Cyfieithwch "administrar el servidor" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "administrar el servidor" o Sbaeneg i Saesneg

Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o administrar el servidor

Sbaeneg
Saesneg

ES El Servidor Cloud no gestionado te permite administrar tu servidor con un 100 % de autonomía con la distribución Linux que elijas (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). Para gestionar este tipo de servidor se requieren grandes conocimientos técnicos.

EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.

Sbaeneg Saesneg
servidor server
cloud cloud
permite possible
distribución distribution
linux linux
elijas choice
debian debian
ubuntu ubuntu
opensuse opensuse
tu your
técnicos technical
conocimientos abilities
con with
a to
un a
de of

ES El Servidor Cloud no gestionado te permite administrar tu servidor con un 100 % de autonomía con la distribución Linux que elijas (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). Para gestionar este tipo de servidor se requieren grandes conocimientos técnicos.

EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.

Sbaeneg Saesneg
servidor server
cloud cloud
permite possible
distribución distribution
linux linux
elijas choice
debian debian
ubuntu ubuntu
opensuse opensuse
tu your
técnicos technical
conocimientos abilities
con with
a to
un a
de of

ES Otro beneficio de un servidor dedicado es que tu servidor MySQL está en el mismo servidor, lo que permite un acceso más rápido. Con todos los demás planes de alojamiento, tu base de datos MySQL está en un servidor de base de datos separado.

EN Another benefit of a dedicated server is that your MySQL server is on the same server, allowing for faster access. With all other hosting plans your MySQL database is on a separate database server.

Sbaeneg Saesneg
beneficio benefit
permite allowing
acceso access
planes plans
separado separate
un a
servidor server
tu your
mysql mysql
alojamiento hosting
es is
el the
otro another
de of
en on
todos all
que same
rápido faster
con with
base de datos database

ES Puede monitorear cualquier entidad direccionable de la red. Ya sea un servidor web, servidor de correo, servidor FTP, enrutador, dispositivo VPN o servidor de archivos, podemos vigilarlo y avisarle cuando haya un problema.

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

Sbaeneg Saesneg
monitorear monitor
correo mail
ftp ftp
enrutador router
vpn vpn
servidor server
web web
dispositivo device
o or
archivos file
entidad entity
podemos we can
problema problem
puede can
red network
cuando when
un a
cualquier any
la its

ES El uso principal que los ayuntamientos están dando al Servidor Zentyal es como servidor de oficina: un servidor de dominio y directorio y servidor de ficheros

EN The main use that the municipalities are giving to Zentyal Server is as an office server: a domain and directory server and a file server

Sbaeneg Saesneg
servidor server
es is
oficina office
dominio domain
directorio directory
ficheros file
zentyal zentyal
están are
el the
uso use
principal main
un a
como as

ES Otro beneficio de un servidor dedicado es que tu servidor MySQL está en el mismo servidor, lo que permite un acceso más rápido. Con todos los demás planes de alojamiento, tu base de datos MySQL está en un servidor de base de datos separado.

EN Another benefit of a dedicated server is that your MySQL server is on the same server, allowing for faster access. With all other hosting plans your MySQL database is on a separate database server.

Sbaeneg Saesneg
beneficio benefit
permite allowing
acceso access
planes plans
separado separate
un a
servidor server
tu your
mysql mysql
alojamiento hosting
es is
el the
otro another
de of
en on
todos all
que same
rápido faster
con with
base de datos database

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES En los servicio únicamente de hosting, el proveedor de servicios sólo administra el espacio del servidor, y el cliente debe instalar y administrar una aplicación en ese servidor.

EN With pure hosting, the service provider only manages the server space, and the customer must install and administer an application on that server.

