordar y mantener las contraseñas seguras.
FR Des gestionnaires de mots de passe avec extensions de navigateur : pour mémoriser et protéger vos mots de passe.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
gestores | gestionnaires |
extensiones | extensions |
navegador | navigateur |
recordar | mémoriser |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Las contraseñas son una de las más antiguas herramientas de seguridad en el mundo del software y el internet. Pero en el entorno actual, las contraseñas no pueden ofrecer la protección suficiente para las empresas por varias razones.
FR Comment protégez-vous vos applications Cloud ? Découvrez où vous en êtes dans votre parcours d’adoption du Cloud et comment protéger au mieux vos applications en toute simplicité et sécurité.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
seguridad | sécurité |
y | et |
en | en |
del | du |
protección | protéger |
software | applications |
suficiente | au |
ES La mayoría de los proveedores de software de gestión de contraseñas te ofrecerán las funciones de autoguardado y autocompletado, cifrado y uso compartido de contraseñas de forma predeterminada
FR La plupart des fournisseurs de logiciels de gestion des mots de passe proposent par défaut l’enregistrement et le remplissage automatiques, le chiffrement et le partage des mots de passe
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
cifrado | chiffrement |
compartido | partage |
ofrecer | proposent |
software | logiciels |
y | et |
predeterminada | défaut |
de | de |
la | la |
gestión | gestion |
la mayoría | plupart |
ES Crea contraseñas únicas y seguras con el generador de contraseñas integrado
FR Créez des mots de passe robustes et uniques avec le générateur de mot de passe intégré
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
crea | créez |
únicas | uniques |
generador | générateur |
integrado | intégré |
y | et |
el | le |
de | de |
ES Rellena formularios, datos de pago y contraseñas automáticamente. Guarda documentos importantes, como seguros y contraseñas, de forma segura.
FR Remplissez automatiquement formulaires, détails de paiement, et mots de passe. Enregistrez vos documents importants comme assurance et passeports pour leur conservation.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
rellena | remplissez |
automáticamente | automatiquement |
guarda | enregistrez |
importantes | importants |
seguros | assurance |
formularios | formulaires |
pago | paiement |
y | et |
documentos | documents |
de | de |
datos | détails |
ES Generador de contraseñas | Las contraseñas más fuertes | 1Password
FR Générateur de mot de passe | Les mots de passe les plus fiables | 1Password
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
generador | générateur |
de | de |
más | plus |
las | les |
ES Por ello, hemos creado el generador de contraseñas seguras de 1Password para crear contraseñas seguras y memorables para ti
FR Alors nous avons créé le générateur de mot de passe robuste 1Password pour créer des mots de passe sûrs et et faciles à retenir pour vous
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
generador | générateur |
crear | créer |
y | et |
creado | créé |
el | le |
de | de |
seguras | sûrs |
para | à |
ES El 81 % de las vulneraciones de datos son la consecuencia de contraseñas débiles o reutilizadas, por lo que las contraseñas únicas y aleatorias son tu mejor defensa contra las amenazas en línea.
FR 81% des violations de données sont dues à des mots de passe faibles ou réutilisés, c'est pourquoi des mots de passe aléatoires et uniques sont votre meilleure défense contre les menaces en ligne.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
vulneraciones | violations |
datos | données |
débiles | faibles |
únicas | uniques |
aleatorias | aléatoires |
mejor | meilleure |
defensa | défense |
amenazas | menaces |
línea | ligne |
o | ou |
y | et |
de | de |
en | en |
que | à |
son | sont |
tu | votre |
el | mots |
la | cest |
por | pourquoi |
ES Por ello, hemos desarrollado el generador de contraseñas seguras de 1Password que generará contraseñas seguras por ti.
FR C'est pour cela que nous avons conçu le générateur de mot de passe robuste 1Password, pour générer des mots de passe robustes pour vous.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
desarrollado | conçu |
seguras | robuste |
generador | générateur |
generar | générer |
el | le |
de | de |
que | mot |
ES Recuerda, el carácter aleatorio de las contraseñas es un factor esencial para su seguridad y la mejor forma de generar una contraseña verdaderamente aleatoria es usando un generador de contraseñas
FR Souvenez-vous, le hasard est un facteur essentiel dans la robustesse d'un mot de passe, et le meilleur moyen de générer un mot de passe vraiment aléatoire est d'utiliser un générateur de mot de passe
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
recuerda | souvenez |
factor | facteur |
esencial | essentiel |
y | et |
generar | générer |
generador | générateur |
su | vous |
a | un |
forma | moyen |
de | de |
un | dun |
la | la |
mejor | meilleur |
es | est |
contraseña | passe |
aleatoria | aléatoire |
ES Utilizar el gestor de contraseñas que se incluye en el navegador es mejor que no usar ningún gestor de contraseñas, pero este no ofrece todas las funciones de seguridad, flexibilidad o conveniencia que ofrece 1Password.