Sbaeneg Saesneg
administra manages
espacio space
debe must
administrar administer
instalar install
el the
en on
servicio service
hosting hosting
proveedor provider
servidor server
cliente customer
únicamente only
aplicación application

ES El Servidor Cloud gestionado te permite administrar fácilmente tu servidor a través de la misma consola de administración que los alojamientos Web y Classic

EN A managed Cloud Server makes it possible to easily administer your server using the same admin console as Web and Classic hostings

Sbaeneg Saesneg
cloud cloud
permite possible
fácilmente easily
web web
classic classic
servidor server
consola console
alojamientos hostings
gestionado managed
tu your
a to
que same

ES Esta guía está destinada a clientes de Hostwinds que tienen una nube de SSD o un servidor dedicado y use el panel de control de Plesk para administrar su servidor.

EN This guide is intended for Hostwinds clients who have an SSD Cloud or Dedicated Server and use Plesk Control Panel to manage their server.

Sbaeneg Saesneg
guía guide
hostwinds hostwinds
nube cloud
ssd ssd
servidor server
o or
control control
plesk plesk
a to
clientes clients
un an
use use
panel panel
destinada intended
su their
esta this
está is
administrar manage

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES El Servidor Cloud gestionado te permite administrar fácilmente tu servidor a través de la misma consola de administración que los alojamientos Web y Classic

EN A managed Cloud Server makes it possible to easily administer your server using the same admin console as Web and Classic hostings

Sbaeneg Saesneg
cloud cloud
permite possible
fácilmente easily
web web
classic classic
servidor server
consola console
alojamientos hostings
gestionado managed
tu your
a to
que same

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

Sbaeneg Saesneg
configurar configure
acceso access
root root
ssh ssh
vnc vnc
necesidades needs
completo full
herramientas tools
necesarias necessary
únicas unique
servidor server
incluido including
el the
satisfacer to meet
y your
administrar manage

ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

Sbaeneg Saesneg
windows windows
campo field
es is
servidor server
perfecto perfect
experiencia experience
acceso access
nivel level
administrador administrator
también also
un a
al the
de way
a to
y your
con with
esta this
administrar manage
busca looking for

ES Comúnmente, se utilizan funciones sin servidor para hacer esto porque tienen una escalabilidad increíble y no requieren administrar y mantener tu propio servidor

EN Commonly, serverless functions are used to do this because they have incredible scalability, and they don't require managing and maintaining your own server

Sbaeneg Saesneg
comúnmente commonly
utilizan used
funciones functions
servidor server
escalabilidad scalability
sin servidor serverless
administrar managing
no dont
mantener maintaining
porque because
increíble incredible
requieren require
tu your
hacer to
esto this

ES Serás capaz de administrar el servidor de manera eficiente y sencilla. Cuando utilizas OpenLiteSpeed para el servidor web, tienes acceso a todas las características de LiteSpeed.

EN Server management is easy and effortless. By utilizing OpenLiteSpeed for the webserver, you have access to all the LiteSpeed features.

Sbaeneg Saesneg
acceso access
características features
servidor server
el the
a to
serás you

ES Un servidor privado virtual es ideal para sitios web que requieren más recursos de los que puede proporcionar un servidor compartido, pero que no necesitan toda la potencia de un servidor dedicado

EN A virtual private server is ideal for websites that require more resources than a shared server can provide, but may not need the full power of a dedicated server

Sbaeneg Saesneg
servidor server
virtual virtual
ideal ideal
recursos resources
proporcionar provide
compartido shared
es is
un a
puede can
la the
potencia power
pero but
no not
que require
toda that
de of

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Sbaeneg Saesneg
recursos resources
servidor server
nube cloud
simple simple
hostwinds hostwinds
necesidades needs
plan plan
permitiéndole allowing you
nivel tier
es is
actualizando upgrading
en on
la the
escalar scale
de of
al instante instantly
con with
su your

ES VPS Semidedicado2 SSD Servidor virtual con rendimiento muy superior a un servidor dedicado normal, con disco duro SSD. El servidor incluye administración y licencia de panel plesk.

EN VPS Semidedicado2 SSD Virtual server with much better performance than a normal dedicated server, with an SSD hard disk. The server includes administration and license of plesk panel.

Sbaeneg Saesneg
vps vps
ssd ssd
virtual virtual
muy much
normal normal
duro hard
incluye includes
administración administration
licencia license
panel panel
plesk plesk
rendimiento performance
servidor server
disco disk
el the
un a
de of
y and
con with

ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.

EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.

Sbaeneg Saesneg
accede access
linux linux
claves key
fácilmente easily
windows windows
rdp rdp
servidor server
sistema system
controlar control
puedes you can
independientemente regardless
tu your
un an
con with
de pair
gestiona manage

ES Su Servidor Cloud puede ser utilizado como un servidor Web para alojar un sitio web, un comercio electrónico, una intranet, un servidor de aplicaciones para sus programas verticales, etc

EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc

Sbaeneg Saesneg
cloud cloud
intranet intranet
etc etc
servidor server
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
utilizado used
sitio site
electrónico e
aplicaciones application
programas software
puede can
web web
ser be
un a
su your
como as
alojar host

ES El servidor IDENTIKEY y el servidor de autenticación IDENTIKEY pasan a llamarse servidor de autenticación OneSpan

EN IDENTIKEY Server and IDENTIKEY Authentication Server are renamed to OneSpan Authentication Server

Sbaeneg Saesneg
servidor server
autenticación authentication
a to

ES VPS: Un servidor privado virtual, todavía implica alojar varios sitios web en el mismo servidor, pero hay un hipervisor que garantiza que un sitio web no comience a causar problemas a los otros sitios en el servidor

EN VPS: A Virtual Private Server, still involves hosting several websites on the same server, but there's a hypervisor that ensures that one website doesn't start causing trouble for the other sites on the server

Sbaeneg Saesneg
hipervisor hypervisor
garantiza ensures
causar causing
problemas trouble
vps vps
virtual virtual
otros other
el the
en on
servidor server
un a
implica involves
pero but
que same
todavía still

ES Un servidor virtual y un servidor dedicado difieren en la cantidad de usuarios que poseen recursos en un servidor físico

EN A virtual server and a dedicated server differ by the number of users that possess resources on a physical server

Sbaeneg Saesneg
servidor server
virtual virtual
difieren differ
usuarios users
recursos resources
físico physical
un a
la the
en on
que possess

ES Plesk ofrece tres licencias para usar con opciones para un servidor dedicado o un servidor virtual (VPS) con la opción.Tenga en cuenta que las licencias de servidor dedicadas son más caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Sbaeneg Saesneg
plesk plesk
licencias licenses
servidor server
virtual virtual
vps vps
cuenta note
o or
ofrece offers
opciones options
un a
la the
son are
oferta offering
de three
con with
cada each

ES Al conectarse a nuestro servidor en lugar del servidor de destino, el servidor de destino no ve su dirección IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Sbaeneg Saesneg
conectarse connecting
servidor server
ip ip
en lugar instead
a to
no not
dirección address
de of
el the
nuestro our
su your
destino target

ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de soluciones que residen en el servidor o de usuarios que se conectan a él.

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

Sbaeneg Saesneg
núcleos cores
cpu cpu
usuarios users
conectan connect
servidor server
rendimiento performance
soluciones solutions
o or
es is
el the
precio pricing
no not
a to
basado based
en on

ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de aplicaciones que residen en el servidor.

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of apps you wish to host.

Sbaeneg Saesneg
rendimiento performance
núcleos cores
cpu cpu
servidor server
aplicaciones apps
es is
el the
precio pricing
no not
en on
basado based

ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.

EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.

Sbaeneg Saesneg
altova altova
licenseserver licenseserver
instalado installed
un a
servidor server
al the
acceder accessible
equipos machines
en on
puedan that
todos all
productos products

ES Active la posibilidad de hacer copias de seguridad del servidor virtual, si Usted quiere realizar copias de seguridad automáticas del servidor virtual semanalmente. Copias de seguridad cuestan 20% del precio por el servidor virtual.

EN Change the datacenter region, if necessary. It’s recommended to select a region with a closest location.

Sbaeneg Saesneg
si if
hacer to
por region

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50