FR Utiliser le gestionnaire de mots de passe intégré de votre navigateur est mieux que de n’en utiliser aucun, mais il est loin d’offrir autant de sécurité, de flexibilité ou de commodité que 1Password.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
gestor | gestionnaire |
navegador | navigateur |
seguridad | sécurité |
flexibilidad | flexibilité |
conveniencia | commodité |
o | ou |
el | le |
pero | mais |
es | est |
no | aucun |
de | de |
que | mieux |
usar | utiliser |
ES Conserve el control de sus contraseñas y mantengalas a salvo. Cree contraseñas fuertes y complételas en sus servicios favoritos de forma automática. Realice pagos en línea de forma más segura.
FR Prenez le contrôle total de vos mots de passe et conservez-les en toute sécurité. Créez des mots de passe forts qui seront automatiquement renseignés dans vos services favoris. Effectuez des paiements en ligne hautement sécurisés.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
fuertes | forts |
favoritos | favoris |
forma | créez |
realice | effectuez |
pagos | paiements |
línea | ligne |
control | contrôle |
y | et |
el | le |
de | de |
en | en |
automática | automatiquement |
sus | vos |
servicios | services |
más | hautement |
segura | sécurisé |
ES Las contraseñas están muertas, viva las contraseñas.
FR Les mots de passe sont morts - vive les mots de passe.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
las | les |
ES Mientras se trata de contraseñas y códigos de acceso, asegúrese de usar contraseñas seguras en todas sus cuentas.
FR En ce qui concerne les mots de passe et les codes d'accès, assurez-vous d'utiliser des mots de passe sécurisés dans tous vos comptes.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
códigos | codes |
cuentas | comptes |
usar | dutiliser |
se | vous |
y | et |
asegúrese | assurez |
en | en |
de | de |
seguras | sécurisés |
todas | des |
sus | vos |
ES Si tiene una contraseña única para cada una de sus cuentas, puede ser difícil hacer un seguimiento, por lo que puede usar un administrador de contraseñas para compilar y acceder a sus diversas contraseñas.
FR Si vous avez un mot de passe unique pour chacun de vos comptes, il peut être difficile de garder une trace, vous pouvez donc utiliser un gestionnaire de mots de passe pour compiler et accéder à vos différents mots de passe.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
cuentas | comptes |
difícil | difficile |
seguimiento | trace |
administrador | gestionnaire |
compilar | compiler |
y | et |
de | de |
lo | il |
usar | utiliser |
acceder | accéder |
ser | être |
contraseña | passe |
única | unique |
sus | vos |
a | à |
ES Las herramientas como 1Password (de pago) o KeePass (gratis) generan texto aleatorio que generalmente son contraseñas muy seguras y lo ayudan a almacenar sus contraseñas y datos confidenciales de manera segura.
FR Des outils tels que 1Password (payant) ou KeePass (gratuit) génèrent du texte aléatoire qui crée généralement des mots de passe très forts et vous permet de stocker vos mots de passe et vos données confidentielles en toute sécurité.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
gratis | gratuit |
generan | génèrent |
aleatorio | aléatoire |
generalmente | généralement |
almacenar | stocker |
confidenciales | confidentielles |
segura | sécurité |
o | ou |
y | et |
datos | données |
de pago | payant |
herramientas | outils |
muy | très |
de | de |
texto | texte |
manera | du |
que | que |
sus | vos |
ES Nuestro generador de contraseñas sólidas te ayudará a dar el primer paso hacia lograr cuentas online más seguras protegidas por contraseñas más robustas.
FR Notre générateur de mot de passe fort vous aidera à renforcer la sécurité de vos comptes en ligne en les protégeant par des mots de passe plus robustes.
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
generador | générateur |
ayudará | aidera |
cuentas | comptes |
online | en ligne |
el | la |
de | de |
a | à |
te | vous |
más | plus |
nuestro | notre |
ES Un generador de contraseñas es una herramienta web que crea contraseñas únicas y aleatorias basadas en recomendaciones de seguridad
FR Un générateur de mot de passe est un outil Web créant des mots de passe uniques et aléatoires en fonction de recommandations de sécurité
Sbaeneg | Ffrangeg |
---|---|
generador | générateur |
web | web |
aleatorias | aléatoires |
recomendaciones | recommandations |
crea | créant |
seguridad | sécurité |
únicas | uniques |
y | et |
herramienta | outil |
en | en |
de | de |
que | mot |
es | est |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50